NL Maar de Mavic Mini DIY Creative Kit, Mavic Mini Snap Adapter, Mavic Mini Propeller Holder en Mavic Mini Intelligent Flight Battery (alleen internationale versie) zijn allemaal compatibel met Mini SE.
"mini cooper se" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
mini | alles andere auch audio dass der des design die ein eine einem einen einer eines einige etwas große größe gut kleinen kleiner kleineren mehr mini sein sie um unter viele was während zu zwei |
NL Maar de Mavic Mini DIY Creative Kit, Mavic Mini Snap Adapter, Mavic Mini Propeller Holder en Mavic Mini Intelligent Flight Battery (alleen internationale versie) zijn allemaal compatibel met Mini SE.
DE Aber das Mavic Mini DIY Creative Kit, der Mavic Mini Snap Adapter, der Mavic Mini Propeller Holder und die Mavic Mini Intelligent Flight Battery (nur internationale Version) sind alle mit Mini SE kompatibel.
holandês | alemão |
---|---|
mini | mini |
adapter | adapter |
intelligent | intelligent |
internationale | internationale |
versie | version |
allemaal | alle |
compatibel | kompatibel |
battery | battery |
NL Als je die specificatie goed hebt (onze keuze zou de 1.5 benzine Cooper of de 2.0 diesel Cooper SD in All4 four-wheel drive formaat zijn) en je hebt een van de best rijdende en feel-good kleine cross-overs.
DE Wenn Sie diese Spezifikation richtig machen (unsere Wahl wäre der 1,5-Benziner Cooper oder der 2,0-Diesel Cooper SD im All4-Allradantriebsformat) und Sie werden einen der besten Fahr- und Wohlfühl-Crossover haben.
holandês | alemão |
---|---|
specificatie | spezifikation |
keuze | wahl |
benzine | benziner |
diesel | diesel |
sd | sd |
NL Als je die specificatie goed hebt (onze keuze zou de 1.5 benzine Cooper of de 2.0 diesel Cooper SD in All4 four-wheel drive formaat zijn) en je hebt een van de best rijdende en feel-good kleine cross-overs.
DE Wenn Sie diese Spezifikation richtig machen (unsere Wahl wäre der 1,5-Benziner Cooper oder der 2,0-Diesel Cooper SD im All4-Allradantriebsformat) und Sie werden einen der besten Fahr- und Wohlfühl-Crossover haben.
holandês | alemão |
---|---|
specificatie | spezifikation |
keuze | wahl |
benzine | benziner |
diesel | diesel |
sd | sd |
NL Wees echter voorzichtig, want terwijl we niet onder de indruk waren van de Cooper S-benzine - waarvan we vonden dat het een nis te ver was en zichzelf in de knoop maakte tijdens de lanceringsrit - werkt de Cooper SD echt
DE Gehen Sie jedoch vorsichtig vor, denn während wir vom Cooper S-Benzin unbeeindruckt blieben - was wir als zu weit entfernte Nische empfanden und sich auf der Startfahrt in Knoten banden -, funktioniert der Cooper SD wirklich
holandês | alemão |
---|---|
voorzichtig | vorsichtig |
ver | weit |
knoop | knoten |
werkt | funktioniert |
echt | wirklich |
sd | sd |
NL De Mini Electric - of Mini Cooper SE zoals het technisch bekend is - is een van de meest recente toevoegingen aan de Britse wegen
DE Der Mini Electric – oder Mini Cooper SE, wie er technisch genannt wird – ist einer der jüngsten Neuzugänge auf den Straßen Großbritanniens
holandês | alemão |
---|---|
mini | mini |
technisch | technisch |
wegen | straßen |
NL Voor de Mini-liefhebber is het alles wat de Cooper S is - hij is sportief, leuk om te rijden en ziet er in wezen precies hetzelfde uit als de benzine Mini
DE Für den Mini-Liebhaber ist er alles, was der Cooper S ausmacht - er ist sportlich, macht Spaß und sieht im Grunde genauso aus und fühlt sich genauso an wie der Benziner-Mini
holandês | alemão |
---|---|
alles | alles |
s | s |
sportief | sportlich |
ziet | sieht |
benzine | benziner |
mini | mini |
NL Mini Cooper SD Countryman (2017) review: Machtige verbeteringen voor de mega Mini?
DE Mini Cooper SD Countryman (2017) Bewertung: Mächtige Verbesserungen für den Mega Mini?
holandês | alemão |
---|---|
mini | mini |
review | bewertung |
verbeteringen | verbesserungen |
sd | sd |
NL Er zijn een paar accessoire-dingen om op te merken: de Mavic Mini-batterijoplaadhub kan de Mini SE-batterij niet opladen, en terwijl de Mini SE de batterij van de Mavic Mini kan gebruiken, wordt het vermogen verminderd
DE Es gibt ein paar Zubehör Dinge zu beachten: Der Mavic Mini Akku-Ladehub kann den Mini SE-Akku nicht aufladen, und während der Mini SE den Akku der Mavic Mini verwenden kann, wird die Leistung verringert
holandês | alemão |
---|---|
mini | mini |
opladen | aufladen |
batterij | akku |
accessoire | zubehör |
dingen | dinge |
NL Mini Electric review: een Cooper S voor de elektrische generatie
DE Mini Electric Test: Ein Cooper S fr die Stromerzeugung
holandês | alemão |
---|---|
mini | mini |
review | test |
s | s |
NL Er is ook de plug-in hybride Mini Cooper SE, die alleen elektrisch ongeveer 20 mijl zal afleggen.
DE Es gibt auch den Plug-in-Hybrid Mini Cooper SE, der nur mit Elektroantrieb rund 20 Meilen zurücklegen wird.
holandês | alemão |
---|---|
plug-in | plug-in |
hybride | hybrid |
mini | mini |
alleen | nur |
ongeveer | rund |
mijl | meilen |
zal | wird |
is | gibt |
in | mit |
NL Antwoord op "heating issue mini cooper 2005"
DE Antwort auf „heating issue mini cooper 2005”
holandês | alemão |
---|---|
antwoord | antwort |
op | auf |
mini | mini |
NL Er is ook de plug-in hybride Mini Cooper SE, die alleen elektrisch ongeveer 20 mijl zal afleggen.
DE Es gibt auch den Plug-in-Hybrid Mini Cooper SE, der nur mit Elektroantrieb rund 20 Meilen zurücklegen wird.
holandês | alemão |
---|---|
plug-in | plug-in |
hybride | hybrid |
mini | mini |
alleen | nur |
ongeveer | rund |
mijl | meilen |
zal | wird |
is | gibt |
in | mit |
NL Op dat moment kon je een Mini Clubman Cooper S kopen met alles erop en eraan en veel kleingeld
DE Ab diesem Zeitpunkt können Sie einen Mini Clubman Cooper S mit allem kaufen und viel Kleingeld einstecken
holandês | alemão |
---|---|
dat | diesem |
moment | zeitpunkt |
je | sie |
mini | mini |
s | s |
kopen | kaufen |
en | und |
NL Als je geen manier hebt om de Mini Countryman Cooper SE op te laden, is het natuurlijk niet de moeite waard om te kopen
DE Wenn Sie die Mini Countryman Cooper SE nicht aufladen können, lohnt es sich natürlich nicht, sie zu kaufen
holandês | alemão |
---|---|
als | wenn |
om | zu |
mini | mini |
laden | aufladen |
natuurlijk | natürlich |
waard | lohnt |
kopen | kaufen |
NL De Mini Countryman Cooper SE is alleen automatisch, er is geen handmatige optie zoals bij elk ander gekozen systeem het geval is, maar het is zo soepel en gemakkelijk te besturen dat we niemand daar echt over zien klagen.
DE Der Mini Countryman Cooper SE ist nur automatisch, es gibt keine manuelle Option, wie dies bei jedem gewählten System der Fall ist, aber er ist so reibungslos und einfach zu fahren, dass wir niemanden sehen können, der sich wirklich darüber beschwert.
holandês | alemão |
---|---|
mini | mini |
automatisch | automatisch |
handmatige | manuelle |
optie | option |
gekozen | gewählten |
systeem | system |
soepel | reibungslos |
besturen | fahren |
echt | wirklich |
NL We hebben nu twee modellen Mini Countryman gereden: een benzine en een diesel, beide in de Cooper S-uitvoering
DE Wir haben jetzt zwei Modelle des Mini Countryman gefahren: einen Benziner und einen Diesel, beide in der Cooper S-Ausstattung
holandês | alemão |
---|---|
nu | jetzt |
modellen | modelle |
mini | mini |
NL Het is nog steeds openlijk plakkerig, dat is de volgende stap die volgens ons het optieraster van Nissan zou moeten nemen: degelijke premium materialen, om het concurrerender te maken met zoiets als de Mini Cooper.
DE Es ist immer noch offen plastisch, was der nächste Schritt ist, den Nissans Optionsliste unserer Meinung nach unternehmen sollte: geeignete Premium-Materialien, um es mit so etwas wie dem Mini Cooper wettbewerbsfähiger zu machen.
holandês | alemão |
---|---|
stap | schritt |
premium | premium |
materialen | materialien |
mini | mini |
NL In combinatie met de inbouwadapter Mini-behuizing is de Mini-actuator beveiligd tegen aanraken en voorzien van een trekontlasting. Zodoende kan de Mini-actuator ook in verlaagde plafonds en rolluikkasten of op profielrails worden geïnstalleerd.
DE In Kombination mit dem Einbauadapter Mini-Gehäuse ist der Mini-Aktor berührungsgeschützt und hat eine Zugentlastung. Damit kann der Mini-Aktor auch in Zwischendecken und Rollladenkästen oder auf Hutschienen installiert werden.
holandês | alemão |
---|---|
combinatie | kombination |
ook | auch |
geïnstalleerd | installiert |
NL De prijzen van DJI's Mini 3 en Mini 3 Pro zijn uitgelekt en zijn flink gestegen ten opzichte van de Mini 2.
DE Die Preise für DJI's Mini 3 und Mini 3 Pro sind durchgesickert und es ist eine große Steigerung gegenüber dem Mini 2.
holandês | alemão |
---|---|
prijzen | preise |
dji | dji |
s | s |
mini | mini |
NL Hoe monteer ik mijn Cooper Zit Sta Verhogen?
DE Wie baue ich meinen Nik Desk zusammen?
holandês | alemão |
---|---|
hoe | wie |
NL Gary Cooper op het 6e filmfestival van Cannes - Foto en Poster te koop
DE Gary Cooper bei den 6. Filmfestspielen von Cannes Bild - Kaufen / Verkaufen
holandês | alemão |
---|---|
foto | bild |
koop | kaufen |
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Acteur | Amerikaanse Acteur | Andere Amerikaanse Acteurs | Fotografie Gary Cooper op het 6e filmfestival van Cannes
DE Fotokunst | Themen | Kino | Schauspieler | Amerikanischer Schauspieler | Sonstige Amerikanische Schauspieler | Bild Gary Cooper bei den 6. Filmfestspielen von Cannes
holandês | alemão |
---|---|
thema | themen |
film | kino |
andere | sonstige |
fotografie | bild |
NL Gary Cooper op het 6e filmfestival van Cannes
DE Gary Cooper bei den 6. Filmfestspielen von Cannes
NL Ella Bella Bunny Detective Door Joel Cooper Magazine (22x28 cm)
DE Ella Bella Bunny Detective Von Joel Cooper Zeitschrift (22x28 cm)
holandês | alemão |
---|---|
door | von |
cm | cm |
joel | joel |
magazine | zeitschrift |
NL Cooper’s Hill Rondje vanuit Witcombe
DE Cooper’s Hill Runde von Witcombe
holandês | alemão |
---|---|
s | s |
hill | hill |
vanuit | von |
NL Ruim 100 jaar geleden maakte Cooper in de VS zijn debuut in de bandenindustrie
DE Vor gut 100 Jahren betrat Cooper in den USA den Reifenmarkt
holandês | alemão |
---|---|
jaar | jahren |
de | den |
vs | usa |
NL Door de stoere bandopbouw en grove profielen staat Cooper vooral bekend als fabrikant van Off-Road-, SUV, en winterbanden
DE Durch den stabilen Reifenaufbau und die robusten Profile ist Cooper vorrangig als Hersteller von Offroad-, SUV- und Winterreifen bekannt
holandês | alemão |
---|---|
profielen | profile |
bekend | bekannt |
fabrikant | hersteller |
NL Cooper produceert een breed programma banden van hoge kwaliteit die duurzaam, sterk en betrouwbaar zijn
DE Cooper produziert ein breites Sortiment Reifen von hochwertiger Qualität, die langlebig, stark und zuverlässig sind
holandês | alemão |
---|---|
produceert | produziert |
breed | breites |
banden | reifen |
kwaliteit | qualität |
duurzaam | langlebig |
sterk | stark |
betrouwbaar | zuverlässig |
hoge kwaliteit | hochwertiger |
NL Dankzij de jarenlange ervaring bij het produceren van hig-tech banden, heeft Cooper een goede reputatie opgebouwd
DE Dank der jahrelangen Produktionserfahrung von Hightech-Reifen konnte Cooper einen guten Ruf aufbauen
holandês | alemão |
---|---|
banden | reifen |
reputatie | ruf |
NL Cooper investeert veel in de ontwikkeling van nieuwe banden en productielijnen om aan de hoge kwaliteitseisen te kunnen blijven voldoen die zij aan zichzelf en aan de banden gesteld hebben
DE Cooper investiert großzügig in die Entwicklung neuer Reifen und Produktionslinien, um die hohen Qualitätsanforderungen auch weiterhin zu erfüllen
holandês | alemão |
---|---|
ontwikkeling | entwicklung |
nieuwe | neuer |
banden | reifen |
hoge | hohen |
voldoen | erfüllen |
NL Cooper behoort tot de top 7 van bandenfabrikanten in de wereld.
DE Cooper ist einer der weltweit 7 Spitzenhersteller von Reifen.
holandês | alemão |
---|---|
wereld | weltweit |
NL In een race tegen de klok vormt hij een lappendeken van verschoppelingen, waaronder een pratende wasbeer (ingesproken door Bradley Cooper), Groot de pratende boom en anderen
DE In einem Wettlauf gegen die Zeit bildet er eine bunt zusammengewürfelte Gruppe von Ausgestoßenen, zu der ein sprechender Waschbär (gesprochen von Bradley Cooper), Groot, der sprechende Baum, und andere gehören
holandês | alemão |
---|---|
klok | zeit |
vormt | bildet |
boom | baum |
anderen | andere |
NL Cooper's Hill – Cheeserolling hill Rondje vanuit Birdlip
DE Cooper's Hill – Cheeserolling hill Runde von Birdlip
holandês | alemão |
---|---|
s | s |
hill | hill |
vanuit | von |
NL Cheeserolling hill – Cooper's Hill Rondje vanuit Birdlip
DE Cheeserolling hill – Cooper's Hill Runde von Birdlip
holandês | alemão |
---|---|
hill | hill |
s | s |
vanuit | von |
NL Cooper Bikes combineert klassieke looks met moderne eBike-technologie in een nieuw assortiment
DE Cooper Bikes kombiniert klassisches Aussehen mit moderner eBike-Technik in seiner neuen Produktreihe
holandês | alemão |
---|---|
combineert | kombiniert |
klassieke | klassisches |
looks | aussehen |
NL In vergelijking met de Cooper D All4 is dat een prijsstijging van 4.000 pond, maar de vraagprijs van 31.000 pond voor de Countryman S E lijkt niet overdreven hoog, want die is vergelijkbaar met die van de Kia Niro PHEV of de
DE Im Vergleich zum Cooper D All4 ist der Preis um 4.000 Pfund höher, aber der Preis von 31.000 Pfund für den Countryman S E scheint nicht abwegig zu sein, denn er ist vergleichbar mit dem Kia Niro PHEV oder dem
holandês | alemão |
---|---|
vergelijking | vergleich |
s | s |
e | e |
lijkt | scheint |
NL Onze eerste aandrijving was de pittige 2.0-liter motor met turbocompressor in de Cooper S, die 192 pk ontwikkelt
DE Unser erster Antrieb war der flotte 2,0-Liter-Turbolader des Cooper S, der 192 PS leistet
holandês | alemão |
---|---|
eerste | erster |
s | s |
was | war |
NL De Cooper SD-diesel heeft een vergelijkbare 190 pk en is uitgerust met dezelfde soepele en responsieve achttrapsautomaat
DE Der Cooper SD Diesel leistet sehr ähnliche 190 PS und ist mit demselben sanften und reaktionsschnellen Achtgang-Auto ausgestattet
holandês | alemão |
---|---|
dezelfde | demselben |
sd | sd |
diesel | diesel |
vergelijkbare | ähnliche |
NL Het was Bradley Cooper die op de ontspanknop moest drukken.
DE Es war Bradley Cooper, der den Auslöser drücken musste.
holandês | alemão |
---|---|
drukken | drücken |
NL Hoe monteer ik mijn Cooper Zit Sta Verhoog?
DE Wie groß ist der Montageaufwand bei einem Schreibtisch?
NL In een race tegen de klok vormt hij een groep verschoppelingen, waaronder een pratende wasbeer (ingesproken door Bradley Cooper), Groot de pratende boom en anderen
DE In einem Wettlauf gegen die Zeit bildet er eine bunt zusammengewürfelte Gruppe von Ausgestoßenen, zu der auch ein sprechender Waschbär (gesprochen von Bradley Cooper), Groot, der sprechende Baum, und andere gehören
holandês | alemão |
---|---|
klok | zeit |
vormt | bildet |
boom | baum |
anderen | andere |
NL Cooper’s Hill Rondje vanuit Witcombe
DE Cooper’s Hill Runde von Witcombe
holandês | alemão |
---|---|
s | s |
hill | hill |
vanuit | von |
NL Cheeserolling hill – Cooper's Hill Rondje vanuit Birdlip
DE Cheeserolling hill – Cooper's Hill Runde von Birdlip
holandês | alemão |
---|---|
hill | hill |
s | s |
vanuit | von |
NL Cooper's Hill – Cheeserolling hill Rondje vanuit Cranham
DE Cooper's Hill – Cheeserolling hill Runde von Cranham
holandês | alemão |
---|---|
s | s |
hill | hill |
vanuit | von |
NL Ruim 100 jaar geleden maakte Cooper in de VS zijn debuut in de bandenindustrie
DE Vor gut 100 Jahren betrat Cooper in den USA den Reifenmarkt
holandês | alemão |
---|---|
jaar | jahren |
de | den |
vs | usa |
NL Door de stoere bandopbouw en grove profielen staat Cooper vooral bekend als fabrikant van Off-Road-, SUV, en winterbanden
DE Durch den stabilen Reifenaufbau und die robusten Profile ist Cooper vorrangig als Hersteller von Offroad-, SUV- und Winterreifen bekannt
holandês | alemão |
---|---|
profielen | profile |
bekend | bekannt |
fabrikant | hersteller |
NL Cooper produceert een breed programma banden van hoge kwaliteit die duurzaam, sterk en betrouwbaar zijn
DE Cooper produziert ein breites Sortiment Reifen von hochwertiger Qualität, die langlebig, stark und zuverlässig sind
holandês | alemão |
---|---|
produceert | produziert |
breed | breites |
banden | reifen |
kwaliteit | qualität |
duurzaam | langlebig |
sterk | stark |
betrouwbaar | zuverlässig |
hoge kwaliteit | hochwertiger |
NL Dankzij de jarenlange ervaring bij het produceren van hig-tech banden, heeft Cooper een goede reputatie opgebouwd
DE Dank der jahrelangen Produktionserfahrung von Hightech-Reifen konnte Cooper einen guten Ruf aufbauen
holandês | alemão |
---|---|
banden | reifen |
reputatie | ruf |
NL Cooper investeert veel in de ontwikkeling van nieuwe banden en productielijnen om aan de hoge kwaliteitseisen te kunnen blijven voldoen die zij aan zichzelf en aan de banden gesteld hebben
DE Cooper investiert großzügig in die Entwicklung neuer Reifen und Produktionslinien, um die hohen Qualitätsanforderungen auch weiterhin zu erfüllen
holandês | alemão |
---|---|
ontwikkeling | entwicklung |
nieuwe | neuer |
banden | reifen |
hoge | hohen |
voldoen | erfüllen |
NL Cooper behoort tot de top 7 van bandenfabrikanten in de wereld.
DE Cooper ist einer der weltweit 7 Spitzenhersteller von Reifen.
holandês | alemão |
---|---|
wereld | weltweit |
Mostrando 50 de 50 traduções