Traduzir "mensenrechten" para alemão

DE Informiere dich über Menschenrechte. Es gibt eine Menge Wege, wie du dich über Menschenrechte, Menschenrechtsverletzungen und Aktivismus für Menschenrechte informieren kannst.

• Menge Wege
• dich über Menschenrechte
• Menschenrechtsverletzungen
• Aktivismus für Menschenrechte

DE Wenn du nicht sicher bist, wie du deine Fähigkeiten am besten einsetzen kannst, könntest du es in Betracht ziehen, an einem der Ausbildungsprogramme zum Thema Menschenrechte der Vereinten Nationen teilzunehmen

• sicher bist
• einsetzen kannst
• Betracht ziehen
• Ausbildungsprogramme zum Thema
• Vereinten Nationen teilzunehmen

DE Unia hat im vergangenen Jahr 2.189 Fälle eröffnet, von denen 11% mit der Coronakrise zusammenhingen. Das Black-Lives-Matter-Phänomen und die Diskriminierung in der Arbeitswelt wirkten sich auch auf die Arbeit von Unia aus.

• Jahr Fälle eröffnet
• zusammenhingen
• Black-Lives-Matter-Phänomen
• Arbeit von Unia

DE Der Palais des Nations genannte Gebäudekomplex beherbergt unter anderem den UN-Menschenrechtsrat sowie das UN-Hochkommissariat für Menschenrechte.

• Palais des Nations

DE Menschenrechte schützen: 14 Schritte (mit Bildern) – wikiHow

• Menschenrechte schützen
• Schritte
• Bildern
• wikiHow

DE Die Menschenrechte in deinem persönlichen Leben schützen

• Menschenrechte in deinem
• Leben schützen

DE Menschenrechte sind Rechte, die jeder Mensch, unabhängig von seiner Rasse, seiner ethnischen Zugehörigkeit, seinem Geschlecht, seiner Herkunft, seiner Hautfarbe, seinem Wohnort, seiner Religion oder anderen Dingen hat

• Menschenrechte sind Rechte
• jeder Mensch
• unabhängig von seiner
• seiner ethnischen Zugehörigkeit
• seinem Geschlecht
• seiner Herkunft
• seiner Hautfarbe
• seinem Wohnort
• seiner Religion

DE Auch wenn es eine Reihe an nationalen und internationalen Gesetzen gibt, die die Menschenrechte schützen, hat auch jede Person die Pflicht, diese Rechte zu schützen und zu fördern

• Reihe an nationalen
• Menschenrechte schützen
• Rechte zu schützen
• fördern

DE Einzelpersonen können das tun, indem sie sich lokal bei Aktionsveranstaltungen einbringen oder indem sie sich zu Menschenrechtsanwälten ausbilden lassen oder für eine Organisation arbeiten, die die Menschenrechte schützt.

• Aktionsveranstaltungen einbringen
• Menschenrechtsanwälten ausbilden lassen
• Organisation arbeiten
• Menschenrechte

DE Menschenrechte sind von Natur aus politisch und enthalten jene Rechte, die mit der Teilnahme einer Person am politischen Leben und der Freiheit von Störungen durch die Regierung zu tun haben

• politisch
• enthalten jene Rechte
• Teilnahme einer Person
• politischen Leben
• Freiheit von Störungen
• Regierung zu tun

DE Es gibt eine große Anzahl an kostenlosen Onlinekursen über Menschenrechte, die du machen kannst. Du kannst einige dieser Kurse hier finden: http://www.humanrightscareers.com/7-entirely-free-online-human-rights-courses/.

• Onlinekursen über Menschenrechte
• machen kannst

DE Nicht alle Menschen können sich auf internationaler oder nationaler Ebene für Menschenrechte einsetzen

• internationaler
• einsetzen

DE Einzelpersonen können aber trotzdem viel machen, Menschenrechte lokal zu fördern und zu unterstützen.

• viel machen

DE Indem du eine Petition erstellst, mit der Gesetze auf lokaler, Landes- oder Bundesebene angestoßen werden, kämpfst du aktiv für den Schutz der Menschenrechte

• erstellst
• Gesetze auf lokaler
• Landes-
• kämpfst du aktiv
• Schutz der Menschenrechte

DE Du kannst auch Petitionen von Amnesty International auf der Website der Organisation unterzeichnen: https://www.amnesty.de/kampagnen.

• kannst auch Petitionen
• Website der Organisation

DE Lege alle Fakten, die mit der Menschenrechtsverletzung zu tun haben im Detail dar, wenn möglich chronologisch.

• Lege alle Fakten
• Menschenrechtsverletzung zu tun
• Detail dar
• möglich

DE Nachdem du die Menschenrechtsverletzungen dokumentiert hast, solltest diese einer vertrauenswürdigen Organisation melden, die sich dem Schutz und der Wahrung der Menschenrechte widmet

• dokumentiert hast
• Organisation melden
• Schutz
• Wahrung der Menschenrechte

DE Melde ernste Menschenrechtsverletzungen an die Vereinten Nationen

• Melde ernste Menschenrechtsverletzungen
• Vereinten Nationen

DE Nimm an einem Menschenrechtstraining teil

• teil

DE Das „Indigenous Fellowship Program“ (Menschenrechtstraining für Indigene), welches für Mitglieder indigener Gruppen gedacht ist, die sich in Menschenrechten weiterbilden wollen.

• Indigenous Fellowship Program
• Menschenrechtstraining für Indigene
• welches für Mitglieder
• Menschenrechten weiterbilden

DE Das „Minorities Fellowship Program“ (Menschenrechtstraining für Angehörige von Minderheiten) ist für Menschen, die nationalen, ethnischen, religiösen oder sprachlichen Minderheiten angehören, die sich in Menschenrechten weiterbilden wollen.

• Minorities Fellowship Program
• Menschenrechtstraining für Angehörige
• Minderheiten
• Menschen
• nationalen
• ethnischen
• religiösen
• sprachlichen Minderheiten angehören
• Menschenrechten weiterbilden

DE Das „Human Rights LDC Fellowship Program“ ist ein Programm für Masterstudenten aus den am wenigsten entwickelten Ländern, die sich in den Themen Vereinte Nationen und Menschenrechte weiterbilden wollen.

• Human Rights LDC
• Program
• Programm für Masterstudenten
• wenigsten entwickelten Ländern
• Vereinte Nationen
• Menschenrechte weiterbilden

DE Es gibt viele Organisationen, die sich der Förderung und dem Schutz der Menschenrechte widmen

• viele Organisationen
• Förderung
• Schutz der Menschenrechte

DE Wenn du gerne im Bereich Menschenrechte arbeiten würdest, ziehe folgendes in Betracht:

• gerne im Bereich
• arbeiten würdest

DE Lies über Menschenrechte und denke darüber nach, wie du deinen Beitrag zu ihrer Förderung leisten kannst.

• Lies über Menschenrechte
• Förderung leisten

DE Diesen Revisionen zufolge müssten Technologieunternehmen, die in bestimmten restriktiven Ländern tätig sind, Jahresberichte veröffentlichen, die zeigen, wie sie mit Menschenrechtsangelegenheiten umgehen

• Diesen Revisionen zufolge
• Technologieunternehmen
• bestimmten restriktiven Ländern
• Jahresberichte veröffentlichen
• zeigen
• Menschenrechtsangelegenheiten umgehen

DE Wir respektieren die in der Allgemeinen Erklärung der Menschenrechte festgelegten Menschenrechte.

• festgelegten

DE Alle Unternehmen, mit denen wir zusammenarbeiten, werden auf die Einhaltung der Menschenrechte hin untersucht. Dabei richten wir uns nach dem Leitsatz der OECD.

• Unternehmen
• denen wir zusammenarbeiten
• Einhaltung der Menschenrechte
• untersucht

DE Wir erwarten von unseren Lieferanten, die Menschenrechte von Mitarbeitern zu respektieren sowie sie mit Würde und Respekt zu behandeln

• erwarten von unseren
• Menschenrechte von Mitarbeitern
• Würde
• Respekt zu behandeln

DE Wir respektieren die in der Allgemeinen Erklärung der Menschenrechte festgelegten Menschenrechte.

• festgelegten

DE Alle Unternehmen, mit denen wir zusammenarbeiten, werden auf die Einhaltung der Menschenrechte hin untersucht. Dabei richten wir uns nach dem Leitsatz der OECD.

• Unternehmen
• denen wir zusammenarbeiten
• Einhaltung der Menschenrechte
• untersucht

DE Unia fordert neuen Aktionsplan gegen Homophobie

• Unia fordert neuen
• Homophobie

DE Diesen Revisionen zufolge müssten Technologieunternehmen, die in bestimmten restriktiven Ländern tätig sind, Jahresberichte veröffentlichen, die zeigen, wie sie mit Menschenrechtsangelegenheiten umgehen

• Diesen Revisionen zufolge
• Technologieunternehmen
• bestimmten restriktiven Ländern
• Jahresberichte veröffentlichen
• zeigen
• Menschenrechtsangelegenheiten umgehen

DE Zeigt Ihnen und Ihren Geschäftspartnern ihre Leistungen in vier Themenbereichen: Umwelt, Arbeits- und Menschenrechte, Ethik und nachhaltige Beschaffung.

• Zeigt Ihnen
• vier Themenbereichen
• Umwelt
• Arbeits-
• Menschenrechte
• Ethik
• nachhaltige

DE Unsere Methodik deckt sieben Management-Indikatoren ab, die 21 Nachhaltigkeitskriterien in vier Themenbereichen umfassen: Umwelt, Arbeits- und Menschenrechte, Ethik und nachhaltige Beschaffung

• Methodik deckt sieben
• Nachhaltigkeitskriterien in vier
• umfassen
• Umwelt
• Arbeits-
• Menschenrechte
• Ethik
• nachhaltige Beschaffung

DE Organisatoren, Befürworter oder Gründer von Kampagnen zur Unterstützung der Bürger- oder Menschenrechte

• Organisatoren
• Befürworter
• Gründer von Kampagnen
• Unterstützung der Bürger-
• Menschenrechte

DE Unternehmen auf den obersten Ebenen der Elektronik- und High-Tech-Fertigung werden von Kunden und Stakeholdern zunehmend auf Umwelt-, Arbeits- und Menschenrechte sowie auf ethische Fragen in ihren Lieferketten hin überprüft

• Ebenen der Elektronik-
• Arbeits-
• Fragen in ihren
• hin überprüft

DE Zeigen Sie ganz einfach Ihre Bewertung in den vier Nachhaltigkeitsthemen (Umwelt, Arbeits- & Menschenrechte, Ethik, nachhaltige Beschaffung) und eine besondere Carbon Scorecard an.

• Zeigen Sie ganz
• Nachhaltigkeitsthemen
• Umwelt
• Arbeits-
• Menschenrechte
• Ethik
• nachhaltige Beschaffung
• besondere Carbon Scorecard

DE Der UN Global Compact ist ein prinzipienbasierter Rahmen für Unternehmen, der zehn Prinzipien in den Bereichen Menschenrechte, Arbeit, Umwelt und Korruptionsbekämpfung festlegt

• UN Global Compact
• Bereichen Menschenrechte
• Arbeit
• Umwelt
• Korruptionsbekämpfung festlegt

DE „Menschenrechte und Technologie haben die Macht, die Welt, in der wir leben, zu verändern“, so Spring

• Menschenrechte
• Welt
• leben
• verändern
• Spring

DE Parul Sharma, CEO von The Academy for Human Rights in Business, Schweden, spricht über den Status von Menschen- und Arbeitnehmerrechten in der Lieferkette

• Parul Sharma
• CEO von The
• for Human Rights
• Business
• Schweden
• Menschen-

DE Tierrechte Frauenrechte Widerstehen Trump LGBTQ Tierwelt Menschenrechte Hundefleisch Umwelt Kinderrechte Bürgerrechte California Canada UK Mehr

• Tierrechte Frauenrechte Widerstehen
• LGBTQ Tierwelt Menschenrechte
• Umwelt Kinderrechte Bürgerrechte
• Canada UK Mehr