Traduzir "matterhorn en zwitserland" para alemão

DE Hoch, höher - Matterhorn glacier paradise. Alle Rekorde schlägt schon allein die Bahnfahrt zum Matterhorn glacier paradise.

• Hoch
• höher
• Matterhorn glacier paradise
• Rekorde schlägt schon
• Bahnfahrt zum Matterhorn

DE Manche davon kennt hierzulande wirklich jedes Kind, zum Beispiel das Matterhorn oder Eiger, Mönch und Jungfrau

• Manche davon kennt
• wirklich jedes Kind
• Beispiel das Matterhorn
• Eiger
• Mönch
• Jungfrau

DE Matterhorn – Sinnbild für die Schweiz

• Matterhorn

DE Das Matterhorn und die Schweiz sind untrennbar verbunden

• Matterhorn
• Schweiz sind untrennbar

DE Mehr erfahren zu: Matterhorn – Sinnbild für die Schweiz

• Matterhorn

DE Die Kartause Ittingen, ein ehemaliges Kartäuserkloster und ein Ort mit über 850 Jahren Geschichte, zählt zu den wichtigsten Kulturdenkmälern der Region.

• Kartause Ittingen
• ehemaliges Kartäuserkloster
• Geschichte

DE Matterhorn ? Sinnbild für die Schweiz

• Matterhorn

DE Mehr erfahren über: Matterhorn ? Sinnbild für die Schweiz

• Matterhorn

DE Matterhorn ? Symbol für die Schweiz

• Matterhorn

DE Das Matterhorn und die Schweiz sind untrennbar verbunden.

• Matterhorn
• Schweiz sind untrennbar

DE Das Matterhorn und die Schweiz sind untrennbar verbunden

• Matterhorn
• Schweiz sind untrennbar

DE Matterhorn – Sinnbild für die Schweiz

• Matterhorn

DE Mehr erfahren zu: Matterhorn – Sinnbild für die Schweiz

• Matterhorn

DE Manche davon kennt hierzulande wirklich jedes Kind, zum Beispiel das Matterhorn oder Eiger, Mönch und Jungfrau

• Manche davon kennt
• wirklich jedes Kind
• Beispiel das Matterhorn
• Eiger
• Mönch
• Jungfrau

DE In der grünen Oase im Stadtzentrum von Freiburg sticht einem der Jean Tinguely-Gedenkbrunnen ins Auge. Er wurde vom zeitgenössischen Freiburger Künstler im Andenken an seinen Freund und Autorennfahrer Jo Siffer gebaut.

• Jean Tinguely-Gedenkbrunnen ins
• seinen Freund
• Autorennfahrer Jo Siffer

DE Mehr erfahren über: Matterhorn ? Sinnbild für die Schweiz

• Matterhorn

DE Mehr erfahren über: + Matterhorn ? Sinnbild für die Schweiz

• Matterhorn

DE Zermatt, der Ferienort mit dem berühmtesten Berg der Schweiz, dem Matterhorn, lädt zu attraktiven Wanderungen ein – auf Wegen mit atemberaubenden Ausblicken auf die umliegende Bergwelt, über saftige Weiden und durch duftende Lärchenwälder.

• Zermatt
• Berg der Schweiz
• Matterhorn
• lädt zu attraktiven
• Wegen mit atemberaubenden
• umliegende Bergwelt
• saftige Weiden
• duftende

DE Matterhorn- und Lärchenwald im Herbstvon Robert Harding Picture Library Ltd - ...ab

• Matterhorn-
• Lärchenwald im Herbstvon
• Harding Picture Library

DE Ihm gegenüber liegt das durch eine Seilbahn erschlossene Klein-Matterhorn.

• Ihm gegenüber liegt
• Seilbahn erschlossene

DE Den schönsten Blick aufs Matterhorn gibt’s vom 3'089 Meter hohen Gornergrat. Die höchste im Freien angelegte Zahnradbahn Europas verkehrt ganzjährig.

• schönsten Blick aufs
• Meter hohen Gornergrat
• höchste im Freien
• Zahnradbahn Europas verkehrt

DE Auf dieser Etappe heisst es «Bitte Umsteigen» – Zermatt ist neben dem Matterhorn auch bekannt für sein autofreies Dorf

• Zermatt ist neben
• Matterhorn auch bekannt
• autofreies Dorf

DE Die Zweitagestour bietet Aussichten und Weitsichten auf das Matterhorn, Weisshorn und die Berner Alpen.

• Zweitagestour bietet Aussichten
• Weisshorn
• Berner

DE Am Fusse des Matterhorns liegt Zermatt, dessen touristische Entwicklung eng mit dem wohl berühmtesten Berg der Welt verknüpft ist

• Fusse des Matterhorns
• Zermatt
• dessen touristische Entwicklung
• wohl berühmtesten Berg

DE Im Winter bietet das schneesichere Skigebiet 360km Pisten in drei abwechslungsreichen Skiregionen: Sunnegga-Rothorn, Gornergrat-Stockhorn und Schwarzsee sowie Matterhorn glacier paradise

• abwechslungsreichen Skiregionen
• Sunnegga-Rothorn
• Gornergrat-Stockhorn
• Schwarzsee sowie Matterhorn
• paradise

DE Vom Matterhorn glacier paradise / Theodulpass ist ein Übergang ins italienische Skigebiet Breuil-Cervinia und Valtournenche möglich

• Matterhorn glacier paradise
• ins italienische Skigebiet
• Valtournenche möglich

DE Von hier geniesst man eine überwältigende Aussicht auf das Matterhorn, die Gletscher und das Monte-Rosa-Massiv

• Gletscher
• Monte-Rosa-Massiv

DE Der mit 3883m höchste mit einer Luftseilbahn erreichbare Aussichtspunkt Europas bietet ebenfalls einen faszinierenden Panoramablick auf das Matterhorn (4478m) und die Gipfelwelt der Schweizer, Italienischen und Französischen Alpen

• erreichbare Aussichtspunkt Europas
• ebenfalls einen faszinierenden
• Matterhorn
• Gipfelwelt der Schweizer
• Italienischen
• Französischen Alpen

DE Sechs Skilifte sowie eine Luftseilbahn erschliessen hier das Matterhorn glacier paradise, das höchstgelegene Sommerskigebiet der Alpen auf dem Theodul-Gletscher.

• Matterhorn glacier paradise

DE Familien-Destination Zermatt – Matterhorn – das ist Spass und Abenteuer oder eben Funventure® für die ganze Familie.Im Wolli Erlebnispark Sunnegga tummeln sich die kleinen Entdecker im und am Leisee

• Familien-Destination Zermatt
• Matterhorn
• Spass
• Abenteuer
• eben
• ganze
• Wolli Erlebnispark Sunnegga
• Leisee

DE Mehr erfahren über: Wanderung zu den Lärchen von Balavaux

• Balavaux

DE Mehr erfahren über: + Wanderung zu den Lärchen von Balavaux

• Balavaux

DE Mehr erfahren über: Zermatlantis Matterhorn Museum

• Zermatlantis Matterhorn Museum

DE Mehr erfahren über: + Zermatlantis Matterhorn Museum

• Zermatlantis Matterhorn Museum

DE Im Westen die Dents du Midi und der Mont Blanc, im Süden der Grand Combin mit Val de Bagnes und Mauvoisin Stausee, gegen Osten Weisshorn, Dent Blanche und Matterhorn ? und im Norden über das Rhonetal die Waadtländer und Berner Alpen.

• Westen die Dents
• Midi
• Mont Blanc
• Süden der Grand
• Val de Bagnes
• Mauvoisin Stausee
• Osten Weisshorn
• Dent Blanche
• Matterhorn
• Waadtländer
• Berner

DE Der einfach zu besteigende 3000er im Val d?Anniviers wird oft als Walliser Aussichtsberg schlechthin bezeichnet. Man blickt ins Hochgebirge: Weisshorn und Dent Blanche ganz nah, hinten das Matterhorn.

• einfach zu besteigende
• Val d
• Anniviers wird oft
• Walliser Aussichtsberg schlechthin
• blickt ins Hochgebirge
• Weisshorn
• Dent Blanche ganz

DE Mehr erfahren über: + Sunset Dinner Matterhorn glacier paradise

• Sunset Dinner Matterhorn
• paradise

DE Die 65 Doppelzimmer und 5 Top-Suiten verfügen fast alle über Balkon und einen atemberaubenden Blick auf das Matterhorn

• Doppelzimmer
• Top-Suiten verfügen fast
• Balkon
• Matterhorn

DE Im Sommer im Schnee herumtollen - das macht grossen Spass. In Zermatt ist das möglich, beim Snow-Tubing auf 3'883 m. Die Bergbahnstation Matterhorn glacier paradise bietet diese Aktivität in der Sommersaison.

• Sommer im Schnee
• macht grossen Spass
• Snow-Tubing auf m
• Bergbahnstation Matterhorn glacier
• bietet diese Aktivität

DE Ob in der Stadt oder auf dem Land: Typically Swiss Hotels öffnen ihren Gästen Türen zu authentischen Schweiz-Erlebnissen. So wie das Romantikhotel Julen mit seinen Schwarznasenschafen am Fusse des Matterhorns.

• Land
• Typically Swiss Hotels
• ihren Gästen Türen
• authentischen Schweiz-Erlebnissen
• Schwarznasenschafen am Fusse

DE Das Hotel liegt auf 2600 m ü. M. und vom Outdoor-Whirlpool aus geniesst man eine faszinierende Sicht aufs Matterhorn.

• ü
• Outdoor-Whirlpool aus geniesst
• faszinierende Sicht aufs

DE Europas höchstgelegener Aussenpool mit einer atemberaubenden Sicht aufs Matterhorn.

• Europas höchstgelegener Aussenpool
• atemberaubenden Sicht aufs

DE Mit Blick auf das Matterhorn geniesst man hier “L’art de vivre” zwischen Tradition und Innovation: Das 4-Sterne-Superior-Haus ist bekannt für seinen französischen Charme, mit dem es die Leichtigkeit des Seins zelebriert

• zwischen Tradition
• Innovation
• bekannt für seinen
• Charme
• Leichtigkeit des Seins

DE Das 5-Sterne-Superior Resort thront hoch über Zermatt und gibt dem «Blick aufs Matterhorn» eine neue Dimension

• Resort thront hoch
• Zermatt
• aufs
• Dimension

DE Das 4-Sterne-Haus mit Schweizer Küche thront inmitten des Skigebiets auf 2500 M.ü.M., am Fusse des weltberühmten Matterhorns

• Schweizer Küche thront
• Fusse des weltberühmten

DE Suiten, Deluxe-Doppelzimmer, Superior-Doppelzimmer und Familienzimmer, die meisten mit Sicht auf das Matterhorn

• Suiten
• Deluxe-Doppelzimmer
• Superior-Doppelzimmer
• Familienzimmer
• meisten mit Sicht
• Matterhorn

DE Berggänger und Wintersportler gelangen in zwei Minuten über einen unterirdischen Gang zur Talstation Zermatt-Klein-Matterhorn

• Berggänger
• Gang zur Talstation

DE Der autofreie Ferienort hat seinen typischen Charakter erhalten.

• typischen Charakter

DE Ihm gegenüber liegt das durch eine Seilbahn erschlossene Klein-Matterhorn.

• Ihm gegenüber liegt
• Seilbahn erschlossene

DE Auf dieser Etappe heisst es «Bitte Umsteigen» – Zermatt ist neben dem Matterhorn auch bekannt für sein autofreies Dorf

• Zermatt ist neben
• Matterhorn auch bekannt
• autofreies Dorf