NL NH Madrid Barajas Airport, voorheen NH Barajas, ligt in een rustige wijk aan de rand van Madrid, op 2 minuten lopen van het historische Parque de El Capricho en op 10 minuten rijden van IFEMA, de grootste handelsbeurs van de stad
NL NH Madrid Barajas Airport, voorheen NH Barajas, ligt in een rustige wijk aan de rand van Madrid, op 2 minuten lopen van het historische Parque de El Capricho en op 10 minuten rijden van IFEMA, de grootste handelsbeurs van de stad
DE Das NH Madrid Barajas Airport Hotel (das ehemalige NH Barajas) liegt in einem ruhigen Wohnviertel am Stadtrand von Madrid, nur 2 Gehminuten vom historischen Capricho-Park und 10 Minuten Fahrt vom größten Messezentrum der Stadt, IFEMA, entfernt
holandês | alemão |
---|---|
airport | airport |
rustige | ruhigen |
minuten | minuten |
historische | historischen |
rijden | fahrt |
madrid | madrid |
NL Voor internationale reizigers is NH Madrid Barajas Airport gelegen op een ideale locatie bij de internationale luchthaven Adolfo Suárez Madrid-Barajas, de toegangspoort tot de beste bestemmingen over de hele wereld
DE Für Reisende aus dem Ausland bietet das NH Madrid Barajas Airport eine ideale Lage in der Nähe des Flughafens Adolfo Suárez Madrid-Barajas, der einige der wichtigsten Ziele weltweit anfliegt
holandês | alemão |
---|---|
reizigers | reisende |
locatie | lage |
madrid | madrid |
NL NH Madrid Ribera del Manzanares is een geweldige uitvalsbasis om Madrid te verkennen. Het hotel ligt pal naast de tuinen van de Manzanares rivier. Ook het koninklijk paleis en de kathedraal van Madrid liggen vlakbij.
DE Das NH Madrid Ribera del Manzanares Hotel ist der perfekte Ausgangspunkt, um Madrid zu erkunden. Und auch den königlichen Palast Palacio Real und die Almudena-Kathedrale erreichen Sie bequem zu Fuß.
holandês | alemão |
---|---|
verkennen | erkunden |
hotel | hotel |
kathedraal | kathedrale |
madrid | madrid |
NL PR op <82> Barajas (1:10) 20 oktober 2021
DE PR auf <82> Barajas (1:10) 20. Oktober 2021
holandês | alemão |
---|---|
op | auf |
oktober | oktober |
NL Madrid.com (mail.com) biedt toegang tot je Madrid.com (mail.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
DE Madrid.com (mail.com) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Madrid.com (mail.com) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
holandês | alemão |
---|---|
biedt | bietet |
toegang | zugriff |
account | konto |
computer | programm |
mobiele | mobile |
app | app |
kunt | können |
madrid | madrid |
NL Het NH Collection Madrid Colón Hotel ligt op een van de beste locaties van Madrid, midden in de welvarende wijk Salamanca
DE Das NH Collection Madrid Colón Hotel erfreut sich einer der besten Adressen in ganz Madrid: Es liegt im Herzen des luxuriösen Stadtviertels Salamanca
holandês | alemão |
---|---|
collection | collection |
hotel | hotel |
madrid | madrid |
in de | im |
NL NH Madrid Nacional heeft een centrale plek op een van de meest prestigieuze straten van Madrid, de Paseo del Prado
DE Das NH Madrid Nacional Hotel liegt zentral an einem der angesehensten Boulevards von ganz Madrid: dem Paseo del Prado
holandês | alemão |
---|---|
centrale | zentral |
madrid | madrid |
NL Het neobarokke NH Collection Madrid Paseo del Prado in Madrid is ontworpen door de architect Antonio Palacios, die ook zijn stempel heeft gedrukt op het Palacio de Cibeles, dat nu dienst doet als kantoor van de burgemeester
DE Das neobarocke NH Collection Madrid Paseo del Prado Hotel in Madrid ist ein kleines Schloss des Architekten Antonio Palacios, der auch das heutige Rathaus der Stadt, den Palacio de Cibeles, gestaltete
holandês | alemão |
---|---|
collection | collection |
ontworpen | gestaltete |
antonio | antonio |
madrid | madrid |
NL Het hotel NH Madrid Atocha, voorheen bekend als NH Sur, ligt op een perfecte locatie ten opzichte van de 'Kunstdriehoek' van Madrid: de musea Prado, Reina Sofia en Thyssen-Bornemisza liggen allemaal op minder dan 15 minuten lopen
DE Das NH Madrid Atocha Hotel, ehemaliges NH Sur, befindet sich in idealer Lage zur Erkundung des „Kunstdreiecks“ von Madrid – der Museen Prado, Reina Sofia und Thyssen Bornemisza, die innerhalb von 15 Gehminuten zu erreichen sind
holandês | alemão |
---|---|
hotel | hotel |
locatie | lage |
musea | museen |
madrid | madrid |
NL Het hotel NH Madrid Príncipe de Vergara profiteert van een toplocatie in een van de beste winkelgebieden van Madrid
DE Das NH Madrid Príncipe de Vergara befindet sich in vortrefflicher Lage in einer der beliebtesten Shopping-Gegenden Madrids
holandês | alemão |
---|---|
madrid | madrid |
NL Het 4-sterrenhotel NH Madrid Balboa staat midden in de wijk Salamanca, een van de meest bruisende sociale knooppunten van Madrid
DE Das 4-Sterne-Hotel NH Madrid Balboa befindet sich mitten im Viertel Salamanca, einer der beliebtesten Gegenden Madrids
holandês | alemão |
---|---|
wijk | viertel |
madrid | madrid |
in de | im |
NL Het NH Collection Madrid Abascal Hotel is volledig gerenoveerd in 2014 en bevindt zich midden in het hart van het winkelgebied van Madrid
DE Das NH Collection Madrid Abascal Hotel liegt im Herzen von Madrids Geschäftszentrum und wurde 2014 komplett renoviert
holandês | alemão |
---|---|
collection | collection |
hotel | hotel |
volledig | komplett |
gerenoveerd | renoviert |
hart | herzen |
madrid | madrid |
NL Het hotel NH Madrid Paseo de la Habana ligt in een rustige wijk van Madrid en dicht bij een van de beroemdste lanen, Paseo de la Castellana en Estadio Santiago Bernabéu
DE Das NH Madrid Paseo de la Habana Hotel liegt in einem ruhigen Viertel von Madrid, ganz in der Nähe einer der bekanntesten Straßen der Stadt, dem Paseo de la Castellana, und des Santiago-Bernabéu-Stadions
holandês | alemão |
---|---|
hotel | hotel |
rustige | ruhigen |
madrid | madrid |
la | la |
NL Het NH Las Ventas Madrid hotel, voorheen bekend als het NH Parque Avenidas, ligt op 10 minuten met de metro van het centrum van Madrid en op 5 minuten lopen van de beroemde arena Las Ventas.
DE Das NH Madrid Ventas Hotel, vormals NH Parque Avenidas, ist nur 10 Minuten mit der U-Bahn von der Innenstadt Madrids und nur 5 Gehminuten von der berühmten Stierkampfarena Las Ventas entfernt.
holandês | alemão |
---|---|
hotel | hotel |
minuten | minuten |
metro | u-bahn |
centrum | innenstadt |
beroemde | berühmten |
madrid | madrid |
NL NH Madrid Las Tablas is een opvallend, modern gebouw in een van de meest prestigieuze wijken van Madrid
DE Das NH Madrid Las Tablas Hotel befindet sich in einem architektonisch beeindruckenden, modernen Gebäude in einer der nobelsten Gegenden von Madrid
holandês | alemão |
---|---|
modern | modernen |
gebouw | gebäude |
madrid | madrid |
NL Madrid is gerangschikt als een top 5-tech-gemeenschap in Europa, en is een hub voor digitale bedrijven en technologie. Madrid organiseert tevens jaarlijkse tech evenementen zoals de South Summit en Gamergy.
DE Madrid zählt zu den Top 5 der europäischen Tech-Community und ist Drehscheibe für digitale Unternehmen und Technologien. Madrid ist zudem Veranstaltungsort für Tech-Events wie South Summit und Gamergy.
holandês | alemão |
---|---|
is | ist |
top | top |
europa | europäischen |
bedrijven | unternehmen |
evenementen | events |
south | south |
summit | summit |
madrid | madrid |
hub | drehscheibe |
NL Geniet van Madrid's concerten, tentoonstellingen, balletten en theater. Madrid heeft ook een van de beste Spaanse en internationale gastronomieën, bars en tavernes.
DE Genießen Sie Konzerte, Ausstellungen, Ballett und Theater in Madrid. Diese Stadt bietet auch einige der besten spanischen und internationalen Restaurants, Bars und Kneipen.
holandês | alemão |
---|---|
geniet | genießen |
concerten | konzerte |
tentoonstellingen | ausstellungen |
theater | theater |
ook | auch |
spaanse | spanischen |
internationale | internationalen |
madrid | madrid |
NL Madrid.com (mail.com) biedt toegang tot je Madrid.com (mail.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
DE Madrid.com (mail.com) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Madrid.com (mail.com) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
holandês | alemão |
---|---|
biedt | bietet |
toegang | zugriff |
account | konto |
computer | programm |
mobiele | mobile |
app | app |
kunt | können |
madrid | madrid |
NL Help FC Zaanstad O21 naar de Deaf CL in Madrid
DE Hilf uns, wieder in die Luft zu kommen ✈️
NL Het Interteam na het verslaan van Independiente 1-0 in de finale van de Intercontinental Cup (Relegatie), Madrid (Spanje), 26 september 1964.
DE Die Inter-Mannschaft nach dem 1: 0-Sieg gegen Independiente im Finale des Intercontinental Cup (Abstieg) in Madrid (Spanien) am 26. September 1964.
holandês | alemão |
---|---|
finale | finale |
spanje | spanien |
september | september |
cup | cup |
madrid | madrid |
NL Het is momenteel vloed in Pico Madrid
DE Die Tide steigt derzeit in Pico Madrid
holandês | alemão |
---|---|
momenteel | derzeit |
madrid | madrid |
NL Klik hier om de getijden tijden van Pico Madrid voor deze week te bekijken.
DE Klicken Sie hier, um die Gezeiten von Pico Madrid für diese Woche anzuzeigen.
holandês | alemão |
---|---|
week | woche |
madrid | madrid |
NL Getijdentabel voor Pico Madrid deze week
DE Gezeitenkalender für Pico Madrid diese Woche
holandês | alemão |
---|---|
week | woche |
madrid | madrid |
NL Beste vistijden voor Pico Madrid vandaag
DE Beste Angelzeiten für Pico Madrid heute
holandês | alemão |
---|---|
beste | beste |
voor | für |
vandaag | heute |
madrid | madrid |
NL Klik hier om de vistijden van Pico Madrid voor de week te bekijken.
DE Klicken Sie hier, um die Angelzeiten von Pico Madrid für die Woche anzuzeigen.
holandês | alemão |
---|---|
week | woche |
madrid | madrid |
NL Klik hier voor de weerbericht van Pico Madrid deze week.
DE Klicken Sie hier, um das Wetter in Pico Madrid für die Woche zu sehen.
holandês | alemão |
---|---|
week | woche |
madrid | madrid |
NL Het weer in Pico Madrid vandaag
DE Das heutige Wetter in Pico Madrid
holandês | alemão |
---|---|
weer | wetter |
vandaag | heutige |
madrid | madrid |
NL Meer getijden- en maritieme informatie voor Pico Madrid
DE Mehr Gezeiten- und Meeresinformationen für Pico Madrid
holandês | alemão |
---|---|
meer | mehr |
en | und |
voor | für |
madrid | madrid |
NL Het bedrijf heeft een kantoor gevestigd in Madrid, Spanje, met een speciaal telefoonnummer en e-mailadres bieden hulp aan Spaanse klanten
DE Das Unternehmen hat ein Büro mit Sitz in Madrid, Spanien, mit einer eigenen Telefonnummer und E-Mail-Adresse Angebote Hilfe für spanische Kunden
holandês | alemão |
---|---|
spanje | spanien |
bieden | angebote |
hulp | hilfe |
spaanse | spanische |
klanten | kunden |
madrid | madrid |
mailadres | e-mail-adresse |
NL De Plus500 groep zijn alom bekend in heel Spanje, dankzij hun sponsorovereenkomst met de Spaanse voetbal kampioenen, Atl? © tico de Madrid, die waren Champions League finalist in 2016.
DE Die Plus500 Gruppe ist in ganz Spanien bekannt, dank ihren Sponsoring-Vertrag mit dem spanischen Fußballmeister, Atl√ © tico de Madrid, die Champions-League-Finalisten waren im Jahr 2016.
holandês | alemão |
---|---|
groep | gruppe |
bekend | bekannt |
heel | ganz |
spanje | spanien |
spaanse | spanischen |
waren | waren |
madrid | madrid |
NL 5. Madrid: flamencovoorstelling met opties voor eten en drinken
DE 5. Madrid: Live-Flamenco-Show mit Speisen- & Getränke-Optionen
holandês | alemão |
---|---|
opties | optionen |
eten | speisen |
madrid | madrid |
NL Toegang tot je Madrid.com (mail.com) account via IMAP - Oktober 2021 - Mailbird
DE Greifen Sie mit IMAP auf Ihre Madrid.com (mail.com) E-Mail zu. - Oktober 2021 - Mailbird
holandês | alemão |
---|---|
oktober | oktober |
imap | imap |
madrid | madrid |
NL Toegang tot je Madrid.com (mail.com) account van een mailprogramma via IMAP
DE Greifen Sie auf Ihr Madrid.com (mail.com) Konto, über ein E-Mail-Programm mit IMAP, zu
holandês | alemão |
---|---|
account | konto |
madrid | madrid |
imap | imap |
NL Je Madrid.com account instellen op je mailprogramma met IMAP
DE Richten Sie Ihr Madrid.com Konto mit Ihrem E-Mail-Programm mithilfe von IMAP ein
holandês | alemão |
---|---|
account | konto |
madrid | madrid |
imap | imap |
NL Om toegang te krijgen tot je Madrid.com account vanaf een mailprogramma op je computer, heb je IMAP en de SMTP-instellingen hieronder nodig:
DE Um über ein Desktop-E-Mail-Programm auf Ihr Madrid.com E-Mail-Konto zuzugreifen, benötigen Sie die folgenden IMAP und SMTP-Einstellungen:
holandês | alemão |
---|---|
toegang | zuzugreifen |
account | konto |
computer | programm |
nodig | benötigen |
madrid | madrid |
imap | imap |
NL Mailbird kan de serveerinstellingen voor Madrid.com mogelijk automatisch voor je vinden.
DE Mailbird kann möglicherweise die Servereinstellungen für Madrid.com automatisch für Sie erkennen.
holandês | alemão |
---|---|
automatisch | automatisch |
madrid | madrid |
NL Hoe kan ik Madrid.com handmatig instellen met Mailbird?
DE Wie kann ich Madrid.com manuell in Mailbird einrichten?
holandês | alemão |
---|---|
hoe | wie |
kan | kann |
ik | ich |
handmatig | manuell |
instellen | einrichten |
met | in |
madrid | madrid |
NL 7. Hoe kan ik Madrid.com handmatig instellen met Mailbird?
DE 7. Wie kann ich Madrid.com manuell in Mailbird einrichten?
holandês | alemão |
---|---|
hoe | wie |
kan | kann |
ik | ich |
handmatig | manuell |
instellen | einrichten |
met | in |
madrid | madrid |
NL Als u bijvoorbeeld een reis naar Madrid plant, moet u alle basiszinnen en veelgebruikte uitdrukkingen kennen om eten te bestellen, vrienden te maken, een rondleiding te volgen en voor vele andere activiteiten
DE Wenn Sie beispielsweise eine Reise nach Madrid planen, müssen Sie alle grundlegenden und häufig verwendeten Sätze kennen, um Essen zu bestellen, Freunde zu finden, eine Tour zu machen und viele andere Aktivitäten zu unternehmen
holandês | alemão |
---|---|
bijvoorbeeld | beispielsweise |
reis | reise |
en | und |
kennen | kennen |
bestellen | bestellen |
vrienden | freunde |
rondleiding | tour |
activiteiten | aktivitäten |
madrid | madrid |
NL 2231 kamers, studio's en appartementen te huur in Madrid, Spanje
DE 2231 Zimmer, Studios und Apartments zur Miete in Madrid, Spanien
holandês | alemão |
---|---|
en | und |
huur | miete |
spanje | spanien |
madrid | madrid |
NL Hoe de bibliotheek van Complutense Universidad Madrid deelneemt aan wereldwijde programma's ten bate van alle bibliotheken.
DE Erfahren Sie, wie die Bibliothek der Universität Complutense an weltweiten Projekten teilnimmt, von denen alle Bibliotheken profitieren sollen.
holandês | alemão |
---|---|
wereldwijde | weltweiten |
NL Anna Lennerup woont en werkt inmiddels in Madrid. Voor haar verhuizing heeft zij bij Tradedoubler in diverse landen en rollen gewerkt.
DE Anna Lennerup hat Erfahrung in verschiedenen Positionen und Ländern gesammelt, bevor sie nach Madrid gezogen ist.
holandês | alemão |
---|---|
en | und |
diverse | verschiedenen |
landen | ländern |
madrid | madrid |
NL Mark Bunce is werkzaam in de UK en woont nu bijna een jaar in Madrid.
DE Mark Bunce arbeitet für den Standort in England und ist bereits seit fast einem Jahr in Madrid.
holandês | alemão |
---|---|
en | und |
madrid | madrid |
NL Spanje, Madrid — vanaf €90.00
DE Spanien, Autonome Gemeinschaft Madrid — ab €90.00
holandês | alemão |
---|---|
spanje | spanien |
vanaf | ab |
madrid | madrid |
NL Strategie en Marketing Adviseur. Madrid, Spanje. Lid geworden in maart van 2011
DE Strategie- und Marketingberater. Madrid, Spanien. Mitglied seit März 2011
holandês | alemão |
---|---|
strategie | strategie |
en | und |
spanje | spanien |
lid | mitglied |
maart | märz |
madrid | madrid |
van | seit |
NL Toegang tot je Madrid.com (mail.com) account via IMAP - November 2021 - Mailbird
DE Greifen Sie mit IMAP auf Ihre Madrid.com (mail.com) E-Mail zu. - November 2021 - Mailbird
holandês | alemão |
---|---|
november | november |
imap | imap |
madrid | madrid |
NL Madrid, Spanje/Groenlo, Nederland, 11 november 2021 Nedap (AMS:NEDAP), wereldwijd marktleider in RFID-oplossingen, kondigt vandaag aan dat...
DE Groenlo, Niederlande, 19. Oktober 2021 (AMS:NEDAP) Der stark wachsende Sport- und Outdoor-Händler XXL All Sports United...
holandês | alemão |
---|---|
nedap | nedap |
NL Open voor vacatures freelance o contract in Madrid, Spanje
DE Suche Stellenangebote freelance oder Vertrag in: Madrid, Spanien
holandês | alemão |
---|---|
vacatures | stellenangebote |
contract | vertrag |
spanje | spanien |
madrid | madrid |
NL Senda Ortiz. – Great View Over Madrid Rondje vanuit Mataelpino
DE Senda Ortiz. – Great View Over Madrid Runde von Mataelpino
holandês | alemão |
---|---|
madrid | madrid |
NL Hotel Madrid - Novotel voor uw zakenreis of gezinsvakantie
DE Relaxen im City Hotel in Madrid | Novotel
holandês | alemão |
---|---|
hotel | hotel |
voor | in |
madrid | madrid |
novotel | novotel |
Mostrando 50 de 50 traduções