NL De luchthaven van Madrid-Barajas (in het Spaans: Aeropuerto de Madrid Barajas) is de grootste luchthaven van Spanje
Traduzir "madrid barajas" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "madrid barajas" de holandês para espanhol
Tradução de holandês para espanhol de madrid barajas
holandês
espanhol
ES El aeropuerto Madrid-Barajas (aeropuerto español de Madrid Barajas) es el aeropuerto más grande de Madrid y también el más grande de España, además del cuarto más grande de Europa
| holandês | espanhol |
|---|---|
| luchthaven | aeropuerto |
| barajas | barajas |
| madrid | madrid |
NL De luchthaven van Madrid-Barajas (in het Spaans: Aeropuerto de Madrid Barajas) is de grootste luchthaven van Spanje
ES El aeropuerto Madrid-Barajas (aeropuerto español de Madrid Barajas) es el aeropuerto más grande de Madrid y también el más grande de España, además del cuarto más grande de Europa
| holandês | espanhol |
|---|---|
| luchthaven | aeropuerto |
| barajas | barajas |
| madrid | madrid |
NL Voor internationale reizigers is NH Madrid Barajas Airport gelegen op een ideale locatie bij de internationale luchthaven Adolfo Suárez Madrid-Barajas, de toegangspoort tot de beste bestemmingen over de hele wereld
ES Los viajeros internacionales tienen a su disposición el NH Madrid Barajas Airport, que cuenta con una ubicación ideal para acceder al Aeropuerto Internacional Adolfo Suárez Madrid-Barajas, que conecta por avión con los principales destinos del mundo
| holandês | espanhol |
|---|---|
| reizigers | viajeros |
| barajas | barajas |
| locatie | ubicación |
| bestemmingen | destinos |
| nh | nh |
| madrid | madrid |
NL NH Madrid Ribera del Manzanares is een geweldige uitvalsbasis om Madrid te verkennen. Het hotel ligt pal naast de tuinen van de Manzanares rivier. Ook het koninklijk paleis en de kathedraal van Madrid liggen vlakbij.
ES El hotel NH Madrid Ribera del Manzanares es un excelente punto de partida desde el que descubrir Madrid. Está situado al lado de los jardines del río Manzanares. También se encuentran próximos el Palacio Real y la catedral de la Almudena.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| verkennen | descubrir |
| hotel | hotel |
| tuinen | jardines |
| rivier | río |
| koninklijk | real |
| paleis | palacio |
| en | y |
| kathedraal | catedral |
| nh | nh |
| madrid | madrid |
NL Ze ligt twaalf kilometer ten noordoosten van het centrum van de hoofdstad gelegen, bij Barajas de Madrid in het hartje van Spanje
ES Este está situado a unos 12 kilómetros al noroeste del centro de la capital en el interior del país, por Barajas Madrid
| holandês | espanhol |
|---|---|
| kilometer | kilómetros |
| hoofdstad | capital |
| gelegen | situado |
| barajas | barajas |
| madrid | madrid |
NL Madrid-Barajas Airport is het belangrijkste knooppunt in Europa voor vluchten naar Zuid-Amerika en een draaischijf van de Spaanse luchtvaart
ES El aeropuerto Madrid- Barajas es el principal punto de conexión europeo hacia Sudamérica y el punto central del espacio aéreo español
| holandês | espanhol |
|---|---|
| airport | aeropuerto |
| belangrijkste | principal |
| europa | europeo |
| en | y |
NL Sedert juni 1988 is er ook een verbinding met het metronetwerk via metrolijn 8, die Madrid-Barajas Airport met het treinstation Nuevos Ministerios linkt.
ES Con la línea de metro 8, que conecta la estación "Nuevos Ministerios" con el aeropuerto Madrid-Barajas, se accede desde junio de 1998 a la red del Metro de Madrid.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| juni | junio |
| airport | aeropuerto |
| treinstation | estación |
| madrid | madrid |
NL Ze ligt twaalf kilometer ten noordoosten van het centrum van de hoofdstad gelegen, bij Barajas de Madrid in het hartje van Spanje
ES Este está situado a unos 12 kilómetros al noroeste del centro de la capital en el interior del país, por Barajas Madrid
| holandês | espanhol |
|---|---|
| kilometer | kilómetros |
| hoofdstad | capital |
| gelegen | situado |
| barajas | barajas |
| madrid | madrid |
NL Madrid-Barajas Airport is het belangrijkste knooppunt in Europa voor vluchten naar Zuid-Amerika en een draaischijf van de Spaanse luchtvaart
ES El aeropuerto Madrid- Barajas es el principal punto de conexión europeo hacia Sudamérica y el punto central del espacio aéreo español
| holandês | espanhol |
|---|---|
| airport | aeropuerto |
| belangrijkste | principal |
| europa | europeo |
| en | y |
NL Sedert juni 1988 is er ook een verbinding met het metronetwerk via metrolijn 8, die Madrid-Barajas Airport met het treinstation Nuevos Ministerios linkt.
ES Con la línea de metro 8, que conecta la estación "Nuevos Ministerios" con el aeropuerto Madrid-Barajas, se accede desde junio de 1998 a la red del Metro de Madrid.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| juni | junio |
| airport | aeropuerto |
| treinstation | estación |
| madrid | madrid |
NL Na Madrid-Barajas en Barcelona is deze van Mallorca de derde grootste luchthaven in Spanje
ES Después de Madrid-Barajas y Barcelona, es el aeropuerto de Mallorca el tercero más grande de España así como el punto giratorio más grande de Air Berlin en el Sur
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| barcelona | barcelona |
| derde | tercero |
| luchthaven | aeropuerto |
| spanje | españa |
| mallorca | mallorca |
NL Vliegticket van Bogota (BOG) naar Madrid-Barajas (MAD)
ES Vuelos desde Santa Marta (Colombia) (SMR) hacia Bogotá - Aeropuerto Internacional El Dorado (BOG)
NL Vliegticket van Brussel (BRU) naar Madrid-Barajas (MAD)
ES Vuelos desde Barcelona (BCN) hacia Munich (MUC)
NL Vliegticket van Madrid-Barajas (MAD) naar Santiago de Chile - Arturo Merino Benitez (SCL)
ES Vuelos desde Buenos Aires, todos los aeropuertos (EZE, AEP) (BUE) hacia Madrid-Barajas (MAD)
NL Vliegticket van Brussel (BRU) naar Madrid-Barajas (MAD)
ES Vuelos desde Barcelona (BCN) hacia Munich (MUC)
NL Vliegticket van Bogota (BOG) naar Madrid-Barajas (MAD)
ES Vuelos desde Santa Marta (Colombia) (SMR) hacia Bogotá - Aeropuerto Internacional El Dorado (BOG)
NL Vliegticket van Brussel (BRU) naar Madrid-Barajas (MAD)
ES Vuelos desde Barcelona (BCN) hacia Munich (MUC)
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar Madrid-Barajas (MAD)
ES Vuelos desde Barcelona (BCN) hacia Madrid-Barajas (MAD)
NL Vliegticket van Bogota (BOG) naar Madrid-Barajas (MAD)
ES Vuelos desde Santa Marta (Colombia) (SMR) hacia Bogotá - Aeropuerto Internacional El Dorado (BOG)
NL Vliegticket van Brussel (BRU) naar Madrid-Barajas (MAD)
ES Vuelos desde Barcelona (BCN) hacia Munich (MUC)
NL Vliegticket van Madrid-Barajas (MAD) naar Santiago de Chile - Arturo Merino Benitez (SCL)
ES Vuelos desde Buenos Aires, todos los aeropuertos (EZE, AEP) (BUE) hacia Madrid-Barajas (MAD)
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar Madrid-Barajas (MAD)
ES Vuelos desde La Habana - José Martí (HAV) hacia Madrid-Barajas (MAD)
NL Vliegticket van Düsseldorf (DUS) naar Madrid-Barajas (MAD)
ES Vuelos desde Bogotá - Aeropuerto Internacional El Dorado (BOG) hacia Madrid-Barajas (MAD)
NL Vliegticket van Brussel (BRU) naar Madrid-Barajas (MAD)
ES Vuelos desde Madrid-Barajas (MAD) hacia Barcelona (BCN)
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar Madrid-Barajas (MAD)
ES Vuelos desde La Habana - José Martí (HAV) hacia Madrid-Barajas (MAD)
NL Vliegticket van Bogota (BOG) naar Madrid-Barajas (MAD)
ES Vuelos desde Madrid-Barajas (MAD) hacia Bogotá - Aeropuerto Internacional El Dorado (BOG)
NL Vliegticket van Düsseldorf (DUS) naar Madrid-Barajas (MAD)
ES Vuelos desde Bogotá - Aeropuerto Internacional El Dorado (BOG) hacia Madrid-Barajas (MAD)
NL Vliegticket van Brussel (BRU) naar Madrid-Barajas (MAD)
ES Vuelos desde Barcelona (BCN) hacia Munich (MUC)
NL Vliegticket van Bogota (BOG) naar Madrid-Barajas (MAD)
ES Vuelos desde Santa Marta (Colombia) (SMR) hacia Bogotá - Aeropuerto Internacional El Dorado (BOG)
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar Madrid-Barajas (MAD)
ES Vuelos desde La Habana - José Martí (HAV) hacia Madrid-Barajas (MAD)
NL Vliegticket van Düsseldorf (DUS) naar Madrid-Barajas (MAD)
ES Vuelos desde Bogotá - Aeropuerto Internacional El Dorado (BOG) hacia Madrid-Barajas (MAD)
NL Vliegticket van Brussel (BRU) naar Madrid-Barajas (MAD)
ES Vuelos desde Madrid-Barajas (MAD) hacia Barcelona (BCN)
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar Madrid-Barajas (MAD)
ES Vuelos desde Barcelona (BCN) hacia Madrid-Barajas (MAD)
NL Vliegticket van Bogota (BOG) naar Madrid-Barajas (MAD)
ES Vuelos desde Santa Marta (Colombia) (SMR) hacia Bogotá - Aeropuerto Internacional El Dorado (BOG)
NL Vliegticket van Brussel (BRU) naar Madrid-Barajas (MAD)
ES Vuelos desde Barcelona (BCN) hacia Munich (MUC)
NL Vliegticket van Bogota (BOG) naar Madrid-Barajas (MAD)
ES Vuelos desde Santa Marta (Colombia) (SMR) hacia Bogotá - Aeropuerto Internacional El Dorado (BOG)
NL Vliegticket van Brussel (BRU) naar Madrid-Barajas (MAD)
ES Vuelos desde Barcelona (BCN) hacia Munich (MUC)
NL Vliegticket van Bogota (BOG) naar Madrid-Barajas (MAD)
ES Vuelos desde Santa Marta (Colombia) (SMR) hacia Bogotá - Aeropuerto Internacional El Dorado (BOG)
NL Vliegticket van Brussel (BRU) naar Madrid-Barajas (MAD)
ES Vuelos desde Barcelona (BCN) hacia Munich (MUC)
NL Vliegticket van Bogota (BOG) naar Madrid-Barajas (MAD)
ES Vuelos desde Santa Marta (Colombia) (SMR) hacia Bogotá - Aeropuerto Internacional El Dorado (BOG)
NL Madrid.com (mail.com) biedt toegang tot je Madrid.com (mail.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
ES Madrid.com (mail.com) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Madrid.com (mail.com), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..
| holandês | espanhol |
|---|---|
| biedt | ofrece |
| account | cuenta |
| imap | imap |
| computer | computador |
| mobiele | móvil |
| kunt | puedes |
| madrid | madrid |
NL Wil je wandelen in Madrid en meer van dit gebied in Spanje ontdekken? Voor deze gids zijn we onze volledige verzameling van wandelingen en routes in Madrid nagegaan om jou de top 20 beste wandelroutes in de regio te presenteren
ES ¿Te apetece hacer senderismo en Madrid y explorar esta zona de España? En esta guía, hemos hecho un repaso de nuestra colección de senderos en Madrid y hemos seleccionado las 20 mejores
| holandês | espanhol |
|---|---|
| spanje | españa |
| ontdekken | explorar |
| gids | guía |
| verzameling | colección |
| routes | senderos |
| jou | te |
| madrid | madrid |
NL NH Madrid Nacional heeft een centrale plek op een van de meest prestigieuze straten van Madrid, de Paseo del Prado
ES El hotel NH Madrid Nacional tiene una ubicación central en una de las avenidas más prestigiosas de Madrid, el Paseo del Prado
| holandês | espanhol |
|---|---|
| heeft | tiene |
| centrale | central |
| plek | ubicación |
| nh | nh |
| madrid | madrid |
NL Het hotel NH Madrid Atocha, voorheen bekend als NH Sur, ligt op een perfecte locatie ten opzichte van de 'Kunstdriehoek' van Madrid: de musea Prado, Reina Sofia en Thyssen-Bornemisza liggen allemaal op minder dan 15 minuten lopen
ES El hotel NH Madrid Atocha, antes conocido como NH Sur, está perfectamente situado con respecto al Triángulo del Arte de Madrid, ya que los museos del Prado, Reina Sofía y Thyssen Bornemisza están todos a 15 minutos caminando
| holandês | espanhol |
|---|---|
| hotel | hotel |
| bekend | conocido |
| sur | sur |
| perfecte | perfectamente |
| musea | museos |
| en | y |
| minuten | minutos |
| nh | nh |
| madrid | madrid |
NL Het hotel NH Madrid Príncipe de Vergara profiteert van een toplocatie in een van de beste winkelgebieden van Madrid. Het hotel is volledig opnieuw gestyled in 2010, zodat u een stijlvolle, moderne inrichting en ruime, lichte kamers kunt verwachten.
ES El hotel NH Madrid Príncipe de Vergara ofrece una excelente ubicación en una de las mejores zonas comerciales de Madrid; fue completamente renovado en 2010 y exhibe una decoración moderna y elegante, además de habitaciones amplias y bien iluminadas.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| volledig | completamente |
| opnieuw | además |
| stijlvolle | elegante |
| moderne | moderna |
| kamers | habitaciones |
| nh | nh |
| madrid | madrid |
NL Het 4-sterrenhotel NH Madrid Balboa staat midden in de wijk Salamanca, een van de meest bruisende sociale knooppunten van Madrid
ES El hotel NH Madrid Balboa le permite alojarse en pleno barrio de Salamanca, una de las zonas sociales más concurridos de Madrid
| holandês | espanhol |
|---|---|
| wijk | barrio |
| sociale | sociales |
| nh | nh |
| madrid | madrid |
NL Het hotel NH Madrid Paseo de la Habana ligt in een rustige wijk van Madrid en dicht bij een van de beroemdste lanen, Paseo de la Castellana en Estadio Santiago Bernabéu
ES El NH Madrid Paseo de la Habana está ubicado en una zona tranquila de Madrid, cerca de una de las avenidas más famosas de la ciudad, el Paseo de la Castellana y el estadio Santiago Bernabeú
| holandês | espanhol |
|---|---|
| rustige | tranquila |
| nh | nh |
| madrid | madrid |
NL Het NH Las Ventas Madrid hotel, voorheen bekend als het NH Parque Avenidas, ligt op 10 minuten met de metro van het centrum van Madrid en op 5 minuten lopen van de beroemde arena Las Ventas.
ES El hotel NH Madrid Ventas, antes conocido como NH Parque Avenidas, se halla a 10 minutos del centro de Madrid en metro y a 5 minutos a pie de la famosa plaza de toros de Las Ventas.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| hotel | hotel |
| minuten | minutos |
| metro | metro |
| nh | nh |
| madrid | madrid |
NL NH Madrid Las Tablas is een opvallend, modern gebouw in een van de meest prestigieuze wijken van Madrid
ES El hotel NH Las Tablas es un edificio moderno y llamativo situado en una de las zonas más prestigiosas de Madrid
| holandês | espanhol |
|---|---|
| is | es |
| opvallend | llamativo |
| modern | moderno |
| gebouw | edificio |
| nh | nh |
| madrid | madrid |
NL Als u Madrid bezoekt en een passie heeft voor voetbal, dan is NH Collection Madrid Eurobuilding een uitmuntende accommodatie-optie
ES Si viajas a Madrid y te gusta el fútbol, el NH Collection Madrid Eurobuilding es un hotel ideal donde alojarte
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| voetbal | fútbol |
| madrid | madrid |
| nh | nh |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe