NL Een datacenteruitbreiding laat daarentegen specifieke elementen van een on-site infrastructuur bestaan, terwijl andere naar de cloud gemigreerd worden of compleet nieuwe elementen in de cloud gecreëerd worden
"fysieke elementen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
NL Een datacenteruitbreiding laat daarentegen specifieke elementen van een on-site infrastructuur bestaan, terwijl andere naar de cloud gemigreerd worden of compleet nieuwe elementen in de cloud gecreëerd worden
DE Eine Rechenzentrumserweiterung hingegen beinhaltet die Beibehaltung bestimmter Elemente einer lokalen Infrastruktur, während andere in die Cloud migriert oder ganz neue Elemente in der Cloud erstellt werden
holandês | alemão |
---|---|
specifieke | bestimmter |
elementen | elemente |
infrastructuur | infrastruktur |
andere | andere |
cloud | cloud |
gemigreerd | migriert |
nieuwe | neue |
gecreëerd | erstellt |
site | lokalen |
NL Begin met een sjabloon voor een ebook of whitepaper en maak gebruik van de interactieve elementen van Visme om pop-ups te maken, klikbare elementen en links toe te voegen, video's in te sluiten en nog veel meer.
DE Beginnen Sie mit einer E-Book- oder Whitepaper-Vorlage und nutzen Sie die interaktiven Elemente von Visme, um Pop-ups zu erstellen, anklickbare Assets und Links hinzuzufügen, Videos einzubetten und vieles mehr.
holandês | alemão |
---|---|
begin | beginnen |
interactieve | interaktiven |
elementen | elemente |
voegen | hinzuzufügen |
video | videos |
visme | visme |
NL In de sjabloon voor het contactformulier voor de website vindt u alle inherente elementen van dergelijke sites: google maps, elementen van admin-sjablonen, enz
DE In der Website-Kontaktformularvorlage finden Sie alle inhärenten Elemente auf solchen Websites: Google Maps, Elemente für Administratorvorlagen usw
holandês | alemão |
---|---|
vindt | finden |
elementen | elemente |
maps | maps |
enz | usw |
NL Een datacenteruitbreiding laat daarentegen specifieke elementen van een on-site infrastructuur bestaan, terwijl andere naar de cloud gemigreerd worden of compleet nieuwe elementen in de cloud gecreëerd worden
DE Eine Rechenzentrumserweiterung hingegen beinhaltet die Beibehaltung bestimmter Elemente einer lokalen Infrastruktur, während andere in die Cloud migriert oder ganz neue Elemente in der Cloud erstellt werden
holandês | alemão |
---|---|
specifieke | bestimmter |
elementen | elemente |
infrastructuur | infrastruktur |
andere | andere |
cloud | cloud |
gemigreerd | migriert |
nieuwe | neue |
gecreëerd | erstellt |
site | lokalen |
NL Begin met een sjabloon voor een ebook of whitepaper en maak gebruik van de interactieve elementen van Visme om pop-ups te maken, klikbare elementen en links toe te voegen, video's in te sluiten en nog veel meer.
DE Beginnen Sie mit einer E-Book- oder Whitepaper-Vorlage und nutzen Sie die interaktiven Elemente von Visme, um Pop-ups zu erstellen, anklickbare Assets und Links hinzuzufügen, Videos einzubetten und vieles mehr.
holandês | alemão |
---|---|
begin | beginnen |
interactieve | interaktiven |
elementen | elemente |
voegen | hinzuzufügen |
video | videos |
visme | visme |
NL Bevatten VF Digitale Platforms elementen die door derden worden gecontroleerd? Wie is verantwoordelijk en aansprakelijk voor deze elementen?
DE Enthalten VF Digitale Plattformen Elemente, die von Dritten verwaltet werden? Wer ist verantwortlich und haftbar für diese Elemente?
holandês | alemão |
---|---|
bevatten | enthalten |
digitale | digitale |
platforms | plattformen |
elementen | elemente |
NL ZOEKTIP: Vind de accenten die u nodig heeft door te zoeken op accent, design elementen, merk elementen, aquarel, penseelstreek, geschilderde vector, en lint vector.
DE SUCHTIPP: Um die richtigen Akzente für Ihre Anforderungen zu finden, versuchen Sie es mit Akzent, Designelemente, Markenelemente, Wasserfarben, Bürstenstrich, gemalter Vektor und Bandvektor.
holandês | alemão |
---|---|
accenten | akzente |
nodig | richtigen |
vector | vektor |
NL Door javascript bestanden uit te stellen, laat je andere elementen eerder laden. Op die manier wordt het downloaden van andere elementen niet geblokkeerd, wat de laadsnelheid van de pagina zou kunnen verminderen.
DE Indem Sie Javascript-Dateien zurückstellen, können Sie andere Elemente vorher laden. Auf diese Weise wird vermieden, dass das Herunterladen anderer Elemente blockiert wird, was die Ladegeschwindigkeit der Seite beeinträchtigen könnte.
holandês | alemão |
---|---|
javascript | javascript |
bestanden | dateien |
elementen | elemente |
manier | weise |
geblokkeerd | blockiert |
laadsnelheid | ladegeschwindigkeit |
pagina | seite |
NL Wat zijn de 6 elementen van fotografie?De 6 elementen van fotografie zijn kleur, lijn, patroon, textuur, gezichtspunt en de regel van derden.
DE Was sind die 6 Elemente der Fotografie?Die 6 Elemente der Fotografie sind Farbe, Linie, Muster, Textur, Blickwinkel und die Drittelregel.
holandês | alemão |
---|---|
elementen | elemente |
fotografie | fotografie |
lijn | linie |
patroon | muster |
textuur | textur |
NL We wilden de digitale ervaring combineren met speelse en fysieke elementen, zoals een handgemaakt wijnglas of een notitieboek met stofstalen waardoor de beleving ook tastbaar werd
DE Ausserdem wollten wir das digitale Erlebnis mit spielerischen und physischen Elementen wie einem handgefertigten Weinglas oder einem kuratierten Notizbuch mit Stoffmustern kombinieren, um die Taktilität zu erhöhen
holandês | alemão |
---|---|
digitale | digitale |
combineren | kombinieren |
fysieke | physischen |
elementen | elementen |
NL Ga voor echte mobiliteit en werkflexibiliteit door een aanpak gericht op meerdere apparaten, waarbij documenten en middelen toegankelijk zijn en buiten het fysieke kantoor of de fysieke werkplek kunnen worden gedeeld.
DE Echte Mobilität und Flexibilität, unabhängig vom Endgerät. Jederzeit Zugang zu Ressourcen, Austausch von Dokumenten etc. – ob im Büro oder nicht.
holandês | alemão |
---|---|
echte | echte |
mobiliteit | mobilität |
en | und |
documenten | dokumenten |
middelen | ressourcen |
NL De infrastructuur is van traditionele fysieke servers op kantoor verschoven naar virtuele netwerken die toepassingen en werklasten ondersteunen binnen pools van fysieke infrastructuren en in een multicloud-omgeving.
DE Die Infrastruktur wurde von herkömmlichen lokalen physischen Servern auf virtuelle Netzwerke umgestellt, die Anwendungen und Workloads in diversen physischen Infrastrukturen und in Multicloud-Umgebungen unterstützen.
holandês | alemão |
---|---|
traditionele | herkömmlichen |
fysieke | physischen |
servers | servern |
virtuele | virtuelle |
netwerken | netzwerke |
NL Dankzij de OLA-technologie kunt u snel zowel fysieke privénetwerkverbindingen als openbare fysieke netwerkverbindingen combineren.
DE Bündeln Sie mit der OLA Technologie effizient jeweils die privaten und die öffentlichen physischen Netzwerkverbindungen.
holandês | alemão |
---|---|
fysieke | physischen |
als | mit |
technologie | technologie |
openbare | öffentlichen |
NL De servers van Sonix bevinden zich binnen enterprise-grade hostingfaciliteiten die robuuste fysieke beveiligingscontroles hebben om fysieke toegang te voorkomen
DE Die Server von Sonix befinden sich in Hosting-Einrichtungen der Enterprise-Klasse, die über robuste physische Sicherheitskontrollen verfügen, um physischen Zugriff zu verhindern
holandês | alemão |
---|---|
servers | server |
sonix | sonix |
robuuste | robuste |
toegang | zugriff |
voorkomen | verhindern |
NL Grofweg kunnen ze worden onderverdeeld in twee grote groepen, fysieke vormen en niet-fysieke vormen
DE Im Großen und Ganzen können sie in zwei Hauptgruppen unterteilt werden, physikalische Formen und nicht-physischen Formen
holandês | alemão |
---|---|
in | in |
twee | zwei |
grote | großen |
en | und |
NL Termijnhandel in koper wordt meestal gedaan op fysieke uitwisseling ook betrekking fysieke levering van de grondstof, zoals ICE wisselen.
DE Die Futures-Handel in Kupfer wird vor allem auf physischen Austausch erfolgt und beinhaltet auch eine physische Lieferung der Ware wie der ICE Austausch.
holandês | alemão |
---|---|
koper | kupfer |
gedaan | erfolgt |
uitwisseling | austausch |
ook | auch |
levering | lieferung |
NL Het is geen fysieke winkel waar je aankopen kunt doen (geen bezoekers, geen verkoop en geen fysieke winkel).
DE Käufe oder Transaktionen sind an diesem Standort nicht möglich (keine Besucher, kein Verkauf und kein Ladengeschäft).
holandês | alemão |
---|---|
aankopen | käufe |
bezoekers | besucher |
verkoop | verkauf |
en | und |
kunt | möglich |
winkel | ladengeschäft |
NL Je kunt ze ook verkopen in fysieke winkels en op markten en andere fysieke evenementen.
DE Du kannst sie auch in Einzelhandelsgeschäften, auf Märkten und anderen persönlichen Veranstaltungen verkaufen.
holandês | alemão |
---|---|
ook | auch |
verkopen | verkaufen |
en | und |
andere | anderen |
evenementen | veranstaltungen |
NL Ga voor echte mobiliteit en werkflexibiliteit door een aanpak gericht op meerdere apparaten, waarbij documenten en middelen toegankelijk zijn en buiten het fysieke kantoor of de fysieke werkplek kunnen worden gedeeld.
DE Echte Mobilität und Flexibilität, unabhängig vom Endgerät. Jederzeit Zugang zu Ressourcen, Austausch von Dokumenten etc. – ob im Büro oder nicht.
holandês | alemão |
---|---|
echte | echte |
mobiliteit | mobilität |
en | und |
documenten | dokumenten |
middelen | ressourcen |
NL Je kunt ze ook verkopen in fysieke winkels en op markten en andere fysieke evenementen.
DE Du kannst sie auch in Einzelhandelsgeschäften, auf Märkten und im Rahmen weiterer Vor-Ort-Events verkaufen.
holandês | alemão |
---|---|
ook | auch |
verkopen | verkaufen |
en | und |
andere | weiterer |
evenementen | events |
NL Je kunt ze ook verkopen in fysieke winkels en op markten en andere fysieke evenementen.
DE Du kannst sie auch in Einzelhandelsgeschäften, auf Märkten und im Rahmen weiterer Vor-Ort-Events verkaufen.
holandês | alemão |
---|---|
ook | auch |
verkopen | verkaufen |
en | und |
andere | weiterer |
evenementen | events |
NL Je kunt ze ook verkopen in fysieke winkels en op markten en andere fysieke evenementen.
DE Du kannst sie auch in Einzelhandelsgeschäften, auf Märkten und im Rahmen weiterer Vor-Ort-Events verkaufen.
holandês | alemão |
---|---|
ook | auch |
verkopen | verkaufen |
en | und |
andere | weiterer |
evenementen | events |
NL Je kunt ze ook verkopen in fysieke winkels en op markten en andere fysieke evenementen.
DE Du kannst sie auch in Einzelhandelsgeschäften, auf Märkten und im Rahmen weiterer Vor-Ort-Events verkaufen.
holandês | alemão |
---|---|
ook | auch |
verkopen | verkaufen |
en | und |
andere | weiterer |
evenementen | events |
NL Je kunt ze ook verkopen in fysieke winkels en op markten en andere fysieke evenementen.
DE Du kannst sie auch in Einzelhandelsgeschäften, auf Märkten und im Rahmen weiterer Vor-Ort-Events verkaufen.
holandês | alemão |
---|---|
ook | auch |
verkopen | verkaufen |
en | und |
andere | weiterer |
evenementen | events |
NL Je kunt ze ook verkopen in fysieke winkels en op markten en andere fysieke evenementen.
DE Du kannst sie auch in Einzelhandelsgeschäften, auf Märkten und im Rahmen weiterer Vor-Ort-Events verkaufen.
holandês | alemão |
---|---|
ook | auch |
verkopen | verkaufen |
en | und |
andere | weiterer |
evenementen | events |
NL Je kunt ze ook verkopen in fysieke winkels en op markten en andere fysieke evenementen.
DE Du kannst sie auch in Einzelhandelsgeschäften, auf Märkten und im Rahmen weiterer Vor-Ort-Events verkaufen.
holandês | alemão |
---|---|
ook | auch |
verkopen | verkaufen |
en | und |
andere | weiterer |
evenementen | events |
NL Je kunt ze ook verkopen in fysieke winkels en op markten en andere fysieke evenementen.
DE Du kannst sie auch in Einzelhandelsgeschäften, auf Märkten und im Rahmen weiterer Vor-Ort-Events verkaufen.
holandês | alemão |
---|---|
ook | auch |
verkopen | verkaufen |
en | und |
andere | weiterer |
evenementen | events |
NL Je kunt ze ook verkopen in fysieke winkels en op markten en andere fysieke evenementen.
DE Du kannst sie auch in Einzelhandelsgeschäften, auf Märkten und im Rahmen weiterer Vor-Ort-Events verkaufen.
holandês | alemão |
---|---|
ook | auch |
verkopen | verkaufen |
en | und |
andere | weiterer |
evenementen | events |
NL Je kunt ze ook verkopen in fysieke winkels en op markten en andere fysieke evenementen.
DE Du kannst sie auch in Einzelhandelsgeschäften, auf Märkten und im Rahmen weiterer Vor-Ort-Events verkaufen.
holandês | alemão |
---|---|
ook | auch |
verkopen | verkaufen |
en | und |
andere | weiterer |
evenementen | events |
NL Je kunt ze ook verkopen in fysieke winkels en op markten en andere fysieke evenementen.
DE Du kannst sie auch in Einzelhandelsgeschäften, auf Märkten und im Rahmen weiterer Vor-Ort-Events verkaufen.
holandês | alemão |
---|---|
ook | auch |
verkopen | verkaufen |
en | und |
andere | weiterer |
evenementen | events |
NL Je kunt ze ook verkopen in fysieke winkels en op markten en andere fysieke evenementen.
DE Du kannst sie auch in Einzelhandelsgeschäften, auf Märkten und im Rahmen weiterer Vor-Ort-Events verkaufen.
holandês | alemão |
---|---|
ook | auch |
verkopen | verkaufen |
en | und |
andere | weiterer |
evenementen | events |
NL Je kunt ze ook verkopen in fysieke winkels en op markten en andere fysieke evenementen.
DE Du kannst sie auch in Einzelhandelsgeschäften, auf Märkten und im Rahmen weiterer Vor-Ort-Events verkaufen.
holandês | alemão |
---|---|
ook | auch |
verkopen | verkaufen |
en | und |
andere | weiterer |
evenementen | events |
NL Je kunt ze ook verkopen in fysieke winkels en op markten en andere fysieke evenementen.
DE Du kannst sie auch in Einzelhandelsgeschäften, auf Märkten und im Rahmen weiterer Vor-Ort-Events verkaufen.
holandês | alemão |
---|---|
ook | auch |
verkopen | verkaufen |
en | und |
andere | weiterer |
evenementen | events |
NL Je kunt ze ook verkopen in fysieke winkels en op markten en andere fysieke evenementen.
DE Du kannst sie auch in Einzelhandelsgeschäften, auf Märkten und im Rahmen weiterer Vor-Ort-Events verkaufen.
holandês | alemão |
---|---|
ook | auch |
verkopen | verkaufen |
en | und |
andere | weiterer |
evenementen | events |
NL Je kunt ze ook verkopen in fysieke winkels en op markten en andere fysieke evenementen.
DE Du kannst sie auch in Einzelhandelsgeschäften, auf Märkten und im Rahmen weiterer Vor-Ort-Events verkaufen.
holandês | alemão |
---|---|
ook | auch |
verkopen | verkaufen |
en | und |
andere | weiterer |
evenementen | events |
NL Je kunt ze ook verkopen in fysieke winkels en op markten en andere fysieke evenementen.
DE Du kannst sie auch in Einzelhandelsgeschäften, auf Märkten und im Rahmen weiterer Vor-Ort-Events verkaufen.
holandês | alemão |
---|---|
ook | auch |
verkopen | verkaufen |
en | und |
andere | weiterer |
evenementen | events |
NL Je kunt ze ook verkopen in fysieke winkels en op markten en andere fysieke evenementen.
DE Du kannst sie auch in Einzelhandelsgeschäften, auf Märkten und im Rahmen weiterer Vor-Ort-Events verkaufen.
holandês | alemão |
---|---|
ook | auch |
verkopen | verkaufen |
en | und |
andere | weiterer |
evenementen | events |
NL Je kunt ze ook verkopen in fysieke winkels en op markten en andere fysieke evenementen.
DE Du kannst sie auch in Einzelhandelsgeschäften, auf Märkten und im Rahmen weiterer Vor-Ort-Events verkaufen.
holandês | alemão |
---|---|
ook | auch |
verkopen | verkaufen |
en | und |
andere | weiterer |
evenementen | events |
NL Je kunt ze ook verkopen in fysieke winkels en op markten en andere fysieke evenementen.
DE Du kannst sie auch in Einzelhandelsgeschäften, auf Märkten und im Rahmen weiterer Vor-Ort-Events verkaufen.
holandês | alemão |
---|---|
ook | auch |
verkopen | verkaufen |
en | und |
andere | weiterer |
evenementen | events |
NL Als je al een fysieke speelgoed- of hobbywinkel hebt, kun je met het POS-systeem van Shopify je fysieke winkel koppelen aan je webshop, zodat klanten bijvoorbeeld online kunnen bestellen en hun spullen dan in je winkel kunnen afhalen
DE Wenn du einen Spielzeugladen oder ein Geschäft für Hobbybedarf hast, kannst du deinen Laden über das POS-System von Shopify mit deinem Onlineshop verbinden
holandês | alemão |
---|---|
koppelen | verbinden |
NL Als je al een fysieke speelgoed- of hobbywinkel hebt, kun je met het POS-systeem van Shopify je fysieke winkel koppelen aan je webshop, zodat klanten bijvoorbeeld online kunnen bestellen en hun spullen dan in je winkel kunnen afhalen
DE Wenn du einen Spielzeugladen oder ein Geschäft für Hobbybedarf hast, kannst du deinen Laden über das POS-System von Shopify mit deinem Onlineshop verbinden
holandês | alemão |
---|---|
koppelen | verbinden |
NL Als je al een fysieke speelgoed- of hobbywinkel hebt, kun je met het POS-systeem van Shopify je fysieke winkel koppelen aan je webshop, zodat klanten bijvoorbeeld online kunnen bestellen en hun spullen dan in je winkel kunnen afhalen
DE Wenn du einen Spielzeugladen oder ein Geschäft für Hobbybedarf hast, kannst du deinen Laden über das POS-System von Shopify mit deinem Onlineshop verbinden
holandês | alemão |
---|---|
koppelen | verbinden |
NL Als je al een fysieke speelgoed- of hobbywinkel hebt, kun je met het POS-systeem van Shopify je fysieke winkel koppelen aan je webshop, zodat klanten bijvoorbeeld online kunnen bestellen en hun spullen dan in je winkel kunnen afhalen
DE Wenn du einen Spielzeugladen oder ein Geschäft für Hobbybedarf hast, kannst du deinen Laden über das POS-System von Shopify mit deinem Onlineshop verbinden
holandês | alemão |
---|---|
koppelen | verbinden |
NL Als je al een fysieke speelgoed- of hobbywinkel hebt, kun je met het POS-systeem van Shopify je fysieke winkel koppelen aan je webshop, zodat klanten bijvoorbeeld online kunnen bestellen en hun spullen dan in je winkel kunnen afhalen
DE Wenn du einen Spielzeugladen oder ein Geschäft für Hobbybedarf hast, kannst du deinen Laden über das POS-System von Shopify mit deinem Onlineshop verbinden
holandês | alemão |
---|---|
koppelen | verbinden |
NL Als je al een fysieke speelgoed- of hobbywinkel hebt, kun je met het POS-systeem van Shopify je fysieke winkel koppelen aan je webshop, zodat klanten bijvoorbeeld online kunnen bestellen en hun spullen dan in je winkel kunnen afhalen
DE Wenn du einen Spielzeugladen oder ein Geschäft für Hobbybedarf hast, kannst du deinen Laden über das POS-System von Shopify mit deinem Onlineshop verbinden
holandês | alemão |
---|---|
koppelen | verbinden |
NL Als je al een fysieke speelgoed- of hobbywinkel hebt, kun je met het POS-systeem van Shopify je fysieke winkel koppelen aan je webshop, zodat klanten bijvoorbeeld online kunnen bestellen en hun spullen dan in je winkel kunnen afhalen
DE Wenn du einen Spielzeugladen oder ein Geschäft für Hobbybedarf hast, kannst du deinen Laden über das POS-System von Shopify mit deinem Onlineshop verbinden
holandês | alemão |
---|---|
koppelen | verbinden |
NL Als je al een fysieke speelgoed- of hobbywinkel hebt, kun je met het POS-systeem van Shopify je fysieke winkel koppelen aan je webshop, zodat klanten bijvoorbeeld online kunnen bestellen en hun spullen dan in je winkel kunnen afhalen
DE Wenn du einen Spielzeugladen oder ein Geschäft für Hobbybedarf hast, kannst du deinen Laden über das POS-System von Shopify mit deinem Onlineshop verbinden
holandês | alemão |
---|---|
koppelen | verbinden |
NL Als je al een fysieke speelgoed- of hobbywinkel hebt, kun je met het POS-systeem van Shopify je fysieke winkel koppelen aan je webshop, zodat klanten bijvoorbeeld online kunnen bestellen en hun spullen dan in je winkel kunnen afhalen
DE Wenn du einen Spielzeugladen oder ein Geschäft für Hobbybedarf hast, kannst du deinen Laden über das POS-System von Shopify mit deinem Onlineshop verbinden
holandês | alemão |
---|---|
koppelen | verbinden |
NL Als je al een fysieke speelgoed- of hobbywinkel hebt, kun je met het POS-systeem van Shopify je fysieke winkel koppelen aan je webshop, zodat klanten bijvoorbeeld online kunnen bestellen en hun spullen dan in je winkel kunnen afhalen
DE Wenn du einen Spielzeugladen oder ein Geschäft für Hobbybedarf hast, kannst du deinen Laden über das POS-System von Shopify mit deinem Onlineshop verbinden
holandês | alemão |
---|---|
koppelen | verbinden |
NL Als je al een fysieke speelgoed- of hobbywinkel hebt, kun je met het POS-systeem van Shopify je fysieke winkel koppelen aan je webshop, zodat klanten bijvoorbeeld online kunnen bestellen en hun spullen dan in je winkel kunnen afhalen
DE Wenn du einen Spielzeugladen oder ein Geschäft für Hobbybedarf hast, kannst du deinen Laden über das POS-System von Shopify mit deinem Onlineshop verbinden
holandês | alemão |
---|---|
koppelen | verbinden |
Mostrando 50 de 50 traduções