Traduzir "fysieke elementen" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "fysieke elementen" de holandês para russo

Traduções de fysieke elementen

"fysieke elementen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:

fysieke физическое
elementen в из их элементов элементы

Tradução de holandês para russo de fysieke elementen

holandês
russo

NL Wat zijn de 6 elementen van fotografie?De 6 elementen van fotografie zijn kleur, lijn, patroon, textuur, gezichtspunt en de regel van derden.

RU Что такое 6 элементов фотографии?6 элементов фотографии - это цвет, линия, узор, текстура, точка зрения и правило третей.

Transliteração Čto takoe 6 élementov fotografii?6 élementov fotografii - éto cvet, liniâ, uzor, tekstura, točka zreniâ i pravilo tretej.

holandêsrusso
elementenэлементов
kleurцвет
regelправило

NL U kunt verschillende soorten elementen aan uw pagina's toevoegen en de elementen slepen en neerzetten waar u maar wilt

RU Вы можете добавлять на свои страницы различные типы элементов и перетаскивать их куда угодно

Transliteração Vy možete dobavlâtʹ na svoi stranicy različnye tipy élementov i peretaskivatʹ ih kuda ugodno

NL Met deze identifier heeft een gebruiker toegang tot de gegevens zonder ooit de fysieke locatie van het systeem te weten

RU С помощью этого идентификатора пользователь может получить доступ к данным без необходимости знать физическое местоположение системы

Transliteração S pomoŝʹû étogo identifikatora polʹzovatelʹ možet polučitʹ dostup k dannym bez neobhodimosti znatʹ fizičeskoe mestopoloženie sistemy

holandêsrusso
gebruikerпользователь
heeftполучить
toegangдоступ
vanк
gegevensданным
zonderбез
wetenзнать
fysiekeфизическое
locatieместоположение

NL Een Dedicated Server is een server die helemaal van jou is, wat betekent dat al zijn fysieke bronnen alleen voor jou beschikbaar zijn

RU Выделенный сервер - это сервер, который полностью принадлежит вам, то есть все его физические ресурсы доступны только вам

Transliteração Vydelennyj server - éto server, kotoryj polnostʹû prinadležit vam, to estʹ vse ego fizičeskie resursy dostupny tolʹko vam

holandêsrusso
serverсервер
helemaalполностью
eenвсе
bronnenресурсы
beschikbaarдоступны

NL Naadloze integratie tussen digitale en fysieke leeromgevingen maakt samenwerking en doorlopend leren mogelijk.

RU Бесшовная интеграция цифровой и физической сред обучения поддерживает совместную работу и непрерывность образовательного процесса.

Transliteração Besšovnaâ integraciâ cifrovoj i fizičeskoj sred obučeniâ podderživaet sovmestnuû rabotu i nepreryvnostʹ obrazovatelʹnogo processa.

holandêsrusso
integratieинтеграция
digitaleцифровой
enи
lerenобучения

NL De beste bescherming tegen fysieke aanvallen op uw iPhone is om toegang tot verschillende bedieningselementen en functies van het vergrendelscherm te verwijderen.

RU Лучшая защита от физических атак на ваш iPhone - это удаление доступа к различным элементам управления и функциям с экрана блокировки.

Transliteração Lučšaâ zaŝita ot fizičeskih atak na vaš iPhone - éto udalenie dostupa k različnym élementam upravleniâ i funkciâm s ékrana blokirovki.

holandêsrusso
iphoneiphone
beschermingзащита
uwваш
verwijderenудаление
toegangдоступа

NL Wanneer u essentiële zichtbaarheid van en externe toegang tot fysieke productieactiviteiten biedt, gebeurt het volgende:

RU Что происходит, если обеспечить критически важный контроль и дистанционный доступ к физическим производственным операциям.

Transliteração Čto proishodit, esli obespečitʹ kritičeski važnyj kontrolʹ i distancionnyj dostup k fizičeskim proizvodstvennym operaciâm.

holandêsrusso
gebeurtпроисходит
toegangдоступ

NL Fysieke beveiliging van datacenters

RU Физическая безопасность центров хранения данных

Transliteração Fizičeskaâ bezopasnostʹ centrov hraneniâ dannyh

holandêsrusso
beveiligingбезопасность

NL Meer informatie over fysieke AWS-beveiliging

RU Подробнее о физической безопасности AWS.

Transliteração Podrobnee o fizičeskoj bezopasnosti AWS.

holandêsrusso
beveiligingбезопасности
awsaws

NL Consolidatie van meerdere fysieke load balancers

RU Консолидация нескольких физических балансировщиков нагрузки

Transliteração Konsolidaciâ neskolʹkih fizičeskih balansirovŝikov nagruzki

holandêsrusso
meerdereнескольких

NL Registreer Mac-apparaten op dezelfde manier als iOS-apparaten. De beheerder heeft geen fysieke toegang tot de apparaten nodig.

RU Регистрируйте Mac-устройства точно так же, как и iOS-устройства. Администратору не нужен физический доступ к ним.

Transliteração Registrirujte Mac-ustrojstva točno tak že, kak i iOS-ustrojstva. Administratoru ne nužen fizičeskij dostup k nim.

holandêsrusso
nodigнужен
toegangдоступ

NL De Google Maps Prestashop Winkel Zoeker Module staat u toe om uw fysieke winkel locatie weer te geven op een aparte pagina door het gebruik van Google Maps

RU Модуль Поиск магазинов c Google Maps PrestaShop позволяет отображать месторасположение вашего магазина на отдельной странице с помощью Google Maps

Transliteração Modulʹ Poisk magazinov c Google Maps PrestaShop pozvolâet otobražatʹ mestoraspoloženie vašego magazina na otdelʹnoj stranice s pomoŝʹû Google Maps

holandêsrusso
prestashopprestashop
uwвашего
paginaстранице
vanс

NL We gebruiken geen virtuele locaties. Al onze servers hebben een fysieke locatie, voor een betere verbindingssnelheid.

RU Мы не используем виртуальные местоположения. Все наши серверы имеют физический адрес, чтобы скорость подключения была выше.

Transliteração My ne ispolʹzuem virtualʹnye mestopoloženiâ. Vse naši servery imeût fizičeskij adres, čtoby skorostʹ podklûčeniâ byla vyše.

holandêsrusso
gebruikenиспользуем
virtueleвиртуальные
serversсерверы

NL Voor de gebruiker werkt de gevirtualiseerde app net zoals op een fysieke machine.

RU Для пользователя работа с виртуализированным приложением не отличается от работы с приложением, установленным на физической машине.

Transliteração Dlâ polʹzovatelâ rabota s virtualizirovannym priloženiem ne otličaetsâ ot raboty s priloženiem, ustanovlennym na fizičeskoj mašine.

holandêsrusso
gebruikerпользователя
appприложением

NL Toegangsbeheer kan ook worden gebruikt om de fysieke toegang te regelen tot bijvoorbeeld terreinen, gebouwen, kamers en datacenters.

RU Контроль доступа также может применяться для ограничения физического доступа в кампусы, здания, помещения и центры обработки данных.

Transliteração Kontrolʹ dostupa takže možet primenâtʹsâ dlâ ograničeniâ fizičeskogo dostupa v kampusy, zdaniâ, pomeŝeniâ i centry obrabotki dannyh.

holandêsrusso
toegangдоступа
ookтакже
gebouwenздания
enи

NL Om in een noodsituatie min of meer operationeel te blijven, waren organisaties vroeger afhankelijk van allerlei fysieke voorzieningen

RU В прошлом для обеспечения деятельности во время чрезвычайных ситуаций организации использовали сложную систему физических средств

Transliteração V prošlom dlâ obespečeniâ deâtelʹnosti vo vremâ črezvyčajnyh situacij organizacii ispolʹzovali složnuû sistemu fizičeskih sredstv

holandêsrusso
organisatiesорганизации

NL De desktopomgeving en de applicaties blijven gescheiden van het fysieke clientdevice waarop de desktop wordt benaderd

RU Благодаря этому среда десктопа и его приложений отделяются от физического клиентского устройства, которое используется для доступа

Transliteração Blagodarâ étomu sreda desktopa i ego priloženij otdelâûtsâ ot fizičeskogo klientskogo ustrojstva, kotoroe ispolʹzuetsâ dlâ dostupa

holandêsrusso
applicatiesприложений

NL Gedeelde hosting, in het algemeen, wanneer een enkele fysieke server wordt ingesteld om te worden gebruikt door meerdere afzonderlijke huurders of klanten

RU Общий хостинг, в целом, когда настроен один физический сервер для использования несколькими отдельными арендаторы или клиентов

Transliteração Obŝij hosting, v celom, kogda nastroen odin fizičeskij server dlâ ispolʹzovaniâ neskolʹkimi otdelʹnymi arendatory ili klientov

holandêsrusso
wanneerкогда
ingesteldнастроен
gebruiktиспользования
klantenклиентов

NL Er is ook een overzicht, die het fysieke apparaat van het scherm weergeeft

RU Также есть план, который представляет собой физическое устройство с экрана

Transliteração Takže estʹ plan, kotoryj predstavlâet soboj fizičeskoe ustrojstvo s ékrana

holandêsrusso
fysiekeфизическое
apparaatустройство
vanс
schermэкрана

NL Dit kunnen fysieke goederen, digitale goederen of diensten zijn.

RU Это может быть физические товары, цифровые товары или услуги.

Transliteração Éto možet bytʹ fizičeskie tovary, cifrovye tovary ili uslugi.

holandêsrusso
kunnenможет
digitaleцифровые
dienstenуслуги

NL In plaats van fysieke ondersteuning deden Zendesk-medewerkers tijdens de COVID-19-pandemie online vrijwilligerswerk, waarbij ze in realtime reageerden op de vragen van communitypartners over de hele wereld

RU В результате пандемии COVID-19 сотрудники Zendesk превратились из реальных волонтеров в виртуальных

Transliteração V rezulʹtate pandemii COVID-19 sotrudniki Zendesk prevratilisʹ iz realʹnyh volonterov v virtualʹnyh

holandêsrusso
pandemieпандемии
medewerkersсотрудники
zendeskzendesk
onlineвиртуальных

NL Meer informatie over fysieke AWS-beveiliging.

RU Подробнее о физической безопасности AWS.

Transliteração Podrobnee o fizičeskoj bezopasnosti AWS.

holandêsrusso
beveiligingбезопасности
awsaws

NL U2F-gebaseerde fysieke sleutels, zoals YubiKey

RU Физические ключи на основе U2F, такие как YubiKey

Transliteração Fizičeskie klûči na osnove U2F, takie kak YubiKey

holandêsrusso
sleutelsключи

NL U BigCommerce gebruiken om u te helpen digitale vouchers en goederen of fysieke producten te verkopen.

RU Вы можете использовать BigCommerce, чтобы помочь вам продать либо цифровые ваучеры и товары или физические продукты.

Transliteração Vy možete ispolʹzovatʹ BigCommerce, čtoby pomočʹ vam prodatʹ libo cifrovye vaučery i tovary ili fizičeskie produkty.

holandêsrusso
gebruikenиспользовать
helpenпомочь
digitaleцифровые
enи

NL Verkoop fysieke of digitale goederen in tarieven en categorieën naar keuze 

RU Продажа физических или цифровых товаров по тарифам и категориям по вашему выбору 

Transliteração Prodaža fizičeskih ili cifrovyh tovarov po tarifam i kategoriâm po vašemu vyboru 

holandêsrusso
ofили
digitaleцифровых
enи
keuzeвыбору

NL Fysieke of digitale diensten, welk type product u ook verkoopt, is geen probleem voor BigCommerce

RU Физические или цифровые услуги, независимо от типа продукта вы можете продать, не является проблемой для BigCommerce

Transliteração Fizičeskie ili cifrovye uslugi, nezavisimo ot tipa produkta vy možete prodatʹ, ne âvlâetsâ problemoj dlâ BigCommerce

holandêsrusso
digitaleцифровые
dienstenуслуги
typeтипа
productпродукта
probleemпроблемой
voorдля

NL Laten we de fysieke eigenaardigheden van de planeet eens onder de loep nemen.

RU Давайте рассмотрим подробнее физические особенности этой планеты.

Transliteração Davajte rassmotrim podrobnee fizičeskie osobennosti étoj planety.

holandêsrusso
deэтой
planeetпланеты

NL Koop Homey in een fysieke of online winkel

RU Купите Homey в обычном или интернет-магазине.

Transliteração Kupite Homey v obyčnom ili internet-magazine.

holandêsrusso
inв
ofили

NL om Buttons op afstand te koppelen aan een basisstation zonder fysieke toegang tot het apparaat.

RU Дистанционная установка соединения между устройствами Button и блоком Base Unit без физического доступа к устройству

Transliteração Distancionnaâ ustanovka soedineniâ meždu ustrojstvami Button i blokom Base Unit bez fizičeskogo dostupa k ustrojstvu

holandêsrusso
zonderбез
toegangдоступа
omк
apparaatустройству

NL Bijna van de ene dag op de andere stapten we over van voornamelijk fysieke interactie en werkdagen van 9 tot 5 naar thuiswerken en samenwerking op afstand

RU В мгновение ока мы перешли от личного общения и работы с 09:00 до 17:00 к работе на дому и удаленному сотрудничеству

Transliteração V mgnovenie oka my perešli ot ličnogo obŝeniâ i raboty s 09:00 do 17:00 k rabote na domu i udalennomu sotrudničestvu

NL Met deze identifier heeft een gebruiker toegang tot de gegevens zonder ooit de fysieke locatie van het systeem te weten

RU С помощью этого идентификатора пользователь может получить доступ к данным без необходимости знать физическое местоположение системы

Transliteração S pomoŝʹû étogo identifikatora polʹzovatelʹ možet polučitʹ dostup k dannym bez neobhodimosti znatʹ fizičeskoe mestopoloženie sistemy

holandêsrusso
gebruikerпользователь
heeftполучить
toegangдоступ
vanк
gegevensданным
zonderбез
wetenзнать
fysiekeфизическое
locatieместоположение

NL Een Dedicated Server is een server die helemaal van jou is, wat betekent dat al zijn fysieke bronnen alleen voor jou beschikbaar zijn

RU Выделенный сервер - это сервер, который полностью принадлежит вам, то есть все его физические ресурсы доступны только вам

Transliteração Vydelennyj server - éto server, kotoryj polnostʹû prinadležit vam, to estʹ vse ego fizičeskie resursy dostupny tolʹko vam

holandêsrusso
serverсервер
helemaalполностью
eenвсе
bronnenресурсы
beschikbaarдоступны

NL In plaats van fysieke ondersteuning deden Zendesk-medewerkers tijdens de COVID-19-pandemie online vrijwilligerswerk, waarbij ze in realtime reageerden op de vragen van communitypartners over de hele wereld

RU В результате пандемии COVID-19 сотрудники Zendesk превратились из реальных волонтеров в виртуальных

Transliteração V rezulʹtate pandemii COVID-19 sotrudniki Zendesk prevratilisʹ iz realʹnyh volonterov v virtualʹnyh

holandêsrusso
pandemieпандемии
medewerkersсотрудники
zendeskzendesk
onlineвиртуальных

NL In plaats van fysieke ondersteuning deden Zendesk-medewerkers tijdens de COVID-19-pandemie online vrijwilligerswerk, waarbij ze in realtime reageerden op de vragen van communitypartners over de hele wereld

RU В результате пандемии COVID-19 сотрудники Zendesk превратились из реальных волонтеров в виртуальных

Transliteração V rezulʹtate pandemii COVID-19 sotrudniki Zendesk prevratilisʹ iz realʹnyh volonterov v virtualʹnyh

holandêsrusso
pandemieпандемии
medewerkersсотрудники
zendeskzendesk
onlineвиртуальных

NL In plaats van fysieke ondersteuning deden Zendesk-medewerkers tijdens de COVID-19-pandemie online vrijwilligerswerk, waarbij ze in realtime reageerden op de vragen van communitypartners over de hele wereld

RU В результате пандемии COVID-19 сотрудники Zendesk превратились из реальных волонтеров в виртуальных

Transliteração V rezulʹtate pandemii COVID-19 sotrudniki Zendesk prevratilisʹ iz realʹnyh volonterov v virtualʹnyh

holandêsrusso
pandemieпандемии
medewerkersсотрудники
zendeskzendesk
onlineвиртуальных

NL In plaats van fysieke ondersteuning deden Zendesk-medewerkers tijdens de COVID-19-pandemie online vrijwilligerswerk, waarbij ze in realtime reageerden op de vragen van communitypartners over de hele wereld

RU В результате пандемии COVID-19 сотрудники Zendesk превратились из реальных волонтеров в виртуальных

Transliteração V rezulʹtate pandemii COVID-19 sotrudniki Zendesk prevratilisʹ iz realʹnyh volonterov v virtualʹnyh

holandêsrusso
pandemieпандемии
medewerkersсотрудники
zendeskzendesk
onlineвиртуальных

NL In plaats van fysieke ondersteuning deden Zendesk-medewerkers tijdens de COVID-19-pandemie online vrijwilligerswerk, waarbij ze in realtime reageerden op de vragen van communitypartners over de hele wereld

RU В результате пандемии COVID-19 сотрудники Zendesk превратились из реальных волонтеров в виртуальных

Transliteração V rezulʹtate pandemii COVID-19 sotrudniki Zendesk prevratilisʹ iz realʹnyh volonterov v virtualʹnyh

holandêsrusso
pandemieпандемии
medewerkersсотрудники
zendeskzendesk
onlineвиртуальных

NL In plaats van fysieke ondersteuning deden Zendesk-medewerkers tijdens de COVID-19-pandemie online vrijwilligerswerk, waarbij ze in realtime reageerden op de vragen van communitypartners over de hele wereld

RU В результате пандемии COVID-19 сотрудники Zendesk превратились из реальных волонтеров в виртуальных

Transliteração V rezulʹtate pandemii COVID-19 sotrudniki Zendesk prevratilisʹ iz realʹnyh volonterov v virtualʹnyh

holandêsrusso
pandemieпандемии
medewerkersсотрудники
zendeskzendesk
onlineвиртуальных

NL In plaats van fysieke ondersteuning deden Zendesk-medewerkers tijdens de COVID-19-pandemie online vrijwilligerswerk, waarbij ze in realtime reageerden op de vragen van communitypartners over de hele wereld

RU В результате пандемии COVID-19 сотрудники Zendesk превратились из реальных волонтеров в виртуальных

Transliteração V rezulʹtate pandemii COVID-19 sotrudniki Zendesk prevratilisʹ iz realʹnyh volonterov v virtualʹnyh

holandêsrusso
pandemieпандемии
medewerkersсотрудники
zendeskzendesk
onlineвиртуальных

NL In plaats van fysieke ondersteuning deden Zendesk-medewerkers tijdens de COVID-19-pandemie online vrijwilligerswerk, waarbij ze in realtime reageerden op de vragen van communitypartners over de hele wereld

RU В результате пандемии COVID-19 сотрудники Zendesk превратились из реальных волонтеров в виртуальных

Transliteração V rezulʹtate pandemii COVID-19 sotrudniki Zendesk prevratilisʹ iz realʹnyh volonterov v virtualʹnyh

holandêsrusso
pandemieпандемии
medewerkersсотрудники
zendeskzendesk
onlineвиртуальных

NL In plaats van fysieke ondersteuning deden Zendesk-medewerkers tijdens de COVID-19-pandemie online vrijwilligerswerk, waarbij ze in realtime reageerden op de vragen van communitypartners over de hele wereld

RU В результате пандемии COVID-19 сотрудники Zendesk превратились из реальных волонтеров в виртуальных

Transliteração V rezulʹtate pandemii COVID-19 sotrudniki Zendesk prevratilisʹ iz realʹnyh volonterov v virtualʹnyh

holandêsrusso
pandemieпандемии
medewerkersсотрудники
zendeskzendesk
onlineвиртуальных

NL In plaats van fysieke ondersteuning deden Zendesk-medewerkers tijdens de COVID-19-pandemie online vrijwilligerswerk, waarbij ze in realtime reageerden op de vragen van communitypartners over de hele wereld

RU В результате пандемии COVID-19 сотрудники Zendesk превратились из реальных волонтеров в виртуальных

Transliteração V rezulʹtate pandemii COVID-19 sotrudniki Zendesk prevratilisʹ iz realʹnyh volonterov v virtualʹnyh

holandêsrusso
pandemieпандемии
medewerkersсотрудники
zendeskzendesk
onlineвиртуальных

NL In plaats van fysieke ondersteuning deden Zendesk-medewerkers tijdens de COVID-19-pandemie online vrijwilligerswerk, waarbij ze in realtime reageerden op de vragen van communitypartners over de hele wereld

RU В результате пандемии COVID-19 сотрудники Zendesk превратились из реальных волонтеров в виртуальных

Transliteração V rezulʹtate pandemii COVID-19 sotrudniki Zendesk prevratilisʹ iz realʹnyh volonterov v virtualʹnyh

holandêsrusso
pandemieпандемии
medewerkersсотрудники
zendeskzendesk
onlineвиртуальных

NL In plaats van fysieke ondersteuning deden Zendesk-medewerkers tijdens de COVID-19-pandemie online vrijwilligerswerk, waarbij ze in realtime reageerden op de vragen van communitypartners over de hele wereld

RU В результате пандемии COVID-19 сотрудники Zendesk превратились из реальных волонтеров в виртуальных

Transliteração V rezulʹtate pandemii COVID-19 sotrudniki Zendesk prevratilisʹ iz realʹnyh volonterov v virtualʹnyh

holandêsrusso
pandemieпандемии
medewerkersсотрудники
zendeskzendesk
onlineвиртуальных

NL Koop Homey in een fysieke of online winkel

RU Купите Homey в обычном или интернет-магазине.

Transliteração Kupite Homey v obyčnom ili internet-magazine.

holandêsrusso
inв
ofили

NL Op FIDO WebAuthn gebaseerde fysieke sleutels zoals YubiKey

RU Физические ключи на основе FIDO WebAuthn, такие как YubiKey

Transliteração Fizičeskie klûči na osnove FIDO WebAuthn, takie kak YubiKey

holandêsrusso
sleutelsключи

NL Laten we de fysieke eigenaardigheden van de planeet eens onder de loep nemen.

RU Давайте рассмотрим подробнее физические особенности этой планеты.

Transliteração Davajte rassmotrim podrobnee fizičeskie osobennosti étoj planety.

holandêsrusso
deэтой
planeetпланеты

NL Registreer Mac-apparaten op dezelfde manier als iOS-apparaten. De beheerder heeft geen fysieke toegang tot de apparaten nodig.

RU Регистрируйте Mac-устройства точно так же, как и iOS-устройства. Администратору не нужен физический доступ к ним.

Transliteração Registrirujte Mac-ustrojstva točno tak že, kak i iOS-ustrojstva. Administratoru ne nužen fizičeskij dostup k nim.

holandêsrusso
nodigнужен
toegangдоступ

NL Zorgt voor de benodigde (fysieke of virtuele) hardware.

RU Обеспечивает наличие необходимого оборудования (физического и виртуального).

Transliteração Obespečivaet naličie neobhodimogo oborudovaniâ (fizičeskogo i virtualʹnogo).

holandêsrusso
hardwareоборудования
virtueleвиртуального

NL De volledige naam, het e-mailadres en het fysieke factuuradres van de eindgebruiker

RU полное имя конечного пользователя, адрес электронной почты и физический адрес для выставления счетов;

Transliteração polnoe imâ konečnogo polʹzovatelâ, adres élektronnoj počty i fizičeskij adres dlâ vystavleniâ sčetov;

holandêsrusso
volledigeполное
naamимя

Mostrando 50 de 50 traduções