NL Verzending kan betrekking hebben op hoe uw bedrijf werkt met betrekking tot verzendproducten naar de klanten .
"zover deze betrekking" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:
deze | أخرى أفضل أكثر أن أو أي أيضا إذا إلى ا استخدام الآن الأخرى الإنترنت التي الخادم الخاص الخاصة الذي الذين السيارات الصفحة العديد الموقع الويب ان باستخدام بعد بك بمجرد بين ترغب تكون تلك تم جميع حتى حول خادم خلال دون ذلك سهل سوف سيارة شيء صفحة عبر عرض على عن عند غير فقط فوق في في أي وقت في هذا قبل قد كان كل كلمة كما كيف كيفية ل لا لديك لذلك لك لكل للحصول لم لن ما مثل مع من من خلال من قبل موقع الويب هذا هذه هنا هناك هو هي و واحدة وقت ولكن يتم يجب يكون يمكن يمكن أن يمكنك |
betrekking | إلى المتعلقة على في فيما يتعلق من يتعلق |
NL Verzending kan betrekking hebben op hoe uw bedrijf werkt met betrekking tot verzendproducten naar de klanten .
AR الشحن يمكن أن تتعلق كيف تعمل شركتك فيما يتعلق بشحن المنتجات إلى العملاء وبعد
Transliteração ạlsẖḥn ymkn ạ̉n ttʿlq kyf tʿml sẖrktk fymạ ytʿlq bsẖḥn ạlmntjạt ạ̹ly̱ ạlʿmlạʾ wbʿd
holandês | árabe |
---|---|
verzending | الشحن |
kan | يمكن |
hoe | كيف |
werkt | تعمل |
bedrijf | شركتك |
met betrekking tot | يتعلق |
klanten | العملاء |
NL Status: een snelle link naar alle gegevens met betrekking tot deze specifieke cheque.Deze pagina met specifieke pagina bestaat uit drie secties met tabbladen:
AR الحالة: رابط سريع لجميع البيانات المتعلقة بهذا الشيك المحدد.تتكون هذه الصفحة بالذات من ثلاثة أقسام مبوبة:
Transliteração ạlḥạlẗ: rạbṭ sryʿ ljmyʿ ạlbyạnạt ạlmtʿlqẗ bhdẖạ ạlsẖyk ạlmḥdd.ttkwn hdẖh ạlṣfḥẗ bạldẖạt mn tẖlạtẖẗ ạ̉qsạm mbwbẗ:
holandês | árabe |
---|---|
status | الحالة |
link | رابط |
snelle | سريع |
alle | لجميع |
gegevens | البيانات |
deze | هذه |
pagina | الصفحة |
secties | أقسام |
NL Hoe maak ik een FTP-account aan zonder een configuratiescherm? Deze handleiding heeft betrekking op het maken van FTP-accounts met VSFTPD, en deze software kan worden geïnstalleerd op CentOS 6, CentoS 7 en Ubuntu
AR كيف يمكنني إنشاء حساب FTP بدون لوحة تحكم؟ يغطي هذا الدليل كيفية إنشاء حسابات FTP باستخدام VSFTPD، ويمكن تثبيت هذا البرنامج على CentoS 6، Centos 7، و Ubuntu
Transliteração kyf ymknny ạ̹nsẖạʾ ḥsạb FTP bdwn lwḥẗ tḥkm? ygẖṭy hdẖạ ạldlyl kyfyẗ ạ̹nsẖạʾ ḥsạbạt FTP bạstkẖdạm VSFTPD, wymkn ttẖbyt hdẖạ ạlbrnạmj ʿly̱ CentoS 6، Centos 7, w Ubuntu
holandês | árabe |
---|---|
account | حساب |
ftp | ftp |
zonder | بدون |
handleiding | الدليل |
accounts | حسابات |
geïnstalleerd | تثبيت |
software | البرنامج |
en | و |
ubuntu | ubuntu |
NL Behoudens eventuele wijzigingen door een addendum dat bij deze licentie kan worden gevoegd of eraan kan worden toegevoegd, zijn uw rechten en verplichtingen met betrekking tot het gebruik van deze Software als volgt:
AR باستثناء ما يمكن تعديله من خلال إضافة قد تصاحب هذا الترخيص أو تضاف إليه، فإن حقوقك والتزاماتك فيما يتعلق باستخدام هذا البرنامج هي كما يلي:
Transliteração bạsttẖnạʾ mạ ymkn tʿdylh mn kẖlạl ạ̹ḍạfẗ qd tṣạḥb hdẖạ ạltrkẖyṣ ạ̉w tḍạf ạ̹lyh, fạ̹n ḥqwqk wạltzạmạtk fymạ ytʿlq bạstkẖdạm hdẖạ ạlbrnạmj hy kmạ yly:
holandês | árabe |
---|---|
kan | يمكن |
toegevoegd | إضافة |
licentie | الترخيص |
met betrekking tot | يتعلق |
gebruik | باستخدام |
software | البرنامج |
volgt | يلي |
NL Op deze manier weet u zeker dat u voor uw activiteiten een geloofwaardig voedselveiligheidscertificaat ontvangt, en daarmee biedt u klanten extra zekerheid met betrekking tot de voedselveiligheid.
AR ويمكّنك هذا من الحصول على شهادة سلامة أغذية موثوقة لعملياتك، مما يوفر لك ولعملائك الثقة والراحة فيما يتعلق بسلامة الأغذية.
Transliteração wymk̃nk hdẖạ mn ạlḥṣwl ʿly̱ sẖhạdẗ slạmẗ ạ̉gẖdẖyẗ mwtẖwqẗ lʿmlyạtk, mmạ ywfr lk wlʿmlạỷk ạltẖqẗ wạlrạḥẗ fymạ ytʿlq bslạmẗ ạlạ̉gẖdẖyẗ.
holandês | árabe |
---|---|
biedt | يوفر |
met betrekking tot | يتعلق |
NL In deze handleiding vindt u enkele algemene informatie over de winkel, inclusief verzend- en belastingadres en verzend- en belastingtarieven met betrekking tot de geplaatste bestellingen.
AR في هذا الدليل، ستجد بعض المعلومات العامة حول المتجر، بما في ذلك الشحن والعنوان الضريبي والشحن معدلات الضرائب المتعلقة بالطلبات المقدمة.
Transliteração fy hdẖạ ạldlyl, stjd bʿḍ ạlmʿlwmạt ạlʿạmẗ ḥwl ạlmtjr, bmạ fy dẖlk ạlsẖḥn wạlʿnwạn ạlḍryby wạlsẖḥn mʿdlạt ạlḍrạỷb ạlmtʿlqẗ bạlṭlbạt ạlmqdmẗ.
holandês | árabe |
---|---|
handleiding | الدليل |
informatie | المعلومات |
algemene | العامة |
NL Houd de statistieken met betrekking tot deze bij met behulp van professionele rapportagetools.
AR تتبع المقاييس المتعلقة بهذه باستخدام أدوات الإبلاغ المهنية.
Transliteração ttbʿ ạlmqạyys ạlmtʿlqẗ bhdẖh bạstkẖdạm ạ̉dwạt ạlạ̹blạgẖ ạlmhnyẗ.
holandês | árabe |
---|---|
met behulp van | باستخدام |
professionele | المهنية |
NL Op deze manier weet u zeker dat u voor uw activiteiten een geloofwaardig voedselveiligheidscertificaat ontvangt, en daarmee biedt u klanten extra zekerheid met betrekking tot de voedselveiligheid.
AR ويمكّنك هذا من الحصول على شهادة سلامة أغذية موثوقة لعملياتك، مما يوفر لك ولعملائك الثقة والراحة فيما يتعلق بسلامة الأغذية.
Transliteração wymk̃nk hdẖạ mn ạlḥṣwl ʿly̱ sẖhạdẗ slạmẗ ạ̉gẖdẖyẗ mwtẖwqẗ lʿmlyạtk, mmạ ywfr lk wlʿmlạỷk ạltẖqẗ wạlrạḥẗ fymạ ytʿlq bslạmẗ ạlạ̉gẖdẖyẗ.
holandês | árabe |
---|---|
biedt | يوفر |
met betrekking tot | يتعلق |
NL Deze methode heeft betrekking op het aanpassen van een IP-adres om het verkeer om te leiden naar een website van de aanvaller
AR تتضمن هذه الطريقة تعديل عنوان بروتوكول الانترنت IP لإعادة توجيه حركة المرور إلى موقع الويب الخاص بالمهاجم
Transliteração ttḍmn hdẖh ạlṭryqẗ tʿdyl ʿnwạn brwtwkwl ạlạntrnt IP lạ̹ʿạdẗ twjyh ḥrkẗ ạlmrwr ạ̹ly̱ mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bạlmhạjm
holandês | árabe |
---|---|
methode | الطريقة |
NL Deze methode heeft betrekking op het 'spoofen' van een beveiligde site-adres, zodat het slachtoffer daarnaartoe gaat
AR تتضمن هذه الطريقة "انتحال" عنوان موقع إلكتروني آمن حتى تتصفحه الضحية
Transliteração ttḍmn hdẖh ạlṭryqẗ "ạntḥạl" ʿnwạn mwqʿ ạ̹lktrwny ậmn ḥty̱ ttṣfḥh ạlḍḥyẗ
holandês | árabe |
---|---|
methode | الطريقة |
site | موقع |
slachtoffer | الضحية |
NL Alle transacties met betrekking tot deze munt, worden ook verwijderd.
AR سيتم أيضًا حذف أي معاملات مرتبطة بهذه العملة المعدنية.
Transliteração sytm ạ̉yḍaⁿạ ḥdẖf ạ̉y mʿạmlạt mrtbṭẗ bhdẖh ạlʿmlẗ ạlmʿdnyẗ.
NL De opgeslagen gegevens kunnen ook subfiles zijn die moeten worden opgeslagen, maar niet direct betrekking hebben op een bepaald bestand in het algemeen.
AR يمكن أن تكون البيانات المخزنة أيضا فرعية يجب تخزينها ولكن لا تتعلق مباشرة بأي ملف معين بشكل عام.
Transliteração ymkn ạ̉n tkwn ạlbyạnạt ạlmkẖznẗ ạ̉yḍạ frʿyẗ yjb tkẖzynhạ wlkn lạ ttʿlq mbạsẖrẗ bạ̉y mlf mʿyn bsẖkl ʿạm.
holandês | árabe |
---|---|
direct | مباشرة |
bepaald | معين |
NL Een verzameling van goed geïntegreerde bibliotheken die betrekking hebben op verschillende functies, inclusief routering, formulierenbeheer, client-servercommunicatie en meer.
AR مجموعة من المكتبات المتكاملة التي تغطي ميزات مختلفة، بما في ذلك التوجيه وإدارة النماذج وإدارة خادم العميل والمزيد.
Transliteração mjmwʿẗ mn ạlmktbạt ạlmtkạmlẗ ạlty tgẖṭy myzạt mkẖtlfẗ, bmạ fy dẖlk ạltwjyh wạ̹dạrẗ ạlnmạdẖj wạ̹dạrẗ kẖạdm ạlʿmyl wạlmzyd.
holandês | árabe |
---|---|
verzameling | مجموعة |
bibliotheken | المكتبات |
geïntegreerde | المتكاملة |
functies | ميزات |
verschillende | مختلفة |
routering | التوجيه |
client | العميل |
NL Wat zijn de regels met betrekking tot Scalperen?
AR ما هي اللوائح فيما يتعلق سلخ فروة الرأس؟
Transliteração mạ hy ạllwạỷḥ fymạ ytʿlq slkẖ frwẗ ạlrạ̉s?
holandês | árabe |
---|---|
met betrekking tot | يتعلق |
NL Echter, valutaparen met betrekking tot de Japanse yen zijn genoteerd tot slechts 2 cijfers achter de komma ? een voorbeeld van een GBP / JPY citaten zou 131,60 / 131,52
AR ومع ذلك، يتم نقل أزواج العملات التي تنطوي على الين الياباني إلى 2 فقط من المنازل العشرية ? مثال على GBP نقلت / JPY سيكون 131.60 / 131.52
Transliteração wmʿ dẖlk, ytm nql ạ̉zwạj ạlʿmlạt ạlty tnṭwy ʿly̱ ạlyn ạlyạbạny ạ̹ly̱ 2 fqṭ mn ạlmnạzl ạlʿsẖryẗ ? mtẖạl ʿly̱ GBP nqlt / JPY sykwn 131.60 / 131.52
holandês | árabe |
---|---|
slechts | فقط |
voorbeeld | مثال |
zou | سيكون |
NL De GRS wil eisen vastleggen om te komen tot nauwkeurige claims met betrekking tot gebruikte materialen en goede werkomstandigheden, en om de milieu-impact zoveel mogelijk te beperken
AR أما أهداف GRS فهي تحديد المتطلبات لضمان مطالبات محتوى دقيقة وظروف عمل جيدة، وتقليل الآثار البيئية والكيميائية الضارة إلى أدنى حد ممكن
Transliteração ạ̉mạ ạ̉hdạf GRS fhy tḥdyd ạlmtṭlbạt lḍmạn mṭạlbạt mḥtwy̱ dqyqẗ wẓrwf ʿml jydẗ, wtqlyl ạlậtẖạr ạlbyỷyẗ wạlkymyạỷyẗ ạlḍạrẗ ạ̹ly̱ ạ̉dny̱ ḥd mmkn
holandês | árabe |
---|---|
eisen | المتطلبات |
goede | جيدة |
mogelijk | ممكن |
NL De gedachten van ons ondersteuningsteam met betrekking tot persoonlijke hulp
AR أفكار فريق دعمنا فيما يتعلق بالمساعدة الشخصية
Transliteração ạ̉fkạr fryq dʿmnạ fymạ ytʿlq bạlmsạʿdẗ ạlsẖkẖṣyẗ
holandês | árabe |
---|---|
met betrekking tot | يتعلق |
persoonlijke | الشخصية |
NL Ons team biedt een snelle levering van advies.en is uitgerust om zelfs zeer specifieke problemen aan te pakken met betrekking tot clientaccounts
AR نحن نعمل معا لإنشاء بيئة يشعر بها العملاء مرتاحين طرح الأسئلة والثقة بأنهم سيحصلون على الجودة والإجابات البناءة والحلول
Transliteração nḥn nʿml mʿạ lạ̹nsẖạʾ byỷẗ ysẖʿr bhạ ạlʿmlạʾ mrtạḥyn ṭrḥ ạlạ̉sỷlẗ wạltẖqẗ bạ̉nhm syḥṣlwn ʿly̱ ạljwdẗ wạlạ̹jạbạt ạlbnạʾẗ wạlḥlwl
NL Een klein birdie vroeg ons ondersteuningsteam niet al te lang geleden om de details te verduidelijken met betrekking tot het Hostwinds Reseller Web Hosting-programma
AR طلبت طيريد قليلا فريق دعمنا منذ وقت ليس ببعيد لتوضيح التفاصيل المتعلقة ببرنامج استضافة المواقع المضيف HostWinds
Transliteração ṭlbt ṭyryd qlylạ fryq dʿmnạ mndẖ wqt lys bbʿyd ltwḍyḥ ạltfạṣyl ạlmtʿlqẗ bbrnạmj ạstḍạfẗ ạlmwạqʿ ạlmḍyf HostWinds
holandês | árabe |
---|---|
details | التفاصيل |
NL Add-ons met betrekking tot de hierboven vermelde items
AR الوظائف الإضافية المتعلقة بالعناصر المدرجة أعلاه
Transliteração ạlwẓạỷf ạlạ̹ḍạfyẗ ạlmtʿlqẗ bạlʿnạṣr ạlmdrjẗ ạ̉ʿlạh
NL In Ahrefs u naar Zoekwoordonderzoek gaan en een paar trefwoorden typen die betrekking hebben op de blog post die u wilt schrijven.
AR في Ahrefs ، يمكنك الذهاب إلى بحث الكلمات الرئيسية واكتب في عدد قليل من الكلمات الرئيسية التي تتعلق وظيفة بلوق التي كنت تبحث للكتابة.
Transliteração fy Ahrefs , ymknk ạldẖhạb ạ̹ly̱ bḥtẖ ạlklmạt ạlrỷysyẗ wạktb fy ʿdd qlyl mn ạlklmạt ạlrỷysyẗ ạlty ttʿlq wẓyfẗ blwq ạlty knt tbḥtẖ llktạbẗ.
holandês | árabe |
---|---|
gaan | الذهاب |
een paar | قليل |
blog | بلوق |
hebben | كنت |
NL Als de klacht betrekking heeft op een klant die is gecertificeerd voor een beheersysteem, moet het onderzoek ook kijken naar de effectiviteit van het beheersysteem in kwestie.
AR إذا كانت الشكوى تتعلق بعميل مُعتمد لنظام إداري، يجب أن يراعي فحص الشكوى أيضًا فعالية نظام الإدارة المعتمد.
Transliteração ạ̹dẖạ kạnt ạlsẖkwy̱ ttʿlq bʿmyl muʿtmd lnẓạm ạ̹dạry, yjb ạ̉n yrạʿy fḥṣ ạlsẖkwy̱ ạ̉yḍaⁿạ fʿạlyẗ nẓạm ạlạ̹dạrẗ ạlmʿtmd.
holandês | árabe |
---|---|
is | كانت |
NL voert risicobeoordelingen uit met betrekking tot de onpartijdigheid en mogelijke belangenconflicten van onze kantoren, medewerkers en klanten.
AR تقييمات المخاطر المتعلقة بالحيادية وتضارب المصالح المحتمل على مكاتبنا وموظفينا وعملائنا.
Transliteração tqyymạt ạlmkẖạṭr ạlmtʿlqẗ bạlḥyạdyẗ wtḍạrb ạlmṣạlḥ ạlmḥtml ʿly̱ mkạtbnạ wmwẓfynạ wʿmlạỷnạ.
NL Dit privacybeleid legt onze praktijken uit met betrekking tot het verzamelen, gebruiken en openbaar maken van persoonlijke gegevens die we via onze diensten ontvangen
AR تشرح "سياسة الخصوصية" هذه ممارساتنا بشأن جمع "البيانات الشخصية" التي نتسلمها عبر خدماتنا واستخدامها والإفصاح عنها
Transliteração tsẖrḥ "syạsẗ ạlkẖṣwṣyẗ" hdẖh mmạrsạtnạ bsẖạ̉n jmʿ "ạlbyạnạt ạlsẖkẖṣyẗ" ạlty ntslmhạ ʿbr kẖdmạtnạ wạstkẖdạmhạ wạlạ̹fṣạḥ ʿnhạ
holandês | árabe |
---|---|
gegevens | البيانات |
persoonlijke | الشخصية |
onze diensten | خدماتنا |
NL Persoonsgegevens met betrekking tot het gebruik van de Services
AR البيانات الشخصية المتعلقة باستخدام الخدمات
Transliteração ạlbyạnạt ạlsẖkẖṣyẗ ạlmtʿlqẗ bạstkẖdạm ạlkẖdmạt
holandês | árabe |
---|---|
gebruik | باستخدام |
services | الخدمات |
NL We bieden u keuzes met betrekking tot het verzamelen, gebruiken en delen van uw PII en we respecteren de keuzes die u maakt
AR نقدم لك خيارات بشأن جمع "معلوماتك الكاشفة لهويتك الشخصية" واستخدامها وإتاحتها للمشاركة، ونحترم قرارك أيًا كان
Transliteração nqdm lk kẖyạrạt bsẖạ̉n jmʿ "mʿlwmạtk ạlkạsẖfẗ lhwytk ạlsẖkẖṣyẗ" wạstkẖdạmhạ wạ̹tạḥthạ llmsẖạrkẗ, wnḥtrm qrạrk ạ̉yaⁿạ kạn
holandês | árabe |
---|---|
keuzes | خيارات |
met | بشأن |
NL We geven geen garantie met betrekking tot de kwaliteit, nauwkeurigheid, tijdigheid, waarheidsgetrouwheid, volledigheid of betrouwbaarheid van enige inhoud.
AR ولا نقدِّم أي ضمانات بشأن جودة أي محتوى أو دقته أو استمراريته أو مصداقيته أو اكتماله أو موثوقيته.
Transliteração wlạ nqdĩm ạ̉y ḍmạnạt bsẖạ̉n jwdẗ ạ̉y mḥtwy̱ ạ̉w dqth ạ̉w ạstmrạryth ạ̉w mṣdạqyth ạ̉w ạktmạlh ạ̉w mwtẖwqyth.
holandês | árabe |
---|---|
met | بشأن |
kwaliteit | جودة |
inhoud | محتوى |
NL Alle opdrachten kunnen het argument "--HELP" doorgeven om nuttige tips te bekijken met betrekking tot de juiste syntaxis.
AR يمكن أن تمر جميع الأوامر وسيطة "- Help" لعرض تلميحات مفيدة فيما يتعلق ببناء الجملة المناسب.
Transliteração ymkn ạ̉n tmr jmyʿ ạlạ̉wạmr wsyṭẗ "- Help" lʿrḍ tlmyḥạt mfydẗ fymạ ytʿlq bbnạʾ ạljmlẗ ạlmnạsb.
holandês | árabe |
---|---|
kunnen | يمكن |
met betrekking tot | يتعلق |
NL NS: Stel een NS (nameserver) -record in die bepaalt welke servers het domein naar gegevens en informatie met betrekking tot de domeinnaam zal wijzen.
AR NS: قم بتعيين سجل NS (Nummerver) الذي يحدد الخوادم التي ستشير المجال إلى البيانات والمعلومات المتعلقة باسم المجال.
Transliteração NS: qm btʿyyn sjl NS (Nummerver) ạldẖy yḥdd ạlkẖwạdm ạlty stsẖyr ạlmjạl ạ̹ly̱ ạlbyạnạt wạlmʿlwmạt ạlmtʿlqẗ bạsm ạlmjạl.
holandês | árabe |
---|---|
record | سجل |
servers | الخوادم |
NL Houd er rekening mee dat: Dit is een zeer gecondenseerde samenvatting en dekt niet alles.We zullen het oppervlak niet eens krabben met betrekking tot de talloze opties die u voor u beschikbaar hebt tijdens het gebruik van Chrome Devtools.
AR يرجى الملاحظة: هذا ملخص مكثف للغاية ولا يغطي كل شيء.لن نقشد السطح حتى لا تعد ولا تحصى من الخيارات التي تتوفر لك أثناء استخدام Chrome Devyools.
Transliteração yrjy̱ ạlmlạḥẓẗ: hdẖạ mlkẖṣ mktẖf llgẖạyẗ wlạ ygẖṭy kl sẖyʾ.ln nqsẖd ạlsṭḥ ḥty̱ lạ tʿd wlạ tḥṣy̱ mn ạlkẖyạrạt ạlty ttwfr lk ạ̉tẖnạʾ ạstkẖdạm Chrome Devyools.
holandês | árabe |
---|---|
zeer | للغاية |
opties | الخيارات |
beschikbaar | تتوفر |
tijdens | أثناء |
gebruik | استخدام |
NL Hier zijn enkele andere trefwoorden die betrekking hebben op advocaten:
AR وفيما يلي بعض الكلمات الرئيسية الأخرى المتعلقة المحاميين:
Transliteração wfymạ yly bʿḍ ạlklmạt ạlrỷysyẗ ạlạ̉kẖry̱ ạlmtʿlqẗ ạlmḥạmyyn:
holandês | árabe |
---|---|
andere | الأخرى |
NL Als u leeg bent, zijn er geen e-mails die aan u worden verzonden met betrekking tot nieuwe geplaatste bestellingen.
AR إذا تركت فارغة، فلن يتم إرسال أي رسائل بريد إلكتروني إليك فيما يتعلق بالطلبات الجديدة الموضوعة.
Transliteração ạ̹dẖạ trkt fạrgẖẗ, fln ytm ạ̹rsạl ạ̉y rsạỷl bryd ạ̹lktrwny ạ̹lyk fymạ ytʿlq bạlṭlbạt ạljdydẗ ạlmwḍwʿẗ.
holandês | árabe |
---|---|
leeg | فارغة |
e-mails | بريد |
met betrekking tot | يتعلق |
nieuwe | الجديدة |
NL Het eerste dat u moet opzetten met uw winkel is de informatie die betrekking heeft op uw winkel. Dit omvat je Bedrijfsnaam, Adres, E-mailadres, en Telefoonnummer.
AR أول شيء يجب عليك إعداده مع متجرك هو المعلومات التي تتعلق بمتجرك. وهذا يشمل الخاص بك اسم الشركة, عنوان, عنوان البريد الالكترونىو و رقم الهاتف.
Transliteração ạ̉wl sẖyʾ yjb ʿlyk ạ̹ʿdạdh mʿ mtjrk hw ạlmʿlwmạt ạlty ttʿlq bmtjrk. whdẖạ ysẖml ạlkẖạṣ bk ạsm ạlsẖrkẗ, ʿnwạn, ʿnwạn ạlbryd ạlạlktrwny̱w w rqm ạlhạtf.
holandês | árabe |
---|---|
eerste | أول |
moet | يجب |
omvat | يشمل |
mailadres | البريد |
en | و |
NL Termijnhandel in koper wordt meestal gedaan op fysieke uitwisseling ook betrekking fysieke levering van de grondstof, zoals ICE wisselen.
AR العقود الآجلة يتم التداول في معظمها النحاس في البورصات المادية وأيضا تنطوي على التسليم الفعلي للسلعة مثل تبادل ICE.
Transliteração ạlʿqwd ạlậjlẗ ytm ạltdạwl fy mʿẓmhạ ạlnḥạs fy ạlbwrṣạt ạlmạdyẗ wạ̉yḍạ tnṭwy ʿly̱ ạltslym ạlfʿly llslʿẗ mtẖl tbạdl ICE.
holandês | árabe |
---|---|
levering | التسليم |
zoals | مثل |
NL Desalniettemin kan een onderzoek naar marktdiepte helpen om steun- en weerstandsniveaus te vinden samen met andere nuttige informatie met betrekking tot de markt.
AR ومع ذلك ، يمكن لدراسة عمق السوق أن تساعد في تحديد مستويات الدعم والمقاومة بالإضافة إلى معلومات مفيدة أخرى متعلقة بالسوق.
Transliteração wmʿ dẖlk , ymkn ldrạsẗ ʿmq ạlswq ạ̉n tsạʿd fy tḥdyd mstwyạt ạldʿm wạlmqạwmẗ bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ mʿlwmạt mfydẗ ạ̉kẖry̱ mtʿlqẗ bạlswq.
holandês | árabe |
---|---|
kan | يمكن |
markt | السوق |
informatie | معلومات |
andere | أخرى |
NL In plaats daarvan, de stop loss activeert een verkoop tegen de marktprijs die betrekking heeft wanneer de stop loss wordt geactiveerd
AR بدلا من ذلك، وقف الخسارة مشغلات بيع بسعر السوق التي تنتمي عندما يتم تشغيل وقف الخسارة
Transliteração bdlạ mn dẖlk, wqf ạlkẖsạrẗ msẖgẖlạt byʿ bsʿr ạlswq ạlty tntmy ʿndmạ ytm tsẖgẖyl wqf ạlkẖsạrẗ
holandês | árabe |
---|---|
stop | وقف |
NL Gereglementeerde makelaars zijn verplicht om te voldoen aan de strenge regelgeving met betrekking tot de financiële verslaggeving, de veiligheid en de bescherming van geld van klanten
AR هناك حاجة السماسرة ينظم ليتوافق مع اللوائح الصارمة المتعلقة بالتقارير المالية والأمن وحماية أموال العملاء
Transliteração hnạk ḥạjẗ ạlsmạsrẗ ynẓm lytwạfq mʿ ạllwạỷḥ ạlṣạrmẗ ạlmtʿlqẗ bạltqạryr ạlmạlyẗ wạlạ̉mn wḥmạyẗ ạ̉mwạl ạlʿmlạʾ
holandês | árabe |
---|---|
financiële | المالية |
klanten | العملاء |
NL Net als alle cryptocurrencies, zijn de belangrijkste invloeden op de waarde Monero?s met betrekking tot adoptie niveaus
AR مثل كل cryptocurrencies، والتأثيرات الرئيسية على قيمة Monero وترتبط مستويات التبني
Transliteração mtẖl kl cryptocurrencies, wạltạ̉tẖyrạt ạlrỷysyẗ ʿly̱ qymẗ Monero wtrtbṭ mstwyạt ạltbny
holandês | árabe |
---|---|
als | مثل |
belangrijkste | الرئيسية |
waarde | قيمة |
NL De opgeslagen gegevens kunnen ook subfiles zijn die moeten worden opgeslagen, maar niet direct betrekking hebben op een bepaald bestand in het algemeen.
AR يمكن أن تكون البيانات المخزنة أيضا فرعية يجب تخزينها ولكن لا تتعلق مباشرة بأي ملف معين بشكل عام.
Transliteração ymkn ạ̉n tkwn ạlbyạnạt ạlmkẖznẗ ạ̉yḍạ frʿyẗ yjb tkẖzynhạ wlkn lạ ttʿlq mbạsẖrẗ bạ̉y mlf mʿyn bsẖkl ʿạm.
holandês | árabe |
---|---|
direct | مباشرة |
bepaald | معين |
NL Echter, valutaparen met betrekking tot de Japanse yen zijn genoteerd tot slechts 2 cijfers achter de komma ? een voorbeeld van een GBP / JPY citaten zou 131,60 / 131,52
AR ومع ذلك، يتم نقل أزواج العملات التي تنطوي على الين الياباني إلى 2 فقط من المنازل العشرية ? مثال على GBP نقلت / JPY سيكون 131.60 / 131.52
Transliteração wmʿ dẖlk, ytm nql ạ̉zwạj ạlʿmlạt ạlty tnṭwy ʿly̱ ạlyn ạlyạbạny ạ̹ly̱ 2 fqṭ mn ạlmnạzl ạlʿsẖryẗ ? mtẖạl ʿly̱ GBP nqlt / JPY sykwn 131.60 / 131.52
holandês | árabe |
---|---|
slechts | فقط |
voorbeeld | مثال |
zou | سيكون |
NL Wat zijn de regels met betrekking tot Scalperen?
AR ما هي اللوائح فيما يتعلق سلخ فروة الرأس؟
Transliteração mạ hy ạllwạỷḥ fymạ ytʿlq slkẖ frwẗ ạlrạ̉s?
holandês | árabe |
---|---|
met betrekking tot | يتعلق |
NL Termijnhandel in koper wordt meestal gedaan op fysieke uitwisseling ook betrekking fysieke levering van de grondstof, zoals ICE wisselen.
AR العقود الآجلة يتم التداول في معظمها النحاس في البورصات المادية وأيضا تنطوي على التسليم الفعلي للسلعة مثل تبادل ICE.
Transliteração ạlʿqwd ạlậjlẗ ytm ạltdạwl fy mʿẓmhạ ạlnḥạs fy ạlbwrṣạt ạlmạdyẗ wạ̉yḍạ tnṭwy ʿly̱ ạltslym ạlfʿly llslʿẗ mtẖl tbạdl ICE.
holandês | árabe |
---|---|
levering | التسليم |
zoals | مثل |
NL voert risicobeoordelingen uit met betrekking tot de onpartijdigheid en mogelijke belangenconflicten van onze kantoren, medewerkers en klanten.
AR تقييمات المخاطر المتعلقة بالحيادية وتضارب المصالح المحتمل على مكاتبنا وموظفينا وعملائنا.
Transliteração tqyymạt ạlmkẖạṭr ạlmtʿlqẗ bạlḥyạdyẗ wtḍạrb ạlmṣạlḥ ạlmḥtml ʿly̱ mkạtbnạ wmwẓfynạ wʿmlạỷnạ.
NL Als de klacht betrekking heeft op een klant die is gecertificeerd voor een beheersysteem, moet het onderzoek ook kijken naar de effectiviteit van het beheersysteem in kwestie.
AR إذا كانت الشكوى تتعلق بعميل مُعتمد لنظام إداري، يجب أن يراعي فحص الشكوى أيضًا فعالية نظام الإدارة المعتمد.
Transliteração ạ̹dẖạ kạnt ạlsẖkwy̱ ttʿlq bʿmyl muʿtmd lnẓạm ạ̹dạry, yjb ạ̉n yrạʿy fḥṣ ạlsẖkwy̱ ạ̉yḍaⁿạ fʿạlyẗ nẓạm ạlạ̹dạrẗ ạlmʿtmd.
holandês | árabe |
---|---|
is | كانت |
NL In Ahrefs u naar Zoekwoordonderzoek gaan en een paar trefwoorden typen die betrekking hebben op de blog post die u wilt schrijven.
AR في Ahrefs ، يمكنك الذهاب إلى بحث الكلمات الرئيسية واكتب في عدد قليل من الكلمات الرئيسية التي تتعلق وظيفة بلوق التي كنت تبحث للكتابة.
Transliteração fy Ahrefs , ymknk ạldẖhạb ạ̹ly̱ bḥtẖ ạlklmạt ạlrỷysyẗ wạktb fy ʿdd qlyl mn ạlklmạt ạlrỷysyẗ ạlty ttʿlq wẓyfẗ blwq ạlty knt tbḥtẖ llktạbẗ.
holandês | árabe |
---|---|
gaan | الذهاب |
een paar | قليل |
blog | بلوق |
hebben | كنت |
NL Hier zijn enkele andere trefwoorden die betrekking hebben op advocaten:
AR وفيما يلي بعض الكلمات الرئيسية الأخرى المتعلقة المحاميين:
Transliteração wfymạ yly bʿḍ ạlklmạt ạlrỷysyẗ ạlạ̉kẖry̱ ạlmtʿlqẗ ạlmḥạmyyn:
holandês | árabe |
---|---|
andere | الأخرى |
NL Om verwarring te voorkomen, kunt u het autoverhuurbedrijf raadplegen voor suggesties met betrekking tot uw reisplan, aangezien er bundels voor verschillende kilometers beschikbaar kunnen zijn
AR لتجنب أي لبس ، استشر وكالة تأجير السيارات للحصول على اقتراحات بشأن خطة السفر الخاصة بك حيث يمكن أن تكون هناك حزم للأميال المختلفة المتاحة
Transliteração ltjnb ạ̉y lbs , ạstsẖr wkạlẗ tạ̉jyr ạlsyạrạt llḥṣwl ʿly̱ ạqtrạḥạt bsẖạ̉n kẖṭẗ ạlsfr ạlkẖạṣẗ bk ḥytẖ ymkn ạ̉n tkwn hnạk ḥzm llạ̉myạl ạlmkẖtlfẗ ạlmtạḥẗ
holandês | árabe |
---|---|
zijn | تكون |
er | هناك |
verschillende | المختلفة |
beschikbaar | المتاحة |
NL Dubai naar Abu Dhabi ligt op ongeveer 150 km afstand, dus u zult waarschijnlijk meer dan 300 km moeten afleggen op de terugreis.Beste praktijk: raadpleeg het autoverhuurbedrijf voor suggesties met betrekking tot uw reisplan
AR أفضل الممارسات: استشر وكالة تأجير السيارات للحصول على اقتراحات بشأن خطة السفر الخاصة بك
Transliteração ạ̉fḍl ạlmmạrsạt: ạstsẖr wkạlẗ tạ̉jyr ạlsyạrạt llḥṣwl ʿly̱ ạqtrạḥạt bsẖạ̉n kẖṭẗ ạlsfr ạlkẖạṣẗ bk
NL OneClickDrive evolueert om al uw zorgen met betrekking tot autoverhuur in Dubai op te lossen.
AR تتطور OneClickDrive لتزيل كل ما يقلقك بشأن تأجير السيارات في دبي.
Transliteração ttṭwr OneClickDrive ltzyl kl mạ yqlqk bsẖạ̉n tạ̉jyr ạlsyạrạt fy dby.
holandês | árabe |
---|---|
dubai | دبي |
NL De 3 hoofdbronnen die worden gebruikt met betrekking tot een server en wat ertoe kunnen leiden om te stoppen met functioneren of crashen als ze te hoog zijn:
AR الموارد الرئيسية الثلاثة المستخدمة فيما يتعلق بخادم وما قد يتسبب في إيقاف التشغيل أو التعطل إذا كانت عالية جدا:
Transliteração ạlmwạrd ạlrỷysyẗ ạltẖlạtẖẗ ạlmstkẖdmẗ fymạ ytʿlq bkẖạdm wmạ qd ytsbb fy ạ̹yqạf ạltsẖgẖyl ạ̉w ạltʿṭl ạ̹dẖạ kạnt ʿạlyẗ jdạ:
holandês | árabe |
---|---|
gebruikt | المستخدمة |
met betrekking tot | يتعلق |
zijn | كانت |
te | جدا |
Mostrando 50 de 50 traduções