NL Als u één standaard lot EUR/USD (100.000 eenheden) bij UFX zou kopen tegen een wisselkoers van 1.1719 en deze de volgende dag tegen dezelfde prijs zou verkopen, dan zou u waarschijnlijk $ betalen40
"zou vinden tijdens" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:
zou | أن أن تكون أو أي إذا إلى إليها ا استخدام الآن الأكثر التي الخاص الخاصة الخطوة الذي المزيد المزيد من الوقت بعد بعض بك بنا بها بين تحتاج تريد توفر ثم حالة خلال ذلك ستكون سيكون شيء على عليك عن عندما في قد كان كل كما كنت لا لديك لدينا لك لن ما مثل مع مما من هذا هذه هو و ولكن يجب يجب أن يكون يمكن يمكن أن يمكنك |
vinden | أحد أفضل أكثر أن أو أي إذا إلى ا استخدام البحث التي الخاص الخاصة العثور العثور على الويب تبحث تجد خلال ذلك عبر على عن في كان كل لا لتحديد لك للعثور ما مع من من خلال نحن هذا هذه هو يجب يمكن يمكنك |
tijdens | أثناء أن أو أي أيضا إلى ا التي بعض خلال صفحة على في لا من هذا وكذلك يجب يمكن |
NL Als u één standaard lot EUR/USD (100.000 eenheden) bij UFX zou kopen tegen een wisselkoers van 1.1719 en deze de volgende dag tegen dezelfde prijs zou verkopen, dan zou u waarschijnlijk $ betalen40
AR إذا كنت ستشتري 1 لوت قياسي من اليورو/الدولار ( 100 ألف وحدة ) مع UFX بسعر صرف 1.1719 ثم بيعها في اليوم التالي بنفس السعر الذي من المحتمل أن تدفع فيه $40
Transliteração ạ̹dẖạ knt stsẖtry 1 lwt qyạsy mn ạlywrw/ạldwlạr ( 100 ạ̉lf wḥdẗ ) mʿ UFX bsʿr ṣrf 1.1719 tẖm byʿhạ fy ạlywm ạltạly bnfs ạlsʿr ạldẖy mn ạlmḥtml ạ̉n tdfʿ fyh $40
holandês | árabe |
---|---|
zou | كنت |
ufx | ufx |
prijs | السعر |
waarschijnlijk | المحتمل |
NL Als u één standaard lot EUR/USD (100.000 eenheden) bij UFX zou kopen tegen een wisselkoers van 1.1719 en deze de volgende dag tegen dezelfde prijs zou verkopen, dan zou u waarschijnlijk $ betalen40
AR إذا كنت ستشتري 1 لوت قياسي من اليورو/الدولار ( 100 ألف وحدة ) مع UFX بسعر صرف 1.1719 ثم بيعها في اليوم التالي بنفس السعر الذي من المحتمل أن تدفع فيه $40
Transliteração ạ̹dẖạ knt stsẖtry 1 lwt qyạsy mn ạlywrw/ạldwlạr ( 100 ạ̉lf wḥdẗ ) mʿ UFX bsʿr ṣrf 1.1719 tẖm byʿhạ fy ạlywm ạltạly bnfs ạlsʿr ạldẖy mn ạlmḥtml ạ̉n tdfʿ fyh $40
holandês | árabe |
---|---|
zou | كنت |
ufx | ufx |
prijs | السعر |
waarschijnlijk | المحتمل |
NL Het was misschien wel een aanbieding die te mooi om waar te zijn leek, of een dreiging van een 'legitieme' organisatie over geld dat u nog verschuldigd zou zijn of actie die tegen u zou worden ondernomen als u niet zou reageren
AR وربما كان يحمل عرضًا يبدو جيدًا بدرجة يصعب تصديقها، أو تهديدًا من وكالة "شرعية" بشأن الأموال المستحقة أو اتخاذ إجراء ضدك إذا لم تتصرف
Transliteração wrbmạ kạn yḥml ʿrḍaⁿạ ybdw jydaⁿạ bdrjẗ yṣʿb tṣdyqhạ, ạ̉w thdydaⁿạ mn wkạlẗ "sẖrʿyẗ" bsẖạ̉n ạlạ̉mwạl ạlmstḥqẗ ạ̉w ạtkẖạdẖ ạ̹jrạʾ ḍdk ạ̹dẖạ lm ttṣrf
holandês | árabe |
---|---|
geld | الأموال |
NL Er vinden zoveel interessante gesprekken plaats op Twitter dat het zo nu en dan moeilijk kan zijn om te vinden wat het meest relevant voor je is
AR هناك الكثير من المحادثات الجيدة التي تحدث على تويتر، وقد يكون من الصعب العثور على المحتوى الأكثر ملاءمة لك من وقت لآخر
Transliteração hnạk ạlktẖyr mn ạlmḥạdtẖạt ạljydẗ ạlty tḥdtẖ ʿly̱ twytr, wqd ykwn mn ạlṣʿb ạlʿtẖwr ʿly̱ ạlmḥtwy̱ ạlạ̉ktẖr mlạʾmẗ lk mn wqt lậkẖr
NL Het domeinnaamsysteem koppelt het woord dat mensen gebruiken om een website te vinden aan een IP-adres dat computers gebruiken om die website te vinden
AR يربط نظام اسم النطاق الكلمة التي يستخدمها البشر للعثور على موقع ويب بعنوان IP تستخدمه أجهزة الكمبيوتر للعثور على موقع الويب هذا
Transliteração yrbṭ nẓạm ạsm ạlnṭạq ạlklmẗ ạlty ystkẖdmhạ ạlbsẖr llʿtẖwr ʿly̱ mwqʿ wyb bʿnwạn IP tstkẖdmh ạ̉jhzẗ ạlkmbywtr llʿtẖwr ʿly̱ mwqʿ ạlwyb hdẖạ
NL Het vinden van de juiste tools kost tijd – tijd die u niet heeft. Onderzoeken, testen en aanpassen vreet aan uw verkooptijd. Wij doen het beenwerk, vinden
AR يستغرق العثور على الأدوات المناسبة وقتًا - ليس لديك وقت. البحث والاختبار والتخصيص يأكل في وقت البيع الخاص بك. نقوم بعمل الساق ، ابحث
Transliteração ystgẖrq ạlʿtẖwr ʿly̱ ạlạ̉dwạt ạlmnạsbẗ wqtaⁿạ - lys ldyk wqt. ạlbḥtẖ wạlạkẖtbạr wạltkẖṣyṣ yạ̉kl fy wqt ạlbyʿ ạlkẖạṣ bk. nqwm bʿml ạlsạq , ạbḥtẖ
NL Op 4 mei, een dag die bekend staat als Dodenherdenking, vinden in het hele land ceremonies plaats ter nagedachtenis van degenen die zijn omgekomen tijdens de Tweede Wereldoorlog
AR في 4 مايو ، وهو يوم يعرف باسم Dodenherdenking ، تقام الاحتفالات في جميع أنحاء البلاد في ذكرى أولئك الذين لقوا حتفهم خلال الحرب العالمية الثانية
Transliteração fy 4 mạyw , whw ywm yʿrf bạsm Dodenherdenking , tqạm ạlạḥtfạlạt fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlblạd fy dẖkry̱ ạ̉wlỷk ạldẖyn lqwạ ḥtfhm kẖlạl ạlḥrb ạlʿạlmyẗ ạltẖạnyẗ
holandês | árabe |
---|---|
land | البلاد |
tweede | الثانية |
NL Het vinden van een betrouwbare online makelaar is moeilijker dan het zou moeten zijn
AR يعتبر البحث عن وسيط عبر الإنترنت محترم أكثر صعوبة
Transliteração yʿtbr ạlbḥtẖ ʿn wsyṭ ʿbr ạlạ̹ntrnt mḥtrm ạ̉ktẖr ṣʿwbẗ
holandês | árabe |
---|---|
vinden | البحث |
van | عبر |
online | الإنترنت |
NL Dit omvat een gloednieuw clientgebied, dus iedereen zou een veel gemakkelijker tijd moeten vinden om te vergelijken met de puinhoop die het eerder was, op zoek naar iets dergelijks.
AR يتضمن ذلك منطقة عميل جديدة تماما، لذلك يجب أن يكون للجميع وقتا أسهل بكثير للتنقل حول المقارنة مع الفوضى كان من قبل، يبحث عن شيء مشابه لهذا.
Transliteração ytḍmn dẖlk mnṭqẗ ʿmyl jdydẗ tmạmạ, ldẖlk yjb ạ̉n ykwn lljmyʿ wqtạ ạ̉shl bktẖyr lltnql ḥwl ạlmqạrnẗ mʿ ạlfwḍy̱ kạn mn qbl, ybḥtẖ ʿn sẖyʾ msẖạbh lhdẖạ.
holandês | árabe |
---|---|
omvat | يتضمن |
dus | لذلك |
dit | يكون |
iedereen | للجميع |
gemakkelijker | أسهل |
veel | بكثير |
NL In de jaren 1800, de boeren vinden dat hun bederfelijke goederen zou rotten of verliezen kwaliteit hoe langer ze moesten worden opgeslagen
AR في عام 1800، وجد المزارعون أن البنود الخاصة بهم القابلة للتلف سوف تتعفن أو تفقد الجودة يعد لديهم ليتم تخزينها
Transliteração fy ʿạm 1800, wjd ạlmzạrʿwn ạ̉n ạlbnwd ạlkẖạṣẗ bhm ạlqạblẗ lltlf swf ttʿfn ạ̉w tfqd ạljwdẗ yʿd ldyhm lytm tkẖzynhạ
holandês | árabe |
---|---|
hun | بهم |
kwaliteit | الجودة |
NL Het vinden van een betrouwbare online makelaar is moeilijker dan het zou moeten zijn
AR يعتبر البحث عن وسيط عبر الإنترنت محترم أكثر صعوبة
Transliteração yʿtbr ạlbḥtẖ ʿn wsyṭ ʿbr ạlạ̹ntrnt mḥtrm ạ̉ktẖr ṣʿwbẗ
holandês | árabe |
---|---|
vinden | البحث |
van | عبر |
online | الإنترنت |
NL In de jaren 1800, de boeren vinden dat hun bederfelijke goederen zou rotten of verliezen kwaliteit hoe langer ze moesten worden opgeslagen
AR في عام 1800، وجد المزارعون أن البنود الخاصة بهم القابلة للتلف سوف تتعفن أو تفقد الجودة يعد لديهم ليتم تخزينها
Transliteração fy ʿạm 1800, wjd ạlmzạrʿwn ạ̉n ạlbnwd ạlkẖạṣẗ bhm ạlqạblẗ lltlf swf ttʿfn ạ̉w tfqd ạljwdẗ yʿd ldyhm lytm tkẖzynhạ
holandês | árabe |
---|---|
hun | بهم |
kwaliteit | الجودة |
NL Controleer het resultaat. Je zou je nieuw geïnstalleerde kernelversie in de lijst moeten vinden na het uitvoeren van:
AR تحقق من النتيجة. يجب أن تجد إصدار kernel المثبت حديثًا مدرجًا بعد التشغيل:
Transliteração tḥqq mn ạlntyjẗ. yjb ạ̉n tjd ạ̹ṣdạr kernel ạlmtẖbt ḥdytẖaⁿạ mdrjaⁿạ bʿd ạltsẖgẖyl:
holandês | árabe |
---|---|
controleer | تحقق |
vinden | تجد |
NL Op Debian-gebaseerde systemen zoals Ubuntu, zou u het in dit bestand vinden:
AR في الأنظمة القائمة على دبيان مثل Ubuntu ، ستجده في هذا الملف:
Transliteração fy ạlạ̉nẓmẗ ạlqạỷmẗ ʿly̱ dbyạn mtẖl Ubuntu , stjdh fy hdẖạ ạlmlf:
holandês | árabe |
---|---|
systemen | الأنظمة |
ubuntu | ubuntu |
bestand | الملف |
NL Als content marketeer heeft u talloze uren doorgebracht met draaien en keren, simpelweg om uit te vinden wat u zou moeten publiceren
AR بصفتك مسوقا للمحتوى ، فقد قضيت ساعات لا حصر لها في القذف والدوران ، ببساطة في محاولة لمعرفة ما يجب عليك نشره
Transliteração bṣftk mswqạ llmḥtwy̱ , fqd qḍyt sạʿạt lạ ḥṣr lhạ fy ạlqdẖf wạldwrạn , bbsạṭẗ fy mḥạwlẗ lmʿrfẗ mạ yjb ʿlyk nsẖrh
NL Wij vinden ook dat u daar geen bakken met geld voor uit zou hoeven geven.
AR كما نؤمن أيضا بأن ليس عليك إنفاق ثروة للحصول على كل ذلك.
Transliteração kmạ nw̉mn ạ̉yḍạ bạ̉n lys ʿlyk ạ̹nfạq tẖrwẗ llḥṣwl ʿly̱ kl dẖlk.
NL Wij vinden dat de kracht van het internet voor iedereen beschikbaar zou moeten zijn. Daarom leveren wij een gratis domeinnaam bij onze hosting.
AR نؤمن أن قوة الإنترنت يجب أن تكون متاحة للجميع. لهذا السبب نقدم اسم دومين مجاني مع استضافتنا.
Transliteração nw̉mn ạ̉n qwẗ ạlạ̹ntrnt yjb ạ̉n tkwn mtạḥẗ lljmyʿ. lhdẖạ ạlsbb nqdm ạsm dwmyn mjạny mʿ ạstḍạftnạ.
NL WooCommerce Dropshipping - Ik zou dit niet aanraden WooCommerce extensie tenzij u absoluut van plan bent uw eigen unieke leveranciers te vinden zonder de hulp van een marktplaats en geautomatiseerd dropshipping plugin
AR WooCommerce Dropshipping - أنا لا أوصي بهذا WooCommerce التمديد ما لم تكن تخطط تمامًا للعثور على الموردين الفريدين الخاصين بك دون مساعدة سوق وآلية dropshipping plugin
Transliteração WooCommerce Dropshipping - ạ̉nạ lạ ạ̉wṣy bhdẖạ WooCommerce ạltmdyd mạ lm tkn tkẖṭṭ tmạmaⁿạ llʿtẖwr ʿly̱ ạlmwrdyn ạlfrydyn ạlkẖạṣyn bk dwn msạʿdẗ swq wậlyẗ dropshipping plugin
NL Dus, één leraar zou kunnen vinden dat Udemy (lees onze Udemy review) is veel winstgevender, terwijl een ander misschien de voorkeur geeft aan de aanpassings- en marketingtools van Teachable (lees onze Teachable beoordelen).
AR إذن ، معلم واحد قد تجد أن Udemy (اقرأ لنا مراجعة Udemy) هو أكثر ربحية ، في حين قد يفضل آخر أدوات التخصيص والتسويق Teachable (اقرأ لنا Teachable مراجعة).
Transliteração ạ̹dẖn , mʿlm wạḥd qd tjd ạ̉n Udemy (ạqrạ̉ lnạ mrạjʿẗ Udemy) hw ạ̉ktẖr rbḥyẗ , fy ḥyn qd yfḍl ậkẖr ạ̉dwạt ạltkẖṣyṣ wạltswyq Teachable (ạqrạ̉ lnạ Teachable mrạjʿẗ).
NL Huur nu een auto in Dubai met een maandelijks huurpakket vanaf AED 1200 per maand tijdens het laagseizoen tot AED 1400 per maand tijdens het hoogseizoen.
AR استأجر الآن سيارة في دبي بباقة إيجار شهرية تبدأ من 1200 درهم إماراتي شهريًا خلال غير موسمها وتصل إلى 1400 درهم إماراتي شهريًا خلال موسم الذروة.
Transliteração ạstạ̉jr ạlận syạrẗ fy dby bbạqẗ ạ̹yjạr sẖhryẗ tbdạ̉ mn 1200 drhm ạ̹mạrạty sẖhryaⁿạ kẖlạl gẖyr mwsmhạ wtṣl ạ̹ly̱ 1400 drhm ạ̹mạrạty sẖhryaⁿạ kẖlạl mwsm ạldẖrwẗ.
holandês | árabe |
---|---|
nu | الآن |
auto | سيارة |
dubai | دبي |
aed | درهم |
NL Als u tijdens uw volgende reis naar Dubai in een ongelooflijk automodel wilt rijden, zou Mazda uw eerste keuze moeten zijn
AR إذا كنت تتطلع إلى ركوب طراز سيارة مذهل في رحلتك القادمة إلى دبي ، فيجب أن تكون Mazda خيارك الأول
Transliteração ạ̹dẖạ knt ttṭlʿ ạ̹ly̱ rkwb ṭrạz syạrẗ mdẖhl fy rḥltk ạlqạdmẗ ạ̹ly̱ dby , fyjb ạ̉n tkwn Mazda kẖyạrk ạlạ̉wl
holandês | árabe |
---|---|
reis | رحلتك |
dubai | دبي |
eerste | الأول |
NL Gewelddadige of misleidende content die zou kunnen leiden tot schade in de werkelijkheid tijdens de nasleep van een ernstig incident
AR المحتوى العنيف أو المضلل الذي يمكن أن يؤدي إلى ضرر حقيقي في أعقاب حادث أزمة
Transliteração ạlmḥtwy̱ ạlʿnyf ạ̉w ạlmḍll ạldẖy ymkn ạ̉n yw̉dy ạ̹ly̱ ḍrr ḥqyqy fy ạ̉ʿqạb ḥạdtẖ ạ̉zmẗ
holandês | árabe |
---|---|
content | المحتوى |
leiden | يؤدي |
NL In dat geval zou alles moeten doen, een ondersteuningskaartje openen en verzoeken dat we u helpen bij het installeren van de applicatie, en ons ondersteuningsteam zou voor de rest zorgen.
AR في هذه الحالة، كل ما عليك فعله هو فتح تذكرة دعم وطلب أن نساعدك في تثبيت التطبيق، وسيعتني فريق الدعم لدينا بالباقي.
Transliteração fy hdẖh ạlḥạlẗ, kl mạ ʿlyk fʿlh hw ftḥ tdẖkrẗ dʿm wṭlb ạ̉n nsạʿdk fy ttẖbyt ạltṭbyq, wsyʿtny fryq ạldʿm ldynạ bạlbạqy.
holandês | árabe |
---|---|
geval | الحالة |
openen | فتح |
verzoeken | وطلب |
installeren | تثبيت |
applicatie | التطبيق |
NL Het zou best worden geadviseerd om contact op met uw credit card provider voor het eerst te zien hoe ze zou de betaling te bekijken
AR سيكون من الأفضل ينصح تحقق مع مزود بطاقة الائتمان الخاصة بك أولا لمعرفة كيف سيكون عرض الدفع
Transliteração sykwn mn ạlạ̉fḍl ynṣḥ tḥqq mʿ mzwd bṭạqẗ ạlạỷtmạn ạlkẖạṣẗ bk ạ̉wlạ lmʿrfẗ kyf sykwn ʿrḍ ạldfʿ
holandês | árabe |
---|---|
zou | سيكون |
bekijken | تحقق |
provider | مزود |
hoe | كيف |
betaling | الدفع |
NL Zelfs als het geld verloren zou gaan, zou veel van het later worden gecompenseerd door de regelgeving, afhankelijk van de rechtsmacht en de regulator
AR حتى لو كان المال أن تضيع، وكثير منها سيتم تعويضه في وقت لاحق من قبل النظام التنظيمي، وهذا يتوقف على اختصاص ومنظم
Transliteração ḥty̱ lw kạn ạlmạl ạ̉n tḍyʿ, wktẖyr mnhạ sytm tʿwyḍh fy wqt lạḥq mn qbl ạlnẓạm ạltnẓymy, whdẖạ ytwqf ʿly̱ ạkẖtṣạṣ wmnẓm
holandês | árabe |
---|---|
geld | المال |
later | لاحق |
NL Technisch gezien zou u uw server tot 100% kunnen gebruiken, maar als u plotseling een piek in het verkeer naar uw site had, zou u problemen kunnen krijgen
AR من الناحية الفنية ، يمكنك استخدام الخادم الخاص بك بنسبة تصل إلى 100٪ ، ولكن إذا حدث ارتفاع مفاجئ في حركة المرور إلى موقعك ، فقد تواجه مشكلة
Transliteração mn ạlnạḥyẗ ạlfnyẗ , ymknk ạstkẖdạm ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk bnsbẗ tṣl ạ̹ly̱ 100% , wlkn ạ̹dẖạ ḥdtẖ ạrtfạʿ mfạjỷ fy ḥrkẗ ạlmrwr ạ̹ly̱ mwqʿk , fqd twạjh msẖklẗ
holandês | árabe |
---|---|
kunnen | يمكنك |
gebruiken | استخدام |
server | الخادم |
krijgen | تصل |
site | موقعك |
problemen | مشكلة |
NL Bijvoorbeeld, de kost van niet naleven van nieuwe regelgeving zou het marktaandeel van het bedrijf kunnen aantasten, het bedrijf zou klanten kunnen verliezen
AR على سبيل المثال, تكلفة عدم التعامل مع التشريعات الجديدة قد تؤثر على حصة الشركة في السوق او تفقد بعض عملائها
Transliteração ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl, tklfẗ ʿdm ạltʿạml mʿ ạltsẖryʿạt ạljdydẗ qd tw̉tẖr ʿly̱ ḥṣẗ ạlsẖrkẗ fy ạlswq ạw tfqd bʿḍ ʿmlạỷhạ
holandês | árabe |
---|---|
bijvoorbeeld | المثال |
kost | تكلفة |
niet | عدم |
nieuwe | الجديدة |
bedrijf | الشركة |
NL In dat geval zou alles moeten doen, een ondersteuningskaartje openen en verzoeken dat we u helpen bij het installeren van de applicatie, en ons ondersteuningsteam zou voor de rest zorgen.
AR في هذه الحالة، كل ما عليك فعله هو فتح تذكرة دعم وطلب أن نساعدك في تثبيت التطبيق، وسيعتني فريق الدعم لدينا بالباقي.
Transliteração fy hdẖh ạlḥạlẗ, kl mạ ʿlyk fʿlh hw ftḥ tdẖkrẗ dʿm wṭlb ạ̉n nsạʿdk fy ttẖbyt ạltṭbyq, wsyʿtny fryq ạldʿm ldynạ bạlbạqy.
holandês | árabe |
---|---|
geval | الحالة |
openen | فتح |
verzoeken | وطلب |
installeren | تثبيت |
applicatie | التطبيق |
NL Het zou best worden geadviseerd om contact op met uw credit card provider voor het eerst te zien hoe ze zou de betaling te bekijken
AR سيكون من الأفضل ينصح تحقق مع مزود بطاقة الائتمان الخاصة بك أولا لمعرفة كيف سيكون عرض الدفع
Transliteração sykwn mn ạlạ̉fḍl ynṣḥ tḥqq mʿ mzwd bṭạqẗ ạlạỷtmạn ạlkẖạṣẗ bk ạ̉wlạ lmʿrfẗ kyf sykwn ʿrḍ ạldfʿ
holandês | árabe |
---|---|
zou | سيكون |
bekijken | تحقق |
provider | مزود |
hoe | كيف |
betaling | الدفع |
NL Technisch gezien zou u uw server tot 100% kunnen gebruiken, maar als u plotseling een piek in het verkeer naar uw site had, zou u problemen kunnen krijgen
AR من الناحية الفنية ، يمكنك استخدام الخادم الخاص بك بنسبة تصل إلى 100٪ ، ولكن إذا حدث ارتفاع مفاجئ في حركة المرور إلى موقعك ، فقد تواجه مشكلة
Transliteração mn ạlnạḥyẗ ạlfnyẗ , ymknk ạstkẖdạm ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk bnsbẗ tṣl ạ̹ly̱ 100% , wlkn ạ̹dẖạ ḥdtẖ ạrtfạʿ mfạjỷ fy ḥrkẗ ạlmrwr ạ̹ly̱ mwqʿk , fqd twạjh msẖklẗ
holandês | árabe |
---|---|
kunnen | يمكنك |
gebruiken | استخدام |
server | الخادم |
krijgen | تصل |
site | موقعك |
problemen | مشكلة |
NL Technisch gezien zou u uw server tot 100% kunnen gebruiken, maar als u plotseling een piek in het verkeer naar uw site had, zou u problemen kunnen krijgen
AR من الناحية الفنية ، يمكنك استخدام الخادم الخاص بك بنسبة تصل إلى 100٪ ، ولكن إذا حدث ارتفاع مفاجئ في حركة المرور إلى موقعك ، فقد تواجه مشكلة
Transliteração mn ạlnạḥyẗ ạlfnyẗ , ymknk ạstkẖdạm ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk bnsbẗ tṣl ạ̹ly̱ 100% , wlkn ạ̹dẖạ ḥdtẖ ạrtfạʿ mfạjỷ fy ḥrkẗ ạlmrwr ạ̹ly̱ mwqʿk , fqd twạjh msẖklẗ
holandês | árabe |
---|---|
kunnen | يمكنك |
gebruiken | استخدام |
server | الخادم |
krijgen | تصل |
site | موقعك |
problemen | مشكلة |
NL Technisch gezien zou u uw server tot 100% kunnen gebruiken, maar als u plotseling een piek in het verkeer naar uw site had, zou u problemen kunnen krijgen
AR من الناحية الفنية ، يمكنك استخدام الخادم الخاص بك بنسبة تصل إلى 100٪ ، ولكن إذا حدث ارتفاع مفاجئ في حركة المرور إلى موقعك ، فقد تواجه مشكلة
Transliteração mn ạlnạḥyẗ ạlfnyẗ , ymknk ạstkẖdạm ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk bnsbẗ tṣl ạ̹ly̱ 100% , wlkn ạ̹dẖạ ḥdtẖ ạrtfạʿ mfạjỷ fy ḥrkẗ ạlmrwr ạ̹ly̱ mwqʿk , fqd twạjh msẖklẗ
holandês | árabe |
---|---|
kunnen | يمكنك |
gebruiken | استخدام |
server | الخادم |
krijgen | تصل |
site | موقعك |
problemen | مشكلة |
NL Technisch gezien zou u uw server tot 100% kunnen gebruiken, maar als u plotseling een piek in het verkeer naar uw site had, zou u problemen kunnen krijgen
AR من الناحية الفنية ، يمكنك استخدام الخادم الخاص بك بنسبة تصل إلى 100٪ ، ولكن إذا حدث ارتفاع مفاجئ في حركة المرور إلى موقعك ، فقد تواجه مشكلة
Transliteração mn ạlnạḥyẗ ạlfnyẗ , ymknk ạstkẖdạm ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk bnsbẗ tṣl ạ̹ly̱ 100% , wlkn ạ̹dẖạ ḥdtẖ ạrtfạʿ mfạjỷ fy ḥrkẗ ạlmrwr ạ̹ly̱ mwqʿk , fqd twạjh msẖklẗ
holandês | árabe |
---|---|
kunnen | يمكنك |
gebruiken | استخدام |
server | الخادم |
krijgen | تصل |
site | موقعك |
problemen | مشكلة |
NL Technisch gezien zou u uw server tot 100% kunnen gebruiken, maar als u plotseling een piek in het verkeer naar uw site had, zou u problemen kunnen krijgen
AR من الناحية الفنية ، يمكنك استخدام الخادم الخاص بك بنسبة تصل إلى 100٪ ، ولكن إذا حدث ارتفاع مفاجئ في حركة المرور إلى موقعك ، فقد تواجه مشكلة
Transliteração mn ạlnạḥyẗ ạlfnyẗ , ymknk ạstkẖdạm ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk bnsbẗ tṣl ạ̹ly̱ 100% , wlkn ạ̹dẖạ ḥdtẖ ạrtfạʿ mfạjỷ fy ḥrkẗ ạlmrwr ạ̹ly̱ mwqʿk , fqd twạjh msẖklẗ
holandês | árabe |
---|---|
kunnen | يمكنك |
gebruiken | استخدام |
server | الخادم |
krijgen | تصل |
site | موقعك |
problemen | مشكلة |
NL Technisch gezien zou u uw server tot 100% kunnen gebruiken, maar als u plotseling een piek in het verkeer naar uw site had, zou u problemen kunnen krijgen
AR من الناحية الفنية ، يمكنك استخدام الخادم الخاص بك بنسبة تصل إلى 100٪ ، ولكن إذا حدث ارتفاع مفاجئ في حركة المرور إلى موقعك ، فقد تواجه مشكلة
Transliteração mn ạlnạḥyẗ ạlfnyẗ , ymknk ạstkẖdạm ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk bnsbẗ tṣl ạ̹ly̱ 100% , wlkn ạ̹dẖạ ḥdtẖ ạrtfạʿ mfạjỷ fy ḥrkẗ ạlmrwr ạ̹ly̱ mwqʿk , fqd twạjh msẖklẗ
holandês | árabe |
---|---|
kunnen | يمكنك |
gebruiken | استخدام |
server | الخادم |
krijgen | تصل |
site | موقعك |
problemen | مشكلة |
NL Technisch gezien zou u uw server tot 100% kunnen gebruiken, maar als u plotseling een piek in het verkeer naar uw site had, zou u problemen kunnen krijgen
AR من الناحية الفنية ، يمكنك استخدام الخادم الخاص بك بنسبة تصل إلى 100٪ ، ولكن إذا حدث ارتفاع مفاجئ في حركة المرور إلى موقعك ، فقد تواجه مشكلة
Transliteração mn ạlnạḥyẗ ạlfnyẗ , ymknk ạstkẖdạm ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk bnsbẗ tṣl ạ̹ly̱ 100% , wlkn ạ̹dẖạ ḥdtẖ ạrtfạʿ mfạjỷ fy ḥrkẗ ạlmrwr ạ̹ly̱ mwqʿk , fqd twạjh msẖklẗ
holandês | árabe |
---|---|
kunnen | يمكنك |
gebruiken | استخدام |
server | الخادم |
krijgen | تصل |
site | موقعك |
problemen | مشكلة |
NL Technisch gezien zou u uw server tot 100% kunnen gebruiken, maar als u plotseling een piek in het verkeer naar uw site had, zou u problemen kunnen krijgen
AR من الناحية الفنية ، يمكنك استخدام الخادم الخاص بك بنسبة تصل إلى 100٪ ، ولكن إذا حدث ارتفاع مفاجئ في حركة المرور إلى موقعك ، فقد تواجه مشكلة
Transliteração mn ạlnạḥyẗ ạlfnyẗ , ymknk ạstkẖdạm ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk bnsbẗ tṣl ạ̹ly̱ 100% , wlkn ạ̹dẖạ ḥdtẖ ạrtfạʿ mfạjỷ fy ḥrkẗ ạlmrwr ạ̹ly̱ mwqʿk , fqd twạjh msẖklẗ
holandês | árabe |
---|---|
kunnen | يمكنك |
gebruiken | استخدام |
server | الخادم |
krijgen | تصل |
site | موقعك |
problemen | مشكلة |
NL Technisch gezien zou u uw server tot 100% kunnen gebruiken, maar als u plotseling een piek in het verkeer naar uw site had, zou u problemen kunnen krijgen
AR من الناحية الفنية ، يمكنك استخدام الخادم الخاص بك بنسبة تصل إلى 100٪ ، ولكن إذا حدث ارتفاع مفاجئ في حركة المرور إلى موقعك ، فقد تواجه مشكلة
Transliteração mn ạlnạḥyẗ ạlfnyẗ , ymknk ạstkẖdạm ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk bnsbẗ tṣl ạ̹ly̱ 100% , wlkn ạ̹dẖạ ḥdtẖ ạrtfạʿ mfạjỷ fy ḥrkẗ ạlmrwr ạ̹ly̱ mwqʿk , fqd twạjh msẖklẗ
holandês | árabe |
---|---|
kunnen | يمكنك |
gebruiken | استخدام |
server | الخادم |
krijgen | تصل |
site | موقعك |
problemen | مشكلة |
NL Technisch gezien zou u uw server tot 100% kunnen gebruiken, maar als u plotseling een piek in het verkeer naar uw site had, zou u problemen kunnen krijgen
AR من الناحية الفنية ، يمكنك استخدام الخادم الخاص بك بنسبة تصل إلى 100٪ ، ولكن إذا حدث ارتفاع مفاجئ في حركة المرور إلى موقعك ، فقد تواجه مشكلة
Transliteração mn ạlnạḥyẗ ạlfnyẗ , ymknk ạstkẖdạm ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk bnsbẗ tṣl ạ̹ly̱ 100% , wlkn ạ̹dẖạ ḥdtẖ ạrtfạʿ mfạjỷ fy ḥrkẗ ạlmrwr ạ̹ly̱ mwqʿk , fqd twạjh msẖklẗ
holandês | árabe |
---|---|
kunnen | يمكنك |
gebruiken | استخدام |
server | الخادم |
krijgen | تصل |
site | موقعك |
problemen | مشكلة |
NL Technisch gezien zou u uw server tot 100% kunnen gebruiken, maar als u plotseling een piek in het verkeer naar uw site had, zou u problemen kunnen krijgen
AR من الناحية الفنية ، يمكنك استخدام الخادم الخاص بك بنسبة تصل إلى 100٪ ، ولكن إذا حدث ارتفاع مفاجئ في حركة المرور إلى موقعك ، فقد تواجه مشكلة
Transliteração mn ạlnạḥyẗ ạlfnyẗ , ymknk ạstkẖdạm ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk bnsbẗ tṣl ạ̹ly̱ 100% , wlkn ạ̹dẖạ ḥdtẖ ạrtfạʿ mfạjỷ fy ḥrkẗ ạlmrwr ạ̹ly̱ mwqʿk , fqd twạjh msẖklẗ
holandês | árabe |
---|---|
kunnen | يمكنك |
gebruiken | استخدام |
server | الخادم |
krijgen | تصل |
site | موقعك |
problemen | مشكلة |
NL Alles zou crashen als je al op 100% volle capaciteit zou draaien.
AR كل شيء سيتعطل إذا كنت تعمل بالفعل بكامل طاقته 100٪.
Transliteração kl sẖyʾ sytʿṭl ạ̹dẖạ knt tʿml bạlfʿl bkạml ṭạqth 100%.
holandês | árabe |
---|---|
alles | شيء |
als | إذا |
zou | كنت |
al | بالفعل |
NL Fix: FlashBack zou crashen als de applicatie zijn YouTube dagelijkse upload quotum zou overschrijden.
AR اصلاح: FlashBack سوف تحطم إذا تجاوز التطبيق حصتها تحميل يوتيوب يوميا.
Transliteração ạṣlạḥ: FlashBack swf tḥṭm ạ̹dẖạ tjạwz ạltṭbyq ḥṣthạ tḥmyl ywtywb ywmyạ.
holandês | árabe |
---|---|
als | إذا |
applicatie | التطبيق |
youtube | يوتيوب |
NL In dat geval zou alles moeten doen, een ondersteuningskaartje openen en verzoeken dat we u helpen bij het installeren van de applicatie, en ons ondersteuningsteam zou voor de rest zorgen.
AR في هذه الحالة، كل ما عليك فعله هو فتح تذكرة دعم وطلب أن نساعدك في تثبيت التطبيق، وسيعتني فريق الدعم لدينا بالباقي.
Transliteração fy hdẖh ạlḥạlẗ, kl mạ ʿlyk fʿlh hw ftḥ tdẖkrẗ dʿm wṭlb ạ̉n nsạʿdk fy ttẖbyt ạltṭbyq, wsyʿtny fryq ạldʿm ldynạ bạlbạqy.
holandês | árabe |
---|---|
geval | الحالة |
openen | فتح |
verzoeken | وطلب |
installeren | تثبيت |
applicatie | التطبيق |
NL In dat geval zou alles moeten doen, een ondersteuningskaartje openen en verzoeken dat we u helpen bij het installeren van de applicatie, en ons ondersteuningsteam zou voor de rest zorgen.
AR في هذه الحالة، كل ما عليك فعله هو فتح تذكرة دعم وطلب أن نساعدك في تثبيت التطبيق، وسيعتني فريق الدعم لدينا بالباقي.
Transliteração fy hdẖh ạlḥạlẗ, kl mạ ʿlyk fʿlh hw ftḥ tdẖkrẗ dʿm wṭlb ạ̉n nsạʿdk fy ttẖbyt ạltṭbyq, wsyʿtny fryq ạldʿm ldynạ bạlbạqy.
holandês | árabe |
---|---|
geval | الحالة |
openen | فتح |
verzoeken | وطلب |
installeren | تثبيت |
applicatie | التطبيق |
NL In dat geval zou alles moeten doen, een ondersteuningskaartje openen en verzoeken dat we u helpen bij het installeren van de applicatie, en ons ondersteuningsteam zou voor de rest zorgen.
AR في هذه الحالة، كل ما عليك فعله هو فتح تذكرة دعم وطلب أن نساعدك في تثبيت التطبيق، وسيعتني فريق الدعم لدينا بالباقي.
Transliteração fy hdẖh ạlḥạlẗ, kl mạ ʿlyk fʿlh hw ftḥ tdẖkrẗ dʿm wṭlb ạ̉n nsạʿdk fy ttẖbyt ạltṭbyq, wsyʿtny fryq ạldʿm ldynạ bạlbạqy.
holandês | árabe |
---|---|
geval | الحالة |
openen | فتح |
verzoeken | وطلب |
installeren | تثبيت |
applicatie | التطبيق |
NL In dat geval zou alles moeten doen, een ondersteuningskaartje openen en verzoeken dat we u helpen bij het installeren van de applicatie, en ons ondersteuningsteam zou voor de rest zorgen.
AR في هذه الحالة، كل ما عليك فعله هو فتح تذكرة دعم وطلب أن نساعدك في تثبيت التطبيق، وسيعتني فريق الدعم لدينا بالباقي.
Transliteração fy hdẖh ạlḥạlẗ, kl mạ ʿlyk fʿlh hw ftḥ tdẖkrẗ dʿm wṭlb ạ̉n nsạʿdk fy ttẖbyt ạltṭbyq, wsyʿtny fryq ạldʿm ldynạ bạlbạqy.
holandês | árabe |
---|---|
geval | الحالة |
openen | فتح |
verzoeken | وطلب |
installeren | تثبيت |
applicatie | التطبيق |
NL In dat geval zou alles moeten doen, een ondersteuningskaartje openen en verzoeken dat we u helpen bij het installeren van de applicatie, en ons ondersteuningsteam zou voor de rest zorgen.
AR في هذه الحالة، كل ما عليك فعله هو فتح تذكرة دعم وطلب أن نساعدك في تثبيت التطبيق، وسيعتني فريق الدعم لدينا بالباقي.
Transliteração fy hdẖh ạlḥạlẗ, kl mạ ʿlyk fʿlh hw ftḥ tdẖkrẗ dʿm wṭlb ạ̉n nsạʿdk fy ttẖbyt ạltṭbyq, wsyʿtny fryq ạldʿm ldynạ bạlbạqy.
holandês | árabe |
---|---|
geval | الحالة |
openen | فتح |
verzoeken | وطلب |
installeren | تثبيت |
applicatie | التطبيق |
NL In dat geval zou alles moeten doen, een ondersteuningskaartje openen en verzoeken dat we u helpen bij het installeren van de applicatie, en ons ondersteuningsteam zou voor de rest zorgen.
AR في هذه الحالة، كل ما عليك فعله هو فتح تذكرة دعم وطلب أن نساعدك في تثبيت التطبيق، وسيعتني فريق الدعم لدينا بالباقي.
Transliteração fy hdẖh ạlḥạlẗ, kl mạ ʿlyk fʿlh hw ftḥ tdẖkrẗ dʿm wṭlb ạ̉n nsạʿdk fy ttẖbyt ạltṭbyq, wsyʿtny fryq ạldʿm ldynạ bạlbạqy.
holandês | árabe |
---|---|
geval | الحالة |
openen | فتح |
verzoeken | وطلب |
installeren | تثبيت |
applicatie | التطبيق |
NL In dat geval zou alles moeten doen, een ondersteuningskaartje openen en verzoeken dat we u helpen bij het installeren van de applicatie, en ons ondersteuningsteam zou voor de rest zorgen.
AR في هذه الحالة، كل ما عليك فعله هو فتح تذكرة دعم وطلب أن نساعدك في تثبيت التطبيق، وسيعتني فريق الدعم لدينا بالباقي.
Transliteração fy hdẖh ạlḥạlẗ, kl mạ ʿlyk fʿlh hw ftḥ tdẖkrẗ dʿm wṭlb ạ̉n nsạʿdk fy ttẖbyt ạltṭbyq, wsyʿtny fryq ạldʿm ldynạ bạlbạqy.
holandês | árabe |
---|---|
geval | الحالة |
openen | فتح |
verzoeken | وطلب |
installeren | تثبيت |
applicatie | التطبيق |
NL In dat geval zou alles moeten doen, een ondersteuningskaartje openen en verzoeken dat we u helpen bij het installeren van de applicatie, en ons ondersteuningsteam zou voor de rest zorgen.
AR في هذه الحالة، كل ما عليك فعله هو فتح تذكرة دعم وطلب أن نساعدك في تثبيت التطبيق، وسيعتني فريق الدعم لدينا بالباقي.
Transliteração fy hdẖh ạlḥạlẗ, kl mạ ʿlyk fʿlh hw ftḥ tdẖkrẗ dʿm wṭlb ạ̉n nsạʿdk fy ttẖbyt ạltṭbyq, wsyʿtny fryq ạldʿm ldynạ bạlbạqy.
holandês | árabe |
---|---|
geval | الحالة |
openen | فتح |
verzoeken | وطلب |
installeren | تثبيت |
applicatie | التطبيق |
Mostrando 50 de 50 traduções