Traduzir "zien voor elke" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "zien voor elke" de holandês para árabe

Traduções de zien voor elke

"zien voor elke" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:

zien أدناه أفضل أن أو إذا إلى ا الآن الأولى التي الخاص الخاصة الذين المرة الوصول الويب بعد بك به تحقق ترى تريد تم حتى خلال ذلك رؤية عبر على عن فقط فوق في فيها قبل قد كان كل كيف كيفية لا لك لكل ما مع من من خلال موقع موقعك هذا هذه هل هو و يجب يجب أن يمكن يمكنك
voor أجل أدناه أفضل أكثر أكثر من أن أو أي أيضا إذا إلى ا استخدام استضافة الإنترنت التي الخاص الخاصة الذي الذين الرغم الويب باستخدام بعد بعد ذلك بعض بك بنا بين تحميل ثلاثة حتى حصرية حماية حول داخل دون ذلك شيء طريق عبر عرض على على الرغم من عن عند فقط في قبل قم كان كل كما ل لا لجميع لدينا لذلك لك لكل للحصول ما مثل مخصص مخصصة مع من نحن هذه هل هنا هناك هو هي و واحدة يكون يمكنك
elke أن أو أي إلى ا التي الخاص الخاصة الذي الكامل الموقع الوقت باستخدام بك بين جميع حتى خاصة خلال داخل ذلك سوف صفحة عبر عدد على عن غير فقط في قبل كل كما لا لكل ما مثل مجموعة مع من من خلال هذا هذه هو هي و واحد يتم يجب يحتوي على يمكنك

Tradução de holandês para árabe de zien voor elke

holandês
árabe

NL Jij kan Schakel Opmerking voor verkoper in Om ervoor te zorgen dat uw klant een beetje opmerking voor u kan zien om te zien bij het verwerken van de bestelling

AR يمكنك قم بتمكين ملاحظة للبائع للسماح لعملائك بكتابة ملاحظة صغيرة بالنسبة لك لمعرفة عند معالجة الطلب

Transliteração ymknk qm btmkyn mlạḥẓẗ llbạỷʿ llsmạḥ lʿmlạỷk bktạbẗ mlạḥẓẗ ṣgẖyrẗ bạlnsbẗ lk lmʿrfẗ ʿnd mʿạljẗ ạlṭlb

holandêsárabe
kanيمكنك
opmerkingملاحظة

NL Als u op zoek bent naar een product of dienst en wilt zien hoe tevreden eerdere klanten zijn, bent u waarschijnlijk geïnteresseerd in het zien van de beoordelingen. 

AR إذا كنت تبحث عن منتج أو خدمة وتريد معرفة مدى رضا العملاء السابقين ، فالأرجح أنك مهتم برؤية التعليقات. 

Transliteração ạ̹dẖạ knt tbḥtẖ ʿn mntj ạ̉w kẖdmẗ wtryd mʿrfẗ mdy̱ rḍạ ạlʿmlạʾ ạlsạbqyn , fạlạ̉rjḥ ạ̉nk mhtm brw̉yẗ ạltʿlyqạt. 

holandêsárabe
productمنتج
dienstخدمة
klantenالعملاء

NL Daarnaast u de voedingswaarde feiten over omelet zien en je het in detail zien

AR بالإضافة إلى ذلك، يمكنك أن ترى الحقائق الغذائية حول عجة ويمكنك أن ترى ذلك بالتفصيل. 

Transliteração bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ dẖlk, ymknk ạ̉n try̱ ạlḥqạỷq ạlgẖdẖạỷyẗ ḥwl ʿjẗ wymknk ạ̉n try̱ dẖlk bạltfṣyl. 

holandêsárabe
zienترى

NL Als u op zoek bent naar een product of dienst en wilt zien hoe tevreden eerdere klanten zijn, bent u waarschijnlijk geïnteresseerd in het zien van de beoordelingen. 

AR إذا كنت تبحث عن منتج أو خدمة وتريد معرفة مدى رضا العملاء السابقين ، فالأرجح أنك مهتم برؤية التعليقات. 

Transliteração ạ̹dẖạ knt tbḥtẖ ʿn mntj ạ̉w kẖdmẗ wtryd mʿrfẗ mdy̱ rḍạ ạlʿmlạʾ ạlsạbqyn , fạlạ̉rjḥ ạ̉nk mhtm brw̉yẗ ạltʿlyqạt. 

holandêsárabe
productمنتج
dienstخدمة
klantenالعملاء

NL Daarnaast u de voedingswaarde feiten over omelet zien en je het in detail zien

AR بالإضافة إلى ذلك، يمكنك أن ترى الحقائق الغذائية حول عجة ويمكنك أن ترى ذلك بالتفصيل. 

Transliteração bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ dẖlk, ymknk ạ̉n try̱ ạlḥqạỷq ạlgẖdẖạỷyẗ ḥwl ʿjẗ wymknk ạ̉n try̱ dẖlk bạltfṣyl. 

holandêsárabe
zienترى

NL U kunt de toegang tot films en afspeellijsten beheren, zien wie wat heeft bekeken, hun voortgang bijhouden en zien wie er klaar is met het bekijken van alles.

AR يمكنك التحكم في الوصول إلى الأفلام وقوائم التشغيل ، ومعرفة من شاهد ماذا ، وتتبع تقدمها ومعرفة من انتهى من مشاهدته اكل شيء.

Transliteração ymknk ạltḥkm fy ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạlạ̉flạm wqwạỷm ạltsẖgẖyl , wmʿrfẗ mn sẖạhd mạdẖạ , wttbʿ tqdmhạ wmʿrfẗ mn ạnthy̱ mn msẖạhdth ạkl sẖyʾ.

holandêsárabe
beherenالتحكم
toegangالوصول

NL Niet-abonnees zien alleen je reactie in een geciteerde Tweet, maar krijgen het bericht de maker te supervolgen om de Supervolgers-tweet te zien.

AR لن يرى غير المشتركين تعليقك إلا في اقتباس التغريدة، ولكن ستُطلب منهم متابعة منشئ المحتوى متابعةً فائقةً لرؤية تغريدة المتابعات الفائقة.

Transliteração ln yry̱ gẖyr ạlmsẖtrkyn tʿlyqk ạ̹lạ fy ạqtbạs ạltgẖrydẗ, wlkn stuṭlb mnhm mtạbʿẗ mnsẖỷ ạlmḥtwy̱ mtạbʿẗaⁿ fạỷqẗaⁿ lrw̉yẗ tgẖrydẗ ạlmtạbʿạt ạlfạỷqẗ.

holandêsárabe
alleenإلا

NL Op een typische forex platform, kunt u de lijst van het bod zien en laatkoersen voor elke valutapaar

AR على منصة فوركس نموذجية، يمكنك ان ترى قائمة من أسعار العرض والطلب لكل زوج من العملات

Transliteração ʿly̱ mnṣẗ fwrks nmwdẖjyẗ, ymknk ạn try̱ qạỷmẗ mn ạ̉sʿạr ạlʿrḍ wạlṭlb lkl zwj mn ạlʿmlạt

holandêsárabe
platformمنصة
zienترى
lijstقائمة

NL Op een typische forex platform, kunt u de lijst van het bod zien en laatkoersen voor elke valutapaar

AR على منصة فوركس نموذجية، يمكنك ان ترى قائمة من أسعار العرض والطلب لكل زوج من العملات

Transliteração ʿly̱ mnṣẗ fwrks nmwdẖjyẗ, ymknk ạn try̱ qạỷmẗ mn ạ̉sʿạr ạlʿrḍ wạlṭlb lkl zwj mn ạlʿmlạt

holandêsárabe
platformمنصة
zienترى
lijstقائمة

NL Geef teams een kleurcode, zodat je in één oogopslag kunt zien welk team verantwoordelijk is voor elke OKR.

AR صنف الفرق حسب اللون حتى تتمكن أن تعرف بنظرة خاطفة الفريق المسؤول عن كل قالب OKR بسرعة.

Transliteração ṣnf ạlfrq ḥsb ạllwn ḥty̱ ttmkn ạ̉n tʿrf bnẓrẗ kẖạṭfẗ ạlfryq ạlmsw̉wl ʿn kl qạlb OKR bsrʿẗ.

NL De initiële pagina bestaat uit een tabel die bij elke cheque bevolkt die u hebt aangemaakt en een functie bekijken.De tabel laat zien:

AR تتكون الصفحة الأولية من طاولة مأهولة بالسكان مع كل فحص قمت بإنشائه وإرضاء المنسدلة.يعرض الجدول:

Transliteração ttkwn ạlṣfḥẗ ạlạ̉wlyẗ mn ṭạwlẗ mạ̉hwlẗ bạlskạn mʿ kl fḥṣ qmt bạ̹nsẖạỷh wạ̹rḍạʾ ạlmnsdlẗ.yʿrḍ ạljdwl:

holandêsárabe
paginaالصفحة
tabelالجدول

NL Vandaag zal ik je de exacte website optimalisatietechnieken laten zien die ik gebruik om elke maand 180000 + bezoekers te rijden naar deze site, allemaal organisch. 

AR اليوم سوف تظهر لك تقنيات الأمثل الموقع بالبالضبط يمكنني استخدامها لقياده 180000 + الزوار كل شهر إلى هذا الموقع ، كل عضويا. 

Transliteração ạlywm swf tẓhr lk tqnyạt ạlạ̉mtẖl ạlmwqʿ bạlbạlḍbṭ ymknny ạstkẖdạmhạ lqyạdh 180000 + ạlzwạr kl sẖhr ạ̹ly̱ hdẖạ ạlmwqʿ , kl ʿḍwyạ. 

holandêsárabe
vandaagاليوم
zalسوف
bezoekersالزوار
maandشهر

NL gratis Trefwoorden overal. Ik vind het geweldig dat ik informatie kan zien over volume, CPC en concurrentie op elke Google-zoekopdracht die ik maak.

AR مجاني الكلمات الرئيسية في كل مكان. أحب ان اري معلومات عن الحجم والتكلفة النقرة والمنافسة علي كل بحث جوجل أقوم به.

Transliteração mjạny ạlklmạt ạlrỷysyẗ fy kl mkạn. ạ̉ḥb ạn ạry mʿlwmạt ʿn ạlḥjm wạltklfẗ ạlnqrẗ wạlmnạfsẗ ʿly kl bḥtẖ jwjl ạ̉qwm bh.

holandêsárabe
gratisمجاني
informatieمعلومات
googleجوجل

NL Elke keer dat een medereiziger de reis aanpast, kun je de wijzigingen zien door op het pictogram Meldingen in de navigatiebalk bovenaan te klikken.

AR عندما يجري أحد رفقاء السفر تعديلًا على الرحلة، يمكنك رؤية التغييرات بالضغط على رمز الإشعارات في شريط التنقل العلوي.

Transliteração ʿndmạ yjry ạ̉ḥd rfqạʾ ạlsfr tʿdylaⁿạ ʿly̱ ạlrḥlẗ, ymknk rw̉yẗ ạltgẖyyrạt bạlḍgẖṭ ʿly̱ rmz ạlạ̹sẖʿạrạt fy sẖryṭ ạltnql ạlʿlwy.

holandêsárabe
datعندما
zienرؤية
wijzigingenالتغييرات

NL Vandaag zal ik je de exacte website optimalisatietechnieken laten zien die ik gebruik om elke maand 180000 + bezoekers te rijden naar deze site, allemaal organisch. 

AR اليوم سوف تظهر لك تقنيات الأمثل الموقع بالبالضبط يمكنني استخدامها لقياده 180000 + الزوار كل شهر إلى هذا الموقع ، كل عضويا. 

Transliteração ạlywm swf tẓhr lk tqnyạt ạlạ̉mtẖl ạlmwqʿ bạlbạlḍbṭ ymknny ạstkẖdạmhạ lqyạdh 180000 + ạlzwạr kl sẖhr ạ̹ly̱ hdẖạ ạlmwqʿ , kl ʿḍwyạ. 

holandêsárabe
vandaagاليوم
zalسوف
bezoekersالزوار
maandشهر

NL gratis Trefwoorden overal. Ik vind het geweldig dat ik informatie kan zien over volume, CPC en concurrentie op elke Google-zoekopdracht die ik maak.

AR مجاني الكلمات الرئيسية في كل مكان. أحب ان اري معلومات عن الحجم والتكلفة النقرة والمنافسة علي كل بحث جوجل أقوم به.

Transliteração mjạny ạlklmạt ạlrỷysyẗ fy kl mkạn. ạ̉ḥb ạn ạry mʿlwmạt ʿn ạlḥjm wạltklfẗ ạlnqrẗ wạlmnạfsẗ ʿly kl bḥtẖ jwjl ạ̉qwm bh.

holandêsárabe
gratisمجاني
informatieمعلومات
googleجوجل

NL Het contactformulier is de levensader van elke website, en het is het eerste wat bezoekers zien als ze uw site bezoeken

AR نموذج الاتصال هو شريان الحياة لأي موقع ويب ، وهو أول شيء يراه الزوار عند زيارة موقعك

Transliteração nmwdẖj ạlạtṣạl hw sẖryạn ạlḥyạẗ lạ̉y mwqʿ wyb , whw ạ̉wl sẖyʾ yrạh ạlzwạr ʿnd zyạrẗ mwqʿk

NL In elke kolom wordt het hoogste getal in het groen weergegeven, zodat je kunt zien welke typen content en toegeschreven acties het best presteren

AR سيتم تمييز أعلى مقياس في كل عمود في الجدول باللون الأخضر حتى تعرف نوع المحتوى والإجراءات المنسوبة التي تم تنفيذها بنجاح أكبر

Transliteração sytm tmyyz ạ̉ʿly̱ mqyạs fy kl ʿmwd fy ạljdwl bạllwn ạlạ̉kẖḍr ḥty̱ tʿrf nwʿ ạlmḥtwy̱ wạlạ̹jrạʾạt ạlmnswbẗ ạlty tm tnfydẖhạ bnjạḥ ạ̉kbr

NL Laten we elke sectie van de software-instellingenpagina in detail gaan, zodat u weet wat elke optie betekent.

AR دعنا نذهب إلى كل قسم من صفحة إعداد البرنامج بالتفصيل، لذلك أنت تعرف ما يعنيه كل خيار.

Transliteração dʿnạ ndẖhb ạ̹ly̱ kl qsm mn ṣfḥẗ ạ̹ʿdạd ạlbrnạmj bạltfṣyl, ldẖlk ạ̉nt tʿrf mạ yʿnyh kl kẖyạr.

holandêsárabe
sectieقسم
softwareالبرنامج
uأنت
weetتعرف
optieخيار

NL Luister! Onze tekst-naar-spraaktool werkt met elke titel en elke taal.

AR انصت إلى كتابك! تعمل أداة تحويل النص إلى حوار على أي موضوع ولغة.

Transliteração ạnṣt ạ̹ly̱ ktạbk! tʿml ạ̉dạẗ tḥwyl ạlnṣ ạ̹ly̱ ḥwạr ʿly̱ ạ̉y mwḍwʿ wlgẖẗ.

holandêsárabe
werktتعمل
tekstالنص

NL Als het voor alleen jij is en laat zien voor de rest van de wereld, spoel je DNS door

AR إذا كان الأمر كذلك بالنسبة لك فقط وعرضه لبقية العالم، فاسد DNS الخاص بك

Transliteração ạ̹dẖạ kạn ạlạ̉mr kdẖlk bạlnsbẗ lk fqṭ wʿrḍh lbqyẗ ạlʿạlm, fạsd DNS ạlkẖạṣ bk

holandêsárabe
alsإذا
wereldالعالم
dnsdns

NL Tijdens het aanmelden kunt u het zien SiteGround om een ​​lege WordPress-website voor u te maken. Zij zorgen daar gratis voor, zodat jij je handen niet vuil hoeft te maken aan de technische opzet.

AR أثناء التسجيل ، يمكنك معرفة ذلك SiteGround لإنشاء موقع WordPress فارغ لك. سوف يعتنون بذلك مجانًا ، لذلك لن تضطر إلى جعل يديك متسخين بالإعداد الفني.

Transliteração ạ̉tẖnạʾ ạltsjyl , ymknk mʿrfẗ dẖlk SiteGround lạ̹nsẖạʾ mwqʿ WordPress fạrgẖ lk. swf yʿtnwn bdẖlk mjạnaⁿạ , ldẖlk ln tḍṭr ạ̹ly̱ jʿl ydyk mtskẖyn bạlạ̹ʿdạd ạlfny.

NL Kandelaars zijn erg populair, omdat ze laten zien in één oogopslag de open, hoog, laag en slotkoersen voor een tijdsbestek

AR الشمعدانات شعبية جدا لأنها تظهر في لمحة أسعار المفتوحة، وارتفاع وانخفاض وإغلاق لفترة زمنية

Transliteração ạlsẖmʿdạnạt sẖʿbyẗ jdạ lạ̉nhạ tẓhr fy lmḥẗ ạ̉sʿạr ạlmftwḥẗ, wạrtfạʿ wạnkẖfạḍ wạ̹gẖlạq lftrẗ zmnyẗ

holandêsárabe
omdatلأنها

NL Notitie: Als u zich voor het uploaden op uw WHMCS-beheergebied hebt ingelogd, moet u uw browser-sessie vernieuwen om dit te zien.

AR ملحوظة: إذا قمت بتسجيل الدخول إلى منطقة مسؤول WHMCS الخاصة بك قبل التحميل، فأنت بحاجة إلى تحديث جلسة المتصفح لرؤية هذا.

Transliteração mlḥwẓẗ: ạ̹dẖạ qmt btsjyl ạldkẖwl ạ̹ly̱ mnṭqẗ msw̉wl WHMCS ạlkẖạṣẗ bk qbl ạltḥmyl, fạ̉nt bḥạjẗ ạ̹ly̱ tḥdytẖ jlsẗ ạlmtṣfḥ lrw̉yẗ hdẖạ.

holandêsárabe
whmcswhmcs
browserالمتصفح

NL Groepsnaam: maak een naam voor de productgroep.Alleen beheerders in uw Whmcs Admin-gebied zullen dit kunnen zien en gebruiken.

AR اسم المجموعة: إنشاء اسم لمجموعة المنتجات.فقط المسؤولون في منطقة مسؤول WHMCs الخاص بك ستكون قادرة على رؤية واستخدام هذا.

Transliteração ạsm ạlmjmwʿẗ: ạ̹nsẖạʾ ạsm lmjmwʿẗ ạlmntjạt.fqṭ ạlmsw̉wlwn fy mnṭqẗ msw̉wl WHMCs ạlkẖạṣ bk stkwn qạdrẗ ʿly̱ rw̉yẗ wạstkẖdạm hdẖạ.

holandêsárabe
whmcswhmcs
naamاسم
gebiedمنطقة
zienرؤية

NL Voor dit artikel zullen we de stappen laten zien dat een bestaande klant moet duren om een SSL-certificaat te bestellen.

AR بالنسبة لهذه المقالة، سنظهر الخطوات يجب أن يتطلب عميل موجود طلب شهادة SSL.

Transliteração bạlnsbẗ lhdẖh ạlmqạlẗ, snẓhr ạlkẖṭwạt yjb ạ̉n ytṭlb ʿmyl mwjwd ṭlb sẖhạdẗ SSL.

holandêsárabe
stappenالخطوات
moetيجب
klantعميل
bestaandeموجود
bestellenطلب
certificaatشهادة
sslssl

NL We zien echter ook bitcoin-gebruikers die stijgende mijnwerkers betalen voor transacties over het Bitcoin-netwerk, tot het gemiddelde van $ 1 per transactie.

AR ومع ذلك، فإننا نراه أيضا مستخدمين Bitcoin يدفعون رسوم منجم مشرقة عن المعاملات عبر شبكة بيتكوين، إلى متوسط 1 دولار لكل معاملة.

Transliteração wmʿ dẖlk, fạ̹nnạ nrạh ạ̉yḍạ mstkẖdmyn Bitcoin ydfʿwn rswm mnjm msẖrqẗ ʿn ạlmʿạmlạt ʿbr sẖbkẗ bytkwyn, ạ̹ly̱ mtwsṭ 1 dwlạr lkl mʿạmlẗ.

holandêsárabe
gebruikersمستخدمين
transactiesالمعاملات
netwerkشبكة
bitcoinبيتكوين
gemiddeldeمتوسط

NL "NOSNIPPET" Dit is een bestaande optie om aan te geven dat u geen tekstfragment wilt laten zien voor deze pagina. 

AR "nosnippet" هذا هو خيار موجود لتحديد ان كنت لا تريد اي مقتطف النصية المعروضة لهذه الصفحة. 

Transliteração "nosnippet" hdẖạ hw kẖyạr mwjwd ltḥdyd ạn knt lạ tryd ạy mqtṭf ạlnṣyẗ ạlmʿrwḍẗ lhdẖh ạlṣfḥẗ. 

holandêsárabe
optieخيار
bestaandeموجود
wiltتريد
paginaالصفحة

NL om te zien wat inspirock voor u kan doen

AR لترى ما يستطيع Inspirock أن يقدمه لك

Transliteração ltry̱ mạ ystṭyʿ Inspirock ạ̉n yqdmh lk

NL Als u op de optie Opslaan en weergeeft klikt, wordt het product opdagen en breng u naar een pagina die zal laten zien wat de productpagina van dit specifieke product leert voor uw klanten.

AR سيؤدي النقر فوق "حفظ وعرض الخيار" إلى حفظ المنتج ثم يأخذك إلى صفحة من شأنها أن تظهر ما تظهر صفحة المنتج الخاصة بهذا المنتج معين لعملائك.

Transliteração syw̉dy ạlnqr fwq "ḥfẓ wʿrḍ ạlkẖyạr" ạ̹ly̱ ḥfẓ ạlmntj tẖm yạ̉kẖdẖk ạ̹ly̱ ṣfḥẗ mn sẖạ̉nhạ ạ̉n tẓhr mạ tẓhr ṣfḥẗ ạlmntj ạlkẖạṣẗ bhdẖạ ạlmntj mʿyn lʿmlạỷk.

holandêsárabe
kliktالنقر
opslaanحفظ
optieالخيار
productالمنتج
paginaصفحة

NL Categorie afbeelding - Als er een afbeelding is die al uw producten vertegenwoordigt, kunt u die afbeelding uploaden en laten zien voor de categorie Pagina.

AR صورة الفئة - إذا كانت هناك صورة تمثل جميع منتجاتك، فيمكنك تحميل هذه الصورة وإظهارها للحصول على صفحة الفئة.

Transliteração ṣwrẗ ạlfỷẗ - ạ̹dẖạ kạnt hnạk ṣwrẗ tmtẖl jmyʿ mntjạtk, fymknk tḥmyl hdẖh ạlṣwrẗ wạ̹ẓhạrhạ llḥṣwl ʿly̱ ṣfḥẗ ạlfỷẗ.

holandêsárabe
categorieالفئة
eenجميع
uploadenتحميل
paginaصفحة

NL Het zou best worden geadviseerd om contact op met uw credit card provider voor het eerst te zien hoe ze zou de betaling te bekijken

AR سيكون من الأفضل ينصح تحقق مع مزود بطاقة الائتمان الخاصة بك أولا لمعرفة كيف سيكون عرض الدفع

Transliteração sykwn mn ạlạ̉fḍl ynṣḥ tḥqq mʿ mzwd bṭạqẗ ạlạỷtmạn ạlkẖạṣẗ bk ạ̉wlạ lmʿrfẗ kyf sykwn ʿrḍ ạldfʿ

holandêsárabe
zouسيكون
bekijkenتحقق
providerمزود
hoeكيف
betalingالدفع

NL Deze forse sets van functies laten zien dat BigCommerce biedt behoorlijk fatsoenlijke bang voor je geld

AR تظهر هذه المجموعات الضخمة من الميزات أن BigCommerce تقدم ضجة لائقة جدًا لباك الخاص بك

Transliteração tẓhr hdẖh ạlmjmwʿạt ạlḍkẖmẗ mn ạlmyzạt ạ̉n BigCommerce tqdm ḍjẗ lạỷqẗ jdaⁿạ lbạk ạlkẖạṣ bk

holandêsárabe
functiesالميزات
biedtتقدم

NL Soundiiz kan door iTunes gegenereerde afspeellijsten importeren. De onderstaande stappen laten je het proces zien voor het importeren van je iTunes-afspeellijsten naar Apple Music.

AR يمكن لـ Soundiiz استيراد قوائم التشغيل التي تم إنشاؤها بواسطة iTunes. توضح لك الخطوات أدناه عملية استيراد قوائم تشغيل iTunes الخاصة بك إلى Apple Music.

Transliteração ymkn l Soundiiz ạstyrạd qwạỷm ạltsẖgẖyl ạlty tm ạ̹nsẖạw̉hạ bwạsṭẗ iTunes. twḍḥ lk ạlkẖṭwạt ạ̉dnạh ʿmlyẗ ạstyrạd qwạỷm tsẖgẖyl iTunes ạlkẖạṣẗ bk ạ̹ly̱ Apple Music.

holandêsárabe
musicmusic
kanيمكن
importerenاستيراد
itunesitunes
stappenالخطوات
procesعملية

NL Soundiiz kan door iTunes gegenereerde afspeellijsten importeren. De onderstaande stappen laten je het proces zien voor het importeren van je iTunes-afspeellijsten naar TIDAL.

AR يمكن لـ Soundiiz استيراد قوائم التشغيل التي تم إنشاؤها بواسطة iTunes. توضح لك الخطوات أدناه عملية استيراد قوائم تشغيل iTunes الخاصة بك إلى TIDAL.

Transliteração ymkn l Soundiiz ạstyrạd qwạỷm ạltsẖgẖyl ạlty tm ạ̹nsẖạw̉hạ bwạsṭẗ iTunes. twḍḥ lk ạlkẖṭwạt ạ̉dnạh ʿmlyẗ ạstyrạd qwạỷm tsẖgẖyl iTunes ạlkẖạṣẗ bk ạ̹ly̱ TIDAL.

holandêsárabe
kanيمكن
importerenاستيراد
itunesitunes
stappenالخطوات
procesعملية

NL Soundiiz kan door iTunes gegenereerde afspeellijsten importeren. De onderstaande stappen laten je het proces zien voor het importeren van je iTunes-afspeellijsten naar Spotify.

AR يمكن لـ Soundiiz استيراد قوائم التشغيل التي تم إنشاؤها بواسطة iTunes. توضح لك الخطوات أدناه عملية استيراد قوائم تشغيل iTunes الخاصة بك إلى Spotify.

Transliteração ymkn l Soundiiz ạstyrạd qwạỷm ạltsẖgẖyl ạlty tm ạ̹nsẖạw̉hạ bwạsṭẗ iTunes. twḍḥ lk ạlkẖṭwạt ạ̉dnạh ʿmlyẗ ạstyrạd qwạỷm tsẖgẖyl iTunes ạlkẖạṣẗ bk ạ̹ly̱ Spotify.

holandêsárabe
kanيمكن
importerenاستيراد
itunesitunes
stappenالخطوات
procesعملية
spotifyspotify

NL Soundiiz kan door iTunes gegenereerde afspeellijsten importeren. De onderstaande stappen laten je het proces zien voor het importeren van je iTunes-afspeellijsten naar Deezer.

AR يمكن لـ Soundiiz استيراد قوائم التشغيل التي تم إنشاؤها بواسطة iTunes. توضح لك الخطوات أدناه عملية استيراد قوائم تشغيل iTunes الخاصة بك إلى Deezer.

Transliteração ymkn l Soundiiz ạstyrạd qwạỷm ạltsẖgẖyl ạlty tm ạ̹nsẖạw̉hạ bwạsṭẗ iTunes. twḍḥ lk ạlkẖṭwạt ạ̉dnạh ʿmlyẗ ạstyrạd qwạỷm tsẖgẖyl iTunes ạlkẖạṣẗ bk ạ̹ly̱ Deezer.

holandêsárabe
kanيمكن
importerenاستيراد
itunesitunes
stappenالخطوات
procesعملية
deezerdeezer

NL Soundiiz kan door iTunes gegenereerde afspeellijsten importeren. De onderstaande stappen laten je het proces zien voor het importeren van je iTunes-afspeellijsten naar YouTube.

AR يمكن لـ Soundiiz استيراد قوائم التشغيل التي تم إنشاؤها بواسطة iTunes. توضح لك الخطوات أدناه عملية استيراد قوائم تشغيل iTunes الخاصة بك إلى YouTube.

Transliteração ymkn l Soundiiz ạstyrạd qwạỷm ạltsẖgẖyl ạlty tm ạ̹nsẖạw̉hạ bwạsṭẗ iTunes. twḍḥ lk ạlkẖṭwạt ạ̉dnạh ʿmlyẗ ạstyrạd qwạỷm tsẖgẖyl iTunes ạlkẖạṣẗ bk ạ̹ly̱ YouTube.

holandêsárabe
youtubeyoutube
kanيمكن
importerenاستيراد
itunesitunes
stappenالخطوات
procesعملية

NL Soundiiz kan door iTunes gegenereerde afspeellijsten importeren. De onderstaande stappen laten je het proces zien voor het importeren van je iTunes-afspeellijsten naar YouTube Music.

AR يمكن لـ Soundiiz استيراد قوائم التشغيل التي تم إنشاؤها بواسطة iTunes. توضح لك الخطوات أدناه عملية استيراد قوائم تشغيل iTunes الخاصة بك إلى YouTube Music.

Transliteração ymkn l Soundiiz ạstyrạd qwạỷm ạltsẖgẖyl ạlty tm ạ̹nsẖạw̉hạ bwạsṭẗ iTunes. twḍḥ lk ạlkẖṭwạt ạ̉dnạh ʿmlyẗ ạstyrạd qwạỷm tsẖgẖyl iTunes ạlkẖạṣẗ bk ạ̹ly̱ YouTube Music.

holandêsárabe
youtubeyoutube
musicmusic
kanيمكن
importerenاستيراد
itunesitunes
stappenالخطوات
procesعملية

NL Heb je een project, startup of baan en denk je dat Soundiiz-gegevens nuttig zouden kunnen zijn? neem contact met ons op om te zien wat we voor je kunnen doen.

AR هل لديك مشروع، أو شركة ناشئة، أو وظيفة وتعتقد أن بيانات Soundiiz قد تكون مفيدة؟ من فضلك اتصل بنا لنرى ما يمكننا القيام به من أجلك.

Transliteração hl ldyk msẖrwʿ, ạ̉w sẖrkẗ nạsẖỷẗ, ạ̉w wẓyfẗ wtʿtqd ạ̉n byạnạt Soundiiz qd tkwn mfydẗ? mn fḍlk ạtṣl bnạ lnry̱ mạ ymknnạ ạlqyạm bh mn ạ̉jlk.

holandêsárabe
projectمشروع
gegevensبيانات
zijnتكون
contactاتصل
kunnenيمكننا

NL De accountsuggesties van Twitter zijn gebaseerd op algoritmes die gepersonaliseerde suggesties voor je doen. Je kan suggesties zien op basis van criteria als:

AR تعتمد اقتراحات حساب تويتر على الخوارزميات التي تقدم اقتراحات مخصصة لك. قد ترى اقتراحات مستندة إلى معيار مثل:

Transliteração tʿtmd ạqtrạḥạt ḥsạb twytr ʿly̱ ạlkẖwạrzmyạt ạlty tqdm ạqtrạḥạt mkẖṣṣẗ lk. qd try̱ ạqtrạḥạt mstndẗ ạ̹ly̱ mʿyạr mtẖl:

holandêsárabe
twitterتويتر
zienترى

NL Kandelaars zijn erg populair, omdat ze laten zien in één oogopslag de open, hoog, laag en slotkoersen voor een tijdsbestek

AR الشمعدانات شعبية جدا لأنها تظهر في لمحة أسعار المفتوحة، وارتفاع وانخفاض وإغلاق لفترة زمنية

Transliteração ạlsẖmʿdạnạt sẖʿbyẗ jdạ lạ̉nhạ tẓhr fy lmḥẗ ạ̉sʿạr ạlmftwḥẗ, wạrtfạʿ wạnkẖfạḍ wạ̹gẖlạq lftrẗ zmnyẗ

holandêsárabe
omdatلأنها

NL Het zou best worden geadviseerd om contact op met uw credit card provider voor het eerst te zien hoe ze zou de betaling te bekijken

AR سيكون من الأفضل ينصح تحقق مع مزود بطاقة الائتمان الخاصة بك أولا لمعرفة كيف سيكون عرض الدفع

Transliteração sykwn mn ạlạ̉fḍl ynṣḥ tḥqq mʿ mzwd bṭạqẗ ạlạỷtmạn ạlkẖạṣẗ bk ạ̉wlạ lmʿrfẗ kyf sykwn ʿrḍ ạldfʿ

holandêsárabe
zouسيكون
bekijkenتحقق
providerمزود
hoeكيف
betalingالدفع

NL "NOSNIPPET" Dit is een bestaande optie om aan te geven dat u geen tekstfragment wilt laten zien voor deze pagina. 

AR "nosnippet" هذا هو خيار موجود لتحديد ان كنت لا تريد اي مقتطف النصية المعروضة لهذه الصفحة. 

Transliteração "nosnippet" hdẖạ hw kẖyạr mwjwd ltḥdyd ạn knt lạ tryd ạy mqtṭf ạlnṣyẗ ạlmʿrwḍẗ lhdẖh ạlṣfḥẗ. 

holandêsárabe
optieخيار
bestaandeموجود
wiltتريد
paginaالصفحة

NL Verrassend ruim: Renault-automodellen zien er klein uit, maar zijn goed geschikt voor een groep van 4 personen

AR فسيحة بشكل مدهش: طرازات سيارات رينو صغيرة من حيث المظهر ولكنها جيدة لتناسب مجموعة من 4 أشخاص

Transliteração fsyḥẗ bsẖkl mdhsẖ: ṭrạzạt syạrạt rynw ṣgẖyrẗ mn ḥytẖ ạlmẓhr wlknhạ jydẗ ltnạsb mjmwʿẗ mn 4 ạ̉sẖkẖạṣ

holandêsárabe
renaultرينو
maarولكنها

NL U kunt de resultaten zien in FlashBack Express. FlashBack SDK maakt dezelfde betrouwbare, krachtige code beschikbaar voor uw toepassingen.

AR يمكنك رؤية النتائج في FlashBack  Express. FlashBack  SDK يجعل نفس التعليمات البرمجية الموثوقة وعالية الأداء متاحة لتطبيقاتك.

Transliteração ymknk rw̉yẗ ạlntạỷj fy FlashBack  Express. FlashBack  SDK yjʿl nfs ạltʿlymạt ạlbrmjyẗ ạlmwtẖwqẗ wʿạlyẗ ạlạ̉dạʾ mtạḥẗ ltṭbyqạtk.

holandêsárabe
zienرؤية
resultatenالنتائج
maaktيجعل
dezelfdeنفس
beschikbaarمتاحة

NL Het maken van een video om te laten zien dat u een nieuwe dienst of product lanceert, kan nuttiger zijn voor gebruikers dan alleen eenvoudige tekstinhoud

AR قد يكون إنشاء مقطع فيديو لإظهار أنك تطلق خدمة أو منتجًا جديدًا أكثر فائدة للمستخدمين من مجرد محتوى نصي بسيط

Transliteração qd ykwn ạ̹nsẖạʾ mqṭʿ fydyw lạ̹ẓhạr ạ̉nk tṭlq kẖdmẗ ạ̉w mntjaⁿạ jdydaⁿạ ạ̉ktẖr fạỷdẗ llmstkẖdmyn mn mjrd mḥtwy̱ nṣy bsyṭ

holandêsárabe
zijnيكون
videoفيديو
uأنك
dienstخدمة
productمنتج
nieuweجديد
gebruikersللمستخدمين
alleenمجرد

NL Als iemand een Supervolgers-abonnement aanbiedt, kunnen zijn of haar Supervolgers bonustweets zien die speciaal voor hen zijn gemaakt

AR عندما يقدم أحد الأشخاص الاشتراك في المتابعات الفائقة، قد يرى متابعوه الفائقون تغريدات إضافية أُنشئت لهم بصورة خاصة

Transliteração ʿndmạ yqdm ạ̉ḥd ạlạ̉sẖkẖạṣ ạlạsẖtrạk fy ạlmtạbʿạt ạlfạỷqẗ, qd yry̱ mtạbʿwh ạlfạỷqwn tgẖrydạt ạ̹ḍạfyẗ ạủnsẖỷt lhm bṣwrẗ kẖạṣẗ

holandêsárabe
alsعندما
abonnementالاشتراك
henلهم

NL Sleep de schuifregelaar naast Laat content voor je huidige locatie zien om gepersonaliseerde trends in te schakelen en te ontvangen. 

AR اسحب شريط التمرير الموجود بجوار عرض المحتوى الموجود في موقعك الحالي‬ لتشغيل ميزة الموضوعات المتداوَلة المخصَّصة وتلقِّيها. 

Transliteração ạsḥb sẖryṭ ạltmryr ạlmwjwd bjwạr ʿrḍ ạlmḥtwy̱ ạlmwjwd fy mwqʿk ạlḥạly‬ ltsẖgẖyl myzẗ ạlmwḍwʿạt ạlmtdạwalẗ ạlmkẖṣãṣẗ wtlqĩyhạ. 

holandêsárabe
sleepاسحب
naastبجوار
contentالمحتوى
locatieموقعك
huidigeالحالي

NL Sleep de schuifregelaar naast Laat content voor je huidige locatie zien om gepersonaliseerde trends in te schakelen en te ontvangen.

AR اسحب شريط التمرير الموجود بجوار عرض المحتوى الموجود في موقعك الحالي لتشغيل ميزة الموضوعات المتداوَلة المخصَّصة وتلقِّيها.

Transliteração ạsḥb sẖryṭ ạltmryr ạlmwjwd bjwạr ʿrḍ ạlmḥtwy̱ ạlmwjwd fy mwqʿk ạlḥạly ltsẖgẖyl myzẗ ạlmwḍwʿạt ạlmtdạwalẗ ạlmkẖṣãṣẗ wtlqĩyhạ.

holandêsárabe
sleepاسحب
naastبجوار
contentالمحتوى
locatieموقعك
huidigeالحالي

Mostrando 50 de 50 traduções