Traduzir "belangrijke gegevens" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "belangrijke gegevens" de holandês para árabe

Tradução de holandês para árabe de belangrijke gegevens

holandês
árabe

NL Een ECN-platform is voorzien van een conglomeraat van een aantal belangrijke deelnemers in de forex markt, waardoor een belangrijke verdieping van de liquiditeit op valutaparen

AR إن منصة ECN يضم تكتل من العديد من المشاركين الرئيسيين في سوق الفوركس، وبالتالي توفير تعميق كبيرا من السيولة على أزواج العملات

Transliteração ạ̹n mnṣẗ ECN yḍm tktl mn ạlʿdyd mn ạlmsẖạrkyn ạlrỷysyyn fy swq ạlfwrks, wbạltạly twfyr tʿmyq kbyrạ mn ạlsywlẗ ʿly̱ ạ̉zwạj ạlʿmlạt

holandêsárabe
platformمنصة
deelnemersالمشاركين
marktسوق
forexالفوركس
voorzienتوفير

NL Een ECN-platform is voorzien van een conglomeraat van een aantal belangrijke deelnemers in de forex markt, waardoor een belangrijke verdieping van de liquiditeit op valutaparen

AR إن منصة ECN يضم تكتل من العديد من المشاركين الرئيسيين في سوق الفوركس، وبالتالي توفير تعميق كبيرا من السيولة على أزواج العملات

Transliteração ạ̹n mnṣẗ ECN yḍm tktl mn ạlʿdyd mn ạlmsẖạrkyn ạlrỷysyyn fy swq ạlfwrks, wbạltạly twfyr tʿmyq kbyrạ mn ạlsywlẗ ʿly̱ ạ̉zwạj ạlʿmlạt

holandêsárabe
platformمنصة
deelnemersالمشاركين
marktسوق
forexالفوركس
voorzienتوفير

NL Binnen het systeem beschikken de gebruikers over allerlei belangrijke gegevens, van materialenstromen tot info over compliance.

AR كما يتيح للمستخدمين الحصول على مجموعة من البيانات الهامة، من تدفقات المواد إلى معلومات الامتثال.

Transliteração kmạ ytyḥ llmstkẖdmyn ạlḥṣwl ʿly̱ mjmwʿẗ mn ạlbyạnạt ạlhạmẗ, mn tdfqạt ạlmwạd ạ̹ly̱ mʿlwmạt ạlạmttẖạl.

holandêsárabe
gebruikersللمستخدمين
deالمواد

NL Binnen het systeem beschikken de gebruikers over allerlei belangrijke gegevens, van materialenstromen tot info over compliance.

AR كما يتيح للمستخدمين الحصول على مجموعة من البيانات الهامة، من تدفقات المواد إلى معلومات الامتثال.

Transliteração kmạ ytyḥ llmstkẖdmyn ạlḥṣwl ʿly̱ mjmwʿẗ mn ạlbyạnạt ạlhạmẗ, mn tdfqạt ạlmwạd ạ̹ly̱ mʿlwmạt ạlạmttẖạl.

holandêsárabe
gebruikersللمستخدمين
deالمواد

NL Keeper's platform geeft beheerders de macht om de toegangsniveaus van hun organisatie af te stemmen op belangrijke gegevens en aanmeldingsgegevens van individuen en teams

AR تمنح منصة Keeper المسؤولين القدرة على ضبط مستويات وصول منظماتهم إلى البيانات المهمة وبيانات الاعتماد عبر الأفراد والفرق

Transliteração tmnḥ mnṣẗ Keeper ạlmsw̉wlyn ạlqdrẗ ʿly̱ ḍbṭ mstwyạt wṣwl mnẓmạthm ạ̹ly̱ ạlbyạnạt ạlmhmẗ wbyạnạt ạlạʿtmạd ʿbr ạlạ̉frạd wạlfrq

holandêsárabe
platformمنصة
gegevensالبيانات

NL Alleen beschikbare/bekende assets worden getoond en er zijn geen gegevens beschikbaar over andere belangrijke cijfers zoals:

AR يتم عرض الأصول المتاحة/المعروفة فقط ولا توجد بيانات متاحة عن الأشكال الرئيسية الأخرى مثل:

Transliteração ytm ʿrḍ ạlạ̉ṣwl ạlmtạḥẗ/ạlmʿrwfẗ fqṭ wlạ twjd byạnạt mtạḥẗ ʿn ạlạ̉sẖkạl ạlrỷysyẗ ạlạ̉kẖry̱ mtẖl:

NL Een dark web-scan is een belangrijke stap in het veilig houden van uw gegevens

AR يُعد مسح الشبكة المظلمة خطوة مهمة للحفاظ على أمن بياناتك

Transliteração yuʿd msḥ ạlsẖbkẗ ạlmẓlmẗ kẖṭwẗ mhmẗ llḥfạẓ ʿly̱ ạ̉mn byạnạtk

NL Houd belangrijke persoonlijke gegevens veilig en beschermd, inclusief financiële dossiers, creditcards en andere digitale informatie.

AR حافظ على سلامة وأمان البيانات الشخصية الأساسية، بما في ذلك السجلات المالية، والبطاقات الائتمانية، والمعلومات الرقمية الأخرى.

Transliteração ḥạfẓ ʿly̱ slạmẗ wạ̉mạn ạlbyạnạt ạlsẖkẖṣyẗ ạlạ̉sạsyẗ, bmạ fy dẖlk ạlsjlạt ạlmạlyẗ, wạlbṭạqạt ạlạỷtmạnyẗ, wạlmʿlwmạt ạlrqmyẗ ạlạ̉kẖry̱.

NL Keeper bewaart een volledig versleuteld versieoverzicht van elke record die is opgeslagen in de kluis, om te garanderen dat belangrijke gegevens nooit verloren gaan

AR يحتفظ Keeper بسجل الإصدار المشفر الكامل لكل سجل مخزن في خزينة المستخدم، مما يمنح الثقة أنه لن يتم فقدان أي بيانات مهمة مطلقاً

Transliteração yḥtfẓ Keeper bsjl ạlạ̹ṣdạr ạlmsẖfr ạlkạml lkl sjl mkẖzn fy kẖzynẗ ạlmstkẖdm, mmạ ymnḥ ạltẖqẗ ạ̉nh ln ytm fqdạn ạ̉y byạnạt mhmẗ mṭlqạaⁿ

NL We gebruiken deze gegevens alleen voor advertenties nadat we ervoor hebben gezorgd dat ze niet langer met jou in verband kunnen worden gebracht, door ze eerst te combineren met andere gegevens of door bepaalde gegevens te verwijderen. 

AR لن نستخدم هذه المعلومات للإعلان إلا بعد إزالتها أو دمجها مع معلومات أخرى حتى لا تكون متصلة بك بعد الآن. 

Transliteração ln nstkẖdm hdẖh ạlmʿlwmạt llạ̹ʿlạn ạ̹lạ bʿd ạ̹zạlthạ ạ̉w dmjhạ mʿ mʿlwmạt ạ̉kẖry̱ ḥty̱ lạ tkwn mtṣlẗ bk bʿd ạlận. 

NL Ons team draagt zorgvuldig al uw databases over, zodat uw belangrijke informatie op uw site blijft.

AR يقوم فريقنا بنقل جميع قواعد البيانات الخاصة بك بعناية حتى تظل معلوماتك المهمة على موقعك.

Transliteração yqwm fryqnạ bnql jmyʿ qwạʿd ạlbyạnạt ạlkẖạṣẗ bk bʿnạyẗ ḥty̱ tẓl mʿlwmạtk ạlmhmẗ ʿly̱ mwqʿk.

holandêsárabe
informatieالبيانات
blijftتظل
siteموقعك

NL In tegenstelling tot Day trading waar snelheid is een belangrijke factor, tijd en zorg moeten worden genomen bij het kiezen van een makelaar

AR وخلافا ليوم التداول حيث السرعة هي عامل مهم، والوقت، وينبغي توخي الحذر عند اختيار وسيط

Transliteração wkẖlạfạ lywm ạltdạwl ḥytẖ ạlsrʿẗ hy ʿạml mhm, wạlwqt, wynbgẖy twkẖy ạlḥdẖr ʿnd ạkẖtyạr wsyṭ

holandêsárabe
tradingالتداول
waarحيث
snelheidالسرعة
tijdوالوقت
kiezenاختيار

NL 5 Belangrijke factoren te overwegen bij het kiezen van een makelaar Voor Scalping

AR 5 العوامل الهامة في الاعتبار عند اختيار وسيط لسلخ فروة الرأس

Transliteração 5 ạlʿwạml ạlhạmẗ fy ạlạʿtbạr ʿnd ạkẖtyạr wsyṭ lslkẖ frwẗ ạlrạ̉s

holandêsárabe
factorenالعوامل
kiezenاختيار

NL Grafieken zijn zeer belangrijke onderdelen van de handel, omdat ze in staat stellen de handelaar uit te voeren technische analyse.

AR الرسوم البيانية هي عناصر هامة جدا من التداول لأنها تمكن التاجر أداء التحليل الفني.

Transliteração ạlrswm ạlbyạnyẗ hy ʿnạṣr hạmẗ jdạ mn ạltdạwl lạ̉nhạ tmkn ạltạjr ạ̉dạʾ ạltḥlyl ạlfny.

holandêsárabe
handelالتداول
omdatلأنها

NL een belangrijke reden hiervoor is het feit dat de gereguleerde brokers bieden een zekere mate van bescherming van de cliënt fonds

AR أحد الأسباب الرئيسية لذلك هو حقيقة أن وسطاء المنظمة توفر درجة من الحماية صندوق العميل

Transliteração ạ̉ḥd ạlạ̉sbạb ạlrỷysyẗ ldẖlk hw ḥqyqẗ ạ̉n wsṭạʾ ạlmnẓmẗ twfr drjẗ mn ạlḥmạyẗ ṣndwq ạlʿmyl

holandêsárabe
feitحقيقة
biedenتوفر

NL VERWANT: Waarom zijn back-ups een belangrijke gids

AR ذات صلة: لماذا تعتبر النسخ الاحتياطية دليل مهم

Transliteração dẖạt ṣlẗ: lmạdẖạ tʿtbr ạlnskẖ ạlạḥtyạṭyẗ dlyl mhm

holandêsárabe
waaromلماذا
back-upsالاحتياطية
gidsدليل

NL Vergeet deze 3 even belangrijke off-page SEO-factoren niet

AR لا ننسي هذه 3 العوامل بنفس القدر من كبار المسئولين المهمين خارج الصفحة

Transliteração lạ nnsy hdẖh 3 ạlʿwạml bnfs ạlqdr mn kbạr ạlmsỷwlyn ạlmhmyn kẖạrj ạlṣfḥẗ

holandêsárabe
dezeهذه
factorenالعوامل
pageالصفحة

NL Hier zijn enkele belangrijke factoren die de meeste mensen missen als het gaat om off-page SEO:

AR وفيما يلي بعض العوامل الرئيسية التي يغيب معظم الناس عندما يتعلق الأمر إلى SEO خارج الصفحة:

Transliteração wfymạ yly bʿḍ ạlʿwạml ạlrỷysyẗ ạlty ygẖyb mʿẓm ạlnạs ʿndmạ ytʿlq ạlạ̉mr ạ̹ly̱ SEO kẖạrj ạlṣfḥẗ:

holandêsárabe
seoseo
factorenالعوامل
mensenالناس
alsعندما
pageالصفحة

NL Met de introductie van Rankbrain, eerste komst op Google vereist echt 2 belangrijke activiteiten.

AR مع إدخال Rankbrain ، الخروج أولا علي جوجل يتطلب حقا 2 الانشطه الرئيسية.

Transliteração mʿ ạ̹dkẖạl Rankbrain , ạlkẖrwj ạ̉wlạ ʿly jwjl ytṭlb ḥqạ 2 ạlạnsẖṭh ạlrỷysyẗ.

holandêsárabe
googleجوجل
vereistيتطلب
echtحقا

NL Zwemmen - in de Rijn De Rijn is levensader, recreatiegebied en bovendien de weg naar de zee en dus een belangrijke handelsroute

AR السباحة في الراين إن الراين هو ممر مائي حيوي ومكان محلي من أجل الاستجمام

Transliteração ạlsbạḥẗ fy ạlrạyn ạ̹n ạlrạyn hw mmr mạỷy ḥywy wmkạn mḥly mn ạ̉jl ạlạstjmạm

NL Voor Control Union Certifications is duurzaamheid een belangrijke focus, nu en in de toekomst. 

AR ينصب تركيز Control Union Certifications على الاستدامة كتركيز أساسي حاليًا وفي المستقبل. 

Transliteração ynṣb trkyz Control Union Certifications ʿly̱ ạlạstdạmẗ ktrkyz ạ̉sạsy ḥạlyaⁿạ wfy ạlmstqbl. 

holandêsárabe
controlcontrol
en inوفي

NL Hier ligt dus een belangrijke taak voor de hele industrie om te werken aan meer transparantie en een verantwoorde inkoop

AR وهو يمثل إشارة واضحة على التزام الصناعة ككل بالشفافية والشراء المسؤول

Transliteração whw ymtẖl ạ̹sẖạrẗ wạḍḥẗ ʿly̱ ạltzạm ạlṣnạʿẗ kkl bạlsẖfạfyẗ wạlsẖrạʾ ạlmsw̉wl

holandêsárabe
industrieالصناعة

NL Schik alle kleine, maar belangrijke details van uw Costa Rica reis route met behulp van onze Costa Rica reisplanner.

AR رتِّب كل التفاصيل الصغيرة المهمة بشأن برنامج رحلاتك إلى كوستاريكا باستخدام مخطِّط رحلات كوستاريكا.

Transliteração rtĩb kl ạltfạṣyl ạlṣgẖyrẗ ạlmhmẗ bsẖạ̉n brnạmj rḥlạtk ạ̹ly̱ kwstạrykạ bạstkẖdạm mkẖṭĩṭ rḥlạt kwstạrykạ.

holandêsárabe
detailsالتفاصيل
kleineالصغيرة
met behulp vanباستخدام

NL Provincie Alajuela : Deze met nevelwoud gevulde regio herbergt de Arenal-vulkaan, een belangrijke toeristische attractie van Costa Rica.

AR مقاطعة ألاخويلا : هذه المنطقة المليئة بالغابات السحابية هي موطن لبركان أرينال ، أحد المعالم السياحية الرئيسية في كوستاريكا.

Transliteração mqạṭʿẗ ạ̉lạkẖwylạ : hdẖh ạlmnṭqẗ ạlmlyỷẗ bạlgẖạbạt ạlsḥạbyẗ hy mwṭn lbrkạn ạ̉rynạl , ạ̉ḥd ạlmʿạlm ạlsyạḥyẗ ạlrỷysyẗ fy kwstạrykạ.

holandêsárabe
dezeهذه
regioالمنطقة
eenأحد

NL Gebruik videobewerkingsprogramma's om clips te maken en beeldmateriaal te verfijnen. Voeg bijschriften en pijlen toe om belangrijke delen te markeren.

AR استخدم أدوات تحرير الفيديو لإنشاء مقاطع وصقل اللقطات. إضافة التسميات التوضيحية والأسهم لتسليط الضوء على أجزاء هامة.

Transliteração ạstkẖdm ạ̉dwạt tḥryr ạlfydyw lạ̹nsẖạʾ mqạṭʿ wṣql ạllqṭạt. ạ̹ḍạfẗ ạltsmyạt ạltwḍyḥyẗ wạlạ̉shm ltslyṭ ạlḍwʾ ʿly̱ ạ̉jzạʾ hạmẗ.

holandêsárabe
gebruikاستخدم
makenلإنشاء
voegإضافة

NL Hier is een basis, maar belangrijke informatie over onze zakelijke servers:

AR إليك بعض المعلومات الأساسية ولكنها مهمة حول خوادم أعمالنا:

Transliteração ạ̹lyk bʿḍ ạlmʿlwmạt ạlạ̉sạsyẗ wlknhạ mhmẗ ḥwl kẖwạdm ạ̉ʿmạlnạ:

holandêsárabe
informatieالمعلومات
maarولكنها
overحول
serversخوادم

NL Dit rijk bleef tot de 19e eeuw een belangrijke speler op het Europese toneel, toen veel Duitse regio's onder de invloed van Frankrijk vielen

AR ظلت هذه الإمبراطورية لاعبا رئيسيا على الساحة الأوروبية حتى القرن التاسع عشر ، عندما سقطت العديد من المناطق الألمانية تحت تأثير فرنسا

Transliteração ẓlt hdẖh ạlạ̹mbrạṭwryẗ lạʿbạ rỷysyạ ʿly̱ ạlsạḥẗ ạlạ̉wrwbyẗ ḥty̱ ạlqrn ạltạsʿ ʿsẖr , ʿndmạ sqṭt ạlʿdyd mn ạlmnạṭq ạlạ̉lmạnyẗ tḥt tạ̉tẖyr frnsạ

holandêsárabe
eeuwالقرن
eenعشر
toenعندما
veelالعديد
regioالمناطق
duitseالألمانية
onderتحت

NL In de 12e eeuw gesticht als kleine nederzetting langs de Amstel, groeide Amsterdam langzaam uit tot een belangrijke handelshaven

AR تأسست كمستوطنة صغيرة على طول نهر أمستل خلال القرن الثاني عشر ، نمت أمستردام ببطء إلى ميناء تجاري مهم

Transliteração tạ̉sst kmstwṭnẗ ṣgẖyrẗ ʿly̱ ṭwl nhr ạ̉mstl kẖlạl ạlqrn ạltẖạny ʿsẖr , nmt ạ̉mstrdạm bbṭʾ ạ̹ly̱ mynạʾ tjạry mhm

holandêsárabe
gestichtتأسست
kleineصغيرة
eeuwالقرن
amsterdamأمستردام

NL Nieuwe futures beurzen in belangrijke handelsgebieden begon te ontstaan ??door de 19e eeuw

AR بدأت بورصات العقود الآجلة الجديدة عبر المناطق التجارية الرئيسية في الظهور في القرن ال19

Transliteração bdạ̉t bwrṣạt ạlʿqwd ạlậjlẗ ạljdydẗ ʿbr ạlmnạṭq ạltjạryẗ ạlrỷysyẗ fy ạlẓhwr fy ạlqrn ạl19

holandêsárabe
nieuweالجديدة
eeuwالقرن

NL Een andere belangrijke factor is de vraag van de Chinese markt

AR عامل كبير آخر هو الطلب من السوق الصيني

Transliteração ʿạml kbyr ậkẖr hw ạlṭlb mn ạlswq ạlṣyny

holandêsárabe
vraagالطلب
marktالسوق

NL b) Een forex VPS verwijdert het element computerneerstortingen en netwerk afsluitingen, die een belangrijke afleiding voor de handelaar kan worden

AR ب) باستخدام النقد الاجنبى VPS يزيل عنصر من تعطل جهاز الكمبيوتر والارتباطات الشبكة، والتي يمكن أن تكون الهاء كبير للتاجر

Transliteração b) bạstkẖdạm ạlnqd ạlạjnby̱ VPS yzyl ʿnṣr mn tʿṭl jhạz ạlkmbywtr wạlạrtbạṭạt ạlsẖbkẗ, wạlty ymkn ạ̉n tkwn ạlhạʾ kbyr lltạjr

holandêsárabe
vpsvps
hetب
netwerkالشبكة
dieوالتي
kanيمكن
wordenتكون

NL Een belangrijke overweging te nemen als je het openen van een online trading account is dat Mastercard geen terugbetalingen van spread betting en CFD bedrijven te accepteren

AR وهو عامل مهم لاتخاذ إذا كنت فتح حساب التداول عبر الإنترنت هو أن ماستركارد لا نقبل مبلغ معاد من انتشار الرهان أو الشركات التجارية CFD

Transliteração whw ʿạml mhm lạtkẖạdẖ ạ̹dẖạ knt ftḥ ḥsạb ạltdạwl ʿbr ạlạ̹ntrnt hw ạ̉n mạstrkạrd lạ nqbl mblgẖ mʿạd mn ạntsẖạr ạlrhạn ạ̉w ạlsẖrkạt ạltjạryẗ CFD

holandêsárabe
openenفتح
accountحساب
tradingالتداول
vanعبر
onlineالإنترنت
bedrijvenالشركات

NL Uitgebreide training van belangrijke beveiligingskenmerken

AR تدريب متعمق على ميزات الأمان المهمة

Transliteração tdryb mtʿmq ʿly̱ myzạt ạlạ̉mạn ạlmhmẗ

holandêsárabe
vanعلى

NL Dat is eigenlijk alle belangrijke informatie die een klant op het eerste gezicht nodig zou hebben.

AR هذا هو في الأساس كل من أهم المعلومات التي يحتاجها العميل للوهلة الأولى.

Transliteração hdẖạ hw fy ạlạ̉sạs kl mn ạ̉hm ạlmʿlwmạt ạlty yḥtạjhạ ạlʿmyl llwhlẗ ạlạ̉wly̱.

holandêsárabe
informatieالمعلومات
klantالعميل

NL In tegenstelling tot Day trading waar snelheid is een belangrijke factor, tijd en zorg moeten worden genomen bij het kiezen van een makelaar

AR وخلافا ليوم التداول حيث السرعة هي عامل مهم، والوقت، وينبغي توخي الحذر عند اختيار وسيط

Transliteração wkẖlạfạ lywm ạltdạwl ḥytẖ ạlsrʿẗ hy ʿạml mhm, wạlwqt, wynbgẖy twkẖy ạlḥdẖr ʿnd ạkẖtyạr wsyṭ

holandêsárabe
tradingالتداول
waarحيث
snelheidالسرعة
tijdوالوقت
kiezenاختيار

NL Grafieken zijn zeer belangrijke onderdelen van de handel, omdat ze in staat stellen de handelaar uit te voeren technische analyse.

AR الرسوم البيانية هي عناصر هامة جدا من التداول لأنها تمكن التاجر أداء التحليل الفني.

Transliteração ạlrswm ạlbyạnyẗ hy ʿnạṣr hạmẗ jdạ mn ạltdạwl lạ̉nhạ tmkn ạltạjr ạ̉dạʾ ạltḥlyl ạlfny.

holandêsárabe
handelالتداول
omdatلأنها

NL 5 Belangrijke factoren te overwegen bij het kiezen van een makelaar Voor Scalping

AR 5 العوامل الهامة في الاعتبار عند اختيار وسيط لسلخ فروة الرأس

Transliteração 5 ạlʿwạml ạlhạmẗ fy ạlạʿtbạr ʿnd ạkẖtyạr wsyṭ lslkẖ frwẗ ạlrạ̉s

holandêsárabe
factorenالعوامل
kiezenاختيار

NL Er zijn twee belangrijke yen kruisen, GBPJPY en EURJPY, die vaak wordt gezien als zeer volatiel

AR هناك نوعان من أزواج الين الرئيسية، GBPJPY واليورو مقابل الين الياباني، والتي غالبا ما ينظر إليها على أنها متقلبة للغاية

Transliteração hnạk nwʿạn mn ạ̉zwạj ạlyn ạlrỷysyẗ, GBPJPY wạlywrw mqạbl ạlyn ạlyạbạny, wạlty gẖạlbạ mạ ynẓr ạ̹lyhạ ʿly̱ ạ̉nhạ mtqlbẗ llgẖạyẗ

holandêsárabe
dieوالتي
zijnإليها
zeerللغاية

NL Nieuwe futures beurzen in belangrijke handelsgebieden begon te ontstaan ??door de 19e eeuw

AR بدأت بورصات العقود الآجلة الجديدة عبر المناطق التجارية الرئيسية في الظهور في القرن ال19

Transliteração bdạ̉t bwrṣạt ạlʿqwd ạlậjlẗ ạljdydẗ ʿbr ạlmnạṭq ạltjạryẗ ạlrỷysyẗ fy ạlẓhwr fy ạlqrn ạl19

holandêsárabe
nieuweالجديدة
eeuwالقرن

NL Een belangrijke overweging te nemen als je het openen van een online trading account is dat Mastercard geen terugbetalingen van spread betting en CFD bedrijven te accepteren

AR وهو عامل مهم لاتخاذ إذا كنت فتح حساب التداول عبر الإنترنت هو أن ماستركارد لا نقبل مبلغ معاد من انتشار الرهان أو الشركات التجارية CFD

Transliteração whw ʿạml mhm lạtkẖạdẖ ạ̹dẖạ knt ftḥ ḥsạb ạltdạwl ʿbr ạlạ̹ntrnt hw ạ̉n mạstrkạrd lạ nqbl mblgẖ mʿạd mn ạntsẖạr ạlrhạn ạ̉w ạlsẖrkạt ạltjạryẗ CFD

holandêsárabe
openenفتح
accountحساب
tradingالتداول
vanعبر
onlineالإنترنت
bedrijvenالشركات

NL Voor Control Union Certifications is duurzaamheid een belangrijke focus, nu en in de toekomst. 

AR ينصب تركيز Control Union Certifications على الاستدامة كتركيز أساسي حاليًا وفي المستقبل. 

Transliteração ynṣb trkyz Control Union Certifications ʿly̱ ạlạstdạmẗ ktrkyz ạ̉sạsy ḥạlyaⁿạ wfy ạlmstqbl. 

holandêsárabe
controlcontrol
en inوفي

NL Hier ligt dus een belangrijke taak voor de hele industrie om te werken aan meer transparantie en een verantwoorde inkoop

AR وهو يمثل إشارة واضحة على التزام الصناعة ككل بالشفافية والشراء المسؤول

Transliteração whw ymtẖl ạ̹sẖạrẗ wạḍḥẗ ʿly̱ ạltzạm ạlṣnạʿẗ kkl bạlsẖfạfyẗ wạlsẖrạʾ ạlmsw̉wl

holandêsárabe
industrieالصناعة

NL Vergeet deze 3 even belangrijke off-page SEO-factoren niet

AR لا ننسي هذه 3 العوامل بنفس القدر من كبار المسئولين المهمين خارج الصفحة

Transliteração lạ nnsy hdẖh 3 ạlʿwạml bnfs ạlqdr mn kbạr ạlmsỷwlyn ạlmhmyn kẖạrj ạlṣfḥẗ

holandêsárabe
dezeهذه
factorenالعوامل
pageالصفحة

NL Hier zijn enkele belangrijke factoren die de meeste mensen missen als het gaat om off-page SEO:

AR وفيما يلي بعض العوامل الرئيسية التي يغيب معظم الناس عندما يتعلق الأمر إلى SEO خارج الصفحة:

Transliteração wfymạ yly bʿḍ ạlʿwạml ạlrỷysyẗ ạlty ygẖyb mʿẓm ạlnạs ʿndmạ ytʿlq ạlạ̉mr ạ̹ly̱ SEO kẖạrj ạlṣfḥẗ:

holandêsárabe
seoseo
factorenالعوامل
mensenالناس
alsعندما
pageالصفحة

NL Met de introductie van Rankbrain, eerste komst op Google vereist echt 2 belangrijke activiteiten.

AR مع إدخال Rankbrain ، الخروج أولا علي جوجل يتطلب حقا 2 الانشطه الرئيسية.

Transliteração mʿ ạ̹dkẖạl Rankbrain , ạlkẖrwj ạ̉wlạ ʿly jwjl ytṭlb ḥqạ 2 ạlạnsẖṭh ạlrỷysyẗ.

holandêsárabe
googleجوجل
vereistيتطلب
echtحقا

NL Dat is eigenlijk alle belangrijke informatie die een klant op het eerste gezicht nodig zou hebben.

AR هذا هو في الأساس كل من أهم المعلومات التي يحتاجها العميل للوهلة الأولى.

Transliteração hdẖạ hw fy ạlạ̉sạs kl mn ạ̉hm ạlmʿlwmạt ạlty yḥtạjhạ ạlʿmyl llwhlẗ ạlạ̉wly̱.

holandêsárabe
informatieالمعلومات
klantالعميل

NL Uitgebreide training van belangrijke beveiligingskenmerken

AR تدريب متعمق على ميزات الأمان المهمة

Transliteração tdryb mtʿmq ʿly̱ myzạt ạlạ̉mạn ạlmhmẗ

holandêsárabe
vanعلى

NL Systeembeheerders moeten overwegen om MFA of 2FA verplicht te stellen voor elk account op het systeem om een belangrijke beveiligingslaag toe te voegen.

AR ويجب على مسؤولي النظام أن تشترط طلب مصادقة متعددة العوامل أو مصادقة ثنائية لكل حساب على النظام لإضافة طبقة هامة من الأمن.

Transliteração wyjb ʿly̱ msw̉wly ạlnẓạm ạ̉n tsẖtrṭ ṭlb mṣạdqẗ mtʿddẗ ạlʿwạml ạ̉w mṣạdqẗ tẖnạỷyẗ lkl ḥsạb ʿly̱ ạlnẓạm lạ̹ḍạfẗ ṭbqẗ hạmẗ mn ạlạ̉mn.

holandêsárabe
accountحساب
voegenلإضافة

NL Een praktische gids voor belangrijke besluitvorming

AR دليل عملي لقرار حرج للمهام

Transliteração dlyl ʿmly lqrạr ḥrj llmhạm

holandêsárabe
gidsدليل

NL Verbeter uw SSO-oplossing door een kluis te gebruiken om wachtwoorden en andere belangrijke informatie zoals coderingssleutels en digitale certificaten in op te slaan.

AR تحسين حلول تسجيل الدخول الأحادي الخاصة بك باستخدام خزينة لحفظ كلمات المرور والمعلومات الهامة الأخرى مثل مفاتيح التشفير والشهادات الرقمية.

Transliteração tḥsyn ḥlwl tsjyl ạldkẖwl ạlạ̉ḥạdy ạlkẖạṣẗ bk bạstkẖdạm kẖzynẗ lḥfẓ klmạt ạlmrwr wạlmʿlwmạt ạlhạmẗ ạlạ̉kẖry̱ mtẖl mfạtyḥ ạltsẖfyr wạlsẖhạdạt ạlrqmyẗ.

holandêsárabe
verbeterتحسين
gebruikenباستخدام
doorالمرور
informatieوالمعلومات
andereالأخرى
zoalsمثل
digitaleالرقمية

Mostrando 50 de 50 traduções