NL Als iets goed werkt, dan verspreidt het woord zich snel
"verspreidt het woord" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:
het | أثناء أفضل أكثر أن أن تكون أو أي أي شيء أيضا أيضًا إذا إلى إن ا استخدام الإنترنت التي الخاص الخاصة الذي العديد العمل الكثير الكثير من المجال الموقع الوقت الويب بعد بعض بك بمجرد به بها بيانات بين تكون تم ثم جميع حتى حول حيث خلال ذلك سوف شيء صفحة طريق عام عبر عدد عرض علامة على عن عند عندما غير فقط فوق في قبل قد كان كل كما كنت كيف لأنه لا لك للغاية لمدة ما مثل مجال مجرد مع مما من من خلال منطقة موقع موقع الويب هذا هذه هناك هو هي و وقت ولكن ومع ذلك ويب يتم يجب يجعل يعمل يكون يمكن يمكن أن يمكنك |
woord | الكلمة في |
NL Als iets goed werkt, dan verspreidt het woord zich snel
AR عندما ينجح أمر ما، ينتشر الخبر
Transliteração ʿndmạ ynjḥ ạ̉mr mạ, yntsẖr ạlkẖbr
NL Met de keyword density calculator (ook bekend als woord frequentie) kunt u zien hoe vaak een bepaald woord in uw tekst
AR مع آلة حاسبة كثافة الكلمات الرئيسية (المعروف أيضا باسم تردد كلمة) يمكنك معرفة عدد مرات ظهور كلمة معينة في النص
Transliteração mʿ ậlẗ ḥạsbẗ ktẖạfẗ ạlklmạt ạlrỷysyẗ (ạlmʿrwf ạ̉yḍạ bạsm trdd klmẗ) ymknk mʿrfẗ ʿdd mrạt ẓhwr klmẗ mʿynẗ fy ạlnṣ
NL De reisplanner gaat verder dan de meest populaire plaatsen en verspreidt het toerisme door minder bezochte bestemmingen en attracties aan te bevelen.
AR أداة تخطيط الرحلات لا تكتفي بأشهر الأماكن، بل تساهم في نشر السياحة من خلال ترشيح وجهات ومعالم سياحية قليلة الزيارة.
Transliteração ạ̉dạẗ tkẖṭyṭ ạlrḥlạt lạ tktfy bạ̉sẖhr ạlạ̉mạkn, bl tsạhm fy nsẖr ạlsyạḥẗ mn kẖlạl trsẖyḥ wjhạt wmʿạlm syạḥyẗ qlylẗ ạlzyạrẗ.
holandês | árabe |
---|---|
plaatsen | الأماكن |
toerisme | السياحة |
NL Naarmate de ransomware zich verspreidt, worden bestanden versleuteld - zo wordt voorkomen dat iemand er toegang tot krijgt tot het losgeld is betaald.
AR وبينما ينتشر برنامج الفدية الضارة، تصبح الملفات مشفرة ما يمنع الجميع من الوصول إليها حتى يتم سداد الفدية.
Transliteração wbynmạ yntsẖr brnạmj ạlfdyẗ ạlḍạrẗ, tṣbḥ ạlmlfạt msẖfrẗ mạ ymnʿ ạljmyʿ mn ạlwṣwl ạ̹lyhạ ḥty̱ ytm sdạd ạlfdyẗ.
NL Dit is in termen van factoren, zoals de kosten van de handel, prijzen van activa, verspreidt betalen en account kapitaalvereisten
AR هذا من حيث عوامل مثل تكلفة التداول، تسعير الأصول، وينتشر المستحقة وحساب متطلبات رأس المال
Transliteração hdẖạ mn ḥytẖ ʿwạml mtẖl tklfẗ ạltdạwl, tsʿyr ạlạ̉ṣwl, wyntsẖr ạlmstḥqẗ wḥsạb mtṭlbạt rạ̉s ạlmạl
holandês | árabe |
---|---|
factoren | عوامل |
zoals | مثل |
kosten | تكلفة |
handel | التداول |
activa | الأصول |
NL Verspreidt, beheert en controleert Keeper in uw hele organisatie en dwingt wachtwoordbeveiliging, 2FA en overige gegevensbeveiligingsbeleidsregels af.
AR إمكانية توزيع وإدارة ومراقبة Keeper عبر مؤسستك بالكامل وتطبيق أمان كلمات المرور، والمصادقة الثنائية وغيرها من سياسات أمان البيانات.
Transliteração ạ̹mkạnyẗ twzyʿ wạ̹dạrẗ wmrạqbẗ Keeper ʿbr mw̉sstk bạlkạml wtṭbyq ạ̉mạn klmạt ạlmrwr, wạlmṣạdqẗ ạltẖnạỷyẗ wgẖyrhạ mn syạsạt ạ̉mạn ạlbyạnạt.
holandês | árabe |
---|---|
in | عبر |
NL Verspreidt, beheert en controleert KeeperMSP in de hele organisatie en dwingt wachtwoordbeveiliging, 2FA en andere beleidsregels voor gegevensbeveiliging af.
AR يوزع ويدير ويراقب KeeperMSP عبر المنظمة بالكامل ويفرض أمن كلمات المرور، والمصادقة الثنائية، وسياسات أمن البيانات الأخرى.
Transliteração ywzʿ wydyr wyrạqb KeeperMSP ʿbr ạlmnẓmẗ bạlkạml wyfrḍ ạ̉mn klmạt ạlmrwr, wạlmṣạdqẗ ạltẖnạỷyẗ, wsyạsạt ạ̉mn ạlbyạnạt ạlạ̉kẖry̱.
holandês | árabe |
---|---|
organisatie | المنظمة |
andere | الأخرى |
NL Dit is in termen van factoren, zoals de kosten van de handel, prijzen van activa, verspreidt betalen en account kapitaalvereisten
AR هذا من حيث عوامل مثل تكلفة التداول، تسعير الأصول، وينتشر المستحقة وحساب متطلبات رأس المال
Transliteração hdẖạ mn ḥytẖ ʿwạml mtẖl tklfẗ ạltdạwl, tsʿyr ạlạ̉ṣwl, wyntsẖr ạlmstḥqẗ wḥsạb mtṭlbạt rạ̉s ạlmạl
holandês | árabe |
---|---|
factoren | عوامل |
zoals | مثل |
kosten | تكلفة |
handel | التداول |
activa | الأصول |
NL Verspreidt, beheert en controleert KeeperMSP in de hele organisatie en dwingt wachtwoordbeveiliging, 2FA en andere beleidsregels voor gegevensbeveiliging af.
AR يوزع ويدير ويراقب KeeperMSP عبر المنظمة بالكامل ويفرض أمن كلمات المرور، والمصادقة الثنائية، وسياسات أمن البيانات الأخرى.
Transliteração ywzʿ wydyr wyrạqb KeeperMSP ʿbr ạlmnẓmẗ bạlkạml wyfrḍ ạ̉mn klmạt ạlmrwr, wạlmṣạdqẗ ạltẖnạỷyẗ, wsyạsạt ạ̉mn ạlbyạnạt ạlạ̉kẖry̱.
holandês | árabe |
---|---|
organisatie | المنظمة |
andere | الأخرى |
NL U mag geen donaties of betaling vragen voor kopieën van de software die u verspreidt.
AR لا يجوز لك طلب تبرعات أو دفع مبالغ مقابل نسخ من البرنامج الذي تقوم بتوزيعه.
Transliteração lạ yjwz lk ṭlb tbrʿạt ạ̉w dfʿ mbạlgẖ mqạbl nskẖ mn ạlbrnạmj ạldẖy tqwm btwzyʿh.
holandês | árabe |
---|---|
vragen | طلب |
kopieën | نسخ |
software | البرنامج |
NL Elke zaterdag ontmoet men elkaar op de kleurrijke weekmarkt die begint op de Piazza Nosetto en zich verspreidt door de steegjes van de oude binnenstad.
AR كل يوم سبت تلتقي الناس في السوق الأسبوعي الملون الذي يمتد من بيازا نوسيتو إلى حارات المدينة القديمة.
Transliteração kl ywm sbt tltqy ạlnạs fy ạlswq ạlạ̉sbwʿy ạlmlwn ạldẖy ymtd mn byạzạ nwsytw ạ̹ly̱ ḥạrạt ạlmdynẗ ạlqdymẗ.
holandês | árabe |
---|---|
oude | القديمة |
NL Het domeinnaamsysteem koppelt het woord dat mensen gebruiken om een website te vinden aan een IP-adres dat computers gebruiken om die website te vinden
AR يربط نظام اسم النطاق الكلمة التي يستخدمها البشر للعثور على موقع ويب بعنوان IP تستخدمه أجهزة الكمبيوتر للعثور على موقع الويب هذا
Transliteração yrbṭ nẓạm ạsm ạlnṭạq ạlklmẗ ạlty ystkẖdmhạ ạlbsẖr llʿtẖwr ʿly̱ mwqʿ wyb bʿnwạn IP tstkẖdmh ạ̉jhzẗ ạlkmbywtr llʿtẖwr ʿly̱ mwqʿ ạlwyb hdẖạ
NL We laten de gegevens aan het woord
AR تركنا البيانات تفعل الحديث
Transliteração trknạ ạlbyạnạt tfʿl ạlḥdytẖ
holandês | árabe |
---|---|
gegevens | البيانات |
NL Typ het woord, 'Ja' en druk vervolgens op ENTER om te bevestigen
AR اكتب الكلمة، "نعم" ثم اضغط مفتاح "الإدخال" للتأكيد
Transliteração ạktb ạlklmẗ, "nʿm" tẖm ạḍgẖṭ mftạḥ "ạlạ̹dkẖạl" lltạ̉kyd
holandês | árabe |
---|---|
woord | الكلمة |
ja | نعم |
druk | اضغط |
NL Als u bijvoorbeeld op Google het woord "omelet" zoekt, krijgt u een zeer grondige kennisgrafiek.
AR على سبيل المثال، إذا بحثت في كلمة "عجة" على Google، فستحصل على رسم بياني معرفي شامل للغاية.
Transliteração ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl, ạ̹dẖạ bḥtẖt fy klmẗ "ʿjẗ" ʿly̱ Google, fstḥṣl ʿly̱ rsm byạny mʿrfy sẖạml llgẖạyẗ.
holandês | árabe |
---|---|
bijvoorbeeld | المثال |
zeer | للغاية |
NL Je kan gewoon een Tweet plaatsen met daarin het exacte woord of de exacte zin zoals die wordt weergegeven in de lijst met trends (met de hashtag, als je die ziet)
AR ما عليك سوى نشر تغريدة تحتوي على الكلمة أو العبارة المحددة كما تظهر في قائمة الموضوعات المتداوَلة (مصحوبة بالوسم، إذا شاهدت إحداها)
Transliteração mạ ʿlyk swy̱ nsẖr tgẖrydẗ tḥtwy ʿly̱ ạlklmẗ ạ̉w ạlʿbạrẗ ạlmḥddẗ kmạ tẓhr fy qạỷmẗ ạlmwḍwʿạt ạlmtdạwalẗ (mṣḥwbẗ bạlwsm, ạ̹dẖạ sẖạhdt ạ̹ḥdạhạ)
holandês | árabe |
---|---|
woord | الكلمة |
lijst | قائمة |
NL Als u bijvoorbeeld op Google het woord "omelet" zoekt, krijgt u een zeer grondige kennisgrafiek.
AR على سبيل المثال، إذا بحثت في كلمة "عجة" على Google، فستحصل على رسم بياني معرفي شامل للغاية.
Transliteração ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl, ạ̹dẖạ bḥtẖt fy klmẗ "ʿjẗ" ʿly̱ Google, fstḥṣl ʿly̱ rsm byạny mʿrfy sẖạml llgẖạyẗ.
holandês | árabe |
---|---|
bijvoorbeeld | المثال |
zeer | للغاية |
NL Typ het woord, 'Ja' en druk vervolgens op ENTER om te bevestigen
AR اكتب الكلمة، "نعم" ثم اضغط مفتاح "الإدخال" للتأكيد
Transliteração ạktb ạlklmẗ, "nʿm" tẖm ạḍgẖṭ mftạḥ "ạlạ̹dkẖạl" lltạ̉kyd
holandês | árabe |
---|---|
woord | الكلمة |
ja | نعم |
druk | اضغط |
NL Wanneer u samen met uw klanten een solide basis opbouwt, kunt u erop vertrouwen dat zij het woord over uw bedrijf en uw producten verspreiden
AR عندما تبني أساسًا متينًا مع عملائك ، يمكنك الاعتماد عليهم لنشر الكلمة عن عملك ومنتجاتك
Transliteração ʿndmạ tbny ạ̉sạsaⁿạ mtynaⁿạ mʿ ʿmlạỷk , ymknk ạlạʿtmạd ʿlyhm lnsẖr ạlklmẗ ʿn ʿmlk wmntjạtk
holandês | árabe |
---|---|
basis | أساس |
klanten | عملائك |
woord | الكلمة |
bedrijf | عملك |
NL Typ het woord, 'Ja' en druk vervolgens op ENTER om te bevestigen
AR اكتب الكلمة، "نعم" ثم اضغط مفتاح "الإدخال" للتأكيد
Transliteração ạktb ạlklmẗ, "nʿm" tẖm ạḍgẖṭ mftạḥ "ạlạ̹dkẖạl" lltạ̉kyd
holandês | árabe |
---|---|
woord | الكلمة |
ja | نعم |
druk | اضغط |
NL Typ het woord, 'Ja' en druk vervolgens op ENTER om te bevestigen
AR اكتب الكلمة، "نعم" ثم اضغط مفتاح "الإدخال" للتأكيد
Transliteração ạktb ạlklmẗ, "nʿm" tẖm ạḍgẖṭ mftạḥ "ạlạ̹dkẖạl" lltạ̉kyd
holandês | árabe |
---|---|
woord | الكلمة |
ja | نعم |
druk | اضغط |
NL Typ het woord, 'Ja' en druk vervolgens op ENTER om te bevestigen
AR اكتب الكلمة، "نعم" ثم اضغط مفتاح "الإدخال" للتأكيد
Transliteração ạktb ạlklmẗ, "nʿm" tẖm ạḍgẖṭ mftạḥ "ạlạ̹dkẖạl" lltạ̉kyd
holandês | árabe |
---|---|
woord | الكلمة |
ja | نعم |
druk | اضغط |
NL Typ het woord, 'Ja' en druk vervolgens op ENTER om te bevestigen
AR اكتب الكلمة، "نعم" ثم اضغط مفتاح "الإدخال" للتأكيد
Transliteração ạktb ạlklmẗ, "nʿm" tẖm ạḍgẖṭ mftạḥ "ạlạ̹dkẖạl" lltạ̉kyd
holandês | árabe |
---|---|
woord | الكلمة |
ja | نعم |
druk | اضغط |
NL Typ het woord, 'Ja' en druk vervolgens op ENTER om te bevestigen
AR اكتب الكلمة، "نعم" ثم اضغط مفتاح "الإدخال" للتأكيد
Transliteração ạktb ạlklmẗ, "nʿm" tẖm ạḍgẖṭ mftạḥ "ạlạ̹dkẖạl" lltạ̉kyd
holandês | árabe |
---|---|
woord | الكلمة |
ja | نعم |
druk | اضغط |
NL Typ het woord, 'Ja' en druk vervolgens op ENTER om te bevestigen
AR اكتب الكلمة، "نعم" ثم اضغط مفتاح "الإدخال" للتأكيد
Transliteração ạktb ạlklmẗ, "nʿm" tẖm ạḍgẖṭ mftạḥ "ạlạ̹dkẖạl" lltạ̉kyd
holandês | árabe |
---|---|
woord | الكلمة |
ja | نعم |
druk | اضغط |
NL Typ het woord, 'Ja' en druk vervolgens op ENTER om te bevestigen
AR اكتب الكلمة، "نعم" ثم اضغط مفتاح "الإدخال" للتأكيد
Transliteração ạktb ạlklmẗ, "nʿm" tẖm ạḍgẖṭ mftạḥ "ạlạ̹dkẖạl" lltạ̉kyd
holandês | árabe |
---|---|
woord | الكلمة |
ja | نعم |
druk | اضغط |
NL Typ het woord, 'Ja' en druk vervolgens op ENTER om te bevestigen
AR اكتب الكلمة، "نعم" ثم اضغط مفتاح "الإدخال" للتأكيد
Transliteração ạktb ạlklmẗ, "nʿm" tẖm ạḍgẖṭ mftạḥ "ạlạ̹dkẖạl" lltạ̉kyd
holandês | árabe |
---|---|
woord | الكلمة |
ja | نعم |
druk | اضغط |
NL Typ het woord, 'Ja' en druk vervolgens op ENTER om te bevestigen
AR اكتب الكلمة، "نعم" ثم اضغط مفتاح "الإدخال" للتأكيد
Transliteração ạktb ạlklmẗ, "nʿm" tẖm ạḍgẖṭ mftạḥ "ạlạ̹dkẖạl" lltạ̉kyd
holandês | árabe |
---|---|
woord | الكلمة |
ja | نعم |
druk | اضغط |
NL Typ het woord, 'Ja' en druk vervolgens op ENTER om te bevestigen
AR اكتب الكلمة، "نعم" ثم اضغط مفتاح "الإدخال" للتأكيد
Transliteração ạktb ạlklmẗ, "nʿm" tẖm ạḍgẖṭ mftạḥ "ạlạ̹dkẖạl" lltạ̉kyd
holandês | árabe |
---|---|
woord | الكلمة |
ja | نعم |
druk | اضغط |
NL Gebruikersnaam: de gebruikersnaam mag niet identiek zijn aan de naam van het account waarover je content gaat, tenzij je er een duidelijk herkenbaar woord zoals 'niet', 'nep' of 'fan' aan toevoegt.
AR اسم المستخدم: ينبغي ألا يكون اسم المستخدم هو نفس اسم موضوع الحساب بدون كلمة أخرى تميز بينهما مثل "ليس" أو "مزور" أو "معجب".
Transliteração ạsm ạlmstkẖdm: ynbgẖy ạ̉lạ ykwn ạsm ạlmstkẖdm hw nfs ạsm mwḍwʿ ạlḥsạb bdwn klmẗ ạ̉kẖry̱ tmyz bynhmạ mtẖl "lys" ạ̉w "mzwr" ạ̉w "mʿjb".
NL Het woord 'gebruikersrol' verwijst naar de verschillende toegangsniveaus die personen op uw website hebben gehad
AR تشير كلمة "دور المستخدم" إلى مستويات الوصول المختلفة التي يتمتع بها الأفراد على موقع الويب الخاص بك
Transliteração tsẖyr klmẗ "dwr ạlmstkẖdm" ạ̹ly̱ mstwyạt ạlwṣwl ạlmkẖtlfẗ ạlty ytmtʿ bhạ ạlạ̉frạd ʿly̱ mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk
NL Websites zijn complex en er zijn zo veel dingen die over het hoofd kunnen worden gezien, bijvoorbeeld een gebroken link of verkeerd gespeld woord
AR مواقع الويب معقدة وهناك الكثير من الأشياء التي يمكن تجاهلها على سبيل المثال رابط مكسور أو كلمة بها خطأ إملائي
Transliteração mwạqʿ ạlwyb mʿqdẗ whnạk ạlktẖyr mn ạlạ̉sẖyạʾ ạlty ymkn tjạhlhạ ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl rạbṭ mkswr ạ̉w klmẗ bhạ kẖṭạ̉ ạ̹mlạỷy
NL Als het woord 'geavanceerd’ je afschrikt, denk er dan aan als een voorbeeld van een specialtycursus.
AR إذا تبدوا كلمة "متقدم" مخيفة، فكر في الأمر على أنها عينة دورة تخصصية بدلاً من تلك التسمية.
Transliteração ạ̹dẖạ tbdwạ klmẗ "mtqdm" mkẖyfẗ, fkr fy ạlạ̉mr ʿly̱ ạ̉nhạ ʿynẗ dwrẗ tkẖṣṣyẗ bdlạaⁿ mn tlk ạltsmyẗ.
NL Elk woord in de BIP39-lijst is zorgvuldig geselecteerd om de zichtbaarheid te verbeteren en het herstelproces minder foutgevoelig te maken
AR ويتم اختيار كل كلمة في قائمة BIP39 بعناية لتحسين الرؤية وجعل عملية الاستعادة أقل عرضة للخطأ
Transliteração wytm ạkẖtyạr kl klmẗ fy qạỷmẗ BIP39 bʿnạyẗ ltḥsyn ạlrw̉yẗ wjʿl ʿmlyẗ ạlạstʿạdẗ ạ̉ql ʿrḍẗ llkẖṭạ̉
NL Geloof ons niet zomaar op ons woord
AR ما الذي يقوله مستخدمو المملكة المتحدة NordVPN؟
Transliteração mạ ạldẖy yqwlh mstkẖdmw ạlmmlkẗ ạlmtḥdẗ NordVPN؟
NL Een woord van voorzichtigheid: Blokkeer niet te veel categorieën (of advertentienetwerken) of anders Verminder je de bied concurrentie aanzienlijk en zal je inkomsten omlaag gaan.
AR كلمه تحذير: لا تقم بحظر العديد من الفئات (أو شبكات الإعلانات) أو ستخفض بشكل كبير من المنافسة علي عروض الأسعار ستبدا في دفع أرباحك إلى الأسفل.
Transliteração klmh tḥdẖyr: lạ tqm bḥẓr ạlʿdyd mn ạlfỷạt (ạ̉w sẖbkạt ạlạ̹ʿlạnạt) ạ̉w stkẖfḍ bsẖkl kbyr mn ạlmnạfsẗ ʿly ʿrwḍ ạlạ̉sʿạr stbdạ fy dfʿ ạ̉rbạḥk ạ̹ly̱ ạlạ̉sfl.
holandês | árabe |
---|---|
veel | العديد |
categorieën | الفئات |
aanzienlijk | كبير |
van | إلى |
NL Een bezoeker kan eenvoudig uw hele site doorzoeken door een woord of zin in een van de zoekvakken in te voeren die u hebt toegevoegd.
AR يمكن للزائر البحث في موقعك بأكمله ببساطة عن طريق إدخال كلمة أو عبارة في أي من مربعات البحث التي أضفتها.
Transliteração ymkn llzạỷr ạlbḥtẖ fy mwqʿk bạ̉kmlh bbsạṭẗ ʿn ṭryq ạ̹dkẖạl klmẗ ạ̉w ʿbạrẗ fy ạ̉y mn mrbʿạt ạlbḥtẖ ạlty ạ̉ḍfthạ.
holandês | árabe |
---|---|
kan | يمكن |
site | موقعك |
hele | بأكمله |
NL Laten we een eenvoudig voorbeeld van één woord nemen. Avatar. In inhoud kan Avatar een pictogram betekenen of de film Avatar betekenen.
AR دعونا نأخذ مثالا بسيطا على كلمة واحدة. الرمزيه. في المحتوى ، يمكن أن يعني الرمزية رمزًا أو يمكن أن يعني فيلم Avatar.
Transliteração dʿwnạ nạ̉kẖdẖ mtẖạlạ bsyṭạ ʿly̱ klmẗ wạḥdẗ. ạlrmzyh. fy ạlmḥtwy̱ , ymkn ạ̉n yʿny ạlrmzyẗ rmzaⁿạ ạ̉w ymkn ạ̉n yʿny fylm Avatar.
holandês | árabe |
---|---|
laten we | دعونا |
eenvoudig | بسيطا |
een | واحدة |
inhoud | المحتوى |
kan | يمكن |
film | فيلم |
NL Als je op een woord met een hashtag in een bericht klikt of tikt, zie je alle andere Tweets die deze hashtag bevatten.
AR يؤدي الضغط أو النقر على الكلمة ذات الوسم في أي رسالة إلى عرض التغريدات الأخرى التي تشتمل على هذا الوسم.
Transliteração yw̉dy ạlḍgẖṭ ạ̉w ạlnqr ʿly̱ ạlklmẗ dẖạt ạlwsm fy ạ̉y rsạlẗ ạ̹ly̱ ʿrḍ ạltgẖrydạt ạlạ̉kẖry̱ ạlty tsẖtml ʿly̱ hdẖạ ạlwsm.
holandês | árabe |
---|---|
klikt | النقر |
woord | الكلمة |
bericht | رسالة |
andere | الأخرى |
NL Laten we een eenvoudig voorbeeld van één woord nemen. Avatar. In inhoud kan Avatar een pictogram betekenen of de film Avatar betekenen.
AR دعونا نأخذ مثالا بسيطا على كلمة واحدة. الرمزيه. في المحتوى ، يمكن أن يعني الرمزية رمزًا أو يمكن أن يعني فيلم Avatar.
Transliteração dʿwnạ nạ̉kẖdẖ mtẖạlạ bsyṭạ ʿly̱ klmẗ wạḥdẗ. ạlrmzyh. fy ạlmḥtwy̱ , ymkn ạ̉n yʿny ạlrmzyẗ rmzaⁿạ ạ̉w ymkn ạ̉n yʿny fylm Avatar.
holandês | árabe |
---|---|
laten we | دعونا |
eenvoudig | بسيطا |
een | واحدة |
inhoud | المحتوى |
kan | يمكن |
film | فيلم |
NL Een woord van voorzichtigheid: Blokkeer niet te veel categorieën (of advertentienetwerken) of anders Verminder je de bied concurrentie aanzienlijk en zal je inkomsten omlaag gaan.
AR كلمه تحذير: لا تقم بحظر العديد من الفئات (أو شبكات الإعلانات) أو ستخفض بشكل كبير من المنافسة علي عروض الأسعار ستبدا في دفع أرباحك إلى الأسفل.
Transliteração klmh tḥdẖyr: lạ tqm bḥẓr ạlʿdyd mn ạlfỷạt (ạ̉w sẖbkạt ạlạ̹ʿlạnạt) ạ̉w stkẖfḍ bsẖkl kbyr mn ạlmnạfsẗ ʿly ʿrwḍ ạlạ̉sʿạr stbdạ fy dfʿ ạ̉rbạḥk ạ̹ly̱ ạlạ̉sfl.
holandês | árabe |
---|---|
veel | العديد |
categorieën | الفئات |
aanzienlijk | كبير |
van | إلى |
NL U hoeft ons niet op ons woord te geloven: vertrouw op de gebruikersrecensies
AR لا تعتبر كلماتنا حقيقة مطلقة - لكن ثق في تقييمات المستخدمين
Transliteração lạ tʿtbr klmạtnạ ḥqyqẗ mṭlqẗ - lkn tẖq fy tqyymạt ạlmstkẖdmyn
NL Als een woord ontbreekt of fout dan u kunt toevoegen / verwijderen en (in gedachten houden dat deze wijzigingen niet worden opgeslagen).
AR وإذا كانت الكلمة مفقود أو خطأ ثم يمكنك إضافة / حذف أنها كذلك (نضع في اعتبارنا أن لا يتم حفظ هذه التغييرات).
Transliteração wạ̹dẖạ kạnt ạlklmẗ mfqwd ạ̉w kẖṭạ̉ tẖm ymknk ạ̹ḍạfẗ / ḥdẖf ạ̉nhạ kdẖlk (nḍʿ fy ạʿtbạrnạ ạ̉n lạ ytm ḥfẓ hdẖh ạltgẖyyrạt).
NL We kregen info dat de vlucht overboekt was dus gingen we naar de informatiebalie van Lufthansa in Frankfurt en werden werkelijk onbeschoft te woord gestaan. Ook geen wifi aan boord. Slechte entertainment.
AR الطاقم متعاون جدا فقط قمت بدفع مبلغ اضافي عند الذهاب من مسقط الى ميونخ لترقية الكرسي
Transliteração ạlṭạqm mtʿạwn jdạ fqṭ qmt bdfʿ mblgẖ ạḍạfy ʿnd ạldẖhạb mn msqṭ ạly̱ mywnkẖ ltrqyẗ ạlkrsy
NL Het enige wat het slachtoffer nog kan doen op het apparaat, is het losgeld betalen, wat het enige is dat op het scherm wordt weergegeven.
AR وسيكون الشيء الوحيد الذي يمكن للضحية القيام به على الجاهز هو دفع الفدية، وسيكون ذلك هو الشيء الوحيد الظاهر على شاشة الجهاز.
Transliteração wsykwn ạlsẖyʾ ạlwḥyd ạldẖy ymkn llḍḥyẗ ạlqyạm bh ʿly̱ ạljạhz hw dfʿ ạlfdyẗ, wsykwn dẖlk hw ạlsẖyʾ ạlwḥyd ạlẓạhr ʿly̱ sẖạsẖẗ ạljhạz.
NL Navigeer in een webbrowser naar http: // [Your Server IP] /, en het moet beginnen met het uitschakelen van het Prestashop-bestand en het installeren.Het geeft dan de opties om:
AR في متصفح الويب، انتقل إلى http: // [خادم IP الخاص بخادم الخاص بك] /، يجب أن يبدأ فك ملف Prestashop وتثبيته.ثم سيعطيك الخيارات إلى:
Transliteração fy mtṣfḥ ạlwyb, ạntql ạ̹ly̱ http: // [kẖạdm IP ạlkẖạṣ bkẖạdm ạlkẖạṣ bk] /, yjb ạ̉n ybdạ̉ fk mlf Prestashop wttẖbyth.tẖm syʿṭyk ạlkẖyạrạt ạ̹ly̱:
holandês | árabe |
---|---|
http | http |
ip | ip |
webbrowser | متصفح |
server | خادم |
moet | يجب |
bestand | ملف |
prestashop | prestashop |
opties | الخيارات |
NL Gepersonaliseerde ondersteuning, dat is moeilijk.Misschien is het gecentreerd om ons heen en het stellen van het onderzoeken van vragen en het opzoeken van het account van de klant om de beste aanpak van hun probleem te bepalen? "
AR الدعم الشخصي، هذا صعب.ربما يتم التركيز حولنا طرح الأسئلة التي يبحث عنها وتبحث في حساب العميل لتحديد أفضل نهج لقائمتهم؟ "
Transliteração ạldʿm ạlsẖkẖṣy, hdẖạ ṣʿb.rbmạ ytm ạltrkyz ḥwlnạ ṭrḥ ạlạ̉sỷlẗ ạlty ybḥtẖ ʿnhạ wtbḥtẖ fy ḥsạb ạlʿmyl ltḥdyd ạ̉fḍl nhj lqạỷmthm? "
holandês | árabe |
---|---|
ondersteuning | الدعم |
vragen | الأسئلة |
account | حساب |
klant | العميل |
NL Sindsdien heeft het water zich gedeeltelijk weer door het gesteente weten heen te vreten en transformeren de vlakke oevers van het Lac des Brenets langzaam in witte, tot 80 meter hoge kalkrotsen aan het einde van het meer
AR وإن ضفاف لاك دي برينيت عند الانبساط الأول ولكن عند نهاية البحيرة تنقلب إلى ضفاف منحدرة لصخور كلسية بيضاء حتى ارتفاع 80 م
Transliteração wạ̹n ḍfạf lạk dy brynyt ʿnd ạlạnbsạṭ ạlạ̉wl wlkn ʿnd nhạyẗ ạlbḥyrẗ tnqlb ạ̹ly̱ ḍfạf mnḥdrẗ lṣkẖwr klsyẗ byḍạʾ ḥty̱ ạrtfạʿ 80 m
holandês | árabe |
---|---|
einde | نهاية |
NL Eenmaal klaar, kan het 24-48 uur duren om het domein te registreren, vooral als het het eerste domein is op uw account, maar meestal kost het veel minder tijd.
AR بمجرد الانتهاء، يمكن أن يستغرق الأمر 24-48 ساعة لتسجيل المجال، خاصة إذا كان النطاق الأول على حسابك، ولكن عادة ما يستغرق وقتا أقل بكثير.
Transliteração bmjrd ạlạnthạʾ, ymkn ạ̉n ystgẖrq ạlạ̉mr 24-48 sạʿẗ ltsjyl ạlmjạl, kẖạṣẗ ạ̹dẖạ kạn ạlnṭạq ạlạ̉wl ʿly̱ ḥsạbk, wlkn ʿạdẗ mạ ystgẖrq wqtạ ạ̉ql bktẖyr.
holandês | árabe |
---|---|
eenmaal | بمجرد |
klaar | الانتهاء |
uur | ساعة |
domein | المجال |
vooral | خاصة |
als | إذا |
account | حسابك |
maar | ولكن |
meestal | عادة |
minder | أقل |
veel | بكثير |
NL Navigeer in een webbrowser naar http: // [Your Server IP] /, en het moet beginnen met het uitschakelen van het Prestashop-bestand en het installeren.Het geeft dan de opties om:
AR في متصفح الويب، انتقل إلى http: // [خادم IP الخاص بخادم الخاص بك] /، يجب أن يبدأ فك ملف Prestashop وتثبيته.ثم سيعطيك الخيارات إلى:
Transliteração fy mtṣfḥ ạlwyb, ạntql ạ̹ly̱ http: // [kẖạdm IP ạlkẖạṣ bkẖạdm ạlkẖạṣ bk] /, yjb ạ̉n ybdạ̉ fk mlf Prestashop wttẖbyth.tẖm syʿṭyk ạlkẖyạrạt ạ̹ly̱:
holandês | árabe |
---|---|
http | http |
ip | ip |
webbrowser | متصفح |
server | خادم |
moet | يجب |
bestand | ملف |
prestashop | prestashop |
opties | الخيارات |
Mostrando 50 de 50 traduções