NL U gebruikt geen oude computer. Waarom zou u dan wel een oude wachtwoordbeheerder gebruiken?
Traduzir "oude steden" para árabe
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "oude steden" de holandês para árabe
Tradução de holandês para árabe de oude steden
holandês
árabe
AR إنك لا تستخدم كمبيوتر عتيق، فلماذا تستخدم مدير كلمات مرور عتيق؟
Transliteração ạ̹nk lạ tstkẖdm kmbywtr ʿtyq, flmạdẖạ tstkẖdm mdyr klmạt mrwr ʿtyq?
| holandês | árabe |
|---|---|
| computer | كمبيوتر |
NL De Zwitserse skischolen zijn sinds 1932 in alle wintersportplaatsen en grotere steden van Zwitserland vertegenwoordigd en bieden hun grote en kleine gasten lessen aan in alle sneeuwsportdisciplines.
AR تقدم 155 مدرسة سويسرية للتزحلق والتزحلق بألواح الثلج إرشادات احترافية شاملة عن رياضة ركوب الثلج لمستويات المهارات المختلفة عبر سويسرا.
Transliteração tqdm 155 mdrsẗ swysryẗ lltzḥlq wạltzḥlq bạ̉lwạḥ ạltẖlj ạ̹rsẖạdạt ạḥtrạfyẗ sẖạmlẗ ʿn ryạḍẗ rkwb ạltẖlj lmstwyạt ạlmhạrạt ạlmkẖtlfẗ ʿbr swysrạ.
| holandês | árabe |
|---|---|
| bieden | تقدم |
NL Van door palmen omzoomde meren naar grandioze gletsjerlandschappen, van middeleeuwse dorpen naar bruisende steden – de Grand Tour of Switzerland staat voor een ongelooflijke variatie aan bezienswaardigheden
AR نّ الرّحلة هي الهدف المنشود عند القيام بالجّولة الكبرى في سويسرا
Transliteração ñ ạlr̃ḥlẗ hy ạlhdf ạlmnsẖwd ʿnd ạlqyạm bạlj̃wlẗ ạlkbry̱ fy swysrạ
NL Algemene feiten over Zwitserland, Geografische feiten, Geschiedenis, mentaliteit en volksgebruiken, Taal, Zwitsere Regio's, Zwitserse steden, Klimaat in Zwitserland
AR حقائق عامة حول سويسرا ، وحقائق جغرافية، وتاريخ، وعقلية، وعادات، ولغات ، وأقاليم سويسرا، ومدن سويسرية والمناخ في سويسرا.
Transliteração ḥqạỷq ʿạmẗ ḥwl swysrạ , wḥqạỷq jgẖrạfyẗ, wtạrykẖ, wʿqlyẗ, wʿạdạt, wlgẖạt , wạ̉qạlym swysrạ, wmdn swysryẗ wạlmnạkẖ fy swysrạ.
| holandês | árabe |
|---|---|
| over | حول |
NL Tot 50% korting op reizen met trein, bus, boot, de meeste bergbanen en het openbaar vervoer in steden
AR تمنح خصماً يصل إلى 50% على السفر بالقطار، الحافلات والقوارب فضلا عن معظم السكك الحديدية الجبلية ووسائل النقل العام في أكثر من 90 مدينة.
Transliteração tmnḥ kẖṣmạaⁿ yṣl ạ̹ly̱ 50% ʿly̱ ạlsfr bạlqṭạr, ạlḥạflạt wạlqwạrb fḍlạ ʿn mʿẓm ạlskk ạlḥdydyẗ ạljblyẗ wwsạỷl ạlnql ạlʿạm fy ạ̉ktẖr mn 90 mdynẗ.
| holandês | árabe |
|---|---|
| reizen | السفر |
| vervoer | النقل |
NL Van plaats tot plaats verschillend (meestal van 08.00 tot 12.00 en van 13.30 tot 18.30 uur, behalve op zondag). In de steden zijn de winkels vaak ook tussen de middag open. Apotheken Geopend van 08.30 tot 18.30 uur, behalve op zondag. De buiten deze...
AR بشكل عام تفتح المكاتب من الساعة 8 صباحاً وحتى الساعة 12 ظهراً. ومن الساعة 2 بعد الظهر وحتى 7 مساءً في أيام الأسبوع. وتغلق في نهايات الأسبوع.
Transliteração bsẖkl ʿạm tftḥ ạlmkạtb mn ạlsạʿẗ 8 ṣbạḥạaⁿ wḥty̱ ạlsạʿẗ 12 ẓhrạaⁿ. wmn ạlsạʿẗ 2 bʿd ạlẓhr wḥty̱ 7 msạʾaⁿ fy ạ̉yạm ạlạ̉sbwʿ. wtgẖlq fy nhạyạt ạlạ̉sbwʿ.
| holandês | árabe |
|---|---|
| uur | الساعة |
NL Om bestemmingen toe te voegen, gebruikt u de knop + Bestemming toevoegen om naar specifieke steden te zoeken of bladert u door de landen in de landen die u van plan bent te bezoeken.
AR لإضافة وجهات، استخدم زر "+إضافة وجهة" للبحث عن بلدات ومدن معينة أو تصفح أخرى في البلدان التي تخطط لزيارتها.
Transliteração lạ̹ḍạfẗ wjhạt, ạstkẖdm zr "+ạ̹ḍạfẗ wjhẗ" llbḥtẖ ʿn bldạt wmdn mʿynẗ ạ̉w tṣfḥ ạ̉kẖry̱ fy ạlbldạn ạlty tkẖṭṭ lzyạrthạ.
| holandês | árabe |
|---|---|
| specifieke | معينة |
| landen | البلدان |
NL Zürich : trendy wijken, natuurlijke schoonheid en middeleeuwse architectuur onderscheiden Zürich als een van de meest welvarende steden van Zwitserland
AR زيورخ : الأحياء العصرية والجمال الطبيعي والهندسة المعمارية في العصور الوسطى تميز زيورخ كواحدة من أكثر مدن سويسرا ازدهارًا
Transliteração zywrkẖ : ạlạ̉ḥyạʾ ạlʿṣryẗ wạljmạl ạlṭbyʿy wạlhndsẗ ạlmʿmạryẗ fy ạlʿṣwr ạlwsṭy̱ tmyz zywrkẖ kwạḥdẗ mn ạ̉ktẖr mdn swysrạ ạzdhạraⁿạ
| holandês | árabe |
|---|---|
| steden | مدن |
| zwitserland | سويسرا |
NL Tussen de kosmopolitische steden en natuurlijke attracties zijn er genoeg plaatsen om te bezoeken in Zwitserland om zowel kinderen als volwassenen wekenlang te vermaken
AR بين مدنها العالمية ومناطق الجذب الطبيعية ، هناك أماكن كافية للزيارة في سويسرا للترفيه عن الأطفال والبالغين لأسابيع
Transliteração byn mdnhạ ạlʿạlmyẗ wmnạṭq ạljdẖb ạlṭbyʿyẗ , hnạk ạ̉mạkn kạfyẗ llzyạrẗ fy swysrạ lltrfyh ʿn ạlạ̉ṭfạl wạlbạlgẖyn lạ̉sạbyʿ
| holandês | árabe |
|---|---|
| natuurlijke | الطبيعية |
| er | هناك |
| plaatsen | أماكن |
| zwitserland | سويسرا |
| kinderen | الأطفال |
NL In de steden behoren dierentuinen en musea tot de topactiviteiten voor kinderen die Zwitserland bezoeken
AR في المدن ، تعد حدائق الحيوان والمتاحف من بين أفضل الأنشطة للأطفال الذين يزورون سويسرا
Transliteração fy ạlmdn , tʿd ḥdạỷq ạlḥywạn wạlmtạḥf mn byn ạ̉fḍl ạlạ̉nsẖṭẗ llạ̉ṭfạl ạldẖyn yzwrwn swysrạ
| holandês | árabe |
|---|---|
| zwitserland | سويسرا |
NL De grotere steden van Tanzania, zoals Arusha , Dar es Salaam , Arusha en Stone Town, bieden een overvloed aan winkelmogelijkheden
AR توفر المدن الكبرى في تنزانيا ، مثل أروشا ودار السلام وأروشا وستون تاون ، وفرة من فرص التسوق
Transliteração twfr ạlmdn ạlkbry̱ fy tnzạnyạ , mtẖl ạ̉rwsẖạ wdạr ạlslạm wạ̉rwsẖạ wstwn tạwn , wfrẗ mn frṣ ạltswq
| holandês | árabe |
|---|---|
| bieden | توفر |
| tanzania | تنزانيا |
| zoals | مثل |
NL U kunt er een huren in alle grote steden, maar vergeet niet om het tarief af te spreken voordat u instapt, aangezien er geen meters zijn
AR يمكنك استئجار واحدة في جميع المدن الكبرى ، ولكن تذكر الاتفاق على الأجرة قبل الدخول ، حيث لا توجد أمتار
Transliteração ymknk ạstỷjạr wạḥdẗ fy jmyʿ ạlmdn ạlkbry̱ , wlkn tdẖkr ạlạtfạq ʿly̱ ạlạ̉jrẗ qbl ạldkẖwl , ḥytẖ lạ twjd ạ̉mtạr
NL Winkelcentra zijn er in overvloed, vooral in grotere steden, terwijl op de meeste bestemmingen veel kleinere boetieks, souvenirwinkels en markten te vinden zijn
AR مراكز التسوق وفيرة ، خاصة في المدن الكبرى ، بينما تضم معظم الوجهات الكثير من المحلات الصغيرة ومحلات بيع التذكارات والأسواق
Transliteração mrạkz ạltswq wfyrẗ , kẖạṣẗ fy ạlmdn ạlkbry̱ , bynmạ tḍm mʿẓm ạlwjhạt ạlktẖyr mn ạlmḥlạt ạlṣgẖyrẗ wmḥlạt byʿ ạltdẖkạrạt wạlạ̉swạq
| holandês | árabe |
|---|---|
| vooral | خاصة |
| terwijl | بينما |
| bestemmingen | الوجهات |
| veel | الكثير |
NL Bezoek de steden om musea, kunstgalerijen, moderne restaurants en trendy winkels te verkennen
AR قم بزيارة المدن لاستكشاف المتاحف والمعارض الفنية والمطاعم الحديثة والمحلات العصرية
Transliteração qm bzyạrẗ ạlmdn lạstksẖạf ạlmtạḥf wạlmʿạrḍ ạlfnyẗ wạlmṭạʿm ạlḥdytẖẗ wạlmḥlạt ạlʿṣryẗ
| holandês | árabe |
|---|---|
| bezoek | بزيارة |
NL Duitsland beschikt over een van 's werelds meest efficiënte wegen- en spoornetwerken, waardoor bezoekers snel en gemakkelijk tussen steden en over het platteland kunnen reizen
AR تتميز ألمانيا بواحدة من أكثر شبكات الطرق والسكك الحديدية كفاءة في العالم ، مما يسمح للزوار بالتنقل بين المدن وعبر الريف بسرعة وسهولة
Transliteração ttmyz ạ̉lmạnyạ bwạḥdẗ mn ạ̉ktẖr sẖbkạt ạlṭrq wạlskk ạlḥdydyẗ kfạʾẗ fy ạlʿạlm , mmạ ysmḥ llzwạr bạltnql byn ạlmdn wʿbr ạlryf bsrʿẗ wshwlẗ
| holandês | árabe |
|---|---|
| duitsland | ألمانيا |
| het | مما |
NL Bekend als een van de grootste kleine steden ter wereld, charmeert Amsterdam bezoekers met zijn coole en gezellige sfeer
AR تشتهر أمستردام بأنها واحدة من أعظم المدن الصغيرة في العالم ، وهي تسحر الزوار بجوها البارد والمريح
Transliteração tsẖthr ạ̉mstrdạm bạ̉nhạ wạḥdẗ mn ạ̉ʿẓm ạlmdn ạlṣgẖyrẗ fy ạlʿạlm , why tsḥr ạlzwạr bjwhạ ạlbạrd wạlmryḥ
| holandês | árabe |
|---|---|
| amsterdam | أمستردام |
| een | واحدة |
| kleine | الصغيرة |
| wereld | العالم |
| bezoekers | الزوار |
NL Het huidige Duitsland is een economische en politieke grootmacht, de bloeiende steden van Europa de belangrijkste knooppunten van transport, kunst, mode, muziek, onderwijs en financiën
AR ألمانيا اليوم قوة اقتصادية وسياسية ، ومدنها المزدهرة هي المحاور الرئيسية في أوروبا في النقل والفن والموضة والموسيقى والتعليم والتمويل
Transliteração ạ̉lmạnyạ ạlywm qwẗ ạqtṣạdyẗ wsyạsyẗ , wmdnhạ ạlmzdhrẗ hy ạlmḥạwr ạlrỷysyẗ fy ạ̉wrwbạ fy ạlnql wạlfn wạlmwḍẗ wạlmwsyqy̱ wạltʿlym wạltmwyl
| holandês | árabe |
|---|---|
| duitsland | ألمانيا |
| belangrijkste | الرئيسية |
| europa | أوروبا |
NL Tegenwoordig heeft FOREO wereldwijd meer dan 3.000 prachtige werknemers, verspreid over kantoren in tientallen internationale steden
AR اليوم، لدى FOREO أكثر من 3,000 شخص رائع منتشرين في عشرات المدن العالمية
Transliteração ạlywm, ldy̱ FOREO ạ̉ktẖr mn 3,000 sẖkẖṣ rạỷʿ mntsẖryn fy ʿsẖrạt ạlmdn ạlʿạlmyẗ
NL Kun je met je maandelijkse huurauto naar verschillende emiraten (steden in de VAE) rijden?
AR هل يمكنك أن تقود سيارتك إلى إمارات مختلفة (مدن في الإمارات) بسيارتك المستأجرة الشهرية؟
Transliteração hl ymknk ạ̉n tqwd syạrtk ạ̹ly̱ ạ̹mạrạt mkẖtlfẗ (mdn fy ạlạ̹mạrạt) bsyạrtk ạlmstạ̉jrẗ ạlsẖhryẗ?
| holandês | árabe |
|---|---|
| verschillende | مختلفة |
| steden | مدن |
| maandelijkse | الشهرية |
NL Kunt u met uw gehuurde SUV naar verschillende Emiraten (steden binnen de VAE) rijden?
AR هل يمكنك أن تقود سيارتك إلى إمارات مختلفة (مدن داخل الإمارات العربية المتحدة) بسيارتك SUV المستأجرة؟
Transliteração hl ymknk ạ̉n tqwd syạrtk ạ̹ly̱ ạ̹mạrạt mkẖtlfẗ (mdn dạkẖl ạlạ̹mạrạt ạlʿrbyẗ ạlmtḥdẗ) bsyạrtk SUV ạlmstạ̉jrẗ?
| holandês | árabe |
|---|---|
| verschillende | مختلفة |
| steden | مدن |
| uw | العربية |
NL Autohuur in Dubai is veel goedkoper in vergelijking met andere toeristische steden over de hele wereld
AR يعد تأجير السيارات في دبي أرخص بكثير مقارنة بالمدن السياحية الأخرى في جميع أنحاء العالم
Transliteração yʿd tạ̉jyr ạlsyạrạt fy dby ạ̉rkẖṣ bktẖyr mqạrnẗ bạlmdn ạlsyạḥyẗ ạlạ̉kẖry̱ fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm
| holandês | árabe |
|---|---|
| dubai | دبي |
| veel | بكثير |
| vergelijking | مقارنة |
| andere | الأخرى |
| wereld | العالم |
NL U kunt bladeren door honderden autoverhuuraanbiedingen van lokale autoverhuurbedrijven in Dubai en 35 andere steden.
AR يمكنك تصفح مئات عروض تأجير السيارات من وكالات تأجير السيارات المحلية في دبي و 35 مدينة أخرى.
Transliteração ymknk tṣfḥ mỷạt ʿrwḍ tạ̉jyr ạlsyạrạt mn wkạlạt tạ̉jyr ạlsyạrạt ạlmḥlyẗ fy dby w 35 mdynẗ ạ̉kẖry̱.
| holandês | árabe |
|---|---|
| lokale | المحلية |
| dubai | دبي |
| en | و |
| andere | أخرى |
NL Kunt u met uw converteerbare huurauto naar verschillende Emiraten (steden binnen de VAE) rijden?
AR هل يمكنك القيادة إلى مختلف الإمارات (مدن داخل الإمارات العربية المتحدة) بسيارتك المستأجرة القابلة للتحويل؟
Transliteração hl ymknk ạlqyạdẗ ạ̹ly̱ mkẖtlf ạlạ̹mạrạt (mdn dạkẖl ạlạ̹mạrạt ạlʿrbyẗ ạlmtḥdẗ) bsyạrtk ạlmstạ̉jrẗ ạlqạblẗ lltḥwyl?
| holandês | árabe |
|---|---|
| rijden | القيادة |
| verschillende | مختلف |
| steden | مدن |
| uw | العربية |
NL Kunt u met uw huurauto naar verschillende Emiraten (steden binnen de VAE) rijden?
AR هل يمكنك القيادة إلى مختلف الإمارات (مدن داخل الإمارات العربية المتحدة) بسيارتك المستأجرة؟
Transliteração hl ymknk ạlqyạdẗ ạ̹ly̱ mkẖtlf ạlạ̹mạrạt (mdn dạkẖl ạlạ̹mạrạt ạlʿrbyẗ ạlmtḥdẗ) bsyạrtk ạlmstạ̉jrẗ?
| holandês | árabe |
|---|---|
| rijden | القيادة |
| verschillende | مختلف |
| steden | مدن |
| uw | العربية |
NL Kunt u met uw huurauto vanuit Sharjah naar verschillende Emiraten (steden binnen de VAE) rijden?
AR هل يمكنك القيادة إلى الإمارات المختلفة (مدن داخل الإمارات العربية المتحدة) بسيارتك المستأجرة من الشارقة؟
Transliteração hl ymknk ạlqyạdẗ ạ̹ly̱ ạlạ̹mạrạt ạlmkẖtlfẗ (mdn dạkẖl ạlạ̹mạrạt ạlʿrbyẗ ạlmtḥdẗ) bsyạrtk ạlmstạ̉jrẗ mn ạlsẖạrqẗ?
| holandês | árabe |
|---|---|
| rijden | القيادة |
| verschillende | المختلفة |
| steden | مدن |
| uw | العربية |
| sharjah | الشارقة |
NL Kunt u met uw gehuurde Chevrolet-voertuig naar verschillende Emiraten (steden binnen de VAE) rijden?
AR هل يمكنك القيادة إلى مختلف الإمارات (مدن داخل الإمارات العربية المتحدة) بسيارتك المستأجرة من شيفروليه؟
Transliteração hl ymknk ạlqyạdẗ ạ̹ly̱ mkẖtlf ạlạ̹mạrạt (mdn dạkẖl ạlạ̹mạrạt ạlʿrbyẗ ạlmtḥdẗ) bsyạrtk ạlmstạ̉jrẗ mn sẖyfrwlyh?
| holandês | árabe |
|---|---|
| rijden | القيادة |
| verschillende | مختلف |
| steden | مدن |
| uw | العربية |
NL Kunt u met uw gehuurde Chrysler-voertuig naar verschillende Emiraten (steden binnen de VAE) rijden?
AR هل يمكنك أن تقود سيارتك إلى إمارات مختلفة (مدن داخل الإمارات العربية المتحدة) بسيارتك كرايسلر المستأجرة؟
Transliteração hl ymknk ạ̉n tqwd syạrtk ạ̹ly̱ ạ̹mạrạt mkẖtlfẗ (mdn dạkẖl ạlạ̹mạrạt ạlʿrbyẗ ạlmtḥdẗ) bsyạrtk krạyslr ạlmstạ̉jrẗ?
| holandês | árabe |
|---|---|
| verschillende | مختلفة |
| steden | مدن |
| uw | العربية |
NL Kunt u met uw gehuurde Fiat-voertuig naar verschillende Emiraten (steden binnen de VAE) rijden?
AR هل يمكنك أن تقود سيارتك إلى إمارات مختلفة (مدن داخل الإمارات العربية المتحدة) بسيارتك المستأجرة من فيات؟
Transliteração hl ymknk ạ̉n tqwd syạrtk ạ̹ly̱ ạ̹mạrạt mkẖtlfẗ (mdn dạkẖl ạlạ̹mạrạt ạlʿrbyẗ ạlmtḥdẗ) bsyạrtk ạlmstạ̉jrẗ mn fyạt?
| holandês | árabe |
|---|---|
| verschillende | مختلفة |
| steden | مدن |
| uw | العربية |
| fiat | فيات |
NL Kunt u met uw gehuurde Honda-voertuig naar verschillende Emiraten (steden binnen de VAE) rijden ?
AR هل يمكنك القيادة إلى الإمارات المختلفة (مدن داخل الإمارات العربية المتحدة) بسيارتك المستأجرة من هوندا؟
Transliteração hl ymknk ạlqyạdẗ ạ̹ly̱ ạlạ̹mạrạt ạlmkẖtlfẗ (mdn dạkẖl ạlạ̹mạrạt ạlʿrbyẗ ạlmtḥdẗ) bsyạrtk ạlmstạ̉jrẗ mn hwndạ?
| holandês | árabe |
|---|---|
| rijden | القيادة |
| verschillende | المختلفة |
| steden | مدن |
| uw | العربية |
| honda | هوندا |
NL Kunt u met uw gehuurde Isuzu-voertuig naar verschillende Emiraten (steden binnen de VAE) rijden ?
AR هل يمكنك القيادة إلى مختلف الإمارات (مدن داخل الإمارات العربية المتحدة) بسيارتك إيسوزو المستأجرة؟
Transliteração hl ymknk ạlqyạdẗ ạ̹ly̱ mkẖtlf ạlạ̹mạrạt (mdn dạkẖl ạlạ̹mạrạt ạlʿrbyẗ ạlmtḥdẗ) bsyạrtk ạ̹yswzw ạlmstạ̉jrẗ?
| holandês | árabe |
|---|---|
| rijden | القيادة |
| verschillende | مختلف |
| steden | مدن |
| uw | العربية |
NL Kunt u met uw gehuurde Ford-voertuig naar verschillende Emiraten (steden binnen de VAE) rijden?
AR هل يمكنك القيادة إلى مختلف الإمارات (مدن داخل الإمارات العربية المتحدة) بسيارتك المستأجرة من فورد؟
Transliteração hl ymknk ạlqyạdẗ ạ̹ly̱ mkẖtlf ạlạ̹mạrạt (mdn dạkẖl ạlạ̹mạrạt ạlʿrbyẗ ạlmtḥdẗ) bsyạrtk ạlmstạ̉jrẗ mn fwrd?
| holandês | árabe |
|---|---|
| rijden | القيادة |
| verschillende | مختلف |
| steden | مدن |
| uw | العربية |
NL Kunt u met uw gehuurde JAC-voertuig naar verschillende Emiraten (steden binnen de VAE) rijden ?
AR هل يمكنك القيادة إلى الإمارات المختلفة (مدن داخل الإمارات العربية المتحدة) بسيارتك JAC المستأجرة؟
Transliteração hl ymknk ạlqyạdẗ ạ̹ly̱ ạlạ̹mạrạt ạlmkẖtlfẗ (mdn dạkẖl ạlạ̹mạrạt ạlʿrbyẗ ạlmtḥdẗ) bsyạrtk JAC ạlmstạ̉jrẗ?
| holandês | árabe |
|---|---|
| rijden | القيادة |
| verschillende | المختلفة |
| steden | مدن |
| uw | العربية |
NL Kunt u met uw gehuurde Hyundai-voertuig naar verschillende Emiraten (steden binnen de VAE) rijden?
AR هل يمكنك القيادة إلى الإمارات المختلفة (مدن داخل الإمارات العربية المتحدة) بسيارتك هيونداي المستأجرة؟
Transliteração hl ymknk ạlqyạdẗ ạ̹ly̱ ạlạ̹mạrạt ạlmkẖtlfẗ (mdn dạkẖl ạlạ̹mạrạt ạlʿrbyẗ ạlmtḥdẗ) bsyạrtk hywndạy ạlmstạ̉jrẗ?
| holandês | árabe |
|---|---|
| rijden | القيادة |
| verschillende | المختلفة |
| steden | مدن |
| uw | العربية |
| hyundai | هيونداي |
NL Kunt u met uw gehuurde Jeep-voertuig naar verschillende Emiraten (steden binnen de VAE) rijden ?
AR هل يمكنك القيادة إلى الإمارات المختلفة (مدن داخل الإمارات العربية المتحدة) بسيارتك الجيب المستأجرة؟
Transliteração hl ymknk ạlqyạdẗ ạ̹ly̱ ạlạ̹mạrạt ạlmkẖtlfẗ (mdn dạkẖl ạlạ̹mạrạt ạlʿrbyẗ ạlmtḥdẗ) bsyạrtk ạljyb ạlmstạ̉jrẗ?
| holandês | árabe |
|---|---|
| rijden | القيادة |
| verschillende | المختلفة |
| steden | مدن |
| uw | العربية |
NL Kunt u met uw gehuurde Kia-voertuig naar verschillende Emiraten (steden binnen de VAE) rijden?
AR هل يمكنك القيادة إلى مختلف الإمارات (مدن داخل الإمارات العربية المتحدة) بسيارتك كيا المستأجرة؟
Transliteração hl ymknk ạlqyạdẗ ạ̹ly̱ mkẖtlf ạlạ̹mạrạt (mdn dạkẖl ạlạ̹mạrạt ạlʿrbyẗ ạlmtḥdẗ) bsyạrtk kyạ ạlmstạ̉jrẗ?
| holandês | árabe |
|---|---|
| rijden | القيادة |
| verschillende | مختلف |
| steden | مدن |
| uw | العربية |
NL Kunt u met uw gehuurde Lexus-voertuig naar verschillende Emiraten (steden binnen de VAE) rijden ?
AR هل يمكنك أن تقود سيارتك إلى إمارات مختلفة (مدن داخل الإمارات العربية المتحدة) بسيارتك المستأجرة لكزس؟
Transliteração hl ymknk ạ̉n tqwd syạrtk ạ̹ly̱ ạ̹mạrạt mkẖtlfẗ (mdn dạkẖl ạlạ̹mạrạt ạlʿrbyẗ ạlmtḥdẗ) bsyạrtk ạlmstạ̉jrẗ lkzs?
| holandês | árabe |
|---|---|
| verschillende | مختلفة |
| steden | مدن |
| uw | العربية |
| lexus | لكزس |
NL Kunt u met uw gehuurde Lincoln-voertuig naar verschillende Emiraten (steden binnen de VAE) rijden ?
AR هل يمكنك أن تقود سيارتك إلى إمارات مختلفة (مدن داخل الإمارات العربية المتحدة) بسيارتك لينكولن المستأجرة؟
Transliteração hl ymknk ạ̉n tqwd syạrtk ạ̹ly̱ ạ̹mạrạt mkẖtlfẗ (mdn dạkẖl ạlạ̹mạrạt ạlʿrbyẗ ạlmtḥdẗ) bsyạrtk lynkwln ạlmstạ̉jrẗ?
| holandês | árabe |
|---|---|
| verschillende | مختلفة |
| steden | مدن |
| uw | العربية |
| lincoln | لينكولن |
NL Kunt u met uw gehuurde Mazda-voertuig naar verschillende Emiraten (steden binnen de VAE) rijden?
AR هل يمكنك القيادة إلى الإمارات المختلفة (مدن داخل الإمارات العربية المتحدة) بسيارتك Mazda المستأجرة؟
Transliteração hl ymknk ạlqyạdẗ ạ̹ly̱ ạlạ̹mạrạt ạlmkẖtlfẗ (mdn dạkẖl ạlạ̹mạrạt ạlʿrbyẗ ạlmtḥdẗ) bsyạrtk Mazda ạlmstạ̉jrẗ?
| holandês | árabe |
|---|---|
| rijden | القيادة |
| verschillende | المختلفة |
| steden | مدن |
| uw | العربية |
NL Kunt u met uw gehuurde MG-voertuig naar verschillende Emiraten (steden binnen de VAE) rijden ?
AR هل يمكنك القيادة إلى الإمارات المختلفة (مدن داخل الإمارات العربية المتحدة) بسيارتك MG المستأجرة؟
Transliteração hl ymknk ạlqyạdẗ ạ̹ly̱ ạlạ̹mạrạt ạlmkẖtlfẗ (mdn dạkẖl ạlạ̹mạrạt ạlʿrbyẗ ạlmtḥdẗ) bsyạrtk MG ạlmstạ̉jrẗ?
| holandês | árabe |
|---|---|
| rijden | القيادة |
| verschillende | المختلفة |
| steden | مدن |
| uw | العربية |
| mg | mg |
NL Kunt u met uw gehuurde Mitsubishi-voertuig naar verschillende Emiraten (steden binnen de VAE) rijden?
AR هل يمكنك القيادة إلى إمارات مختلفة (مدن داخل الإمارات العربية المتحدة) بسيارتك ميتسوبيشي المستأجرة؟
Transliteração hl ymknk ạlqyạdẗ ạ̹ly̱ ạ̹mạrạt mkẖtlfẗ (mdn dạkẖl ạlạ̹mạrạt ạlʿrbyẗ ạlmtḥdẗ) bsyạrtk mytswbysẖy ạlmstạ̉jrẗ?
| holandês | árabe |
|---|---|
| rijden | القيادة |
| verschillende | مختلفة |
| steden | مدن |
| uw | العربية |
NL Kunt u met uw gehuurde Nissan-voertuig naar verschillende Emiraten (steden binnen de VAE) rijden?
AR هل يمكنك القيادة إلى مختلف الإمارات (مدن داخل الإمارات العربية المتحدة) بسيارتك النيسان المستأجرة؟
Transliteração hl ymknk ạlqyạdẗ ạ̹ly̱ mkẖtlf ạlạ̹mạrạt (mdn dạkẖl ạlạ̹mạrạt ạlʿrbyẗ ạlmtḥdẗ) bsyạrtk ạlnysạn ạlmstạ̉jrẗ?
| holandês | árabe |
|---|---|
| rijden | القيادة |
| verschillende | مختلف |
| steden | مدن |
| uw | العربية |
NL Kunt u met uw gehuurde Peugeot-voertuig naar verschillende Emiraten (steden binnen de VAE) rijden ?
AR هل يمكنك القيادة إلى الإمارات المختلفة (مدن داخل الإمارات العربية المتحدة) بسيارتك بيجو المستأجرة؟
Transliteração hl ymknk ạlqyạdẗ ạ̹ly̱ ạlạ̹mạrạt ạlmkẖtlfẗ (mdn dạkẖl ạlạ̹mạrạt ạlʿrbyẗ ạlmtḥdẗ) bsyạrtk byjw ạlmstạ̉jrẗ?
| holandês | árabe |
|---|---|
| rijden | القيادة |
| verschillende | المختلفة |
| steden | مدن |
| uw | العربية |
| peugeot | بيجو |
NL Kunt u met uw gehuurde Polaris-voertuig naar verschillende Emiraten (steden binnen de VAE) rijden ?
AR هل يمكنك القيادة إلى مختلف الإمارات (مدن داخل الإمارات العربية المتحدة) بسيارتك بولاريس المستأجرة؟
Transliteração hl ymknk ạlqyạdẗ ạ̹ly̱ mkẖtlf ạlạ̹mạrạt (mdn dạkẖl ạlạ̹mạrạt ạlʿrbyẗ ạlmtḥdẗ) bsyạrtk bwlạrys ạlmstạ̉jrẗ?
| holandês | árabe |
|---|---|
| rijden | القيادة |
| verschillende | مختلف |
| steden | مدن |
| uw | العربية |
NL Kunt u met uw gehuurde Suzuki-voertuig naar verschillende Emiraten (steden binnen de VAE) rijden ?
AR هل يمكنك القيادة إلى الإمارات المختلفة (مدن داخل الإمارات العربية المتحدة) بسيارتك سوزوكي المستأجرة؟
Transliteração hl ymknk ạlqyạdẗ ạ̹ly̱ ạlạ̹mạrạt ạlmkẖtlfẗ (mdn dạkẖl ạlạ̹mạrạt ạlʿrbyẗ ạlmtḥdẗ) bsyạrtk swzwky ạlmstạ̉jrẗ?
| holandês | árabe |
|---|---|
| rijden | القيادة |
| verschillende | المختلفة |
| steden | مدن |
| uw | العربية |
| suzuki | سوزوكي |
NL Kunt u met uw gehuurde Renault-voertuig naar verschillende Emiraten (steden binnen de VAE) rijden?
AR هل يمكنك أن تقود سيارتك إلى إمارات مختلفة (مدن داخل الإمارات العربية المتحدة) بسيارتك المستأجرة من رينو؟
Transliteração hl ymknk ạ̉n tqwd syạrtk ạ̹ly̱ ạ̹mạrạt mkẖtlfẗ (mdn dạkẖl ạlạ̹mạrạt ạlʿrbyẗ ạlmtḥdẗ) bsyạrtk ạlmstạ̉jrẗ mn rynw?
| holandês | árabe |
|---|---|
| verschillende | مختلفة |
| steden | مدن |
| uw | العربية |
| renault | رينو |
NL Kunt u met uw gehuurde Tesla-voertuig naar verschillende Emiraten (steden binnen de VAE) rijden?
AR هل يمكنك أن تقود سيارتك إلى إمارات مختلفة (مدن داخل الإمارات العربية المتحدة) بسيارتك المستأجرة من تسلا؟
Transliteração hl ymknk ạ̉n tqwd syạrtk ạ̹ly̱ ạ̹mạrạt mkẖtlfẗ (mdn dạkẖl ạlạ̹mạrạt ạlʿrbyẗ ạlmtḥdẗ) bsyạrtk ạlmstạ̉jrẗ mn tslạ?
| holandês | árabe |
|---|---|
| verschillende | مختلفة |
| steden | مدن |
| uw | العربية |
| tesla | تسلا |
NL Kunt u met uw gehuurde Toyota-voertuig naar verschillende Emiraten (steden binnen de VAE) rijden ?
AR هل يمكنك القيادة إلى الإمارات المختلفة (مدن داخل الإمارات العربية المتحدة) بسيارتك التويوتا المستأجرة؟
Transliteração hl ymknk ạlqyạdẗ ạ̹ly̱ ạlạ̹mạrạt ạlmkẖtlfẗ (mdn dạkẖl ạlạ̹mạrạt ạlʿrbyẗ ạlmtḥdẗ) bsyạrtk ạltwywtạ ạlmstạ̉jrẗ?
| holandês | árabe |
|---|---|
| rijden | القيادة |
| verschillende | المختلفة |
| steden | مدن |
| uw | العربية |
NL Kunt u met uw gehuurde Aston Martin-voertuig naar verschillende Emiraten (steden binnen de VAE) rijden?
AR هل يمكنك القيادة إلى مختلف الإمارات (مدن داخل الإمارات العربية المتحدة) بسيارتك المستأجرة من أستون مارتن؟
Transliteração hl ymknk ạlqyạdẗ ạ̹ly̱ mkẖtlf ạlạ̹mạrạt (mdn dạkẖl ạlạ̹mạrạt ạlʿrbyẗ ạlmtḥdẗ) bsyạrtk ạlmstạ̉jrẗ mn ạ̉stwn mạrtn?
| holandês | árabe |
|---|---|
| rijden | القيادة |
| verschillende | مختلف |
| steden | مدن |
| uw | العربية |
| martin | مارتن |
NL Kunt u met uw gehuurde Alfa Romeo-voertuig naar verschillende Emiraten (steden binnen de VAE) rijden?
AR هل يمكنك القيادة إلى مختلف الإمارات (مدن داخل الإمارات العربية المتحدة) بسيارتك ألفا روميو المستأجرة؟
Transliteração hl ymknk ạlqyạdẗ ạ̹ly̱ mkẖtlf ạlạ̹mạrạt (mdn dạkẖl ạlạ̹mạrạt ạlʿrbyẗ ạlmtḥdẗ) bsyạrtk ạ̉lfạ rwmyw ạlmstạ̉jrẗ?
| holandês | árabe |
|---|---|
| rijden | القيادة |
| verschillende | مختلف |
| steden | مدن |
| uw | العربية |
NL Robert Muggah: De grootste risico's die steden lopen -- en een paar oplossingen | TED Talk
AR روبرت موجاه: المخاطر الكبرى التي تواجهها المدن وبعض الحلول | TED Talk
Transliteração rwbrt mwjạh: ạlmkẖạṭr ạlkbry̱ ạlty twạjhhạ ạlmdn wbʿḍ ạlḥlwl | TED Talk
| holandês | árabe |
|---|---|
| risico | المخاطر |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
oude steden steden belangrijkste steden grote steden historische steden bruisende steden zwitserse steden grotere steden bieden grotere steden zwitserse steden smaken grootste steden steden thun zwitserse steden bieden bieden kleine steden steden op specifieke steden tientallen internationale steden bruisende steden – vervoer in steden kunstfotografiexstedelijke fotografiexfotografie steden steden eenvoudiger combineren gemakkelijk tussen steden oude oude binnenstad oude centrum oude applicaties oude toren oude kerk oude huizen oude stad oude bestanden oude versie oude data oude stallen oude brug oude product oude hotel oude geschiedenis oude houten brug oude landschap oude wijn oude wachtwoord mijn oude geheimzinnige oude binnenstad oude architectuur oude gebruiken oude schatten oude stad zofingen mijn oude provider optimaliseren van oudeTraduzir oude steden para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe