Traduzir "opties voor desktop" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "opties voor desktop" de holandês para árabe

Tradução de holandês para árabe de opties voor desktop

holandês
árabe

NL De apps worden geïnstalleerd en uitgevoerd op je desktop, net als elke andere desktop-applicatie

AR يتم تثبيت التطبيقات وتشغيلها على سطح المكتب، تمامًا مثل أي تطبيق سطح مكتب آخر

Transliteração ytm ttẖbyt ạltṭbyqạt wtsẖgẖylhạ ʿly̱ sṭḥ ạlmktb, tmạmaⁿạ mtẖl ạ̉y tṭbyq sṭḥ mktb ậkẖr

NL Deze instelling is van toepassing op de wijze waarop je de functies in de desktop-apps gebruikt, maar niet op de services die worden gebruikt door deze desktop-apps, zoals Behance

AR ينطبق هذا الإعداد على كيفية استخدامك للميزات في تطبيقات سطح المكتب، وليس على الخدمات التي تستخدمها تطبيقات سطح المكتب، مثل Behance

Transliteração ynṭbq hdẖạ ạlạ̹ʿdạd ʿly̱ kyfyẗ ạstkẖdạmk llmyzạt fy tṭbyqạt sṭḥ ạlmktb, wlys ʿly̱ ạlkẖdmạt ạlty tstkẖdmhạ tṭbyqạt sṭḥ ạlmktb, mtẖl Behance

NL Je kunt proefversies van de desktop-applicaties downloaden van de pagina Creative Cloud desktop-apps.

AR يمكنك تنزيل الإصدارات التجريبية من تطبيقات سطح المكتب من صفحة تطبيقات Creative Cloud لسطح المكتب.

Transliteração ymknk tnzyl ạlạ̹ṣdạrạt ạltjrybyẗ mn tṭbyqạt sṭḥ ạlmktb mn ṣfḥẗ tṭbyqạt Creative Cloud lsṭḥ ạlmktb.

NL Selecteer Server Image: Hostwinds biedt meerdere opties om uit te kiezen voor uw server en organiseerde ze door ze op te splitsen in drie opties:

AR حدد خادم الصور: توفر HostWinds خيارات متعددة للاختيار من بينها لخادمك ونظمها عن طريق تقسيمها إلى ثلاثة خيارات:

Transliteração ḥdd kẖạdm ạlṣwr: twfr HostWinds kẖyạrạt mtʿddẗ llạkẖtyạr mn bynhạ lkẖạdmk wnẓmhạ ʿn ṭryq tqsymhạ ạ̹ly̱ tẖlạtẖẗ kẖyạrạt:

holandêsárabe
hostwindshostwinds
serverخادم
biedtتوفر
optiesخيارات
meerdereمتعددة
drieثلاثة

NL Selecteer Server Image: Hostwinds biedt meerdere opties om uit te kiezen voor uw server en organiseerde ze door ze op te splitsen in drie opties:

AR حدد خادم الصور: توفر HostWinds خيارات متعددة للاختيار من بينها لخادمك ونظمها عن طريق تقسيمها إلى ثلاثة خيارات:

Transliteração ḥdd kẖạdm ạlṣwr: twfr HostWinds kẖyạrạt mtʿddẗ llạkẖtyạr mn bynhạ lkẖạdmk wnẓmhạ ʿn ṭryq tqsymhạ ạ̹ly̱ tẖlạtẖẗ kẖyạrạt:

holandêsárabe
hostwindshostwinds
serverخادم
biedtتوفر
optiesخيارات
meerdereمتعددة
drieثلاثة

NL Thinkific biedt discussiegebieden en opties om met uw leerlingen te communiceren via quizzen. Je hebt ook opties voor directe berichten naar studenten.

AR Thinkific يوفر مناطق مناقشة وخيارات للتواصل مع طلابك من خلال الاختبارات القصيرة. لديك أيضًا خيارات للمراسلة المباشرة للطلاب.

Transliteração Thinkific ywfr mnạṭq mnạqsẖẗ wkẖyạrạt lltwạṣl mʿ ṭlạbk mn kẖlạl ạlạkẖtbạrạt ạlqṣyrẗ. ldyk ạ̉yḍaⁿạ kẖyạrạt llmrạslẗ ạlmbạsẖrẗ llṭlạb.

NL Stap 2: Open het WordPress Dashboard en selecteer de plug-ins uit de beschikbare opties in de kolom.Kies "Nieuw toevoegen" van de beschikbare opties onder plug-ins.

AR الخطوة 2: افتح لوحة معلومات WordPress وحدد الإضافات من الخيارات المتاحة داخل العمود.اختر "إضافة جديدة" من الخيارات المتاحة ضمن الإضافات.

Transliteração ạlkẖṭwẗ 2: ạftḥ lwḥẗ mʿlwmạt WordPress wḥdd ạlạ̹ḍạfạt mn ạlkẖyạrạt ạlmtạḥẗ dạkẖl ạlʿmwd.ạkẖtr "ạ̹ḍạfẗ jdydẗ" mn ạlkẖyạrạt ạlmtạḥẗ ḍmn ạlạ̹ḍạfạt.

holandêsárabe
stapالخطوة
dashboardلوحة
wordpresswordpress
plug-insالإضافات
optiesالخيارات
toevoegenإضافة
nieuwجديدة

NL Stap 2: Open het WordPress Dashboard en selecteer de plug-ins uit de beschikbare opties in de kolom.Kies "Nieuw toevoegen" van de beschikbare opties onder plug-ins.

AR الخطوة 2: افتح لوحة معلومات WordPress وحدد الإضافات من الخيارات المتاحة داخل العمود.اختر "إضافة جديدة" من الخيارات المتاحة ضمن الإضافات.

Transliteração ạlkẖṭwẗ 2: ạftḥ lwḥẗ mʿlwmạt WordPress wḥdd ạlạ̹ḍạfạt mn ạlkẖyạrạt ạlmtạḥẗ dạkẖl ạlʿmwd.ạkẖtr "ạ̹ḍạfẗ jdydẗ" mn ạlkẖyạrạt ạlmtạḥẗ ḍmn ạlạ̹ḍạfạt.

holandêsárabe
stapالخطوة
dashboardلوحة
wordpresswordpress
plug-insالإضافات
optiesالخيارات
toevoegenإضافة
nieuwجديدة

NL Stap 2: Open het WordPress Dashboard en selecteer de plug-ins uit de beschikbare opties in de kolom.Kies "Nieuw toevoegen" van de beschikbare opties onder plug-ins.

AR الخطوة 2: افتح لوحة معلومات WordPress وحدد الإضافات من الخيارات المتاحة داخل العمود.اختر "إضافة جديدة" من الخيارات المتاحة ضمن الإضافات.

Transliteração ạlkẖṭwẗ 2: ạftḥ lwḥẗ mʿlwmạt WordPress wḥdd ạlạ̹ḍạfạt mn ạlkẖyạrạt ạlmtạḥẗ dạkẖl ạlʿmwd.ạkẖtr "ạ̹ḍạfẗ jdydẗ" mn ạlkẖyạrạt ạlmtạḥẗ ḍmn ạlạ̹ḍạfạt.

holandêsárabe
stapالخطوة
dashboardلوحة
wordpresswordpress
plug-insالإضافات
optiesالخيارات
toevoegenإضافة
nieuwجديدة

NL Stap 2: Open het WordPress Dashboard en selecteer de plug-ins uit de beschikbare opties in de kolom.Kies "Nieuw toevoegen" van de beschikbare opties onder plug-ins.

AR الخطوة 2: افتح لوحة معلومات WordPress وحدد الإضافات من الخيارات المتاحة داخل العمود.اختر "إضافة جديدة" من الخيارات المتاحة ضمن الإضافات.

Transliteração ạlkẖṭwẗ 2: ạftḥ lwḥẗ mʿlwmạt WordPress wḥdd ạlạ̹ḍạfạt mn ạlkẖyạrạt ạlmtạḥẗ dạkẖl ạlʿmwd.ạkẖtr "ạ̹ḍạfẗ jdydẗ" mn ạlkẖyạrạt ạlmtạḥẗ ḍmn ạlạ̹ḍạfạt.

holandêsárabe
stapالخطوة
dashboardلوحة
wordpresswordpress
plug-insالإضافات
optiesالخيارات
toevoegenإضافة
nieuwجديدة

NL Stap 2: Open het WordPress Dashboard en selecteer de plug-ins uit de beschikbare opties in de kolom.Kies "Nieuw toevoegen" van de beschikbare opties onder plug-ins.

AR الخطوة 2: افتح لوحة معلومات WordPress وحدد الإضافات من الخيارات المتاحة داخل العمود.اختر "إضافة جديدة" من الخيارات المتاحة ضمن الإضافات.

Transliteração ạlkẖṭwẗ 2: ạftḥ lwḥẗ mʿlwmạt WordPress wḥdd ạlạ̹ḍạfạt mn ạlkẖyạrạt ạlmtạḥẗ dạkẖl ạlʿmwd.ạkẖtr "ạ̹ḍạfẗ jdydẗ" mn ạlkẖyạrạt ạlmtạḥẗ ḍmn ạlạ̹ḍạfạt.

holandêsárabe
stapالخطوة
dashboardلوحة
wordpresswordpress
plug-insالإضافات
optiesالخيارات
toevoegenإضافة
nieuwجديدة

NL Stap 2: Open het WordPress Dashboard en selecteer de plug-ins uit de beschikbare opties in de kolom.Kies "Nieuw toevoegen" van de beschikbare opties onder plug-ins.

AR الخطوة 2: افتح لوحة معلومات WordPress وحدد الإضافات من الخيارات المتاحة داخل العمود.اختر "إضافة جديدة" من الخيارات المتاحة ضمن الإضافات.

Transliteração ạlkẖṭwẗ 2: ạftḥ lwḥẗ mʿlwmạt WordPress wḥdd ạlạ̹ḍạfạt mn ạlkẖyạrạt ạlmtạḥẗ dạkẖl ạlʿmwd.ạkẖtr "ạ̹ḍạfẗ jdydẗ" mn ạlkẖyạrạt ạlmtạḥẗ ḍmn ạlạ̹ḍạfạt.

holandêsárabe
stapالخطوة
dashboardلوحة
wordpresswordpress
plug-insالإضافات
optiesالخيارات
toevoegenإضافة
nieuwجديدة

NL Stap 2: Open het WordPress Dashboard en selecteer de plug-ins uit de beschikbare opties in de kolom.Kies "Nieuw toevoegen" van de beschikbare opties onder plug-ins.

AR الخطوة 2: افتح لوحة معلومات WordPress وحدد الإضافات من الخيارات المتاحة داخل العمود.اختر "إضافة جديدة" من الخيارات المتاحة ضمن الإضافات.

Transliteração ạlkẖṭwẗ 2: ạftḥ lwḥẗ mʿlwmạt WordPress wḥdd ạlạ̹ḍạfạt mn ạlkẖyạrạt ạlmtạḥẗ dạkẖl ạlʿmwd.ạkẖtr "ạ̹ḍạfẗ jdydẗ" mn ạlkẖyạrạt ạlmtạḥẗ ḍmn ạlạ̹ḍạfạt.

holandêsárabe
stapالخطوة
dashboardلوحة
wordpresswordpress
plug-insالإضافات
optiesالخيارات
toevoegenإضافة
nieuwجديدة

NL Stap 2: Open het WordPress Dashboard en selecteer de plug-ins uit de beschikbare opties in de kolom.Kies "Nieuw toevoegen" van de beschikbare opties onder plug-ins.

AR الخطوة 2: افتح لوحة معلومات WordPress وحدد الإضافات من الخيارات المتاحة داخل العمود.اختر "إضافة جديدة" من الخيارات المتاحة ضمن الإضافات.

Transliteração ạlkẖṭwẗ 2: ạftḥ lwḥẗ mʿlwmạt WordPress wḥdd ạlạ̹ḍạfạt mn ạlkẖyạrạt ạlmtạḥẗ dạkẖl ạlʿmwd.ạkẖtr "ạ̹ḍạfẗ jdydẗ" mn ạlkẖyạrạt ạlmtạḥẗ ḍmn ạlạ̹ḍạfạt.

holandêsárabe
stapالخطوة
dashboardلوحة
wordpresswordpress
plug-insالإضافات
optiesالخيارات
toevoegenإضافة
nieuwجديدة

NL Stap 2: Open het WordPress Dashboard en selecteer de plug-ins uit de beschikbare opties in de kolom.Kies "Nieuw toevoegen" van de beschikbare opties onder plug-ins.

AR الخطوة 2: افتح لوحة معلومات WordPress وحدد الإضافات من الخيارات المتاحة داخل العمود.اختر "إضافة جديدة" من الخيارات المتاحة ضمن الإضافات.

Transliteração ạlkẖṭwẗ 2: ạftḥ lwḥẗ mʿlwmạt WordPress wḥdd ạlạ̹ḍạfạt mn ạlkẖyạrạt ạlmtạḥẗ dạkẖl ạlʿmwd.ạkẖtr "ạ̹ḍạfẗ jdydẗ" mn ạlkẖyạrạt ạlmtạḥẗ ḍmn ạlạ̹ḍạfạt.

holandêsárabe
stapالخطوة
dashboardلوحة
wordpresswordpress
plug-insالإضافات
optiesالخيارات
toevoegenإضافة
nieuwجديدة

NL Stap 2: Open het WordPress Dashboard en selecteer de plug-ins uit de beschikbare opties in de kolom.Kies "Nieuw toevoegen" van de beschikbare opties onder plug-ins.

AR الخطوة 2: افتح لوحة معلومات WordPress وحدد الإضافات من الخيارات المتاحة داخل العمود.اختر "إضافة جديدة" من الخيارات المتاحة ضمن الإضافات.

Transliteração ạlkẖṭwẗ 2: ạftḥ lwḥẗ mʿlwmạt WordPress wḥdd ạlạ̹ḍạfạt mn ạlkẖyạrạt ạlmtạḥẗ dạkẖl ạlʿmwd.ạkẖtr "ạ̹ḍạfẗ jdydẗ" mn ạlkẖyạrạt ạlmtạḥẗ ḍmn ạlạ̹ḍạfạt.

holandêsárabe
stapالخطوة
dashboardلوحة
wordpresswordpress
plug-insالإضافات
optiesالخيارات
toevoegenإضافة
nieuwجديدة

NL Stap 2: Open het WordPress Dashboard en selecteer de plug-ins uit de beschikbare opties in de kolom.Kies "Nieuw toevoegen" van de beschikbare opties onder plug-ins.

AR الخطوة 2: افتح لوحة معلومات WordPress وحدد الإضافات من الخيارات المتاحة داخل العمود.اختر "إضافة جديدة" من الخيارات المتاحة ضمن الإضافات.

Transliteração ạlkẖṭwẗ 2: ạftḥ lwḥẗ mʿlwmạt WordPress wḥdd ạlạ̹ḍạfạt mn ạlkẖyạrạt ạlmtạḥẗ dạkẖl ạlʿmwd.ạkẖtr "ạ̹ḍạfẗ jdydẗ" mn ạlkẖyạrạt ạlmtạḥẗ ḍmn ạlạ̹ḍạfạt.

holandêsárabe
stapالخطوة
dashboardلوحة
wordpresswordpress
plug-insالإضافات
optiesالخيارات
toevoegenإضافة
nieuwجديدة

NL Stap 2: Open het WordPress Dashboard en selecteer de plug-ins uit de beschikbare opties in de kolom.Kies "Nieuw toevoegen" van de beschikbare opties onder plug-ins.

AR الخطوة 2: افتح لوحة معلومات WordPress وحدد الإضافات من الخيارات المتاحة داخل العمود.اختر "إضافة جديدة" من الخيارات المتاحة ضمن الإضافات.

Transliteração ạlkẖṭwẗ 2: ạftḥ lwḥẗ mʿlwmạt WordPress wḥdd ạlạ̹ḍạfạt mn ạlkẖyạrạt ạlmtạḥẗ dạkẖl ạlʿmwd.ạkẖtr "ạ̹ḍạfẗ jdydẗ" mn ạlkẖyạrạt ạlmtạḥẗ ḍmn ạlạ̹ḍạfạt.

holandêsárabe
stapالخطوة
dashboardلوحة
wordpresswordpress
plug-insالإضافات
optiesالخيارات
toevoegenإضافة
nieuwجديدة

NL Een geweldige ontdekking, een kwaliteitssite met extra opties buiten de gemeenschap. Notificatie-extensie en het doorsturen van e-mail zijn twee zeldzame opties op dit gebied.

AR اكتشاف رائع ، موقع جيد مع خيارات إضافية خارج المجتمع. يعد امتداد الإشعار وإعادة توجيه البريد الإلكتروني خيارين نادرين في هذا المجال.

Transliteração ạktsẖạf rạỷʿ , mwqʿ jyd mʿ kẖyạrạt ạ̹ḍạfyẗ kẖạrj ạlmjtmʿ. yʿd ạmtdạd ạlạ̹sẖʿạr wạ̹ʿạdẗ twjyh ạlbryd ạlạ̹lktrwny kẖyạryn nạdryn fy hdẖạ ạlmjạl.

NL Zeer goed beoordeelde apps voor mobiel, desktop en browser verbeteren de productiviteit voor gebruikers.

AR تعمل تطبيقات الأجهزة المحمولة وأجهزة سطح المكتب والمتصفح الأعلى تقييمًا على تحسين الإنتاجية للمستخدمين.

Transliteração tʿml tṭbyqạt ạlạ̉jhzẗ ạlmḥmwlẗ wạ̉jhzẗ sṭḥ ạlmktb wạlmtṣfḥ ạlạ̉ʿly̱ tqyymaⁿạ ʿly̱ tḥsyn ạlạ̹ntạjyẗ llmstkẖdmyn.

holandêsárabe
appsتطبيقات
voorعلى
verbeterenتحسين
gebruikersللمستخدمين

NL Raadpleeg de productpagina's voor de desktop-applicaties voor meer informatie over de nieuwe functies.

AR تعرف على الجديد على صفحات المنتجات لـ تطبيقات سطح المكتب.

Transliteração tʿrf ʿly̱ ạljdyd ʿly̱ ṣfḥạt ạlmntjạt l tṭbyqạt sṭḥ ạlmktb.

NL In samenspraak met Keeper Desktop biedt KeeperFill voor apps ook een eenvoudige aanmeldingsoplossing voor eigen apps.

AR كما يقوم KeeperFill المستخدم بالاقتران مع Keeper Desktop للتطبيقات بتوفير حل تسجيل دخول بسيط للتطبيقات الأصلية.

Transliteração kmạ yqwm KeeperFill ạlmstkẖdm bạlạqtrạn mʿ Keeper Desktop lltṭbyqạt btwfyr ḥl tsjyl dkẖwl bsyṭ lltṭbyqạt ạlạ̉ṣlyẗ.

NL Ga op desktop in de browser naar de pagina met instellingen voor  Personalisatie en gegevens. 

AR من الويب على كمبيوتر مكتبي، قم بزيارة صفحة إعدادات التخصيص والبيانات 

Transliteração mn ạlwyb ʿly̱ kmbywtr mktby, qm bzyạrẗ ṣfḥẗ ạ̹ʿdạdạt ạltkẖṣyṣ wạlbyạnạt 

holandêsárabe
paginaصفحة
instellingenإعدادات
gegevensوالبيانات

NL Studenten en docenten die staan ingeschreven bij erkende academische instellingen, komen in aanmerking voor gratis licenties van Tableau Desktop

AR يتمتع الطلاب والمدرسون في المؤسسات الأكاديمية المعتمدة بتراخيص مجانية تتيح لهم إمكانية استخدام Tableau Desktop

Transliteração ytmtʿ ạlṭlạb wạlmdrswn fy ạlmw̉ssạt ạlạ̉kạdymyẗ ạlmʿtmdẗ btrạkẖyṣ mjạnyẗ ttyḥ lhm ạ̹mkạnyẗ ạstkẖdạm Tableau Desktop

holandêsárabe
studentenالطلاب
gratisمجانية
vanلهم

NL Volledig uitgeruste desktop-app voor snelle en veilige toegang tot uw Keeper-kluis.

AR تطبيق أجهزة مكتبية مزود بكامل الميزات من أجل الوصول إلى خزينة Keeper بسرعة وأمان.

Transliteração tṭbyq ạ̉jhzẗ mktbyẗ mzwd bkạml ạlmyzạt mn ạ̉jl ạlwṣwl ạ̹ly̱ kẖzynẗ Keeper bsrʿẗ wạ̉mạn.

holandêsárabe
appتطبيق
toegangالوصول

NL De Safari-extensie die is inbegrepen bij de Keeper-desktop-app voor Mac.

AR إن ملحق Safari مضمن مع تطبيق Keeper Desktop لأجهزة Mac.

Transliteração ạ̹n mlḥq Safari mḍmn mʿ tṭbyq Keeper Desktop lạ̉jhzẗ Mac.

holandêsárabe
macmac
safarisafari
appتطبيق

NL De veiligste berichten-app voor uw desktop ter wereld.

AR تطبيق المراسلة الأكثر أماناً في العالم لأجهزتك المكتبية.

Transliteração tṭbyq ạlmrạslẗ ạlạ̉ktẖr ạ̉mạnạaⁿ fy ạlʿạlm lạ̉jhztk ạlmktbyẗ.

holandêsárabe
appتطبيق
deالأكثر
wereldالعالم

NL Als u inloggen op een Windows-server, zie dan onze gids voor het verbinden via Remote Desktop Protocol (RDP).

AR إذا كنت بحاجة إلى تسجيل الدخول إلى خادم Windows، يرجى الاطلاع دليلنا للاتصال باستخدام بروتوكول سطح المكتب البعيد (RDP).

Transliteração ạ̹dẖạ knt bḥạjẗ ạ̹ly̱ tsjyl ạldkẖwl ạ̹ly̱ kẖạdm Windows, yrjy̱ ạlạṭlạʿ dlylnạ llạtṣạl bạstkẖdạm brwtwkwl sṭḥ ạlmktb ạlbʿyd (RDP).

holandêsárabe
serverخادم
windowswindows
protocolبروتوكول
remoteالبعيد

NL Twitter-meldingen voor desktop beheren of aanzetten

AR إدارة أو تشغيل تنبيهات تويتر على سطح المكتب

Transliteração ạ̹dạrẗ ạ̉w tsẖgẖyl tnbyhạt twytr ʿly̱ sṭḥ ạlmktb

holandêsárabe
beherenإدارة
meldingenتنبيهات
twitterتويتر
voorعلى

NL Als de optie voor verslaggeving van dit beleid in jouw land op het betreffende moment is ingeschakeld, kun je deze content in de app of op de desktop melden.  

AR في حالة تفعيل خيار الإبلاغ لهذه السياسة في بلدك في الوقت المناسب، يمكنك الإبلاغ عن هذا المحتوى من داخل التطبيق أو على الكمبيوتر المكتبي.  

Transliteração fy ḥạlẗ tfʿyl kẖyạr ạlạ̹blạgẖ lhdẖh ạlsyạsẗ fy bldk fy ạlwqt ạlmnạsb, ymknk ạlạ̹blạgẖ ʿn hdẖạ ạlmḥtwy̱ mn dạkẖl ạltṭbyq ạ̉w ʿly̱ ạlkmbywtr ạlmktby.  

holandêsárabe
optieخيار
beleidالسياسة
contentالمحتوى
appالتطبيق

NL Beschikbaar voor al uw apparaten, Desktop tot smartphones

AR متاح لجميع الأجهزة الخاصة بك، من سطح المكتب إلى الهواتف الذكية

Transliteração mtạḥ ljmyʿ ạlạ̉jhzẗ ạlkẖạṣẗ bk, mn sṭḥ ạlmktb ạ̹ly̱ ạlhwạtf ạldẖkyẗ

NL Beschikbaar voor al uw apparaten, Desktop tot smartphones

AR متاح لجميع الأجهزة الخاصة بك، من سطح المكتب إلى الهواتف الذكية

Transliteração mtạḥ ljmyʿ ạlạ̉jhzẗ ạlkẖạṣẗ bk, mn sṭḥ ạlmktb ạ̹ly̱ ạlhwạtf ạldẖkyẗ

NL Raadpleeg de productpagina van de desbetreffende app op Adobe.com voor informatie over wat is inbegrepen bij de nieuwste versie van elke Creative Cloud desktop-app.

AR لمعرفة ما هو موجود في أحدث إصدار من كل تطبيق Creative Cloud لسطح مكتب، تفضل بزيارة الصفحة الخاصة بكل منتج على Adobe.com.

Transliteração lmʿrfẗ mạ hw mwjwd fy ạ̉ḥdtẖ ạ̹ṣdạr mn kl tṭbyq Creative Cloud lsṭḥ mktb, tfḍl bzyạrẗ ạlṣfḥẗ ạlkẖạṣẗ bkl mntj ʿly̱ Adobe.com.

NL De eerste keer dat je een creatieve app downloadt, wordt automatisch Creative Cloud voor je desktop gedownload

AR في أول مرة يتم فيها تنزيل أي تطبيق من تطبيقات الإبداعية الفردية، يمكنك تنزيل Creative Cloud لسطح المكتب تلقائيًا

Transliteração fy ạ̉wl mrẗ ytm fyhạ tnzyl ạ̉y tṭbyq mn tṭbyqạt ạlạ̹bdạʿyẗ ạlfrdyẗ, ymknk tnzyl Creative Cloud lsṭḥ ạlmktb tlqạỷyaⁿạ

NL Nee, de Creative Cloud-versies van de desktop-applicaties zijn niet verkrijgbaar met een licentie voor onbepaalde tijd.

AR لا، لا تتوفر إصدارات تطبيقات Creative Cloud لسطح المكتب كترخيص دائم.

Transliteração lạ, lạ ttwfr ạ̹ṣdạrạt tṭbyqạt Creative Cloud lsṭḥ ạlmktb ktrkẖyṣ dạỷm.

NL Extensie voor mobiele app, desktop-app en browser

AR تطبيق للهاتف الجوال، وتطبيق لجهاز كمبيوتر سطح المكتب، وملحق للمتصفح

Transliteração tṭbyq llhạtf ạljwạl, wtṭbyq ljhạz kmbywtr sṭḥ ạlmktb, wmlḥq llmtṣfḥ

NL 's Werelds veiligste berichtenapp voor uw desktop en mobiel.

AR تطبيق المراسلة الأكثر أمانًا في العالم لأجهزة سطح المكتب والأجهزة المحمولة.

Transliteração tṭbyq ạlmrạslẗ ạlạ̉ktẖr ạ̉mạnaⁿạ fy ạlʿạlm lạ̉jhzẗ sṭḥ ạlmktb wạlạ̉jhzẗ ạlmḥmwlẗ.

NL Keeper's desktop-app kan worden ingezet voor de eindgebruikers van uw organisatie, met snelle en veilige toegang tot hun Keeper-kluizen

AR يمكن نشر تطبيق سطح المكتب من Keeper على المستخدمين النهائيين لمنظمتك، مما يمكن الوصول السريع والآمن لخزائن Keeper الخاصة بهم

Transliteração ymkn nsẖr tṭbyq sṭḥ ạlmktb mn Keeper ʿly̱ ạlmstkẖdmyn ạlnhạỷyyn lmnẓmtk, mmạ ymkn ạlwṣwl ạlsryʿ wạlậmn lkẖzạỷn Keeper ạlkẖạṣẗ bhm

NL Een wolk VPS met Windows Server 2012 of hoger geïnstalleerd, Microsoft Remote Desktop Connection en een Plesk-licentie is vereist om door te gaan met deze tutorial.

AR مطلوب سحابة VPS مع Windows Server 2012 أو أعلى مثبتة، اتصال سطح المكتب البعيد من Microsoft، ورخصة Plesk مطلوبة من أجل متابعة هذا البرنامج التعليمي.

Transliteração mṭlwb sḥạbẗ VPS mʿ Windows Server 2012 ạ̉w ạ̉ʿly̱ mtẖbtẗ, ạtṣạl sṭḥ ạlmktb ạlbʿyd mn Microsoft, wrkẖṣẗ Plesk mṭlwbẗ mn ạ̉jl mtạbʿẗ hdẖạ ạlbrnạmj ạltʿlymy.

holandêsárabe
vpsvps
windowswindows
serverserver
microsoftmicrosoft
hogerأعلى
geïnstalleerdمثبتة
remoteالبعيد
pleskplesk

NL Op onze site met alternatieve downloads vind je ons archief met eerdere versies van Tableau Desktop en Tableau Server

AR نحتفظ بالإصدارات القديمة من Tableau Desktop وTableau Server على موقعنا البديل للتنزيلات

Transliteração nḥtfẓ bạlạ̹ṣdạrạt ạlqdymẗ mn Tableau Desktop wTableau Server ʿly̱ mwqʿnạ ạlbdyl lltnzylạt

holandêsárabe
serverserver

NL Ben je klaar om Tableau aan te schaffen? Koop Tableau Desktop nu in onze onlinewinkel en ga binnen enkele minuten aan de slag met je complete licentie.

AR هل لديك استعداد للشراء في الحال؟ يمكنك شراء Tableau Desktop من خلال متجرنا الإلكتروني وبدء الاستفادة من ترخيص بدعم كامل خلال دقائق معدودة.

Transliteração hl ldyk ạstʿdạd llsẖrạʾ fy ạlḥạl? ymknk sẖrạʾ Tableau Desktop mn kẖlạl mtjrnạ ạlạ̹lktrwny wbdʾ ạlạstfạdẗ mn trkẖyṣ bdʿm kạml kẖlạl dqạỷq mʿdwdẗ.

holandêsárabe
licentieترخيص
completeكامل
minutenدقائق

NL Desktop vs Browser vs mobiele versies van de MT4

AR سطح المكتب مقابل متصفح مقابل الإصدارات النقالة من وMT4

Transliteração sṭḥ ạlmktb mqạbl mtṣfḥ mqạbl ạlạ̹ṣdạrạt ạlnqạlẗ mn wMT4

holandêsárabe
vsمقابل
browserمتصفح
versiesالإصدارات

NL Met de web-based (browser) versies, handelaren niet meer nodig om de omvangrijke desktop client te downloaden

AR مع (المتصفح) الإصدارات المستندة إلى الويب، والتجار لم تعد تحتاج إلى تحميل عميل سطح المكتب ضخمة

Transliteração mʿ (ạlmtṣfḥ) ạlạ̹ṣdạrạt ạlmstndẗ ạ̹ly̱ ạlwyb, wạltjạr lm tʿd tḥtạj ạ̹ly̱ tḥmyl ʿmyl sṭḥ ạlmktb ḍkẖmẗ

holandêsárabe
browserالمتصفح
versiesالإصدارات
webالويب
nodigتحتاج
clientعميل

NL G Suite is een multifunctioneel hulpmiddel dat handig is, of u nu werkt vanaf uw desktop of mobiel apparaat.

AR G Suite هي أداة متعددة الوظائف تأتي في متناول اليد ، سواء كنت تعمل من سطح المكتب أو الجهاز المحمول.

Transliteração G Suite hy ạ̉dạẗ mtʿddẗ ạlwẓạỷf tạ̉ty fy mtnạwl ạlyd , swạʾ knt tʿml mn sṭḥ ạlmktb ạ̉w ạljhạz ạlmḥmwl.

holandêsárabe
hulpmiddelأداة
isكنت
werktتعمل
apparaatالجهاز
mobielالمحمول

NL Standaard is dit in de Desktop Display-modus en is te vinden door een computer op zoek pictogram in de bovenste menubalk in de weebly-editor.

AR بشكل افتراضي، سيكون هذا في وضع عرض سطح المكتب ويمكن العثور عليه بواسطة أيقونة مظهر الكمبيوتر في شريط القائمة أعلى داخل المحرر Weebly.

Transliteração bsẖkl ạftrạḍy, sykwn hdẖạ fy wḍʿ ʿrḍ sṭḥ ạlmktb wymkn ạlʿtẖwr ʿlyh bwạsṭẗ ạ̉yqwnẗ mẓhr ạlkmbywtr fy sẖryṭ ạlqạỷmẗ ạ̉ʿly̱ dạkẖl ạlmḥrr Weebly.

holandêsárabe
vindenالعثور
pictogramأيقونة
computerالكمبيوتر

NL Stap 2: Start de forex VPS toepassing door te klikken op de remote desktop icoon (RDP) op uw bureaublad

AR الخطوة 2: بدء تطبيق الفوركس VPS من خلال النقر على سطح المكتب البعيد (RDP) رمز على الخاص سطح المكتب

Transliteração ạlkẖṭwẗ 2: bdʾ tṭbyq ạlfwrks VPS mn kẖlạl ạlnqr ʿly̱ sṭḥ ạlmktb ạlbʿyd (RDP) rmz ʿly̱ ạlkẖạṣ sṭḥ ạlmktb

holandêsárabe
vpsvps
stapالخطوة
startبدء
toepassingتطبيق
forexالفوركس
klikkenالنقر
remoteالبعيد

NL Dit zal proberen om de remote desktop applicatie, die uw lokale computer wordt aangesloten op uw forex VPS starten

AR وهذا محاولة لبدء تطبيق سطح المكتب البعيد، الذي يربط الكمبيوتر المحلي الخاص بك إلى الفوركس الخاص بك VPS

Transliteração whdẖạ mḥạwlẗ lbdʾ tṭbyq sṭḥ ạlmktb ạlbʿyd, ạldẖy yrbṭ ạlkmbywtr ạlmḥly ạlkẖạṣ bk ạ̹ly̱ ạlfwrks ạlkẖạṣ bk VPS

holandêsárabe
vpsvps
startenلبدء
applicatieتطبيق
remoteالبعيد
computerالكمبيوتر
lokaleالمحلي
forexالفوركس

NL Dit moet u verbinding maken met de remote desktop dat is waar uw makelaar de MT4 cliënt heeft gehost en de forex VPS.

AR وينبغي أن يوصلك إلى سطح المكتب البعيد الذي هو فيه قد استضافت وسيط العميل MT4 والفوركس VPS.

Transliteração wynbgẖy ạ̉n ywṣlk ạ̹ly̱ sṭḥ ạlmktb ạlbʿyd ạldẖy hw fyh qd ạstḍạft wsyṭ ạlʿmyl MT4 wạlfwrks VPS.

holandêsárabe
vpsvps
remoteالبعيد

NL Stap 1: Zoek de Remote Desktop Connection (RDP) op uw pc en open deze

AR الخطوة 1: ابحث عن Remote Desktop Connection (RDP) على جهاز الكمبيوتر الخاص بك وافتحه

Transliteração ạlkẖṭwẗ 1: ạbḥtẖ ʿn Remote Desktop Connection (RDP) ʿly̱ jhạz ạlkmbywtr ạlkẖạṣ bk wạftḥh

holandêsárabe
stapالخطوة
zoekابحث
pcالكمبيوتر

NL Knip de afbeelding die je hebt geselecteerd bij. De bijkniptool laat je een voorbeeldweergave van de afbeelding zien, zowel op desktop als mobiel.

AR قص الصورة التي حددتها. تتيح لك أداة القص معاينة الصورة على كل من جهاز سطح المكتب والجهاز المحمول.

Transliteração qṣ ạlṣwrẗ ạlty ḥddthạ. ttyḥ lk ạ̉dạẗ ạlqṣ mʿạynẗ ạlṣwrẗ ʿly̱ kl mn jhạz sṭḥ ạlmktb wạljhạz ạlmḥmwl.

holandêsárabe
afbeeldingالصورة
mobielالمحمول

Mostrando 50 de 50 traduções