NL Wie weet?Misschien ben je ervan om je baas te zijn als een hostwinds-reseller, dus het is misschien een kans waard om mee te doen!Je weet tenslotte wat Mark Twain zou zeggen:
"misschien niet weten" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:
misschien | أن أو إذا إلى التي بعض تكون في قد لا ما من هذا يكون |
niet | أخرى أفضل أن أن تكون أنك أنه أو أي أيضا أيضًا إذا إلى ا استخدام الآن الأخرى التي الخاص الخاصة الذي الرغم العديد المرور الوقت باستخدام بالفعل بالكامل بحيث بعد بعض بك بها تريد تكون جميع حتى حيث خلال دون ذلك شيء عبر عدم على على الرغم من عن عند عندما غير فقط في في هذا قبل قد كان كل كيفية لا لك لكل لكن لم لن ليس ما مثل مع مما من موقع نحن هذا هذه هنا هناك هو هي و واحدة وقت ولا ولكن ومع ذلك وهذا يتم يجب يكون يمكن يمكن أن يمكنك |
weten | أن أي إرسال إلى استضافة البيانات الخاص الوصول بك تعرف عن في كان كل لا لدينا لك ما مع معرفة من نحن هذا هو يجب يعرف يكون يمكن يمكن أن يمكنك |
NL Wie weet?Misschien ben je ervan om je baas te zijn als een hostwinds-reseller, dus het is misschien een kans waard om mee te doen!Je weet tenslotte wat Mark Twain zou zeggen:
AR من تعرف؟ربما عليك أن تحب أن تكون مدربك كموزع مضيفات، لذلك قد يستحق رصاصة للانضمام!بعد كل شيء، أنت تعرف ما هي مارك توين سيقول:
Transliteração mn tʿrf?rbmạ ʿlyk ạ̉n tḥb ạ̉n tkwn mdrbk kmwzʿ mḍyfạt, ldẖlk qd ystḥq rṣạṣẗ llạnḍmạm!bʿd kl sẖyʾ, ạ̉nt tʿrf mạ hy mạrk twyn syqwl:
holandês | árabe |
---|---|
weet | تعرف |
zijn | تكون |
dus | لذلك |
waard | يستحق |
om | بعد |
NL korte beschrijving - Dit is een korte beschrijving van het product of de service. Zoals wat is inbegrepen of andere informatie die de klant misschien blij is te weten.
AR وصف قصير - هذا وصف موجز للمنتج أو الخدمة. مثل ما يتم تضمينه أو غيره من المعلومات، قد يسر العميل معرفة ذلك.
Transliteração wṣf qṣyr - hdẖạ wṣf mwjz llmntj ạ̉w ạlkẖdmẗ. mtẖl mạ ytm tḍmynh ạ̉w gẖyrh mn ạlmʿlwmạt, qd ysr ạlʿmyl mʿrfẗ dẖlk.
holandês | árabe |
---|---|
service | الخدمة |
klant | العميل |
NL Maar natuurlijk dropshipping is misschien wel een van de meest populaire manieren om vandaag te beginnen met verkopen, maar dat betekent niet dat het niet zonder uitdagingen is
AR بالطبع ، على الرغم من dropshipping قد تكون إحدى الطرق الأكثر شيوعًا لبدء البيع اليوم ، هذا لا يعني أنها لا تخلو من التحديات
Transliteração bạlṭbʿ , ʿly̱ ạlrgẖm mn dropshipping qd tkwn ạ̹ḥdy̱ ạlṭrq ạlạ̉ktẖr sẖywʿaⁿạ lbdʾ ạlbyʿ ạlywm , hdẖạ lạ yʿny ạ̉nhạ lạ tkẖlw mn ạltḥdyạt
NL Bij het bladeren van de website van de hostwinds, kunt u merken dat wij cloud, vps en dedicated servers aanbieden.Het verschil tussen hen is misschien niet in eerste instantie, maar het zijn twee zeer verschillende producten
AR عند تصفح موقع الويب HostWINDS، قد تلاحظ أننا نقدم سحابة، VPS، وخوادم مخصصة.قد لا يكون الفرق بينهما واضحا في البداية، لكنهما منتجان مختلفان للغاية
Transliteração ʿnd tṣfḥ mwqʿ ạlwyb HostWINDS, qd tlạḥẓ ạ̉nnạ nqdm sḥạbẗ, VPS, wkẖwạdm mkẖṣṣẗ.qd lạ ykwn ạlfrq bynhmạ wạḍḥạ fy ạlbdạyẗ, lknhmạ mntjạn mkẖtlfạn llgẖạyẗ
holandês | árabe |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
vps | vps |
cloud | سحابة |
zeer | للغاية |
NL Nu vraag je je misschien af: "Heb ik nu Déjà Vu?"Vanwege de constante herhaling binnen dit blogpost.Je hebt gelijk.Waarom slaan we de redundantie niet over en gaan we in het hart van de kwestie?
AR الآن، قد تتساءل، "هل لدي déjà vu الآن؟"بسبب التكرار المستمر ضمن منشور بلوق هذا.أنت على حق.لماذا لا نتخطى التكرار والوصول إلى قلب الأمر؟
Transliteração ạlận, qd ttsạʾl, "hl ldy déjà vu ạlận?"bsbb ạltkrạr ạlmstmr ḍmn mnsẖwr blwq hdẖạ.ạ̉nt ʿly̱ ḥq.lmạdẖạ lạ ntkẖṭy̱ ạltkrạr wạlwṣwl ạ̹ly̱ qlb ạlạ̉mr?
holandês | árabe |
---|---|
vanwege | بسبب |
waarom | لماذا |
NL De optie om te veranderen hoe u de pagina ziet, is misschien een beetje verborgen, omdat het er niet naast heeft
AR قد يكون الخيار لتغيير كيفية رؤية الصفحة مخفية قليلا، لأنه لا يحتوي على ملصق بجواره
Transliteração qd ykwn ạlkẖyạr ltgẖyyr kyfyẗ rw̉yẗ ạlṣfḥẗ mkẖfyẗ qlylạ, lạ̉nh lạ yḥtwy ʿly̱ mlṣq bjwạrh
holandês | árabe |
---|---|
optie | الخيار |
hoe | كيفية |
pagina | الصفحة |
omdat | لأنه |
NL Misschien niet verwonderlijk als NEO heeft het gewicht van de Chinese regering achter de rug, heeft het gezien een van de snelste tempo van de adoptie en tractie tarieven tot nu toe
AR ربما لا يثير الدهشة كما NEO لديه وزن الحكومة الصينية وراء ذلك، شهدت واحدة من أسرع معدل للمعدلات اعتماد والجر حتى الآن
Transliteração rbmạ lạ ytẖyr ạldhsẖẗ kmạ NEO ldyh wzn ạlḥkwmẗ ạlṣynyẗ wrạʾ dẖlk, sẖhdt wạḥdẗ mn ạ̉srʿ mʿdl llmʿdlạt ạʿtmạd wạljr ḥty̱ ạlận
holandês | árabe |
---|---|
heeft | لديه |
snelste | أسرع |
NL Als je denkt dat Drupal misschien niet de beste pasvorm voor je is, kijk dan naar andere CMS-opties zoals Joomla, of WordPress, elk van de applicaties beschikbaar in Softaculous.
AR إذا كنت تعتقد أن Drupal قد لا يكون أفضل ملاءمة لك، فابحث في خيارات CMS الأخرى مثل جملة، أو وورد، أي من التطبيقات المتاحة في Softaculous.
Transliteração ạ̹dẖạ knt tʿtqd ạ̉n Drupal qd lạ ykwn ạ̉fḍl mlạʾmẗ lk, fạbḥtẖ fy kẖyạrạt CMS ạlạ̉kẖry̱ mtẖl jmlẗ, ạ̉w wwrd, ạ̉y mn ạltṭbyqạt ạlmtạḥẗ fy Softaculous.
holandês | árabe |
---|---|
drupal | drupal |
opties | خيارات |
cms | cms |
andere | الأخرى |
joomla | جملة |
wordpress | وورد |
applicaties | التطبيقات |
beschikbaar | المتاحة |
NL Iedereen weet wat kennis grafiek is, hoewel je misschien niet weet dat dat is hoe het heet.
AR الجميع يعرف ما هو الرسم البياني المعرفة على الرغم من أنك قد لا تعرف أن هذه هي الطريقة التي يطلق عليه.
Transliteração ạljmyʿ yʿrf mạ hw ạlrsm ạlbyạny ạlmʿrfẗ ʿly̱ ạlrgẖm mn ạ̉nk qd lạ tʿrf ạ̉n hdẖh hy ạlṭryqẗ ạlty yṭlq ʿlyh.
holandês | árabe |
---|---|
iedereen | الجميع |
kennis | المعرفة |
hoewel | الرغم |
je | أنك |
weet | تعرف |
NL Iedereen weet wat kennis grafiek is, hoewel je misschien niet weet dat dat is hoe het heet.
AR الجميع يعرف ما هو الرسم البياني المعرفة على الرغم من أنك قد لا تعرف أن هذه هي الطريقة التي يطلق عليه.
Transliteração ạljmyʿ yʿrf mạ hw ạlrsm ạlbyạny ạlmʿrfẗ ʿly̱ ạlrgẖm mn ạ̉nk qd lạ tʿrf ạ̉n hdẖh hy ạlṭryqẗ ạlty yṭlq ʿlyh.
holandês | árabe |
---|---|
iedereen | الجميع |
kennis | المعرفة |
hoewel | الرغم |
je | أنك |
weet | تعرف |
NL Het was misschien wel een aanbieding die te mooi om waar te zijn leek, of een dreiging van een 'legitieme' organisatie over geld dat u nog verschuldigd zou zijn of actie die tegen u zou worden ondernomen als u niet zou reageren
AR وربما كان يحمل عرضًا يبدو جيدًا بدرجة يصعب تصديقها، أو تهديدًا من وكالة "شرعية" بشأن الأموال المستحقة أو اتخاذ إجراء ضدك إذا لم تتصرف
Transliteração wrbmạ kạn yḥml ʿrḍaⁿạ ybdw jydaⁿạ bdrjẗ yṣʿb tṣdyqhạ, ạ̉w thdydaⁿạ mn wkạlẗ "sẖrʿyẗ" bsẖạ̉n ạlạ̉mwạl ạlmstḥqẗ ạ̉w ạtkẖạdẖ ạ̹jrạʾ ḍdk ạ̹dẖạ lm ttṣrf
holandês | árabe |
---|---|
geld | الأموال |
NL Je voelt misschien dat het niet veel is, maar het zal snel escaleren als je het blijft aannemen.
AR قد تشعر أنه ليس كثيرًا ولكنه سيتصاعد بسرعة مع استمرار توظيفك.
Transliteração qd tsẖʿr ạ̉nh lys ktẖyraⁿạ wlknh sytṣạʿd bsrʿẗ mʿ ạstmrạr twẓyfk.
holandês | árabe |
---|---|
snel | بسرعة |
NL Bij het bladeren van de website van de hostwinds, kunt u merken dat wij cloud, vps en dedicated servers aanbieden.Het verschil tussen hen is misschien niet in eerste instantie, maar het zijn twee zeer verschillende producten
AR عند تصفح موقع الويب HostWINDS، قد تلاحظ أننا نقدم سحابة، VPS، وخوادم مخصصة.قد لا يكون الفرق بينهما واضحا في البداية، لكنهما منتجان مختلفان للغاية
Transliteração ʿnd tṣfḥ mwqʿ ạlwyb HostWINDS, qd tlạḥẓ ạ̉nnạ nqdm sḥạbẗ, VPS, wkẖwạdm mkẖṣṣẗ.qd lạ ykwn ạlfrq bynhmạ wạḍḥạ fy ạlbdạyẗ, lknhmạ mntjạn mkẖtlfạn llgẖạyẗ
holandês | árabe |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
vps | vps |
cloud | سحابة |
zeer | للغاية |
NL We ondersteunen deze dienst nog niet. Misschien binnenkort!
AR نحن لا ندعم هذه الخدم بعد، ولكن ربما ندعمها قريبًا!
Transliteração nḥn lạ ndʿm hdẖh ạlkẖdm bʿd, wlkn rbmạ ndʿmhạ qrybaⁿạ!
holandês | árabe |
---|---|
we | نحن |
deze | هذه |
NL Wat een paar jaar geleden nog werkte, werkt nu misschien niet meer, en in 2023 zal het nog essentiëler zijn om op de hoogte te blijven van de nieuwste SEO-praktijken
AR ما نجح قبل عامين فقط قد لا ينجح الآن ، وفي عام 2023 سيكون من الضروري البقاء على اطلاع دائم بأحدث ممارسات تحسين محركات البحث
Transliteração mạ njḥ qbl ʿạmyn fqṭ qd lạ ynjḥ ạlận , wfy ʿạm 2023 sykwn mn ạlḍrwry ạlbqạʾ ʿly̱ ạṭlạʿ dạỷm bạ̉ḥdtẖ mmạrsạt tḥsyn mḥrkạt ạlbḥtẖ
NL Een side-hustle helpt mensen om financieel zeker te zijn waar een vast baan inkomen misschien niet genoeg is
AR يساعد الصخب الجانبي الناس على أن يكونوا آمنين ماليا حيث قد لا يكون دخل العمل الثابت كافيا
Transliteração ysạʿd ạlṣkẖb ạljạnby ạlnạs ʿly̱ ạ̉n ykwnwạ ậmnyn mạlyạ ḥytẖ qd lạ ykwn dkẖl ạlʿml ạltẖạbt kạfyạ
NL Kortom, het is de hype, en als u nog niet op de cryptocurrency-golf zit, is er misschien nog nooit een beter moment geweest om te beginnen
AR باختصار ، إنها الضجة ، وإذا لم تكن تركب بالفعل موجة العملة المشفرة ، فقد لا يكون هناك وقت أفضل للبدء
Transliteração bạkẖtṣạr , ạ̹nhạ ạlḍjẗ , wạ̹dẖạ lm tkn trkb bạlfʿl mwjẗ ạlʿmlẗ ạlmsẖfrẗ , fqd lạ ykwn hnạk wqt ạ̉fḍl llbdʾ
NL Volgens Google zijn "sitemaps een manier om Google te vertellen over pagina's op uw site die we anders misschien niet zouden ontdekken"
AR وفقا ل Google ، "ملفات Sitemap هي طريقة لإخبار Google بالصفحات على موقعك التي قد لا نكتشفها بطريقة أخرى"
Transliteração wfqạ l Google , "mlfạt Sitemap hy ṭryqẗ lạ̹kẖbạr Google bạlṣfḥạt ʿly̱ mwqʿk ạlty qd lạ nktsẖfhạ bṭryqẗ ạ̉kẖry̱"
NL Als je Tweets of accounts tegenkomt die zijn gemarkeerd als niet-weergegeven, vraag je je misschien af wat dat betekent en waarom dat het geval is
AR إذا وجدت تغريدة أو حسابًا تم وضع علامة "محتجز" على أي منهما، فقد تتساءل عما يعنيه ذلك، وسبب حدوث ذلك
Transliteração ạ̹dẖạ wjdt tgẖrydẗ ạ̉w ḥsạbaⁿạ tm wḍʿ ʿlạmẗ "mḥtjz" ʿly̱ ạ̉y mnhmạ, fqd ttsạʾl ʿmạ yʿnyh dẖlk, wsbb ḥdwtẖ dẖlk
NL Hoewel het misschien niet zoveel media-aanwezigheid heeft als sommige van de e-mailmarketingtools op deze lijst, is Moosend een fantastische concurrent
AR على الرغم من أنه قد لا يكون له حضور إعلامي كبير مثل بعض أدوات التسويق عبر البريد الإلكتروني في هذه القائمة ، إلا أن Moosend منافس رائع
Transliteração ʿly̱ ạlrgẖm mn ạ̉nh qd lạ ykwn lh ḥḍwr ạ̹ʿlạmy kbyr mtẖl bʿḍ ạ̉dwạt ạltswyq ʿbr ạlbryd ạlạ̹lktrwny fy hdẖh ạlqạỷmẗ , ạ̹lạ ạ̉n Moosend mnạfs rạỷʿ
NL Het gratis pakket van MailerLite is misschien niet zo genereus als dat van SendinBlue als het gaat om het aantal mailcontacten
AR قد لا تكون حزمة MailerLite المجانية سخية مثل حزمة SendinBlue عندما يتعلق الأمر بعدد جهات الاتصال البريدية
Transliteração qd lạ tkwn ḥzmẗ MailerLite ạlmjạnyẗ skẖyẗ mtẖl ḥzmẗ SendinBlue ʿndmạ ytʿlq ạlạ̉mr bʿdd jhạt ạlạtṣạl ạlbrydyẗ
NL Nou, Kinsta misschien niet een van de grootste providers in de WordPress Space, maar de Google Cloud-strategie maakte het naar verluidt een van de best presterende
AR حسنا، Kinsta قد لا يكون أحد أكبر موفري خدمة WordPress Space ، لكن استراتيجيته في Google Cloud قد جعلتها واحدة من أكثر الشركات أداءً
Transliteração ḥsnạ, Kinsta qd lạ ykwn ạ̉ḥd ạ̉kbr mwfry kẖdmẗ WordPress Space , lkn ạstrạtyjyth fy Google Cloud qd jʿlthạ wạḥdẗ mn ạ̉ktẖr ạlsẖrkạt ạ̉dạʾaⁿ
NL Hoewel Bluehost misschien niet tot de snelste hostingproviders behoort, kan het behoorlijk behoorlijke laadsnelheden van de site beheren
AR على الرغم من أن Bluehost قد لا يكون من بين أسرع مزودي خدمات الاستضافة ، إلا أنه يمكنه إدارة سرعات تحميل الموقع المناسبة
Transliteração ʿly̱ ạlrgẖm mn ạ̉n Bluehost qd lạ ykwn mn byn ạ̉srʿ mzwdy kẖdmạt ạlạstḍạfẗ , ạ̹lạ ạ̉nh ymknh ạ̹dạrẗ srʿạt tḥmyl ạlmwqʿ ạlmnạsbẗ
NL Als u niet zeker weet waar u moet beginnen, zijn hier slechts enkele van de belangrijkste Dropshipping plugins die u misschien kunt overwegen voor uw WooCommerce shop in shop.
AR إذا لم تكن متأكدًا من أين تبدأ ، فإليك بعض الأشياء الرائدة Dropshipping pluginالتي قد تكون قادرًا على أخذها في الاعتبار بالنسبة لك WooCommerce تخزين.
Transliteração ạ̹dẖạ lm tkn mtạ̉kdaⁿạ mn ạ̉yn tbdạ̉ , fạ̹lyk bʿḍ ạlạ̉sẖyạʾ ạlrạỷdẗ Dropshipping pluginạlty qd tkwn qạdraⁿạ ʿly̱ ạ̉kẖdẖhạ fy ạlạʿtbạr bạlnsbẗ lk WooCommerce tkẖzyn.
NL Sommige hebben niet alleen verschillende interfaces, maar misschien vindt u dat ene type dropshipping, marktplaats of leverancierselectie is beter voor uw bedrijf
AR لا يقتصر الأمر على امتلاك بعضها واجهات مختلفة ، ولكن قد تجد هذا النوع من ملفات dropshippingأو اختيار السوق أو المورد هو الأفضل لعملك
Transliteração lạ yqtṣr ạlạ̉mr ʿly̱ ạmtlạk bʿḍhạ wạjhạt mkẖtlfẗ , wlkn qd tjd hdẖạ ạlnwʿ mn mlfạt dropshippingạ̉w ạkẖtyạr ạlswq ạ̉w ạlmwrd hw ạlạ̉fḍl lʿmlk
NL Ecwid misschien niet zo geavanceerd op het gebied van aanpassingsopties als andere oplossingen, maar het is geweldig als u op zoek bent naar iets dat eenvoudig snel in te stellen is
AR Ecwid قد لا تكون متقدمة من حيث خيارات التخصيص مثل الحلول الأخرى ، لكنها رائعة إذا كنت تبحث عن شيء يسهل إعداده بسرعة
Transliteração Ecwid qd lạ tkwn mtqdmẗ mn ḥytẖ kẖyạrạt ạltkẖṣyṣ mtẖl ạlḥlwl ạlạ̉kẖry̱ , lknhạ rạỷʿẗ ạ̹dẖạ knt tbḥtẖ ʿn sẖyʾ yshl ạ̹ʿdạdh bsrʿẗ
NL In het Amerikaanse racen kent iedereen iedereen, dus er zijn misschien wat discussies geweest, maar die waren waarschijnlijk niet zo specifiek als je denkt."
AR في السباقات الأمريكية ، الجميع يعرف الجميع ، لذلك ربما كانت هناك بعض المناقشات - لكنها ربما لم تكن محددة بالدرجة التي تعتقدها."
Transliteração fy ạlsbạqạt ạlạ̉mrykyẗ , ạljmyʿ yʿrf ạljmyʿ , ldẖlk rbmạ kạnt hnạk bʿḍ ạlmnạqsẖạt - lknhạ rbmạ lm tkn mḥddẗ bạldrjẗ ạlty tʿtqdhạ."
NL Zoek je een specifieke versie en kun je deze niet vinden? Laat het ons dan weten via customerservice@tableau.com.
AR إذا لم تتمكن من العثور على الإصدار الذي تريده تحديدًا، فيمكنك مراسلتنا على customerservice@tableau.com.
Transliteração ạ̹dẖạ lm ttmkn mn ạlʿtẖwr ʿly̱ ạlạ̹ṣdạr ạldẖy trydh tḥdydaⁿạ, fymknk mrạsltnạ ʿly̱ customerservice@tableau.com.
holandês | árabe |
---|---|
vinden | العثور |
versie | الإصدار |
NL Te weten waar u moet investeren in zero trust-/MFA-oplossingen om de gebruikersidentiteit te beveiligen – niet alleen de verbinding
AR معرفة مكان الاستثمار في حلول zero trust/MFA لتأمين هوية المستخدم—وليس فقط الاتصال
Transliteração mʿrfẗ mkạn ạlạsttẖmạr fy ḥlwl zero trust/MFA ltạ̉myn hwyẗ ạlmstkẖdm—wlys fqṭ ạlạtṣạl
holandês | árabe |
---|---|
weten | معرفة |
oplossingen | حلول |
alleen | فقط |
verbinding | الاتصال |
NL Daarom moeten scalpers om bijzondere aandacht te besteden aan voorwaarden (T & C) van hun makelaar om te weten wat is toegestaan ??en wat niet
AR لذلك، لا بد السماسرة أن تولي اهتماما خاصا لشروط وأحكام (T & C) وسيط الخاصة بهم لمعرفة ما هو مسموح وما هو غير ذلك
Transliteração ldẖlk, lạ bd ạlsmạsrẗ ạ̉n twly ạhtmạmạ kẖạṣạ lsẖrwṭ wạ̉ḥkạm (T & C) wsyṭ ạlkẖạṣẗ bhm lmʿrfẗ mạ hw msmwḥ wmạ hw gẖyr dẖlk
holandês | árabe |
---|---|
daarom | لذلك |
NL kan het moeilijk worden om te weten waar uw marketing werkt en waar het niet is.Om uw links gemakkelijker te maken, kunt u trefwoordverbindingen maken.
AR قد تصبح من الصعب معرفة أين يعمل التسويق الخاص بك وأين لا يفعل ذلك.لتتبع روابطك أسهل، يمكنك إنشاء روابط كلمات أساسية.
Transliteração qd tṣbḥ mn ạlṣʿb mʿrfẗ ạ̉yn yʿml ạltswyq ạlkẖạṣ bk wạ̉yn lạ yfʿl dẖlk.lttbʿ rwạbṭk ạ̉shl, ymknk ạ̹nsẖạʾ rwạbṭ klmạt ạ̉sạsyẗ.
holandês | árabe |
---|---|
worden | تصبح |
moeilijk | الصعب |
weten | معرفة |
werkt | يعمل |
marketing | التسويق |
gemakkelijker | أسهل |
links | روابط |
NL Sommige handelaren (meestal die grote hoeveelheden transacties uitvoeren) weten de grootte te verbergen, zodat andere handelaren niet worden gewaarschuwd
AR تمكن بعض المتداولين (الذين عادةً ما يقومون بتنفيذ أحجام تداول كبيرة) من إخفاء الحجم بحيث لا يتم تنبيه المتداولين الآخرين
Transliteração tmkn bʿḍ ạlmtdạwlyn (ạldẖyn ʿạdẗaⁿ mạ yqwmwn btnfydẖ ạ̉ḥjạm tdạwl kbyrẗ) mn ạ̹kẖfạʾ ạlḥjm bḥytẖ lạ ytm tnbyh ạlmtdạwlyn ạlậkẖryn
holandês | árabe |
---|---|
meestal | عادة |
grote | كبيرة |
grootte | الحجم |
andere | الآخرين |
NL Veel mensen kiezen ervoor om het weg te laten alleen maar omdat ze niet weten wat het is of wat het wordt gebruikt voor.
AR كثير من الناس يختارون أن يترك بها لمجرد أنهم لا يعرفون ما هو عليه أو ما هو استخدامه ل.
Transliteração ktẖyr mn ạlnạs ykẖtạrwn ạ̉n ytrk bhạ lmjrd ạ̉nhm lạ yʿrfwn mạ hw ʿlyh ạ̉w mạ hw ạstkẖdạmh l.
holandês | árabe |
---|---|
mensen | الناس |
voor | بها |
gebruikt | استخدامه |
NL Gelukkig, de komst van technologie helpt ons in onze dagelijkse behoefte, en zonder dat, nou, we zouden niet weten waar we zullen zijn.
AR لحسن الحظ، ظهور التكنولوجيا يساعدنا في حاجتنا اليومية، وبدونها، حسنا، نحن لا نعرف أين سنكون.
Transliteração lḥsn ạlḥẓ, ẓhwr ạltknwlwjyạ ysạʿdnạ fy ḥạjtnạ ạlywmyẗ, wbdwnhạ, ḥsnạ, nḥn lạ nʿrf ạ̉yn snkwn.
holandês | árabe |
---|---|
technologie | التكنولوجيا |
dagelijkse | اليومية |
NL Moderne pioniers weten dat data en informatie niet genoeg zijn
AR يعرف رواد الصناعة المعاصرون أن البيانات والمعلومات ليست كافية
Transliteração yʿrf rwạd ạlṣnạʿẗ ạlmʿạṣrwn ạ̉n ạlbyạnạt wạlmʿlwmạt lyst kạfyẗ
NL Daarom moeten scalpers om bijzondere aandacht te besteden aan voorwaarden (T & C) van hun makelaar om te weten wat is toegestaan ??en wat niet
AR لذلك، لا بد السماسرة أن تولي اهتماما خاصا لشروط وأحكام (T & C) وسيط الخاصة بهم لمعرفة ما هو مسموح وما هو غير ذلك
Transliteração ldẖlk, lạ bd ạlsmạsrẗ ạ̉n twly ạhtmạmạ kẖạṣạ lsẖrwṭ wạ̉ḥkạm (T & C) wsyṭ ạlkẖạṣẗ bhm lmʿrfẗ mạ hw msmwḥ wmạ hw gẖyr dẖlk
holandês | árabe |
---|---|
daarom | لذلك |
NL Veel mensen kiezen ervoor om het weg te laten alleen maar omdat ze niet weten wat het is of wat het wordt gebruikt voor.
AR كثير من الناس يختارون أن يترك بها لمجرد أنهم لا يعرفون ما هو عليه أو ما هو استخدامه ل.
Transliteração ktẖyr mn ạlnạs ykẖtạrwn ạ̉n ytrk bhạ lmjrd ạ̉nhm lạ yʿrfwn mạ hw ʿlyh ạ̉w mạ hw ạstkẖdạmh l.
holandês | árabe |
---|---|
mensen | الناس |
voor | بها |
gebruikt | استخدامه |
NL Sommige slachtoffers weten niet eens dat hun aanmeldingsgegevens zijn gecompromitteerd tot het te laat is en er financiële of persoonlijke schade is toegebracht.
AR وللأسف، لا يعرف بعض الضحايا حتى أنه قد تم اختراق أوراق اعتمادهم إلا بعد فوات الأوان وأنهم سيتكبدون أضرارًا مالية أو شخصية.
Transliteração wllạ̉sf, lạ yʿrf bʿḍ ạlḍḥạyạ ḥty̱ ạ̉nh qd tm ạkẖtrạq ạ̉wrạq ạʿtmạdhm ạ̹lạ bʿd fwạt ạlạ̉wạn wạ̉nhm sytkbdwn ạ̉ḍrạraⁿạ mạlyẗ ạ̉w sẖkẖṣyẗ.
holandês | árabe |
---|---|
zijn | أنه |
persoonlijke | شخصية |
NL Kunt u niet vinden wat u zoekt? Laat het ons weten!
AR ألا تستطيع إيجاد ما تبحث عنه؟ دعنا نعرف!
Transliteração ạ̉lạ tstṭyʿ ạ̹yjạd mạ tbḥtẖ ʿnh? dʿnạ nʿrf!
holandês | árabe |
---|---|
vinden | تبحث |
NL Verschillende gebruikers weten niet zeker waar ze mee te maken hebben
AR العديد من المستخدمين ليسوا متأكدين مما يتعاملون معه
Transliteração ạlʿdyd mn ạlmstkẖdmyn lyswạ mtạ̉kdyn mmạ ytʿạmlwn mʿh
NL Het is belangrijk te weten dat dieren in het wild worden gerespecteerd en niet worden gestoord in hun
AR من الأهمية بمكان احترام الحيوانات البرية وعدم إزعاجها في
Transliteração mn ạlạ̉hmyẗ bmkạn ạḥtrạm ạlḥywạnạt ạlbryẗ wʿdm ạ̹zʿạjhạ fy
NL We kennen de eigenaren niet, dus het is voor ons onmogelijk om te weten of hun service veilig en anoniem is.
AR لا نعرف المالكين لذلك من المستحيل بالنسبة لنا معرفة ما إذا كانت خدمتهم آمنة ومجهولة الهوية.
Transliteração lạ nʿrf ạlmạlkyn ldẖlk mn ạlmstḥyl bạlnsbẗ lnạ mʿrfẗ mạ ạ̹dẖạ kạnt kẖdmthm ậmnẗ wmjhwlẗ ạlhwyẗ.
NL "De eigenaar heeft ons tot nu toe niet laten weten dat er iets gaat veranderen."
AR "المالك لم يبلغنا حتى الآن أن أي شيء سوف يتغير."
Transliteração "ạlmạlk lm yblgẖnạ ḥty̱ ạlận ạ̉n ạ̉y sẖyʾ swf ytgẖyr."
NL Gepersonaliseerde ondersteuning, dat is moeilijk.Misschien is het gecentreerd om ons heen en het stellen van het onderzoeken van vragen en het opzoeken van het account van de klant om de beste aanpak van hun probleem te bepalen? "
AR الدعم الشخصي، هذا صعب.ربما يتم التركيز حولنا طرح الأسئلة التي يبحث عنها وتبحث في حساب العميل لتحديد أفضل نهج لقائمتهم؟ "
Transliteração ạldʿm ạlsẖkẖṣy, hdẖạ ṣʿb.rbmạ ytm ạltrkyz ḥwlnạ ṭrḥ ạlạ̉sỷlẗ ạlty ybḥtẖ ʿnhạ wtbḥtẖ fy ḥsạb ạlʿmyl ltḥdyd ạ̉fḍl nhj lqạỷmthm? "
holandês | árabe |
---|---|
ondersteuning | الدعم |
vragen | الأسئلة |
account | حساب |
klant | العميل |
NL Als u een hostwinds linux en / of Windows VPS hebt, bent u misschien verrast om enkele van de onderstaande functies te zien, en u kunt zelfs overgehaald worden om uw besturingssysteem te openen
AR إذا كان لديك HostWinds Linux و / أو Windows VPS، فقد تفاجأ برؤية بعض الميزات المدرجة أدناه، ويمكن إقناعك بتحويل نظام التشغيل الخاص بك
Transliteração ạ̹dẖạ kạn ldyk HostWinds Linux w / ạ̉w Windows VPS, fqd tfạjạ̉ brw̉yẗ bʿḍ ạlmyzạt ạlmdrjẗ ạ̉dnạh, wymkn ạ̹qnạʿk btḥwyl nẓạm ạltsẖgẖyl ạlkẖạṣ bk
holandês | árabe |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
linux | linux |
windows | windows |
vps | vps |
en | و |
functies | الميزات |
onderstaande | أدناه |
NL WordPress is op dit moment misschien wel het meest populaire CMS dat er bestaat.
AR يمكن القول إن WordPress هو أكثر أنظمة إدارة المحتوى شيوعًا في هذا الوقت.
Transliteração ymkn ạlqwl ạ̹n WordPress hw ạ̉ktẖr ạ̉nẓmẗ ạ̹dạrẗ ạlmḥtwy̱ sẖywʿaⁿạ fy hdẖạ ạlwqt.
holandês | árabe |
---|---|
wordpress | wordpress |
NL Als je op het hek staat wanneer lid worden van een reseller-hostingprogramma is de juiste zet voor u, deze citaten van Mark Twain zijn misschien de moeite van het bekijken waard:
AR إذا كنت على السياج حول متى يعد الانضمام إلى برنامج استضافة الموزعين هو الخطوة الصحيحة بالنسبة لك ، فقد تستحق اقتباسات مارك توين هذه التحقق:
Transliteração ạ̹dẖạ knt ʿly̱ ạlsyạj ḥwl mty̱ yʿd ạlạnḍmạm ạ̹ly̱ brnạmj ạstḍạfẗ ạlmwzʿyn hw ạlkẖṭwẗ ạlṣḥyḥẗ bạlnsbẗ lk , fqd tstḥq ạqtbạsạt mạrk twyn hdẖh ạltḥqq:
holandês | árabe |
---|---|
wanneer | متى |
juiste | الصحيحة |
NL Er zijn toepassingen van allerlei soorten in de cloudportal, dus het is misschien de moeite waard om te onderzoeken wat elk met zich meebrengt. Dat doen we nu.
AR هناك تطبيقات من جميع الأنواع في البوابة السحابية، لذلك قد يستحق فحص ما ينطوي عليه كل منهما. سنفعل ذلك الآن.
Transliteração hnạk tṭbyqạt mn jmyʿ ạlạ̉nwạʿ fy ạlbwạbẗ ạlsḥạbyẗ, ldẖlk qd ystḥq fḥṣ mạ ynṭwy ʿlyh kl mnhmạ. snfʿl dẖlk ạlận.
holandês | árabe |
---|---|
toepassingen | تطبيقات |
elk | جميع |
dus | لذلك |
waard | يستحق |
NL Magento is een eCommerce-applicatie waarvan je misschien verrast bent als je het volgende weet:
AR Magento هو تطبيق للتجارة الإلكترونية قد تفاجأ بمعرفة ما يلي:
Transliteração Magento hw tṭbyq lltjạrẗ ạlạ̹lktrwnyẗ qd tfạjạ̉ bmʿrfẗ mạ yly:
holandês | árabe |
---|---|
applicatie | تطبيق |
NL We hopen op een dag serverrekken vullen met snelle hostwinds-websites.Misschien is de bovenstaande foto een beetje veel om te hopen op ...
AR نتمنى ليوم واحد تملأ رفوف الخادم مع مواقع HostWinds السريعة.ربما الصورة المذكورة أعلاه هي الأمل قليلا لأملها ...
Transliteração ntmny̱ lywm wạḥd tmlạ̉ rfwf ạlkẖạdm mʿ mwạqʿ HostWinds ạlsryʿẗ.rbmạ ạlṣwrẗ ạlmdẖkwrẗ ạ̉ʿlạh hy ạlạ̉ml qlylạ lạ̉mlhạ ...
holandês | árabe |
---|---|
een | واحد |
websites | مواقع |
hostwinds | hostwinds |
bovenstaande | أعلاه |
Mostrando 50 de 50 traduções