Traduzir "impact van tweedehands" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "impact van tweedehands" de holandês para árabe

Tradução de holandês para árabe de impact van tweedehands

holandês
árabe

NL 6 hoofdpunten van het rapport inzake de impact van ransomware 2021 6 hoofdpunten van het rapport inzake de impact van ransomware 2021

AR 6 استفادات من تقرير تأثير برامج الفدية الضارة لعام 2021 6 استفادات من تقرير تأثير برامج الفدية الضارة لعام 2021

Transliteração 6 ạstfạdạt mn tqryr tạ̉tẖyr brạmj ạlfdyẗ ạlḍạrẗ lʿạm 2021 6 ạstfạdạt mn tqryr tạ̉tẖyr brạmj ạlfdyẗ ạlḍạrẗ lʿạm 2021

holandêsárabe
ransomwareالفدية

NL Als je vakantie in Amsterdam in april valt, krijg je de volledige impact van Koningsdag - of Koninginnedag, afhankelijk van de huidige vorst

AR إذا سقطت إجازتك في أمستردام في أبريل ، فستحصل على التأثير الكامل لعيد الملك - أو يوم الملكة ، اعتمادًا على الملك الحالي

Transliteração ạ̹dẖạ sqṭt ạ̹jạztk fy ạ̉mstrdạm fy ạ̉bryl , fstḥṣl ʿly̱ ạltạ̉tẖyr ạlkạml lʿyd ạlmlk - ạ̉w ywm ạlmlkẗ , ạʿtmạdaⁿạ ʿly̱ ạlmlk ạlḥạly

holandêsárabe
amsterdamأمستردام
aprilأبريل
volledigeالكامل
huidigeالحالي

NL Daarnaast kunnen bedrijven te maken krijgen met overheidsboetes en een negatieve impact op de reputatie van het bedrijf in geval van een lek.

AR بالإضافة إلى ذلك، هناك غرامات تنظيمية يمكن أن تتكبدها الشركات مما يؤثر بالسلب على سمعة الشركة في حالة حدوث خرق.

Transliteração bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ dẖlk, hnạk gẖrạmạt tnẓymyẗ ymkn ạ̉n ttkbdhạ ạlsẖrkạt mmạ yw̉tẖr bạlslb ʿly̱ smʿẗ ạlsẖrkẗ fy ḥạlẗ ḥdwtẖ kẖrq.

holandêsárabe
kunnenيمكن
gevalحالة

NL Hoe de impact van code van derden beperken?

AR كيفية الحد من تأثير رمز الطرف الثالث؟

Transliteração kyfyẗ ạlḥd mn tạ̉tẖyr rmz ạlṭrf ạltẖạltẖ?

NL Dit artikel onderzoekt hoe u de impact van code van derden kunt beperken [...]

AR تستكشف هذه المقالة كيفية تقليل تأثير رمز الطرف الثالث [...]

Transliteração tstksẖf hdẖh ạlmqạlẗ kyfyẗ tqlyl tạ̉tẖyr rmz ạlṭrf ạltẖạltẖ [...]

NL Als u dit weet, kunt u ideeën met een hoge impact vormen voor het verbeteren van de bruikbaarheid, conversieratio\'s en inkomsten van uw website.

AR تساعد معرفة ذلك في تكوين أفكار عالية التأثير لتحسين قابلية استخدام موقع الويب الخاص بك ومعدلات التحويل والأرباح.

Transliteração tsạʿd mʿrfẗ dẖlk fy tkwyn ạ̉fkạr ʿạlyẗ ạltạ̉tẖyr ltḥsyn qạblyẗ ạstkẖdạm mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk wmʿdlạt ạltḥwyl wạlạ̉rbạḥ.

NL De rapporten tonen een analyse van welke fulfilmentcentra u moet bevoorraden, evenals de impact van eventuele promoties op voorraadniveaus en winst.

AR تُظهر التقارير تحليلاً لمراكز الوفاء التي يجب عليك تخزينها ، بالإضافة إلى تأثير أي عروض ترويجية على مستويات المخزون والأرباح.

Transliteração tuẓhr ạltqạryr tḥlylạaⁿ lmrạkz ạlwfạʾ ạlty yjb ʿlyk tkẖzynhạ , bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ tạ̉tẖyr ạ̉y ʿrwḍ trwyjyẗ ʿly̱ mstwyạt ạlmkẖzwn wạlạ̉rbạḥ.

NL Begrijp de rimpelingeffecten van ransomware-aanvallen door ons Rapport inzake de impact van ransomware 2021 te lezen.

AR افهم تداعيات هجمات برامج الفدية الضارة عبر قراءة تقرير أثر برامج الفدية الضارة لعام 2021 الخاص بنا.

Transliteração ạfhm tdạʿyạt hjmạt brạmj ạlfdyẗ ạlḍạrẗ ʿbr qrạʾẗ tqryr ạ̉tẖr brạmj ạlfdyẗ ạlḍạrẗ lʿạm 2021 ạlkẖạṣ bnạ.

NL De meeste organisaties geven prioriteit op basis van impact (laag, gemiddeld, hoog), mate van inspanning en urgentie.

AR تقوم معظم المنظمات بترتيب الأولويات حسب التأثير (منخفض، متوسط، مرتفع) ومستوى الجهد والعجلة.

Transliteração tqwm mʿẓm ạlmnẓmạt btrtyb ạlạ̉wlwyạt ḥsb ạltạ̉tẖyr (mnkẖfḍ, mtwsṭ, mrtfʿ) wmstwy̱ ạljhd wạlʿjlẗ.

NL Biologische landbouw is een manier om voedsel te produceren met respect voor de natuurlijke levenscyclus en met een zo klein mogelijke impact van de mens op het milieu

AR تعد الزراعة العضوية وسيلة لإنتاج الغذاء مع التقيد بدورات الحياة الطبيعية

Transliteração tʿd ạlzrạʿẗ ạlʿḍwyẗ wsylẗ lạ̹ntạj ạlgẖdẖạʾ mʿ ạltqyd bdwrạt ạlḥyạẗ ạlṭbyʿyẗ

holandêsárabe
manierوسيلة
natuurlijkeالطبيعية

NL Biologische landbouw is een manier om voedsel te produceren met respect voor de natuurlijke levenscyclus en met een zo klein mogelijke impact van de mens op het milieu

AR تعد الزراعة العضوية وسيلة لإنتاج الغذاء مع التقيد بدورات الحياة الطبيعية

Transliteração tʿd ạlzrạʿẗ ạlʿḍwyẗ wsylẗ lạ̹ntạj ạlgẖdẖạʾ mʿ ạltqyd bdwrạt ạlḥyạẗ ạlṭbyʿyẗ

holandêsárabe
manierوسيلة
natuurlijkeالطبيعية

NL Total Economic Impact van Cisco SecureX

AR إجمالي الأثر الاقتصادي (TEI) لـ Cisco SecureX

Transliteração ạ̹jmạly ạlạ̉tẖr ạlạqtṣạdy (TEI) l Cisco SecureX

holandêsárabe
ciscocisco

NL “Ons menselijk gedrag is de motor van verandering, en instrumenten als Miro helpen ons die impact te bereiken.”

AR “كبشر، سلوكياتنا هي ما يدفعنا للتغيير، وأدوات مثل منصة Miro هي ما يساعدنا حقًا في إحداث هذا التغيير.”

Transliteração “kbsẖr, slwkyạtnạ hy mạ ydfʿnạ lltgẖyyr, wạ̉dwạt mtẖl mnṣẗ Miro hy mạ ysạʿdnạ ḥqaⁿạ fy ạ̹ḥdạtẖ hdẖạ ạltgẖyyr.”

NL Houd teams op elkaar afgestemd, creëer een momentum voor high-impact-projecten, en breek communicatiezuilen af met behoud van beveiliging in je organisatie.

AR حافظ على الاتساق بين الفرق وعزز الزخم حول المشاريع عالية التأثير وفكك قنوات التواصل المنعزلة بينما تحافظ على الأمان في مؤسستك.

Transliteração ḥạfẓ ʿly̱ ạlạtsạq byn ạlfrq wʿzz ạlzkẖm ḥwl ạlmsẖạryʿ ʿạlyẗ ạltạ̉tẖyr wfkk qnwạt ạltwạṣl ạlmnʿzlẗ bynmạ tḥạfẓ ʿly̱ ạlạ̉mạn fy mw̉sstk.

holandêsárabe
beveiligingالأمان

NL Hoe kunt u de impact van render-blocking bronnen minimaliseren? Render-blocking resources kunnen [...]

AR كيفية تقليل تأثير موارد حظر التقديم؟ يمكن لموارد حظر العرض أن تجعل [...]

Transliteração kyfyẗ tqlyl tạ̉tẖyr mwạrd ḥẓr ạltqdym? ymkn lmwạrd ḥẓr ạlʿrḍ ạ̉n tjʿl [...]

NL 3. Heuristische CRO-websitebeoordeling inclusief het volledige bezoekerstraject van de toegangspagina tot de kassa, resulterend in ideeën voor verbetering met grote impact.

AR 3. مراجعة موقع CRO الإرشادي بما في ذلك رحلة الزائر الكاملة من صفحة الدخول إلى الخروج ، مما يؤدي إلى أفكار تحسين عالية التأثير.

Transliteração 3. mrạjʿẗ mwqʿ CRO ạlạ̹rsẖạdy bmạ fy dẖlk rḥlẗ ạlzạỷr ạlkạmlẗ mn ṣfḥẗ ạldkẖwl ạ̹ly̱ ạlkẖrwj , mmạ yw̉dy ạ̹ly̱ ạ̉fkạr tḥsyn ʿạlyẗ ạltạ̉tẖyr.

NL Op de pagina Conversiestatistieken zie je in één oogopslag de totale impact van zowel je organische als betaalde content op Pinterest

AR إحصاءات التحويل هي صفحة تقارير تتيح لك قياس التأثير الإجمالي لكل من أدائك المجاني والمدفوع على Pinterest في لوحة تحكم واحدة

Transliteração ạ̹ḥṣạʾạt ạltḥwyl hy ṣfḥẗ tqạryr ttyḥ lk qyạs ạltạ̉tẖyr ạlạ̹jmạly lkl mn ạ̉dạỷk ạlmjạny wạlmdfwʿ ʿly̱ Pinterest fy lwḥẗ tḥkm wạḥdẗ

NL Pas AI/ML-algoritmen toe om proactief abnormaliteiten en hoofdoorzaken te achterhalen die een negatieve impact hebben op bedrijfstransacties

AR تطبيق خوارزميات تعلم الذكاء الاصطناعي/التعلم الآلي لعرض الشذوذ والأسباب الجذرية التي تؤثر سلبيًا على المعاملات التجارية بشكل استباقي

Transliteração tṭbyq kẖwạrzmyạt tʿlm ạldẖkạʾ ạlạṣṭnạʿy/ạltʿlm ạlậly lʿrḍ ạlsẖdẖwdẖ wạlạ̉sbạb ạljdẖryẗ ạlty tw̉tẖr slbyaⁿạ ʿly̱ ạlmʿạmlạt ạltjạryẗ bsẖkl ạstbạqy

holandêsárabe
proactiefاستباقي

NL IT-personeel hoeft dan geen saaie hoofdoorzaakanalyses meer uit te voeren en kan alle aandacht richten op innovaties met een zakelijke impact.

AR تحرر هذه الوظيفة موارد تقنية المعلومات من تحليل السبب الجذري الممل الذي يمكنها من التركيز على الابتكار لتأثير العمل.

Transliteração tḥrr hdẖh ạlwẓyfẗ mwạrd tqnyẗ ạlmʿlwmạt mn tḥlyl ạlsbb ạljdẖry ạlmml ạldẖy ymknhạ mn ạltrkyz ʿly̱ ạlạbtkạr ltạ̉tẖyr ạlʿml.

holandêsárabe
-موارد

NL De GRS wil eisen vastleggen om te komen tot nauwkeurige claims met betrekking tot gebruikte materialen en goede werkomstandigheden, en om de milieu-impact zoveel mogelijk te beperken

AR أما أهداف GRS فهي تحديد المتطلبات لضمان مطالبات محتوى دقيقة وظروف عمل جيدة، وتقليل الآثار البيئية والكيميائية الضارة إلى أدنى حد ممكن

Transliteração ạ̉mạ ạ̉hdạf GRS fhy tḥdyd ạlmtṭlbạt lḍmạn mṭạlbạt mḥtwy̱ dqyqẗ wẓrwf ʿml jydẗ, wtqlyl ạlậtẖạr ạlbyỷyẗ wạlkymyạỷyẗ ạlḍạrẗ ạ̹ly̱ ạ̉dny̱ ḥd mmkn

holandêsárabe
eisenالمتطلبات
goedeجيدة
mogelijkممكن

NL De resultaten die dit oplevert, zijn voor u een betrouwbare basis voor uw communicatie rond uw milieu-impact.

AR وبناءً على هذه النتائج، سيكون لدى شركتكم أساس موثوق للتواصل حول تأثيركم البيئي.

Transliteração wbnạʾaⁿ ʿly̱ hdẖh ạlntạỷj, sykwn ldy̱ sẖrktkm ạ̉sạs mwtẖwq lltwạṣl ḥwl tạ̉tẖyrkm ạlbyỷy.

holandêsárabe
resultatenالنتائج
basisأساس
rondحول

NL De resultaten die dit oplevert, zijn voor u een betrouwbare basis voor uw communicatie rond uw milieu-impact.

AR وبناءً على هذه النتائج، سيكون لدى شركتكم أساس موثوق للتواصل حول تأثيركم البيئي.

Transliteração wbnạʾaⁿ ʿly̱ hdẖh ạlntạỷj, sykwn ldy̱ sẖrktkm ạ̉sạs mwtẖwq lltwạṣl ḥwl tạ̉tẖyrkm ạlbyỷy.

holandêsárabe
resultatenالنتائج
basisأساس
rondحول

NL Dit bespaart geen geld maar heeft ook een positieve impact op het milieu.

AR هذا لا يوفر المال ولكن له أيضًا تأثير إيجابي على البيئة.

Transliteração hdẖạ lạ ywfr ạlmạl wlkn lh ạ̉yḍaⁿạ tạ̉tẖyr ạ̹yjạby ʿly̱ ạlbyỷẗ.

holandêsárabe
geldالمال
opعلى

NL Impact-mapping: hoe je je kunt focussen op resultaten in productmanagement

AR تحديد التأثير: كيفية التركيز علىالنتائجفي إدارة المنتجات

Transliteração tḥdyd ạltạ̉tẖyr: kyfyẗ ạltrkyz ʿly̱ạlntạỷjfy ạ̹dạrẗ ạlmntjạt

holandêsárabe
hoeكيفية

NL Toon hoe je werk een impact zal hebben op de klant met user stories.

AR وضح كيف سيؤثر عملك على العميل من خلال قصص المستخدمين.

Transliteração wḍḥ kyf syw̉tẖr ʿmlk ʿly̱ ạlʿmyl mn kẖlạl qṣṣ ạlmstkẖdmyn.

holandêsárabe
hoeكيف
klantالعميل

NL Zet inzichten om in high-impact-doelstellingen en stimuleer transparantie in de hele organisatie zonder de veiligheid in het gedrang te brengen.

AR حوّل الرؤى إلى أهداف عالية التأثير وعزز الشفافية في جميع أنحاء المؤسسة دون الإخلال بالأمان.

Transliteração ḥw̃l ạlrw̉y̱ ạ̹ly̱ ạ̉hdạf ʿạlyẗ ạltạ̉tẖyr wʿzz ạlsẖfạfyẗ fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlmw̉ssẗ dwn ạlạ̹kẖlạl bạlạ̉mạn.

holandêsárabe
zonderدون

NL Structureer informatie op een visuele manier, zodat je team high-impact-ideeën gemakkelijker kan analyseren en bedenken.

AR نظّم المعلومات بطريقة مرئية بحيث يسهل على فريقك التوصل إلى الأفكار عالية التأثير وتحليلها.

Transliteração nẓ̃m ạlmʿlwmạt bṭryqẗ mrỷyẗ bḥytẖ yshl ʿly̱ fryqk ạltwṣl ạ̹ly̱ ạlạ̉fkạr ʿạlyẗ ạltạ̉tẖyr wtḥlylhạ.

holandêsárabe
informatieالمعلومات
teamفريقك
ideeënالأفكار

NL Wat is een sitebrede link en wat is de impact ervan op SEO?

AR ما هو الرابط على مستوى الموقع وكيف يؤثر على تحسين محركات البحث؟

Transliteração mạ hw ạlrạbṭ ʿly̱ mstwy̱ ạlmwqʿ wkyf yw̉tẖr ʿly̱ tḥsyn mḥrkạt ạlbḥtẖ?

NL We bieden met name deze high-impact services aan:

AR على وجه الخصوص ، نقدم هذه الخدمات عالية التأثير:

Transliteração ʿly̱ wjh ạlkẖṣwṣ , nqdm hdẖh ạlkẖdmạt ʿạlyẗ ạltạ̉tẖyr:

NL Je krijgt geweldige sjablonen met Squarespace om uw site te laten opvallen, dus ideaal voor kleine bedrijven die impact willen hebben.

AR تحصل على قوالب مذهلة باستخدام Squarespace لجعل موقعك مميزًا ، لذلك فهو رائع للشركات الصغيرة التي تريد إحداث تأثير.

Transliteração tḥṣl ʿly̱ qwạlb mdẖhlẗ bạstkẖdạm Squarespace ljʿl mwqʿk mmyzaⁿạ , ldẖlk fhw rạỷʿ llsẖrkạt ạlṣgẖyrẗ ạlty tryd ạ̹ḥdạtẖ tạ̉tẖyr.

NL Lokale actie. Wereldwijde impact.℠

AR إجراءات محلية. تأثير عالمي.℠

Transliteração ạ̹jrạʾạt mḥlyẗ. tạ̉tẖyr ʿạlmy.℠

NL KSGC is een door FedRAMP geautoriseerde provider op het Moderate Impact Level, gehost in AWS GovCloud (US)

AR KSGC هو موفر FedRAMP معتمد على مستوى الأثر المعتدل، ويستضاف على GovCloud (الولايات المتحدة) بخدمة أمازون ويب

Transliteração KSGC hw mwfr FedRAMP mʿtmd ʿly̱ mstwy̱ ạlạ̉tẖr ạlmʿtdl, wystḍạf ʿly̱ GovCloud (ạlwlạyạt ạlmtḥdẗ) bkẖdmẗ ạ̉mạzwn wyb

NL De CSR-video die ze voor ons hebben gemaakt bevat fantastische animatie! Hij is visueel verbazingwekkend en brengt onze missie en impact krachtig over

AR وتحتوي فيديوهات CSR التي أنتجوها لنا على رسوم متحركة رائعة! إنها مذهلة بصريًا، وتعبِّر بقوة عن رسالتنا وتأثيرنا

Transliteração wtḥtwy fydywhạt CSR ạlty ạ̉ntjwhạ lnạ ʿly̱ rswm mtḥrkẗ rạỷʿẗ! ạ̹nhạ mdẖhlẗ bṣryaⁿạ, wtʿbĩr bqwẗ ʿn rsạltnạ wtạ̉tẖyrnạ

NL Gepersonaliseerde ondersteuning, dat is moeilijk.Misschien is het gecentreerd om ons heen en het stellen van het onderzoeken van vragen en het opzoeken van het account van de klant om de beste aanpak van hun probleem te bepalen? "

AR الدعم الشخصي، هذا صعب.ربما يتم التركيز حولنا طرح الأسئلة التي يبحث عنها وتبحث في حساب العميل لتحديد أفضل نهج لقائمتهم؟ "

Transliteração ạldʿm ạlsẖkẖṣy, hdẖạ ṣʿb.rbmạ ytm ạltrkyz ḥwlnạ ṭrḥ ạlạ̉sỷlẗ ạlty ybḥtẖ ʿnhạ wtbḥtẖ fy ḥsạb ạlʿmyl ltḥdyd ạ̉fḍl nhj lqạỷmthm? "

holandêsárabe
ondersteuningالدعم
vragenالأسئلة
accountحساب
klantالعميل

NL Een van de grootste troeven van het land is de diversiteit van het wildleven, evenals tal van toermogelijkheden om de dieren van dichtbij te ontmoeten

AR يعد تنوع الحياة البرية أحد أعظم أصول البلاد ، فضلاً عن الكثير من فرص التجول لمقابلة الحيوانات عن قرب

Transliteração yʿd tnwʿ ạlḥyạẗ ạlbryẗ ạ̉ḥd ạ̉ʿẓm ạ̉ṣwl ạlblạd , fḍlạaⁿ ʿn ạlktẖyr mn frṣ ạltjwl lmqạblẗ ạlḥywạnạt ʿn qrb

holandêsárabe
landالبلاد

NL MITM-aanvallen zijn afhankelijk van de manipulatie van netwerken of van het creëren van kwaadwillende netwerken onder de controle van de cybercrimineel

AR تعتمد هجمات الوسيط MITM على التلاعب بالشبكات أو إنشاء شبكات ضارة يتحكم فيها المجرمون الإلكترونيون

Transliteração tʿtmd hjmạt ạlwsyṭ MITM ʿly̱ ạltlạʿb bạlsẖbkạt ạ̉w ạ̹nsẖạʾ sẖbkạt ḍạrẗ ytḥkm fyhạ ạlmjrmwn ạlạ̹lktrwnywn

holandêsárabe
afhankelijkتعتمد
aanvallenهجمات
vanعلى
creërenإنشاء
hetفيها

NL Documenten als u een ingezetene van de VAE bent, een rijbewijs van de VAE, een kopie van het paspoort en een kopie van het identiteitsbewijs van de Emiraten

AR المستندات إذا كنت مقيمًا في الإمارات العربية المتحدة ، رخصة قيادة إماراتية ، نسخة من جواز السفر ونسخة من هوية الإمارات

Transliteração ạlmstndạt ạ̹dẖạ knt mqymaⁿạ fy ạlạ̹mạrạt ạlʿrbyẗ ạlmtḥdẗ , rkẖṣẗ qyạdẗ ạ̹mạrạtyẗ , nskẖẗ mn jwạz ạlsfr wnskẖẗ mn hwyẗ ạlạ̹mạrạt

holandêsárabe
documentenالمستندات
bentكنت
eenالمتحدة

NL De documenten die u nodig heeft als u een ingezetene van de VAE bent, zijn het rijbewijs van de VAE, een kopie van het paspoort en een kopie van het identiteitsbewijs van de Emiraten

AR المستندات التي ستحتاجها إذا كنت مقيمًا في الإمارات العربية المتحدة هي رخصة القيادة الإماراتية ونسخة من جواز السفر ونسخة من هوية الإمارات

Transliteração ạlmstndạt ạlty stḥtạjhạ ạ̹dẖạ knt mqymaⁿạ fy ạlạ̹mạrạt ạlʿrbyẗ ạlmtḥdẗ hy rkẖṣẗ ạlqyạdẗ ạlạ̹mạrạtyẗ wnskẖẗ mn jwạz ạlsfr wnskẖẗ mn hwyẗ ạlạ̹mạrạt

holandêsárabe
documentenالمستندات
eenالمتحدة

NL Trouwens, de vrijheid van plezier van het besturen van een auto alsof het je eigen auto is, is het toppunt van luxe in Dubai, Abu Dhabi, Sharjah en de rest van de emiraten

AR إلى جانب ذلك ، فإن حرية متعة قيادة السيارة مثل سيارتك هي قمة الفخامة في دبي وأبو ظبي والشارقة وباقي الإمارات

Transliteração ạ̹ly̱ jạnb dẖlk , fạ̹n ḥryẗ mtʿẗ qyạdẗ ạlsyạrẗ mtẖl syạrtk hy qmẗ ạlfkẖạmẗ fy dby wạ̉bw ẓby wạlsẖạrqẗ wbạqy ạlạ̹mạrạt

holandêsárabe
autoالسيارة
emiratenالإمارات

NL Voor de duur van uw gebruik van de software en gedurende twee (2) jaar erna, moet u nauwkeurige records bijhouden van uw gebruik van de software om naleving van deze gebruiksvoorwaarden aan te tonen

AR يجب عليك الاحتفاظ بسجلات دقيقة لاستخدامك للبرنامج لإظهار الامتثال لشروط الاستخدام هذه طوال مدة استخدامك للبرنامج ولمدة عامين (2) بعد ذلك

Transliteração yjb ʿlyk ạlạḥtfạẓ bsjlạt dqyqẗ lạstkẖdạmk llbrnạmj lạ̹ẓhạr ạlạmttẖạl lsẖrwṭ ạlạstkẖdạm hdẖh ṭwạl mdẗ ạstkẖdạmk llbrnạmj wlmdẗ ʿạmyn (2) bʿd dẖlk

NL Het stimuleren van investeringen in hernieuwbare energiebronnen is ook van vitaal belang voor het scheppen van banen, het stimuleren van de economische groei en het terugdringen van de luchtverontreiniging

AR يُـعَـد تعزيز الاستثمار في الطاقة المتجددة شديد الأهمية أيضا لخلق الوظائف، ودفع النمو الاقتصادي، والحد من تلوث الهواء

Transliteração yuʿad tʿzyz ạlạsttẖmạr fy ạlṭạqẗ ạlmtjddẗ sẖdyd ạlạ̉hmyẗ ạ̉yḍạ lkẖlq ạlwẓạỷf, wdfʿ ạlnmw ạlạqtṣạdy, wạlḥd mn tlwtẖ ạlhwạʾ

NL Het invoeren van de IP van uw server in de URL van een webbrowser moet nu vragen om de installatiewizard van Drupal.

AR عند إدخال عنوان IP الخاص بخادمك في عنوان URL لمتصفح الويب يجب أن يطالب الآن بمعالج تثبيت Drupal.

Transliteração ʿnd ạ̹dkẖạl ʿnwạn IP ạlkẖạṣ bkẖạdmk fy ʿnwạn URL lmtṣfḥ ạlwyb yjb ạ̉n yṭạlb ạlận bmʿạlj ttẖbyt Drupal.

holandêsárabe
ipip
urlurl
invoerenإدخال
webbrowserلمتصفح
moetيجب
vragenيطالب
nuالآن
drupaldrupal

NL Stap 1: Installeer de nieuwste versie van WordPress van https://wordpress.org/download/ .Begin met het downloaden van het WordPress-installatiepakket en het extraheren van de inhoud in / var / www / html / map

AR الخطوة 1: تثبيت أحدث إصدار من وورد من https://wordpress.org/download/ وبعدابدأ بتنزيل حزمة تثبيت WordPress واستخراج محتواها في / var / www / html / المجلد

Transliteração ạlkẖṭwẗ 1: ttẖbyt ạ̉ḥdtẖ ạ̹ṣdạr mn wwrd mn https://wordpress.org/download/ wbʿdạbdạ̉ btnzyl ḥzmẗ ttẖbyt WordPress wạstkẖrạj mḥtwạhạ fy / var / www / html / ạlmjld

holandêsárabe
stapالخطوة
installeerتثبيت
nieuwsteأحدث
versieإصدار
httpshttps
orgorg
varvar
htmlhtml

NL Chinese consumenten houden van Alipay, niet alleen voor het maken van aankopen.Wat is het waar ze van houden van Alipay?Er zijn eigenlijk veel dingen waarvoor het wordt gebruikt, inclusief:

AR المستهلكون الصينيين يحبون Alipay، وليس فقط لصنع المشتريات، رغم ذلك.ما هو أن يحبون alipay؟هناك بالفعل الكثير من الأشياء التي يستخدمها، بما في ذلك:

Transliteração ạlmsthlkwn ạlṣynyyn yḥbwn Alipay, wlys fqṭ lṣnʿ ạlmsẖtryạt, rgẖm dẖlk.mạ hw ạ̉n yḥbwn alipay?hnạk bạlfʿl ạlktẖyr mn ạlạ̉sẖyạʾ ạlty ystkẖdmhạ, bmạ fy dẖlk:

holandêsárabe
veelالكثير
dingenالأشياء

NL Van plaats tot plaats verschillend (meestal van 08.00 tot 12.00 en van 13.30 tot 18.30 uur, behalve op zondag). In de steden zijn de winkels vaak ook tussen de middag open. Apotheken Geopend van 08.30 tot 18.30 uur, behalve op zondag. De buiten deze...

AR بشكل عام تفتح المكاتب من الساعة 8 صباحاً وحتى الساعة 12 ظهراً. ومن الساعة 2 بعد الظهر وحتى 7 مساءً في أيام الأسبوع. وتغلق في نهايات الأسبوع.

Transliteração bsẖkl ʿạm tftḥ ạlmkạtb mn ạlsạʿẗ 8 ṣbạḥạaⁿ wḥty̱ ạlsạʿẗ 12 ẓhrạaⁿ. wmn ạlsạʿẗ 2 bʿd ạlẓhr wḥty̱ 7 msạʾaⁿ fy ạ̉yạm ạlạ̉sbwʿ. wtgẖlq fy nhạyạt ạlạ̉sbwʿ.

holandêsárabe
uurالساعة

NL Campingsafari van zes dagen van Tanzania vanuit Arusha: het meer van Manyara, de Serengeti, de Ngorongoro-krater en het nationale park van Tarangire

AR سفاري تخييم تنزاني لمدة 6 أيام: بحيرة مانيارا ، سيرينجيتي ، نجورونجورو كاتر ومتنزه تارانجير الوطني من أروشا

Transliteração sfạry tkẖyym tnzạny lmdẗ 6 ạ̉yạm: bḥyrẗ mạnyạrạ , syrynjyty , njwrwnjwrw kạtr wmtnzh tạrạnjyr ạlwṭny mn ạ̉rwsẖạ

holandêsárabe
dagenأيام
meerبحيرة

NL De waterfontein van Genève: een van de meest iconische symbolen van Genève, deze krachtige fontein schiet water tot een hoogte van meer dan 140 m (450 ft)

AR نافورة جنيف المائية : واحدة من أكثر الرموز شهرة في جنيف ، هذه النافورة القوية تطلق المياه على ارتفاع يزيد عن 140 مترًا (450 قدمًا)

Transliteração nạfwrẗ jnyf ạlmạỷyẗ : wạḥdẗ mn ạ̉ktẖr ạlrmwz sẖhrẗ fy jnyf , hdẖh ạlnạfwrẗ ạlqwyẗ tṭlq ạlmyạh ʿly̱ ạrtfạʿ yzyd ʿn 140 mtraⁿạ (450 qdmaⁿạ)

holandêsárabe
genèveجنيف
dezeهذه
waterالمياه

NL Chateau de Chillon : Dit sprookjeskasteel was het decor voor een van de werken van de dichter Lord Byron en het is een van de meest populaire toeristische attracties van Zwitserland

AR Chateau de Chillon : كانت هذه القلعة الخيالية مكانًا لأحد أعمال الشاعر اللورد بايرون ، وهي واحدة من أشهر مناطق الجذب السياحي في سويسرا

Transliteração Chateau de Chillon : kạnt hdẖh ạlqlʿẗ ạlkẖyạlyẗ mkạnaⁿạ lạ̉ḥd ạ̉ʿmạl ạlsẖạʿr ạllwrd bạyrwn , why wạḥdẗ mn ạ̉sẖhr mnạṭq ạljdẖb ạlsyạḥy fy swysrạ

holandêsárabe
zwitserlandسويسرا

NL Verzamelen of opslaan van persoonlijk identificeerbare informatie van de Services van andere gebruikers van de Services zonder hun uitdrukkelijke toestemming;

AR جمع أي معلومات كاشفة للهوية الشخصية من الخدمات من أي مستخدمين آخرين للخدمات أو تخزينها دون إذن صريح منهم؛

Transliteração jmʿ ạ̉y mʿlwmạt kạsẖfẗ llhwyẗ ạlsẖkẖṣyẗ mn ạlkẖdmạt mn ạ̉y mstkẖdmyn ậkẖryn llkẖdmạt ạ̉w tkẖzynhạ dwn ạ̹dẖn ṣryḥ mnhm;

holandêsárabe
informatieمعلومات
servicesالخدمات
gebruikersمستخدمين
andereآخرين
zonderدون

NL Het nalaten van Inspirock om enig recht of bepaling van deze Voorwaarden af te dwingen, wordt niet beschouwd als een verklaring van afstand van een dergelijk recht of deze bepaling

AR لا يُعد إخفاق Inspirock في إنفاذ أي حق أو بند في هذه الشروط تنازلاً عن ذلك الحق أو البند

Transliteração lạ yuʿd ạ̹kẖfạq Inspirock fy ạ̹nfạdẖ ạ̉y ḥq ạ̉w bnd fy hdẖh ạlsẖrwṭ tnạzlạaⁿ ʿn dẖlk ạlḥq ạ̉w ạlbnd

holandêsárabe
voorwaardenالشروط

Mostrando 50 de 50 traduções