Traduzir "gemaakt van contactlensmateriaal" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gemaakt van contactlensmateriaal" de holandês para árabe

Tradução de holandês para árabe de gemaakt van contactlensmateriaal

holandês
árabe

NL Bron: Bekijk statistieken voor pins die jij hebt gemaakt en bewaard, alsmede pins die anderen van je geclaimde accounts hebben gemaakt en bewaard.

AR مصدر: اطلع على إحصائيات المنشورات التي أنشأتها وحفظتها وكذلك المنشورات التي أنشأها وحفظها الآخرون من حساباتك التي تمت المطالبة بها.

Transliteração mṣdr: ạṭlʿ ʿly̱ ạ̹ḥṣạỷyạt ạlmnsẖwrạt ạlty ạ̉nsẖạ̉thạ wḥfẓthạ wkdẖlk ạlmnsẖwrạt ạlty ạ̉nsẖạ̉hạ wḥfẓhạ ạlậkẖrwn mn ḥsạbạtk ạlty tmt ạlmṭạlbẗ bhạ.

NL Gemaakt: de datum en tijd die u het volume hebt gemaakt.

AR تم إنشاؤها: التاريخ والوقت الذي جعلت حجم الصوت.

Transliteração tm ạ̹nsẖạw̉hạ: ạltạrykẖ wạlwqt ạldẖy jʿlt ḥjm ạlṣwt.

holandêsárabe
gemaaktإنشاؤها
tijdوالوقت

NL KeeperChat is gemaakt door hetzelfde team dat Keeper-wachtwoordbeheerder en digitale kluis heeft gemaakt

AR قام بإنشاء KeeperChat نفس الفريق الذي قام بإنشاء Keeper لإدارة كلمات المرور والخزينة الرقمية

Transliteração qạm bạ̹nsẖạʾ KeeperChat nfs ạlfryq ạldẖy qạm bạ̹nsẖạʾ Keeper lạ̹dạrẗ klmạt ạlmrwr wạlkẖzynẗ ạlrqmyẗ

holandêsárabe
hetzelfdeنفس
teamالفريق
datالذي
doorالمرور
digitaleالرقمية

NL Gemaakt: de maand, dag, jaar en tijd dat de momentopname is gemaakt.

AR تم إنشاؤها: الشهر والنهار والسنة والوقت تم إنشاء لقطة.

Transliteração tm ạ̹nsẖạw̉hạ: ạlsẖhr wạlnhạr wạlsnẗ wạlwqt tm ạ̹nsẖạʾ lqṭẗ.

holandêsárabe
de maandالشهر
tijdوالوقت

NL KeeperChat is gemaakt door hetzelfde team dat Keeper-wachtwoordbeheerder en digitale kluis heeft gemaakt

AR قام بإنشاء KeeperChat نفس الفريق الذي قام بإنشاء Keeper لإدارة كلمات المرور والخزينة الرقمية

Transliteração qạm bạ̹nsẖạʾ KeeperChat nfs ạlfryq ạldẖy qạm bạ̹nsẖạʾ Keeper lạ̹dạrẗ klmạt ạlmrwr wạlkẖzynẗ ạlrqmyẗ

holandêsárabe
hetzelfdeنفس
teamالفريق
datالذي
doorالمرور
digitaleالرقمية

NL Gemaakt: de datum en tijd die u het volume hebt gemaakt.

AR تم إنشاؤها: التاريخ والوقت الذي جعلت حجم الصوت.

Transliteração tm ạ̹nsẖạw̉hạ: ạltạrykẖ wạlwqt ạldẖy jʿlt ḥjm ạlṣwt.

holandêsárabe
gemaaktإنشاؤها
tijdوالوقت

NL IRIS is body-safe, hypoallergeen en vrij van BPA en ftalaten. Het is gemaakt van niet-poreus siliconne van medische kwaliteit dat de opbouw van bacteriën tegengaat.

AR جهاز IRIS صحي تمامًا و خالي من الفثالات و مادة BPA حيث صنع جسم الجهاز من السيليكون الطبي الغير مسامي مما يمنع تراكم البكتريا

Transliteração jhạz IRIS ṣḥy tmạmaⁿạ w kẖạly mn ạlftẖạlạt w mạdẗ BPA ḥytẖ ṣnʿ jsm ạljhạz mn ạlsylykwn ạlṭby ạlgẖyr msạmy mmạ ymnʿ trạkm ạlbktryạ

holandêsárabe
enو

NL Volgens de statistieken van 2022, zijn 43,2% van alle websites op het internet gemaakt met behulp van WordPress

AR وفقا لإحصائيات عام 2022 ، يتم إنشاء 43.2٪ من جميع مواقع الويب على الإنترنت باستخدام WordPress

Transliteração wfqạ lạ̹ḥṣạỷyạt ʿạm 2022 , ytm ạ̹nsẖạʾ 43.2% mn jmyʿ mwạqʿ ạlwyb ʿly̱ ạlạ̹ntrnt bạstkẖdạm WordPress

NL Door te werken met transactiecertificaten bij elke verkoop van een product in de keten wordt traceerbaarheid mogelijk gemaakt van plantage tot uiteindelijke winkel.

AR وباستخدام شهادات المعاملات في كل عملية بيع للمنتجات في سلسلة الإمداد، يتم ضمان التتبع من المزرعة إلى تاجر التجزئة النهائي.

Transliteração wbạstkẖdạm sẖhạdạt ạlmʿạmlạt fy kl ʿmlyẗ byʿ llmntjạt fy slslẗ ạlạ̹mdạd, ytm ḍmạn ạlttbʿ mn ạlmzrʿẗ ạ̹ly̱ tạjr ạltjzỷẗ ạlnhạỷy.

holandêsárabe
ketenسلسلة

NL Grootte: de schijfgrootte van het volume. Notitie: U kunt de grootte van uw volume niet verlagen zodra deze is gemaakt.

AR الحجم: حجم قرص وحدة التخزين. ملحوظة: لا يمكنك تقليل حجم وحدة التخزين الخاصة بك بمجرد اتخاذها.

Transliteração ạlḥjm: ḥjm qrṣ wḥdẗ ạltkẖzyn. mlḥwẓẗ: lạ ymknk tqlyl ḥjm wḥdẗ ạltkẖzyn ạlkẖạṣẗ bk bmjrd ạtkẖạdẖhạ.

NL Het intercity-reisschema van je reis komt nu overeen met de boekingen die je hebt gemaakt of van plan bent te maken.

AR وسيتطابق الجدول الزمني للسفر بين المدن في رحلتك مع الحجوزات التي أعددتها أو المطلوب إعدادها.

Transliteração wsytṭạbq ạljdwl ạlzmny llsfr byn ạlmdn fy rḥltk mʿ ạlḥjwzạt ạlty ạ̉ʿddthạ ạ̉w ạlmṭlwb ạ̹ʿdạdhạ.

holandêsárabe
reisرحلتك
boekingenالحجوزات

NL Verzendregels kan worden gemaakt met de gratis versie van weebly. Ze zijn echter niet beschikbaar totdat ze worden geüpgraded naar een premium versie van weebly.

AR قواعد الشحن يمكن إنشاؤها مع الإصدار المجاني من Weebly. ومع ذلك، لن تكون متاحة حتى ترقيت إلى إصدار متميز من Weebly.

Transliteração qwạʿd ạlsẖḥn ymkn ạ̹nsẖạw̉hạ mʿ ạlạ̹ṣdạr ạlmjạny mn Weebly. wmʿ dẖlk, ln tkwn mtạḥẗ ḥty̱ trqyt ạ̹ly̱ ạ̹ṣdạr mtmyz mn Weebly.

holandêsárabe
kanيمكن
gemaaktإنشاؤها
gratisالمجاني
beschikbaarمتاحة

NL We hebben alleen de zuiverste materialen gebruikt voor ultieme hygiëne. ISSA™ 3 is gemaakt van medische kwaliteit, hygiënische, niet-poreuze, bacteriebestendige, zachte siliconen. Vrij van BPA en ftalaten.

AR لا نستخدم سوى أنظف المواد للنظافة القصوى صُنعت ISSA™ 3 من سيليكون طبي فائق التصحح ولا مسامي ومقاوم للبكتيريا وخالٍ من BPA والفثالات

Transliteração lạ nstkẖdm swy̱ ạ̉nẓf ạlmwạd llnẓạfẗ ạlqṣwy̱ ṣunʿt ISSA™ 3 mn sylykwn ṭby fạỷq ạltṣḥḥ wlạ msạmy wmqạwm llbktyryạ wkẖạliⁿ mn BPA wạlftẖạlạt

holandêsárabe
deالمواد
nietولا

NL Deze knooppunten kunnen worden gemaakt op basis van locatie, afdeling, divisie of een andere structuur zoals van toepassing op uw organisatie

AR ويمكن إنشاء هذه العقد على أساس الموقع أو الإدارة أو القسم أو أي هيكل آخر منطقي للمنظمة

Transliteração wymkn ạ̹nsẖạʾ hdẖh ạlʿqd ʿly̱ ạ̉sạs ạlmwqʿ ạ̉w ạlạ̹dạrẗ ạ̉w ạlqsm ạ̉w ạ̉y hykl ậkẖr mnṭqy llmnẓmẗ

holandêsárabe
dezeهذه
knooppuntenالعقد
basisأساس
locatieالموقع
structuurهيكل

NL Voor het updaten van onze best beoordeelde FlashBack familie van Windows schermrecorders, hebben we een compleet nieuw schermopnamesysteem gemaakt.

AR لتحديث أعلى تصنيف لدينا FlashBack  عائلة من Windows مسجلات الشاشة ، أنشأنا نظام تسجيل شاشة جديد تماما.

Transliteração ltḥdytẖ ạ̉ʿly̱ tṣnyf ldynạ FlashBack  ʿạỷlẗ mn Windows msjlạt ạlsẖạsẖẗ , ạ̉nsẖạ̉nạ nẓạm tsjyl sẖạsẖẗ jdyd tmạmạ.

holandêsárabe
windowswindows
voorأعلى
nieuwجديد

NL Soms leiden wijzigingen die door de eigenaar van een account zijn gemaakt tot het kwijtraken van de verificatiestatus

AR في بعض الأحيان، قد تؤدي التغييرات التي يُجريها المالك على الحساب إلى فقدان حالة التوثيق

Transliteração fy bʿḍ ạlạ̉ḥyạn, qd tw̉dy ạltgẖyyrạt ạlty yujryhạ ạlmạlk ʿly̱ ạlḥsạb ạ̹ly̱ fqdạn ḥạlẗ ạltwtẖyq

holandêsárabe
wijzigingenالتغييرات
accountالحساب

NL Grootte: de schijfgrootte van het volume. Notitie: U kunt de grootte van uw volume niet verlagen zodra deze is gemaakt.

AR الحجم: حجم قرص وحدة التخزين. ملحوظة: لا يمكنك تقليل حجم وحدة التخزين الخاصة بك بمجرد اتخاذها.

Transliteração ạlḥjm: ḥjm qrṣ wḥdẗ ạltkẖzyn. mlḥwẓẗ: lạ ymknk tqlyl ḥjm wḥdẗ ạltkẖzyn ạlkẖạṣẗ bk bmjrd ạtkẖạdẖhạ.

NL Een van de belangrijkste verschillen is dat Spam Score niet is opgenomen in het algoritme van Google; in plaats daarvan is het een statistiek gemaakt door Moz

AR بدلا من ذلك ، إنها إحصائية تم إنشاؤها بواسطة Moz

Transliteração bdlạ mn dẖlk , ạ̹nhạ ạ̹ḥṣạỷyẗ tm ạ̹nsẖạw̉hạ bwạsṭẗ Moz

NL En, met de recente samenvoeging van Instagram's direct messaging met Messenger, heeft een bos van nieuwe functies (waaronder chat thema's en kleuren) een populaire verschijning gemaakt

AR ومع الدمج الأخير لرسائل Instagram المباشرة مع Messenger ، ظهرت مجموعة من الميزات الجديدة (بما في ذلك سمات الدردشة والألوان) بشكل شائع

Transliteração wmʿ ạldmj ạlạ̉kẖyr lrsạỷl Instagram ạlmbạsẖrẗ mʿ Messenger , ẓhrt mjmwʿẗ mn ạlmyzạt ạljdydẗ (bmạ fy dẖlk smạt ạldrdsẖẗ wạlạ̉lwạn) bsẖkl sẖạỷʿ

NL Heeft u vragen over het testen van uw website of app met Userfeel.com? We hebben een lijst gemaakt met antwoorden op de meest gestelde vragen over het gebruik van onze tool.

AR هل لديك أسئلة حول اختبار موقع الويب أو التطبيق الخاص بك مع Userfeel.com؟ لقد أنشأنا قائمة بإجابات الأسئلة الأكثر شيوعًا حول استخدام أداتنا.

Transliteração hl ldyk ạ̉sỷlẗ ḥwl ạkẖtbạr mwqʿ ạlwyb ạ̉w ạltṭbyq ạlkẖạṣ bk mʿ Userfeel.com? lqd ạ̉nsẖạ̉nạ qạỷmẗ bạ̹jạbạt ạlạ̉sỷlẗ ạlạ̉ktẖr sẖywʿaⁿạ ḥwl ạstkẖdạm ạ̉dạtnạ.

NL Keeper heeft end-to-end versleuteling geïntegreerd met van kluis-naar-kluis delen, waarbij gebruik wordt gemaakt van Public Key Infrastructure (PKI)

AR وقد قام Keeper بدمج التشفير الشامل مع المشاركة من خزينة إلى خزينة والتي تستخدم بنية المفتاح العام (PKI)

Transliteração wqd qạm Keeper bdmj ạltsẖfyr ạlsẖạml mʿ ạlmsẖạrkẗ mn kẖzynẗ ạ̹ly̱ kẖzynẗ wạlty tstkẖdm bnyẗ ạlmftạḥ ạlʿạm (PKI)

NL Hostwinds biedt verschillende beschikbare toepassingssjablonen die zijn gemaakt met vooraf geconfigureerde software. cPanel/WHM is een van de vele sjablonen die we aanbieden.

AR Hostwinds يقدم العديد من قوالب التطبيق المتاحة التي تم إنشاؤها باستخدام برنامج تم تكوينه مسبقا. cPanel/WHM هي واحدة من العديد من القوالب التي نقدمها.

Transliteração Hostwinds yqdm ạlʿdyd mn qwạlb ạltṭbyq ạlmtạḥẗ ạlty tm ạ̹nsẖạw̉hạ bạstkẖdạm brnạmj tm tkwynh msbqạ. cPanel/WHM hy wạḥdẗ mn ạlʿdyd mn ạlqwạlb ạlty nqdmhạ.

holandêsárabe
hostwindshostwinds
beschikbareالمتاحة
gemaaktإنشاؤها
cpanelcpanel

NL Domein Record Management voor uw cloudservices is eenvoudig gemaakt bij hostwinds met behulp van onze Cloud DNS-manager in de cloudportal

AR أصبحت إدارة سجلات المجال لخدماتك السحابية سهلة في HostWinds باستخدام Manager Cloud DNS في البوابة السحابية

Transliteração ạ̉ṣbḥt ạ̹dạrẗ sjlạt ạlmjạl lkẖdmạtk ạlsḥạbyẗ shlẗ fy HostWinds bạstkẖdạm Manager Cloud DNS fy ạlbwạbẗ ạlsḥạbyẗ

holandêsárabe
hostwindshostwinds
domeinالمجال
eenvoudigسهلة
met behulp vanباستخدام
dnsdns

NL Andere methoden van de prijs voorstelling zoals de Renko grafieken zijn meestal op maat gemaakt

AR طرق أخرى لتمثيل السعر مثل الرسوم البيانية رينكو وعادة ما تكون حسب الطلب

Transliteração ṭrq ạ̉kẖry̱ ltmtẖyl ạlsʿr mtẖl ạlrswm ạlbyạnyẗ rynkw wʿạdẗ mạ tkwn ḥsb ạlṭlb

holandêsárabe
andereأخرى
prijsالسعر
zoalsمثل
zijnتكون

NL betalingen voor producten op de MQL Gemeenschap kan worden gemaakt van uw effectenrekening saldo, zoals de MT4 integreert naadloos met de MQL Gemeenschap website.

AR المدفوعات للمنتجات على الجماعة MQL يمكن أن تكون مصنوعة من رصيد حساب التداول الخاص بك، مثل MT4 يدمج بسهولة مع الموقع MQL الجماعة.

Transliteração ạlmdfwʿạt llmntjạt ʿly̱ ạljmạʿẗ MQL ymkn ạ̉n tkwn mṣnwʿẗ mn rṣyd ḥsạb ạltdạwl ạlkẖạṣ bk, mtẖl MT4 ydmj bshwlẗ mʿ ạlmwqʿ MQL ạljmạʿẗ.

holandêsárabe
betalingenالمدفوعات
kanيمكن
wordenتكون
zoalsمثل
websiteالموقع

NL 150% versus 17,6%: wat is het verschil tussen de twee handelaren? De 1e men veel gebruik gemaakt van het risico in een poging groot te winnen

AR 150٪ مقابل 17.6٪: ما هو الفرق بين التجار اثنين؟ واحد 1ST تستخدم الكثير من المخاطر في محاولة لكسب كبير

Transliteração 150% mqạbl 17.6%: mạ hw ạlfrq byn ạltjạr ạtẖnyn? wạḥd 1ST tstkẖdm ạlktẖyr mn ạlmkẖạṭr fy mḥạwlẗ lksb kbyr

holandêsárabe
versusمقابل
handelarenالتجار
gebruikتستخدم
veelالكثير
risicoالمخاطر

NL XRP werden allemaal gemaakt in een enkele gebeurtenis en er is een vast aantal van 100 miljard

AR XRP تم إنشاؤها فقط في حدث واحد وليس هناك عدد محدد من 100 مليار

Transliteração XRP tm ạ̹nsẖạw̉hạ fqṭ fy ḥdtẖ wạḥd wlys hnạk ʿdd mḥdd mn 100 mlyạr

holandêsárabe
gemaaktإنشاؤها

NL Linux is gemaakt met de assembleertaal C. Dit specifieke besturingssysteem werd voor het eerst uitgebracht in 1991 en heeft sindsdien een lange weg afgelegd. Het maakt gebruik van de BASH-opdrachtregel.

AR تم تصنيع Linux باستخدام لغة التجميع C. تم إصدار نظام التشغيل هذا لأول مرة في عام 1991 وقد قطع شوطًا طويلاً منذ ذلك الحين. يستخدم سطر أوامر BASH.

Transliteração tm tṣnyʿ Linux bạstkẖdạm lgẖẗ ạltjmyʿ C. tm ạ̹ṣdạr nẓạm ạltsẖgẖyl hdẖạ lạ̉wl mrẗ fy ʿạm 1991 wqd qṭʿ sẖwṭaⁿạ ṭwylạaⁿ mndẖ dẖlk ạlḥyn. ystkẖdm sṭr ạ̉wạmr BASH.

holandêsárabe
linuxlinux

NL Windows is het meer doorgewinterde besturingssysteem, aangezien Windows 1.0 in 1985 werd uitgebracht. Het is gemaakt met C ++ en het maakt gebruik van de Windows PowerShell-opdrachtregel.

AR Windows هو نظام التشغيل الأكثر خبرة ، حيث تم إصدار Windows 1.0 في عام 1985. وقد تم تصنيعه باستخدام C ++ ، ويستخدم سطر أوامر Windows PowerShell.

Transliteração Windows hw nẓạm ạltsẖgẖyl ạlạ̉ktẖr kẖbrẗ , ḥytẖ tm ạ̹ṣdạr Windows 1.0 fy ʿạm 1985. wqd tm tṣnyʿh bạstkẖdạm C ++ , wystkẖdm sṭr ạ̉wạmr Windows PowerShell.

holandêsárabe
windowswindows
deالأكثر
gebruikباستخدام

NL Gefactureerd om: dit biedt de naam, het adres en de bedrijfsnaam van de persoon die hostwinds een factuur heeft gemaakt voor.

AR الفواتير إلى: يوفر هذا الاسم والعنوان والاسم التجاري للشخص الذي خلقه HostWinds فاتورة ل.

Transliteração ạlfwạtyr ạ̹ly̱: ywfr hdẖạ ạlạsm wạlʿnwạn wạlạsm ạltjạry llsẖkẖṣ ạldẖy kẖlqh HostWinds fạtwrẗ l.

holandêsárabe
hostwindshostwinds
biedtيوفر
naamالاسم
factuurفاتورة

NL Notitie: Houd er rekening mee dat u de grootte van uw volume niet kunt verlagen zodra het is gemaakt, maar u kunt de grootte naar eigen goeddunken vergroten.

AR ملحوظة: ضع في اعتبارك أنه لا يمكنك تقليل حجم مجلدك بمجرد إجراء ذلك، ولكن يمكنك زيادة الحجم حسب تقديرك.

Transliteração mlḥwẓẗ: ḍʿ fy ạʿtbạrk ạ̉nh lạ ymknk tqlyl ḥjm mjldk bmjrd ạ̹jrạʾ dẖlk, wlkn ymknk zyạdẗ ạlḥjm ḥsb tqdyrk.

holandêsárabe
maarولكن

NL API-meldingen: kies uit de API-waarschuwingen die u eerder in dit gedeelte hebt gemaakt en voeg ze toe aan de onderstaande tabel van de API.

AR تنبيهات API: اختر من تنبيهات API التي قمت بإنشائها مسبقا في هذا القسم وإضافتها إلى جدول API أدناه.

Transliteração tnbyhạt API: ạkẖtr mn tnbyhạt API ạlty qmt bạ̹nsẖạỷhạ msbqạ fy hdẖạ ạlqsm wạ̹ḍạfthạ ạ̹ly̱ jdwl API ạ̉dnạh.

holandêsárabe
apiapi
meldingenتنبيهات
kiesاختر
gemaaktبإنشائها
gedeelteالقسم
tabelجدول
onderstaandeأدناه

NL Notitie: Nadat u de load-balancer hebt gemaakt, kunt u de naam, het IP-adres, de locatie en de status van de loadbalancer niet wijzigen.

AR ملحوظة: بمجرد إنشاء موازن التحميل، لن تتمكن من تغيير اسم وعنوان IP وموقعه وحالة موازن التحميل.

Transliteração mlḥwẓẗ: bmjrd ạ̹nsẖạʾ mwạzn ạltḥmyl, ln ttmkn mn tgẖyyr ạsm wʿnwạn IP wmwqʿh wḥạlẗ mwạzn ạltḥmyl.

holandêsárabe
nadatبمجرد
gemaaktإنشاء
kuntتتمكن
wijzigenتغيير
naamاسم

NL Er wordt automatisch een back-up van eventuele wijzigingen gemaakt

AR يتم نسخ أي تغييرات احتياطيًا تلقائيًا

Transliteração ytm nskẖ ạ̉y tgẖyyrạt ạḥtyạṭyaⁿạ tlqạỷyaⁿạ

holandêsárabe
wijzigingenتغييرات

NL CUC moet samen met de gecertificeerde klant en de klagende partij bepalen of en in welke mate het onderwerp en de oplossing van de klacht naar buiten toe bekend worden gemaakt.

AR ويجب على CUC أن تحدد مع العميل المعتمد ومقدم الشكوى ما إذا كان موضوع الشكوى وحلها سيتم الإعلان عنه وإلى أي حد.

Transliteração wyjb ʿly̱ CUC ạ̉n tḥdd mʿ ạlʿmyl ạlmʿtmd wmqdm ạlsẖkwy̱ mạ ạ̹dẖạ kạn mwḍwʿ ạlsẖkwy̱ wḥlhạ sytm ạlạ̹ʿlạn ʿnh wạ̹ly̱ ạ̉y ḥd.

holandêsárabe
klantالعميل
ofإذا
wordenكان

NL Tijdens een rondreis door Costa Rica zul je zeker het nationale gerecht "gallo pinto" tegenkomen, een soort ontbijtmaaltijd gemaakt van bonen en rijst

AR في جولة في كوستاريكا ، ستصادف بالتأكيد الطبق الوطني المسمى "جالو بينتو" ، وهو نوع من طعام الإفطار المصنوع من الفاصوليا والأرز

Transliteração fy jwlẗ fy kwstạrykạ , stṣạdf bạltạ̉kyd ạlṭbq ạlwṭny ạlmsmy̱ "jạlw byntw" , whw nwʿ mn ṭʿạm ạlạ̹fṭạr ạlmṣnwʿ mn ạlfạṣwlyạ wạlạ̉rz

holandêsárabe
zekerبالتأكيد

NL Persoonsgegevens openbaar gemaakt voor onze bescherming en de bescherming van anderen

AR البيانات الشخصية المفصح عنها لحمايتنا أو لحماية آخرين

Transliteração ạlbyạnạt ạlsẖkẖṣyẗ ạlmfṣḥ ʿnhạ lḥmạytnạ ạ̉w lḥmạyẗ ậkẖryn

NL Bij het invoeren van de PayPal-factuurpagina presenteert een tabel de huidige Paypal-overeenkomsten die u hebt gemaakt.Klik op de groene knop Nieuw factureringsovereenkomst.

AR عند الدخول إلى صفحة الفواتير PayPal، يقدم جدول اتفاقيات PayPal الحالية التي قمت بإنشائها.انقر فوق الأخضر إنشاء زر اتفاقية الفواتير الجديدة.

Transliteração ʿnd ạldkẖwl ạ̹ly̱ ṣfḥẗ ạlfwạtyr PayPal, yqdm jdwl ạtfạqyạt PayPal ạlḥạlyẗ ạlty qmt bạ̹nsẖạỷhạ.ạnqr fwq ạlạ̉kẖḍr ạ̹nsẖạʾ zr ạtfạqyẗ ạlfwạtyr ạljdydẗ.

holandêsárabe
paypalpaypal
tabelجدول
huidigeالحالية
klikانقر
groeneالأخضر
nieuwالجديدة

NL Zodra u alles hebt geselecteerd, klikt u op de knop Groene Server aan de onderkant van de pagina.Gefeliciteerd!U hebt met succes uw cloudserver gemaakt.

AR بمجرد تحديد كل شيء، انقر فوق الزر الأخضر "إنشاء خادم" في أسفل الصفحة.تهانينا!لقد قمت بإنشاء الخادم السحابي بنجاح.

Transliteração bmjrd tḥdyd kl sẖyʾ, ạnqr fwq ạlzr ạlạ̉kẖḍr "ạ̹nsẖạʾ kẖạdm" fy ạ̉sfl ạlṣfḥẗ.thạnynạ!lqd qmt bạ̹nsẖạʾ ạlkẖạdm ạlsḥạby bnjạḥ.

holandêsárabe
allesشيء
kliktانقر
knopالزر
groeneالأخضر
gemaaktإنشاء
paginaالصفحة
gefeliciteerdتهانينا
met succesبنجاح

NL Datum van creatie: De maand, dag, jaar en specifieke tijd die u deze server hebt gemaakt.

AR تاريخ الخلق: الشهر واليوم والسنة والوقت المحدد قمت بإنشاء هذا الخادم.

Transliteração tạrykẖ ạlkẖlq: ạlsẖhr wạlywm wạlsnẗ wạlwqt ạlmḥdd qmt bạ̹nsẖạʾ hdẖạ ạlkẖạdm.

holandêsárabe
datumتاريخ
de maandالشهر
tijdوالوقت
serverالخادم

NL Een tabel met de domeinen die u hebt gemaakt en geregistreerd bij hostwinds populeert op de pagina.Hier is een uitsplitsing van elk:

AR يقوم جدول بإدراج المجالات التي قمت بإنشائها وتسجيلها في HostWinds يملأها على الصفحة.هنا هو انهيار لكل منها:

Transliteração yqwm jdwl bạ̹drạj ạlmjạlạt ạlty qmt bạ̹nsẖạỷhạ wtsjylhạ fy HostWinds ymlạ̉hạ ʿly̱ ạlṣfḥẗ.hnạ hw ạnhyạr lkl mnhạ:

holandêsárabe
hostwindshostwinds
tabelجدول
gemaaktبإنشائها
paginaالصفحة

NL Hier is een vervallen van de specificaties die beschikbaar zijn gemaakt voor elk gedeeld webhostingplan:

AR فيما يلي تشغيل المواصفات المتاحة لكل خطة استضافة المواقع المشتركة:

Transliteração fymạ yly tsẖgẖyl ạlmwạṣfạt ạlmtạḥẗ lkl kẖṭẗ ạstḍạfẗ ạlmwạqʿ ạlmsẖtrkẗ:

holandêsárabe
beschikbaarالمتاحة
gedeeldالمشتركة

NL Dit zorgt voor een gemak van creatie voor pagina's die zijn gemaakt om uw producten te presenteren.

AR هذا يسمح ببعض سهولة إنشاء الصفحات التي تم إنشاؤها لعرض منتجاتك.

Transliteração hdẖạ ysmḥ bbʿḍ shwlẗ ạ̹nsẖạʾ ạlṣfḥạt ạlty tm ạ̹nsẖạw̉hạ lʿrḍ mntjạtk.

holandêsárabe
paginaالصفحات

NL Een compacte, ergonomische vorm die speciaal gemaakt is om moeiteloos aan te sluiten en de rondingen van het gezicht te volgen.

AR تصميم مثالي بحجم كف اليد، شكل مريح تم إنشاؤه خصيصًا ليتماشى مع انحناءات الوجه بكل يسر.

Transliteração tṣmym mtẖạly bḥjm kf ạlyd, sẖkl mryḥ tm ạ̹nsẖạw̉h kẖṣyṣaⁿạ lytmạsẖy̱ mʿ ạnḥnạʾạt ạlwjh bkl ysr.

holandêsárabe
vormشكل

NL Een apparaat van topkwaliteit, gemaakt om jarenlang mee te gaan, zonder dat er onderdelen vervangen hoeven te worden.

AR جهاز عالي الجودة، صُنع ليدوم لسنوات قادمة، لا يتطلب أي قطع غيار على الإطلاق.

Transliteração jhạz ʿạly ạljwdẗ, ṣunʿ lydwm lsnwạt qạdmẗ, lạ ytṭlb ạ̉y qṭʿ gẖyạr ʿly̱ ạlạ̹ṭlạq.

holandêsárabe
apparaatجهاز

NL Hostwinds biedt verschillende beschikbare toepassingssjablonen die zijn gemaakt met vooraf geconfigureerde software. cPanel/WHM is een van de vele sjablonen die we aanbieden.

AR Hostwinds يقدم العديد من قوالب التطبيق المتاحة التي تم إنشاؤها باستخدام برنامج تم تكوينه مسبقا. cPanel/WHM هي واحدة من العديد من القوالب التي نقدمها.

Transliteração Hostwinds yqdm ạlʿdyd mn qwạlb ạltṭbyq ạlmtạḥẗ ạlty tm ạ̹nsẖạw̉hạ bạstkẖdạm brnạmj tm tkwynh msbqạ. cPanel/WHM hy wạḥdẗ mn ạlʿdyd mn ạlqwạlb ạlty nqdmhạ.

holandêsárabe
hostwindshostwinds
beschikbareالمتاحة
gemaaktإنشاؤها
cpanelcpanel

NL Domein Record Management voor uw cloudservices is eenvoudig gemaakt bij hostwinds met behulp van onze Cloud DNS-manager in de cloudportal

AR أصبحت إدارة سجلات المجال لخدماتك السحابية سهلة في HostWinds باستخدام Manager Cloud DNS في البوابة السحابية

Transliteração ạ̉ṣbḥt ạ̹dạrẗ sjlạt ạlmjạl lkẖdmạtk ạlsḥạbyẗ shlẗ fy HostWinds bạstkẖdạm Manager Cloud DNS fy ạlbwạbẗ ạlsḥạbyẗ

holandêsárabe
hostwindshostwinds
domeinالمجال
eenvoudigسهلة
met behulp vanباستخدام
dnsdns

NL Nadat u een momentopname hebt gemaakt, kunt u het gebruiken als een back-up of voor andere doeleinden, zoals het maken van volumes.

AR بمجرد إنشاء لقطة، يمكنك استخدامه كنسخة احتياطية أو لأغراض أخرى مثل إنشاء أحجام.

Transliteração bmjrd ạ̹nsẖạʾ lqṭẗ, ymknk ạstkẖdạmh knskẖẗ ạḥtyạṭyẗ ạ̉w lạ̉gẖrạḍ ạ̉kẖry̱ mtẖl ạ̹nsẖạʾ ạ̉ḥjạm.

holandêsárabe
nadatبمجرد
gebruikenاستخدامه
back-upاحتياطية
andereأخرى
volumesأحجام

NL Gemaakt: de maand, dag en het jaar van de ISO-uploading of creatie in aanvulling op de tijd.

AR تم إنشاؤها: الشهر والنهار وسنة تحميل ISO أو إنشاء ISO بالإضافة إلى الوقت.

Transliteração tm ạ̹nsẖạw̉hạ: ạlsẖhr wạlnhạr wsnẗ tḥmyl ISO ạ̉w ạ̹nsẖạʾ ISO bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ ạlwqt.

holandêsárabe
de maandالشهر
isoiso

NL 150% versus 17,6%: wat is het verschil tussen de twee handelaren? De 1e men veel gebruik gemaakt van het risico in een poging groot te winnen

AR 150٪ مقابل 17.6٪: ما هو الفرق بين التجار اثنين؟ واحد 1ST تستخدم الكثير من المخاطر في محاولة لكسب كبير

Transliteração 150% mqạbl 17.6%: mạ hw ạlfrq byn ạltjạr ạtẖnyn? wạḥd 1ST tstkẖdm ạlktẖyr mn ạlmkẖạṭr fy mḥạwlẗ lksb kbyr

holandêsárabe
versusمقابل
handelarenالتجار
gebruikتستخدم
veelالكثير
risicoالمخاطر

Mostrando 50 de 50 traduções