Traduzir "dag" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dag" de holandês para árabe

Tradução de holandês para árabe de dag

holandês
árabe

NL Als die dag geen werkdag is, moet de dag onmiddellijk voorafgaand aan die dag worden gebruikt

AR إذا كان هذا اليوم ليس يوم عمل، وهو اليوم الذي يسبق مباشرة ذلك اليوم ينبغي أن تستخدم

Transliteração ạ̹dẖạ kạn hdẖạ ạlywm lys ywm ʿml, whw ạlywm ạldẖy ysbq mbạsẖrẗ dẖlk ạlywm ynbgẖy ạ̉n tstkẖdm

holandêsárabe
moetينبغي

NL Als die dag geen werkdag is, moet de dag onmiddellijk voorafgaand aan die dag worden gebruikt

AR إذا كان هذا اليوم ليس يوم عمل، وهو اليوم الذي يسبق مباشرة ذلك اليوم ينبغي أن تستخدم

Transliteração ạ̹dẖạ kạn hdẖạ ạlywm lys ywm ʿml, whw ạlywm ạldẖy ysbq mbạsẖrẗ dẖlk ạlywm ynbgẖy ạ̉n tstkẖdm

holandêsárabe
moetينبغي

NL Ongeacht de CMS die u besluit, hostwinds zullen u graag voorzien van kwaliteitshosting om ervoor te zorgen dat uw CMS-gebouwd site de hele dag naadloos wordt, elke dag.

AR بغض النظر عن ما قررته CMS، ستكون HostWinds سعداء لتزويدك باستضافة الجودة لضمان تشغيل موقع CMS الخاص بك بسلاسة طوال اليوم، كل يوم.

Transliteração bgẖḍ ạlnẓr ʿn mạ qrrth CMS, stkwn HostWinds sʿdạʾ ltzwydk bạstḍạfẗ ạljwdẗ lḍmạn tsẖgẖyl mwqʿ CMS ạlkẖạṣ bk bslạsẗ ṭwạl ạlywm, kl ywm.

holandêsárabe
hostwindshostwinds
cmscms
zorgenلضمان
siteموقع
naadloosبسلاسة

NL Wat moet ik doen als mijn vlucht midden op de dag landt of als ik slechts een gedeeltelijke dag vrij heb voor sightseeing?

AR ماذا لو هبطت طائرتي في منتصف اليوم أو لم يتوفر لدي سوى جزء من اليوم للقيام بجولة سياحية؟

Transliteração mạdẖạ lw hbṭt ṭạỷrty fy mntṣf ạlywm ạ̉w lm ytwfr ldy swy̱ jzʾ mn ạlywm llqyạm bjwlẗ syạḥyẗ?

holandêsárabe
middenمنتصف
dagاليوم
doenللقيام

NL Navigeer naar de kalenderweergave op het tabblad Dag per dag, klik op het reisblok en specificeer uw geplande vertrek- en aankomsttijden

AR انتقل إلى طريقة عرض "التقويم" في تبويب "يوم بيوم"، واضغط على حيز السفر، وحدد مواعيد وصولك ومغادرتك

Transliteração ạntql ạ̹ly̱ ṭryqẗ ʿrḍ "ạltqwym" fy tbwyb "ywm bywm", wạḍgẖṭ ʿly̱ ḥyz ạlsfr, wḥdd mwạʿyd wṣwlk wmgẖạdrtk

NL Klik op het tabblad Dag per dag in de navigatiebalk bovenaan om uw reis te zien en vervolgens op de optie Kalender om uw planning te bekijken

AR اضغط على علامة التبويب "يوم بيوم" في شريط التنقل العلوي لعرض رحلتك ثم اضغط على خيار "التقويم" لعرض جدولك الزمني

Transliteração ạḍgẖṭ ʿly̱ ʿlạmẗ ạltbwyb "ywm bywm" fy sẖryṭ ạltnql ạlʿlwy lʿrḍ rḥltk tẖm ạḍgẖṭ ʿly̱ kẖyạr "ạltqwym" lʿrḍ jdwlk ạlzmny

holandêsárabe
klikاضغط
tabbladالتبويب
reisرحلتك
optieخيار

NL Voor andere opties tussen attracties klikt u op de weergave Kaarten op het tabblad Dag per dag

AR وللاطلاع على الخيارات الأخرى المتوفرة بين المعالم السياحية، اضغط على طريقة عرض "الخرائط" في تبويب "يوم بيوم"

Transliteração wllạṭlạʿ ʿly̱ ạlkẖyạrạt ạlạ̉kẖry̱ ạlmtwfrẗ byn ạlmʿạlm ạlsyạḥyẗ, ạḍgẖṭ ʿly̱ ṭryqẗ ʿrḍ "ạlkẖrạỷṭ" fy tbwyb "ywm bywm"

holandêsárabe
optiesالخيارات
andereالأخرى
kaartenالخرائط

NL De lijstweergave op het tabblad Dag na dag toont ook vrije tijd tijdens uw reis en vraagt u deze in te vullen

AR ستعرض طريقة عرض "القائمة" في علامة التبويب "يوم بيوم" وقت الفراغ أيضًا في رحلتك وسيُطلب منك ملئه

Transliteração stʿrḍ ṭryqẗ ʿrḍ "ạlqạỷmẗ" fy ʿlạmẗ ạltbwyb "ywm bywm" wqt ạlfrạgẖ ạ̉yḍaⁿạ fy rḥltk wsyuṭlb mnk mlỷh

holandêsárabe
tabbladالتبويب
tijdوقت
reisرحلتك
vraagtطلب
uwمنك

NL Dus met 15.000 bezoekers per dag krijgen we ongeveer $100/dag op Adsense.

AR حتى مع 15,000 الزوار في اليوم الواحد نحصل علي حوالي 100 $/يوم علي Adsense.

Transliteração ḥty̱ mʿ 15,000 ạlzwạr fy ạlywm ạlwạḥd nḥṣl ʿly ḥwạly 100 $/ywm ʿly Adsense.

holandêsárabe
metحتى
bezoekersالزوار
ongeveerحوالي

NL Ja, dat is het echt. Als een ondernemer mezelf, ervaar ik de ellende veel verkopers zoals ik tegenkomen van dag tot dag

AR نعم، هو حقا. كصاحب عمل نفسه ، أواجه المشاكل التي يواجهها العديد من البائعين مثلي يوميًا

Transliteração nʿm, hw ḥqạ. kṣạḥb ʿml nfsh , ạ̉wạjh ạlmsẖạkl ạlty ywạjhhạ ạlʿdyd mn ạlbạỷʿyn mtẖly ywmyaⁿạ. 

holandêsárabe
jaنعم
echtحقا
veelالعديد

NL Nu wereldwijd bekend als de referentieoplossing voor intercompatibiliteit van online muziekgegevens, blijft Soundiiz groeien en een groter publiek bereiken, dag na dag.

AR يعرف الآن باسم الحل المرجعي حول العالم لتوافق بيانات الموسيقى عبر الإنترنت، يستمر Soundiiz في النمو والوصول إلى جمهور أكبر يومًا بعد يوم.

Transliteração yʿrf ạlận bạsm ạlḥl ạlmrjʿy ḥwl ạlʿạlm ltwạfq byạnạt ạlmwsyqy̱ ʿbr ạlạ̹ntrnt, ystmr Soundiiz fy ạlnmw wạlwṣwl ạ̹ly̱ jmhwr ạ̉kbr ywmaⁿạ bʿd ywm.

holandêsárabe
nuالآن
wereldwijdالعالم
onlineالإنترنت
groterأكبر
dagيوم

NL Geniet van al het moois dat van een blah-dag een spa-dag kan maken!

AR استمتعي بكل الأشياء الجميلة التي يمكن أن تحول يوم ممل إلى يوم سبا!

Transliteração ạstmtʿy bkl ạlạ̉sẖyạʾ ạljmylẗ ạlty ymkn ạ̉n tḥwl ywm mml ạ̹ly̱ ywm sbạ!

holandêsárabe
kanيمكن
dagيوم

NL Dus met 15.000 bezoekers per dag krijgen we ongeveer $100/dag op Adsense.

AR حتى مع 15,000 الزوار في اليوم الواحد نحصل علي حوالي 100 $/يوم علي Adsense.

Transliteração ḥty̱ mʿ 15,000 ạlzwạr fy ạlywm ạlwạḥd nḥṣl ʿly ḥwạly 100 $/ywm ʿly Adsense.

holandêsárabe
metحتى
bezoekersالزوار
ongeveerحوالي

NL Selecteer huurperiode 1 dag 2 dag 7+ dagen Maandelijks

AR حدد فترة الإيجار 1 يوم 2 يوم 7+ أيام شهريا

Transliteração ḥdd ftrẗ ạlạ̹yjạr 1 ywm 2 ywm 7+ ạ̉yạm sẖhryạ

NL Je kunt alleen gegevens zien vanaf de dag dat de tag correct is geïnstalleerd, en indien je een Shopify-verkoper bent, vanaf de dag waarop je de Pinterest-app hebt geïntegreerd

AR يمكنك فقط رؤية البيانات بدءا من اليوم الذي تم فيه تثبيت علامتك بشكل صحيح ، وإذا كنت Shopify تاجر ، بدءا من اليوم الذي تقوم فيه بدمج تطبيق Pinterest

Transliteração ymknk fqṭ rw̉yẗ ạlbyạnạt bdʾạ mn ạlywm ạldẖy tm fyh ttẖbyt ʿlạmtk bsẖkl ṣḥyḥ , wạ̹dẖạ knt Shopify tạjr , bdʾạ mn ạlywm ạldẖy tqwm fyh bdmj tṭbyq Pinterest

NL Aan het begin van de dag weet je wat je die dag moet afwerken, en je kunt al je aandacht daar dan op richten

AR ابدأ يومك وأنت على دراية بما يجب عليك إنجازه بحلول نهاية ذلك اليوم، وبذلك يمكنك توجيه تركيزك بالكامل لإنجازه

Transliteração ạbdạ̉ ywmk wạ̉nt ʿly̱ drạyẗ bmạ yjb ʿlyk ạ̹njạzh bḥlwl nhạyẗ dẖlk ạlywm, wbdẖlk ymknk twjyh trkyzk bạlkạml lạ̹njạzh

NL Maak contact met ons via live chat of ondersteun tickets op elk moment, dag of nacht

AR تواصل معنا عبر الدردشة الحية أو التذاكر الدعم في أي وقت أو ليلا أو ليلا

Transliteração twạṣl mʿnạ ʿbr ạldrdsẖẗ ạlḥyẗ ạ̉w ạltdẖạkr ạldʿm fy ạ̉y wqt ạ̉w lylạ ạ̉w lylạ

holandêsárabe
liveالحية
momentوقت

NL Is het te traag? Ondergaat uw server sporadische veranderingen op basis van het tijdstip van de dag? Dit zijn beide indicatoren dat er mogelijk meer middelen nodig zijn

AR هل هي بطيئة جدا؟ هل يشهد الخادم الخاص بك تغييرات متقطعة بناءً على الوقت من اليوم؟ وهذان مؤشران على أنه قد تكون هناك حاجة لمزيد من الموارد

Transliteração hl hy bṭyỷẗ jdạ? hl ysẖhd ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk tgẖyyrạt mtqṭʿẗ bnạʾaⁿ ʿly̱ ạlwqt mn ạlywm? whdẖạn mw̉sẖrạn ʿly̱ ạ̉nh qd tkwn hnạk ḥạjẗ lmzyd mn ạlmwạrd

holandêsárabe
traagبطيئة
serverالخادم
veranderingenتغييرات
nodigحاجة
middelenالموارد

NL Op de top van het zijn een gereglementeerde makelaar is er een aantal fundamentele factoren waarmee rekening moet worden gehouden bij de beste dag trading broker voor u

AR على رأس كونه وسيط منظم هناك بعض العوامل الأساسية التي يجب أن تؤخذ بعين الاعتبار عند العثور على أفضل وسيط تداول يوم لك

Transliteração ʿly̱ rạ̉s kwnh wsyṭ mnẓm hnạk bʿḍ ạlʿwạml ạlạ̉sạsyẗ ạlty yjb ạ̉n tw̉kẖdẖ bʿyn ạlạʿtbạr ʿnd ạlʿtẖwr ʿly̱ ạ̉fḍl wsyṭ tdạwl ywm lk

holandêsárabe
brokerوسيط
factorenالعوامل
moetيجب
tradingتداول

NL Als gevolg van de vloeistof aard van de dag de handel, veel gebruikers zullen kiezen voor de geautomatiseerde handel, in tegenstelling tot handmatig na vele uiteenlopende posities

AR نظرا لطبيعة السوائل من يوم التداول، فإن العديد من المستخدمين اختيار الصفقات الآلي بدلا من بعد العديد من المواقف المتباينة يدويا

Transliteração nẓrạ lṭbyʿẗ ạlswạỷl mn ywm ạltdạwl, fạ̹n ạlʿdyd mn ạlmstkẖdmyn ạkẖtyạr ạlṣfqạt ạlậly bdlạ mn bʿd ạlʿdyd mn ạlmwạqf ạlmtbạynẗ ydwyạ

holandêsárabe
dagيوم
handelالتداول
gebruikersالمستخدمين
kiezenاختيار
geautomatiseerdeالآلي
handmatigيدويا

NL Dus moet elke dag trading broker ook longitudinale gegevens leveren als een standaard functie

AR لذلك، فإن أي وسيط التداول اليوم أيضا توفير بيانات طولية كميزة قياسية

Transliteração ldẖlk, fạ̹n ạ̉y wsyṭ ạltdạwl ạlywm ạ̉yḍạ twfyr byạnạt ṭwlyẗ kmyzẗ qyạsyẗ

holandêsárabe
dusلذلك
brokerوسيط
tradingالتداول
dagاليوم
ookأيضا
gegevensبيانات

NL De meeste van de grotere dag trading makelaars zullen een dergelijke rekening te verschaffen als een van hun opties

AR ومعظم وسطاء التداول اليوم أكبر توفير مثل هذا الحساب باعتباره واحدا من الخيارات المتاحة أمامهم

Transliteração wmʿẓm wsṭạʾ ạltdạwl ạlywm ạ̉kbr twfyr mtẖl hdẖạ ạlḥsạb bạʿtbạrh wạḥdạ mn ạlkẖyạrạt ạlmtạḥẗ ạ̉mạmhm

holandêsárabe
makelaarsوسطاء
tradingالتداول
dagاليوم
optiesالخيارات

NL Vandaag de dag, de MT4 heeft nu een web-based versie en een mobiele versie

AR واليوم، فإن MT4 لديها الآن النسخة الموجودة على الانترنت والنسخة المحمولة

Transliteração wạlywm, fạ̹n MT4 ldyhạ ạlận ạlnskẖẗ ạlmwjwdẗ ʿly̱ ạlạntrnt wạlnskẖẗ ạlmḥmwlẗ

holandêsárabe
deفإن
heeftلديها
nuالآن
versieالنسخة
mobieleالمحمولة

NL Als u één standaard lot EUR/USD (100.000 eenheden) bij UFX zou kopen tegen een wisselkoers van 1.1719 en deze de volgende dag tegen dezelfde prijs zou verkopen, dan zou u waarschijnlijk $ betalen40

AR إذا كنت ستشتري 1 لوت قياسي من اليورو/الدولار ( 100 ألف وحدة ) مع UFX بسعر صرف 1.1719 ثم بيعها في اليوم التالي بنفس السعر الذي من المحتمل أن تدفع فيه $40

Transliteração ạ̹dẖạ knt stsẖtry 1 lwt qyạsy mn ạlywrw/ạldwlạr ( 100 ạ̉lf wḥdẗ ) mʿ UFX bsʿr ṣrf 1.1719 tẖm byʿhạ fy ạlywm ạltạly bnfs ạlsʿr ạldẖy mn ạlmḥtml ạ̉n tdfʿ fyh $40

holandêsárabe
zouكنت
ufxufx
prijsالسعر
waarschijnlijkالمحتمل

NL API's zijn de drijvende kracht achter de schermen van veel van wat consumenten elke dag op het internet communiceren

AR واجهات برمجة التطبيقات هي القوة الدافعة وراء مشاهد الكثير من المستهلكين الذين يتفاعلون مع الإنترنت كل يوم

Transliteração wạjhạt brmjẗ ạltṭbyqạt hy ạlqwẗ ạldạfʿẗ wrạʾ msẖạhd ạlktẖyr mn ạlmsthlkyn ạldẖyn ytfạʿlwn mʿ ạlạ̹ntrnt kl ywm

holandêsárabe
veelالكثير

NL Als u de ondersteuning van ons bekwame team van experts op elk moment, dag of nacht, wilt, raden we u ten zeerste een volledig beheerd VPS-plan aan.

AR إذا كنت ترغب في الحصول على دعم من فريق الخبراء الماهر لدينا في أي وقت ، ليلا أو نهارا ، فإننا نقترح بشدة خطة VPS مُدارة بالكامل

Transliteração ạ̹dẖạ knt trgẖb fy ạlḥṣwl ʿly̱ dʿm mn fryq ạlkẖbrạʾ ạlmạhr ldynạ fy ạ̉y wqt , lylạ ạ̉w nhạrạ , fạ̹nnạ nqtrḥ bsẖdẗ kẖṭẗ VPS mudạrẗ bạlkạml

holandêsárabe
wiltترغب
ondersteuningدعم
teamفريق
expertsالخبراء
planخطة
vpsvps
volledigبالكامل

NL Commentaar hieronder met eventuele vragen of gedachten die je hebt!Een fijne dag verder, en onthoud, je bent er niet alleen.Niemand van ons is.

AR التعليق أدناه مع أي أسئلة أو أفكار قد يكون لديك!أتمنى لك يوما سعيدا، وتذكر أنك لست وحدك هناك.لا أحد منا.

Transliteração ạltʿlyq ạ̉dnạh mʿ ạ̉y ạ̉sỷlẗ ạ̉w ạ̉fkạr qd ykwn ldyk!ạ̉tmny̱ lk ywmạ sʿydạ, wtdẖkr ạ̉nk lst wḥdk hnạk.lạ ạ̉ḥd mnạ.

holandêsárabe
hieronderأدناه
vragenأسئلة
jeأنك

NL "Als je van houdt wat je doet, zul je nooit een andere dag in je leven werken."-Mark Twain.

AR "إذا كنت تحب ما تفعله، فلن تعمل يوما آخر في حياتك."-مارك توين.

Transliteração "ạ̹dẖạ knt tḥb mạ tfʿlh, fln tʿml ywmạ ậkẖr fy ḥyạtk."-mạrk twyn.

holandêsárabe
alsإذا
werkenتعمل

NL Alle per uur gefactureerde services moeten binnen één (1) dag van hun vervaldatum of risicosuspensie worden betaald.

AR يجب دفع جميع الخدمات المقدمة بالساعة لمدة يوم واحد (1) يوم من تاريخ استحقاقها أو تعليق المخاطر.

Transliteração yjb dfʿ jmyʿ ạlkẖdmạt ạlmqdmẗ bạlsạʿẗ lmdẗ ywm wạḥd (1) ywm mn tạrykẖ ạstḥqạqhạ ạ̉w tʿlyq ạlmkẖạṭr.

holandêsárabe
moetenيجب
alleجميع
servicesالخدمات
dagيوم
vanواحد

NL Kortom: De dag van de maand die u een account bij hostwinds hebt begonnen, is de datum van en dan aan de hand.

AR باختصار: يوم الشهر الذي بدأت فيه حساب مع HostWinds هو تاريخ الفواتير من ذلك الوقت.

Transliteração bạkẖtṣạr: ywm ạlsẖhr ạldẖy bdạ̉t fyh ḥsạb mʿ HostWinds hw tạrykẖ ạlfwạtyr mn dẖlk ạlwqt.

holandêsárabe
hostwindshostwinds
de maandالشهر
accountحساب
datumتاريخ

NL Een diepere verklaring: De verschuldigde data van alle nieuw gekochte producten komen dezelfde dag van de maand overeen dat u voor het eerst standaard een hostwinds-client werd.

AR تفسير أعمق: تطابق التواريخ المستحقة لجميع المنتجات المشتراة حديثا في نفس اليوم من الشهر الذي أصبحت لأول مرة عميل مضيفه افتراضيا.

Transliteração tfsyr ạ̉ʿmq: tṭạbq ạltwạrykẖ ạlmstḥqẗ ljmyʿ ạlmntjạt ạlmsẖtrạẗ ḥdytẖạ fy nfs ạlywm mn ạlsẖhr ạldẖy ạ̉ṣbḥt lạ̉wl mrẗ ʿmyl mḍyfh ạftrạḍyạ.

holandêsárabe
alleلجميع
productenالمنتجات
nieuwحديثا
dezelfdeنفس
de maandالشهر
clientعميل

NL Bijgewerkt: Het laatste jaar, de maand, de dag en de tijd dat u het domein hebt bijgewerkt.

AR محدث: العام الماضي، شهر، اليوم، والوقت الذي قمت بتحديث المجال.

Transliteração mḥdtẖ: ạlʿạm ạlmạḍy, sẖhr, ạlywm, wạlwqt ạldẖy qmt btḥdytẖ ạlmjạl.

holandêsárabe
jaarالعام
maandشهر
tijdوالوقت
domeinالمجال

NL En in het verleden werden deze dingen meestal rustig uitgerold.Mogelijk kunt u op een dag inloggen op uw account en zijn als, "um, wat is dit nieuwe hier?"

AR وفي الماضي، عادة ما تدحرجت هذه الأشياء بهدوء.قد تقوم بتسجيل الدخول إلى حسابك يوما واحدا وتكون مثل "أم، ما هذا الشيء الجديد هنا؟"

Transliteração wfy ạlmạḍy, ʿạdẗ mạ tdḥrjt hdẖh ạlạ̉sẖyạʾ bhdwʾ.qd tqwm btsjyl ạldkẖwl ạ̹ly̱ ḥsạbk ywmạ wạḥdạ wtkwn mtẖl "ạ̉m, mạ hdẖạ ạlsẖyʾ ạljdyd hnạ?"

holandêsárabe
en inوفي
meestalعادة
dingenالأشياء
inloggenالدخول
accountحسابك
nieuweالجديد

NL Blijf veilig en heb een geweldige dag! Schrokken opslokken

AR ابق آمنًا واستمتع بيومك الرائع! يلتهم يلتهم

Transliteração ạbq ậmnaⁿạ wạstmtʿ bywmk ạlrạỷʿ! ylthm ylthm

NL We hopen op een dag serverrekken vullen met snelle hostwinds-websites.Misschien is de bovenstaande foto een beetje veel om te hopen op ...

AR نتمنى ليوم واحد تملأ رفوف الخادم مع مواقع HostWinds السريعة.ربما الصورة المذكورة أعلاه هي الأمل قليلا لأملها ...

Transliteração ntmny̱ lywm wạḥd tmlạ̉ rfwf ạlkẖạdm mʿ mwạqʿ HostWinds ạlsryʿẗ.rbmạ ạlṣwrẗ ạlmdẖkwrẗ ạ̉ʿlạh hy ạlạ̉ml qlylạ lạ̉mlhạ ...

holandêsárabe
eenواحد
websitesمواقع
hostwindshostwinds
bovenstaandeأعلاه

NL Dit zijn de beste productiviteitstools voor 2020 die gegarandeerd ervoor zorgen dat elke minuut van uw dag productief is

AR فيما يلي أفضل أدوات الإنتاجية لعام 2020 التي يتم ضمانها للتأكد من أن كل دقيقة من يومك غزير الإنتاج

Transliteração fymạ yly ạ̉fḍl ạ̉dwạt ạlạ̹ntạjyẗ lʿạm 2020 ạlty ytm ḍmạnhạ lltạ̉kd mn ạ̉n kl dqyqẗ mn ywmk gẖzyr ạlạ̹ntạj

NL De eerste dag van de week vereist efficiëntie om de toon te zetten voor al het andere

AR اليوم الأول من الأسبوع يتطلب الكفاءة لتعيين لهجة لكل شيء آخر

Transliteração ạlywm ạlạ̉wl mn ạlạ̉sbwʿ ytṭlb ạlkfạʾẗ ltʿyyn lhjẗ lkl sẖyʾ ậkẖr

holandêsárabe
dagاليوم
vereistيتطلب
andereآخر

NL iTop VPN biedt gratis 700MB gegevensgebruik per dag! Dat is veel meer dan andere gratis VPN's en genoeg voor veel gebruikers.

AR يمكن أن يعدك iTop VPN بخدمة VPN مجانية بنسبة 100% مع أكثر من 1800 خادم أكثر من 100 موقع و 5 أجهزة في الوقت نفسه.

Transliteração ymkn ạ̉n yʿdk iTop VPN bkẖdmẗ VPN mjạnyẗ bnsbẗ 100% mʿ ạ̉ktẖr mn 1800 kẖạdm ạ̉ktẖr mn 100 mwqʿ w 5 ạ̉jhzẗ fy ạlwqt nfsh.

holandêsárabe
vpnvpn
gratisمجانية
enو
dagالوقت

NL Zakelijke klanten hebben dag en nacht, zeven dagen per week toegang tot klantensupport en ontvangen exclusieve training van toegewijde supportspecialisten.

AR يمكن لعملاء الشركات الوصول إلى دعم العملاء والتدريبات الحصرية من خبراء الدعم المتخصصين على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع.

Transliteração ymkn lʿmlạʾ ạlsẖrkạt ạlwṣwl ạ̹ly̱ dʿm ạlʿmlạʾ wạltdrybạt ạlḥṣryẗ mn kẖbrạʾ ạldʿm ạlmtkẖṣṣyn ʿly̱ mdạr ạlsạʿẗ ṭwạl ạ̉yạm ạlạ̉sbwʿ.

holandêsárabe
toegangالوصول
klantenالعملاء
dagenأيام

NL De slotkapel met muurschilderingen uit eind vijftiende eeuw kan vandaag de dag nog steeds geboekt worden voor doop- en huwelijksfeesten

AR ولاتزال الكنيسة التابعة للقلعة التي تمتاز بلوحاتها الجدارية التي تعود للقرن الخامس عشر الميلادي تستخدم لإقامة مراسم التعميد والزفاف

Transliteração wlạtzạl ạlknysẗ ạltạbʿẗ llqlʿẗ ạlty tmtạz blwḥạthạ ạljdạryẗ ạlty tʿwd llqrn ạlkẖạms ʿsẖr ạlmylạdy tstkẖdm lạ̹qạmẗ mrạsm ạltʿmyd wạlzfạf

NL U hoeft uw sightseeing niet elke dag op hetzelfde tijdstip te starten en af te maken - in de kalenderweergave kunt u uw planning voor specifieke dagen wijzigen.

AR ولست مضطرًا إلى بدء الجولات السياحية وإنهائها في الوقت نفسه من كل يوم؛ فباستخدام طريقة عرض التقويم، يمكنك تغيير الجدول الزمني لأيام معينة.

Transliteração wlst mḍṭraⁿạ ạ̹ly̱ bdʾ ạljwlạt ạlsyạḥyẗ wạ̹nhạỷhạ fy ạlwqt nfsh mn kl ywm; fbạstkẖdạm ṭryqẗ ʿrḍ ạltqwym, ymknk tgẖyyr ạljdwl ạlzmny lạ̉yạm mʿynẗ.

holandêsárabe
startenبدء
wijzigenتغيير
specifiekeمعينة

NL Je sightseeing voor die dag begint nu om 9.30 uur, onmiddellijk volgend op de tijd die je op de kalender hebt geblokkeerd.

AR ستبدأ حينئذٍ جولتك السياحية لذلك اليوم في الساعة 9:30 صباحًا بعد الوقت الذي حجزته في التقويم مباشرة.

Transliteração stbdạ̉ ḥynỷdẖiⁿ jwltk ạlsyạḥyẗ ldẖlk ạlywm fy ạlsạʿẗ 9:30 ṣbạḥaⁿạ bʿd ạlwqt ạldẖy ḥjzth fy ạltqwym mbạsẖrẗ.

holandêsárabe
uurالساعة

NL Volledige dag Goa Shore Excursion inclusief lunch op Spice Plantation

AR رحلة غوا شور ليوم كامل شاملة غداء في سبايس بلانتيشن

Transliteração rḥlẗ gẖwạ sẖwr lywm kạml sẖạmlẗ gẖdạʾ fy sbạys blạntysẖn

holandêsárabe
goaغوا
volledigeكامل

NL Privétour: Stel uw eigen perfecte dag in Parijs samen

AR باريس يومك المثالي في المدينة جولة خاصة مخصصة

Transliteração bạrys ywmk ạlmtẖạly fy ạlmdynẗ jwlẗ kẖạṣẗ mkẖṣṣẗ

holandêsárabe
parijsباريس
tourجولة
eigenخاصة

NL Trip naar Heidiland en Liechtenstein vanuit Zürich: twee landen in één dag

AR جولة في هايدي لاند وليختنشتاين من زيوريخ: دولتان في يوم واحد

Transliteração jwlẗ fy hạydy lạnd wlykẖtnsẖtạyn mn zywrykẖ: dwltạn fy ywm wạḥd

holandêsárabe
dagيوم

NL Pas voor een hele dag voor het Jacó Jungle-avontuur

AR يوم كامل جاكو الغابة مغامرة ممر

Transliteração ywm kạml jạkw ạlgẖạbẗ mgẖạmrẗ mmr

holandêsárabe
dagيوم

NL Gidsen voor een van uw rondreizen in Tanzania $ 1-2 per persoon per dag worden als redelijk beschouwd

AR يعتبر تقديم الإرشاد في إحدى جولاتك في تنزانيا 1-2 دولارًا للشخص الواحد في اليوم أمرًا معقولًا

Transliteração yʿtbr tqdym ạlạ̹rsẖạd fy ạ̹ḥdy̱ jwlạtk fy tnzạnyạ 1-2 dwlạraⁿạ llsẖkẖṣ ạlwạḥd fy ạlywm ạ̉mraⁿạ mʿqwlaⁿạ

holandêsárabe
eenإحدى
tanzaniaتنزانيا
dagاليوم

NL Groet iedereen die je ontmoet met "buenos dias" (goede dag), of het informele "buenos", en zeg gedag met "adios".

AR رحب بكل شخص تقابله بـ "buenos dias" (يوم سعيد) أو "buenos" غير الرسمي وودع كلمة "adios".

Transliteração rḥb bkl sẖkẖṣ tqạblh b "buenos dias" (ywm sʿyd) ạ̉w "buenos" gẖyr ạlrsmy wwdʿ klmẗ "adios".

holandêsárabe
iedereenشخص
dagيوم
hetغير
metكلمة

NL Er is geen gegarandeerd aantal testen. Mogelijk krijg je 5 testen per dag, misschien krijg je een jaar lang geen testen

AR لا يوجد عدد مضمون من الاختبارات. قد تحصل على 5 اختبارات في اليوم، وقد لا تحصل على أي اختبارات لمدة عام.

Transliteração lạ ywjd ʿdd mḍmwn mn ạlạkẖtbạrạt. qd tḥṣl ʿly̱ 5 ạkẖtbạrạt fy ạlywm, wqd lạ tḥṣl ʿly̱ ạ̉y ạkẖtbạrạt lmdẗ ʿạm.

holandêsárabe
dagاليوم

NL Op welke uren gedurende de dag worden er testen uitgevoerd?

AR متى يتم إجراء الاختبارات؟

Transliteração mty̱ ytm ạ̹jrạʾ ạlạkẖtbạrạt?

Mostrando 50 de 50 traduções