Traduzir "geleden hebt aangeschaft" para árabe

AR *إذا اشتريت مجموعة هدايا تشتمل على أكثر من جهاز واحد، فإنك تحتاج إلى تسجيل كل جهاز على حدة.

Transliteração *ạ̹dẖạ ạsẖtryt mjmwʿẗ hdạyạ tsẖtml ʿly̱ ạ̉ktẖr mn jhạz wạḥd, fạ̹nk tḥtạj ạ̹ly̱ tsjyl kl jhạz ʿly̱ ḥdẗ.

AR يمكن تثبيت شهادات SSL المشتراة من بائعين خارجيين بواسطة فنيي الدعم لدينا مقابل رسوم لمرة واحدة.

Transliteração ymkn ttẖbyt sẖhạdạt SSL ạlmsẖtrạẗ mn bạỷʿyn kẖạrjyyn bwạsṭẗ fnyy ạldʿm ldynạ mqạbl rswm lmrẗ wạḥdẗ.

AR وبعد أن يقوم العميل المحال بشراء اشتراك Keeper عبر رابط الإحالة، يقوم Keeper بالتحقق من عملية الشراء

Transliteração wbʿd ạ̉n yqwm ạlʿmyl ạlmḥạl bsẖrạʾ ạsẖtrạk Keeper ʿbr rạbṭ ạlạ̹ḥạlẗ, yqwm Keeper bạltḥqq mn ʿmlyẗ ạlsẖrạʾ

AR يتضمن 50 عملية مزامنة (يمكن شراء المزيد)

Transliteração ytḍmn 50 ʿmlyẗ mzạmnẗ (ymkn sẖrạʾ ạlmzyd)

AR وبعد أن يقوم العميل المحال بشراء اشتراك Keeper عبر رابط الإحالة، يقوم Keeper بالتحقق من عملية الشراء

Transliteração wbʿd ạ̉n yqwm ạlʿmyl ạlmḥạl bsẖrạʾ ạsẖtrạk Keeper ʿbr rạbṭ ạlạ̹ḥạlẗ, yqwm Keeper bạltḥqq mn ʿmlyẗ ạlsẖrạʾ

AR إذا كنت قد اشتريت ترخيص موقع، يرجى الاطلاع على القسم أدناه.

Transliteração ạ̹dẖạ knt qd ạsẖtryt trkẖyṣ mwqʿ, yrjy̱ ạlạṭlạʿ ʿly̱ ạlqsm ạ̉dnạh.

AR يمكن تثبيت شهادات SSL المشتراة من بائعين خارجيين بواسطة فنيي الدعم لدينا مقابل رسوم لمرة واحدة.

Transliteração ymkn ttẖbyt sẖhạdạt SSL ạlmsẖtrạẗ mn bạỷʿyn kẖạrjyyn bwạsṭẗ fnyy ạldʿm ldynạ mqạbl rswm lmrẗ wạḥdẗ.

AR مرحبا يا من هناك.لقد مر وقت طويل.أنا مات من فريق التصميم في مكتب سياتل Hostwinds، وقد كنا مشغولين للغاية بناء بعض الأشياء الرائعة لك

Transliteração mrḥbạ yạ mn hnạk.lqd mr wqt ṭwyl.ạ̉nạ mạt mn fryq ạltṣmym fy mktb syạtl Hostwinds, wqd knạ msẖgẖwlyn llgẖạyẗ bnạʾ bʿḍ ạlạ̉sẖyạʾ ạlrạỷʿẗ lk

AR مرحبا يا من هناك.لقد مر وقت طويل.أنا مات من فريق التصميم في مكتب سياتل Hostwinds، وقد كنا مشغولين للغاية بناء بعض الأشياء الرائعة لك.

Transliteração mrḥbạ yạ mn hnạk.lqd mr wqt ṭwyl.ạ̉nạ mạt mn fryq ạltṣmym fy mktb syạtl Hostwinds, wqd knạ msẖgẖwlyn llgẖạyẗ bnạʾ bʿḍ ạlạ̉sẖyạʾ ạlrạỷʿẗ lk.

AR طلبت طيريد قليلا فريق دعمنا منذ وقت ليس ببعيد لتوضيح التفاصيل المتعلقة ببرنامج استضافة المواقع المضيف HostWinds

Transliteração ṭlbt ṭyryd qlylạ fryq dʿmnạ mndẖ wqt lys bbʿyd ltwḍyḥ ạltfạṣyl ạlmtʿlqẗ bbrnạmj ạstḍạfẗ ạlmwạqʿ ạlmḍyf HostWinds

AR حسنا، في الواقع، كان حوالي نصف شهر واحد

Transliteração ḥsnạ, fy ạlwạqʿ, kạn ḥwạly nṣf sẖhr wạḥd

AR بعض من هذه الأصول الثقافية تعود إلى قرون مضت، مثل العديد من الكنائس، مشاهد والعادات التقليدية

Transliteração bʿḍ mn hdẖh ạlạ̉ṣwl ạltẖqạfyẗ tʿwd ạ̹ly̱ qrwn mḍt, mtẖl ạlʿdyd mn ạlknạỷs, msẖạhd wạlʿạdạt ạltqlydyẗ

AR تشير الأدلة الأثرية إلى أن البشر احتلوا الأراضي التي تشملها ألمانيا اليوم منذ ما قبل 600000 سنة

Transliteração tsẖyr ạlạ̉dlẗ ạlạ̉tẖryẗ ạ̹ly̱ ạ̉n ạlbsẖr ạḥtlwạ ạlạ̉rạḍy ạlty tsẖmlhạ ạ̉lmạnyạ ạlywm mndẖ mạ qbl 600000 snẗ

AR بعض من هذه الأصول الثقافية تعود إلى قرون مضت، مثل العديد من الكنائس، مشاهد والعادات التقليدية

Transliteração bʿḍ mn hdẖh ạlạ̉ṣwl ạltẖqạfyẗ tʿwd ạ̹ly̱ qrwn mḍt, mtẖl ạlʿdyd mn ạlknạỷs, msẖạhd wạlʿạdạt ạltqlydyẗ

AR أسس الكنيسة الجماعية، والتي ورد ذكرها في الوثائق التاريخية لأول مرة منذ 1000 عام، كانت قد وضعت بالفعل في عصر سلتيك

Transliteração ạ̉ss ạlknysẗ ạljmạʿyẗ, wạlty wrd dẖkrhạ fy ạlwtẖạỷq ạltạrykẖyẗ lạ̉wl mrẗ mndẖ 1000 ʿạm, kạnt qd wḍʿt bạlfʿl fy ʿṣr sltyk

AR منذ ملايين السنين كانت سويسرا لا تزال محيطاً

Transliteração mndẖ mlạyyn ạlsnyn kạnt swysrạ lạ tzạl mḥyṭạaⁿ

AR وإن المخاريط الترابية على ارتفاع 10-15م ومعظمها محمي بصخرة موضوعة على أعلاها

Transliteração wạ̹n ạlmkẖạryṭ ạltrạbyẗ ʿly̱ ạrtfạʿ 10-15m wmʿẓmhạ mḥmy bṣkẖrẗ mwḍwʿẗ ʿly̱ ạ̉ʿlạhạ

AR ما نجح قبل عامين فقط قد لا ينجح الآن ، وفي عام 2023 سيكون من الضروري البقاء على اطلاع دائم بأحدث ممارسات تحسين محركات البحث

Transliteração mạ njḥ qbl ʿạmyn fqṭ qd lạ ynjḥ ạlận , wfy ʿạm 2023 sykwn mn ạlḍrwry ạlbqạʾ ʿly̱ ạṭlạʿ dạỷm bạ̉ḥdtẖ mmạrsạt tḥsyn mḥrkạt ạlbḥtẖ

AR منذ إدخال WordPress 5.8 قبل عام ، تمكن المستخدمون من تحميل واستخدام صور WebP في محتواهم ، مما يضيف الحرية

Transliteração mndẖ ạ̹dkẖạl WordPress 5.8 qbl ʿạm , tmkn ạlmstkẖdmwn mn tḥmyl wạstkẖdạm ṣwr WebP fy mḥtwạhm , mmạ yḍyf ạlḥryẗ

AR على الرغم من أنها لم تكن قد مرت لفترة طويلة ، إلا أن الرحلة حتى هنا شهدت العديد من المد والجزر

Transliteração ʿly̱ ạlrgẖm mn ạ̉nhạ lm tkn qd mrt lftrẗ ṭwylẗ , ạ̹lạ ạ̉n ạlrḥlẗ ḥty̱ hnạ sẖhdt ạlʿdyd mn ạlmd wạljzr

AR قبل بضع سنوات قيل إن المستقبل هو في رواية القصص التفاعلية ، حسنا ، لم يكن من الممكن أن يكونوا أكثر صوابا

Transliteração qbl bḍʿ snwạt qyl ạ̹n ạlmstqbl hw fy rwạyẗ ạlqṣṣ ạltfạʿlyẗ , ḥsnạ , lm ykn mn ạlmmkn ạ̉n ykwnwạ ạ̉ktẖr ṣwạbạ

AR لقد نقلتُ موقعي إلى Hostinger منذ بضعة أشهر. وأنا راضٍ للغاية عن خدمات الاستضافة وخدمات الدعم.

Transliteração lqd nqltu mwqʿy ạ̹ly̱ Hostinger mndẖ bḍʿẗ ạ̉sẖhr. wạ̉nạ rạḍiⁿ llgẖạyẗ ʿn kẖdmạt ạlạstḍạfẗ wkẖdmạt ạldʿm.

AR في فتر من الماضي احتجت إلى عد الحروف الموجودة في قطعة نص لنموذج رسالة الكترونية (لتفادي تجاوز حد عدد الحروف المسموحة)

Transliteração fy ftr mn ạlmạḍy ạḥtjt ạ̹ly̱ ʿd ạlḥrwf ạlmwjwdẗ fy qṭʿẗ nṣ lnmwdẖj rsạlẗ ạlktrwnyẗ (ltfạdy tjạwz ḥd ʿdd ạlḥrwf ạlmsmwḥẗ)

AR لقد اشتريت VPS منذ فترة ولم تحدث أي توقفات. فريق الدعم سريع ومُفيد كذلك.

Transliteração lqd ạsẖtryt VPS mndẖ ftrẗ wlm tḥdtẖ ạ̉y twqfạt. fryq ạldʿm sryʿ wmufyd kdẖlk.

AR لقد نقلتُ موقعي إلى Hostinger منذ بضعة أشهر. وأنا راضٍ للغاية عن خدمات الاستضافة وخدمات الدعم.

Transliteração lqd nqltu mwqʿy ạ̹ly̱ Hostinger mndẖ bḍʿẗ ạ̉sẖhr. wạ̉nạ rạḍiⁿ llgẖạyẗ ʿn kẖdmạt ạlạstḍạfẗ wkẖdmạt ạldʿm.

AR للحصول على تجربة مثالية، يجب ألا تكون الأجهزة أقدم من ثلاثة طرازات قديمة وتعمل بأحدث OS (نظام تشغيل).

Transliteração llḥṣwl ʿly̱ tjrbẗ mtẖạlyẗ, yjb ạ̉lạ tkwn ạlạ̉jhzẗ ạ̉qdm mn tẖlạtẖẗ ṭrạzạt qdymẗ wtʿml bạ̉ḥdtẖ OS (nẓạm tsẖgẖyl).

AR اتبع جنبا إلى جنب مع معالج التثبيت.ستحتاج إلى اسم قاعدة البيانات التي أنشأتها مع Mariadb وتفاصيل تسجيل الدخول.

Transliteração ạtbʿ jnbạ ạ̹ly̱ jnb mʿ mʿạlj ạlttẖbyt.stḥtạj ạ̹ly̱ ạsm qạʿdẗ ạlbyạnạt ạlty ạ̉nsẖạ̉thạ mʿ Mariadb wtfạṣyl tsjyl ạldkẖwl.

AR هل تمتلك ترخيصًا أكاديميًا؟ إذا كان لديك استفسار أو مشكلة بشأن ترخيصك الأكاديمي، فلا تتردد في التواصل مع فريقنا الأكاديمي على tft@tableau.com.

Transliteração hl tmtlk trkẖyṣaⁿạ ạ̉kạdymyaⁿạ? ạ̹dẖạ kạn ldyk ạstfsạr ạ̉w msẖklẗ bsẖạ̉n trkẖyṣk ạlạ̉kạdymy, flạ ttrdd fy ạltwạṣl mʿ fryqnạ ạlạ̉kạdymy ʿly̱ tft@tableau.com.

AR بمجرد مشاركة الاستطلاع أو تضمينه في موقع الويب الخاص بك، ستتمكن من جمع الردود وعرضها على أي جهاز

Transliteração bmjrd msẖạrkẗ ạlạstṭlạʿ ạ̉w tḍmynh fy mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk, sttmkn mn jmʿ ạlrdwd wʿrḍhạ ʿly̱ ạ̉y jhạz

AR بمجرد تحديد كل شيء، انقر فوق الزر الأخضر "إنشاء خادم" في أسفل الصفحة.تهانينا!لقد قمت بإنشاء الخادم السحابي بنجاح.

Transliteração bmjrd tḥdyd kl sẖyʾ, ạnqr fwq ạlzr ạlạ̉kẖḍr "ạ̹nsẖạʾ kẖạdm" fy ạ̉sfl ạlṣfḥẗ.thạnynạ!lqd qmt bạ̹nsẖạʾ ạlkẖạdm ạlsḥạby bnjạḥ.

AR بمجرد إضافة جميع المجالات التي تحتاجها إلى العربة، انقر فوق الزر "الخروج الأخضر".

Transliteração bmjrd ạ̹ḍạfẗ jmyʿ ạlmjạlạt ạlty tḥtạjhạ ạ̹ly̱ ạlʿrbẗ, ạnqr fwq ạlzr "ạlkẖrwj ạlạ̉kẖḍr".

AR لكي تكون ناشرا ناجحا في Adsense ، تحتاج إلى الكثير من الزيارات ولكنك تحتاج أيضا إلى حركه المرور هذه للتعامل مع الإعلانات المعروضة علي موقعك. 

Transliteração lky tkwn nạsẖrạ nạjḥạ fy Adsense , tḥtạj ạ̹ly̱ ạlktẖyr mn ạlzyạrạt wlknk tḥtạj ạ̉yḍạ ạ̹ly̱ ḥrkh ạlmrwr hdẖh lltʿạml mʿ ạlạ̹ʿlạnạt ạlmʿrwḍẗ ʿly mwqʿk. 

AR تأكد من اختيار هل نسيت كلمة السروبعدعلى افتراض أن لديك حساب يقترن بريدا إلكترونيا تذكره والوصول إلى إدخاله في التالي

Transliteração tạ̉kd mn ạkẖtyạr hl nsyt klmẗ ạlsrwbʿdʿly̱ ạftrạḍ ạ̉n ldyk ḥsạb yqtrn brydạ ạ̹lktrwnyạ tdẖkrh wạlwṣwl ạ̹ly̱ ạ̹dkẖạlh fy ạltạly

AR إذا كان لديك مستخدم FTP الفردي، فيمكنك تغيير كلمة مرور حساب FTP الخاص بك لأي مستخدمين قمت بإنشائه كمستخدمي FTP.

Transliteração ạ̹dẖạ kạn ldyk mstkẖdm FTP ạlfrdy, fymknk tgẖyyr klmẗ mrwr ḥsạb FTP ạlkẖạṣ bk lạ̉y mstkẖdmyn qmt bạ̹nsẖạỷh kmstkẖdmy FTP.

AR نحن متواجدون عبر الدردشة أو الهاتف أو البريد الإلكتروني لضمان حصولك على الدعم الذي تحتاجه ، عندما تحتاجه.

Transliteração nḥn mtwạjdwn ʿbr ạldrdsẖẗ ạ̉w ạlhạtf ạ̉w ạlbryd ạlạ̹lktrwny lḍmạn ḥṣwlk ʿly̱ ạldʿm ạldẖy tḥtạjh , ʿndmạ tḥtạjh.

AR لكي تكون ناشرا ناجحا في Adsense ، تحتاج إلى الكثير من الزيارات ولكنك تحتاج أيضا إلى حركه المرور هذه للتعامل مع الإعلانات المعروضة علي موقعك. 

Transliteração lky tkwn nạsẖrạ nạjḥạ fy Adsense , tḥtạj ạ̹ly̱ ạlktẖyr mn ạlzyạrạt wlknk tḥtạj ạ̉yḍạ ạ̹ly̱ ḥrkh ạlmrwr hdẖh lltʿạml mʿ ạlạ̹ʿlạnạt ạlmʿrwḍẗ ʿly mwqʿk. 

AR ولكن إن كنت لم تشارك في مسابقة فأنت لم تربح أي شيء على الأغلب.

Transliteração wlkn ạ̹n knt lm tsẖạrk fy msạbqẗ fạ̉nt lm trbḥ ạ̉y sẖyʾ ʿly̱ ạlạ̉gẖlb.

AR إذا كان لديك الإخراج التالي، فقد قمت بتتموين خوارزمية BBR بنجاح:

Transliteração ạ̹dẖạ kạn ldyk ạlạ̹kẖrạj ạltạly, fqd qmt bttmwyn kẖwạrzmyẗ BBR bnjạḥ:

AR كنت المشي حتى لها، لا شيت الدردشة، والنظام لها الشراب، وعموما مجرد وجود وقت كبير معا يضحك ويمزح.   هذا يستمر لمدة ساعة…

Transliteração knt ạlmsẖy ḥty̱ lhạ, lạ sẖyt ạldrdsẖẗ, wạlnẓạm lhạ ạlsẖrạb, wʿmwmạ mjrd wjwd wqt kbyr mʿạ yḍḥk wymzḥ.   hdẖạ ystmr lmdẗ sạʿẗ…

AR اتبع جنبا إلى جنب مع معالج التثبيت.ستحتاج إلى اسم قاعدة البيانات التي أنشأتها مع Mariadb وتفاصيل تسجيل الدخول.

Transliteração ạtbʿ jnbạ ạ̹ly̱ jnb mʿ mʿạlj ạlttẖbyt.stḥtạj ạ̹ly̱ ạsm qạʿdẗ ạlbyạnạt ạlty ạ̉nsẖạ̉thạ mʿ Mariadb wtfạṣyl tsjyl ạldkẖwl.

AR يقف فريق نجاح العملاء لدينا على أهبة الاستعداد خلال ساعات العمل ، لذلك تحصل دائمًا على الدعم الذي تحتاجه ، عندما تحتاج إليه

Transliteração yqf fryq njạḥ ạlʿmlạʾ ldynạ ʿly̱ ạ̉hbẗ ạlạstʿdạd kẖlạl sạʿạt ạlʿml , ldẖlk tḥṣl dạỷmaⁿạ ʿly̱ ạldʿm ạldẖy tḥtạjh , ʿndmạ tḥtạj ạ̹lyh

AR بعد الإبلاغ عن المشكلة، سيكون لديك خيار كتم الشخص الذي أبلغت عن تغريدته أو حظره. 

Transliteração bʿd ạlạ̹blạgẖ ʿn ạlmsẖklẗ, sykwn ldyk kẖyạr ktm ạlsẖkẖṣ ạldẖy ạ̉blgẖt ʿn tgẖrydth ạ̉w ḥẓrh. 

AR بمجرد مراجعة التغريدة وتحديد ما إذا كان قد حدث أي انتهاك لقواعد المجتمع، يمكنك اختيار إخفاء التغريدة أو الاحتفاظ بها

Transliteração bmjrd mrạjʿẗ ạltgẖrydẗ wtḥdyd mạ ạ̹dẖạ kạn qd ḥdtẖ ạ̉y ạnthạk lqwạʿd ạlmjtmʿ, ymknk ạkẖtyạr ạ̹kẖfạʾ ạltgẖrydẗ ạ̉w ạlạḥtfạẓ bhạ

AR اتبع جنبا إلى جنب مع معالج التثبيت.ستحتاج إلى اسم قاعدة البيانات التي أنشأتها مع Mariadb وتفاصيل تسجيل الدخول.

Transliteração ạtbʿ jnbạ ạ̹ly̱ jnb mʿ mʿạlj ạlttẖbyt.stḥtạj ạ̹ly̱ ạsm qạʿdẗ ạlbyạnạt ạlty ạ̉nsẖạ̉thạ mʿ Mariadb wtfạṣyl tsjyl ạldkẖwl.

AR اتبع جنبا إلى جنب مع معالج التثبيت.ستحتاج إلى اسم قاعدة البيانات التي أنشأتها مع Mariadb وتفاصيل تسجيل الدخول.

Transliteração ạtbʿ jnbạ ạ̹ly̱ jnb mʿ mʿạlj ạlttẖbyt.stḥtạj ạ̹ly̱ ạsm qạʿdẗ ạlbyạnạt ạlty ạ̉nsẖạ̉thạ mʿ Mariadb wtfạṣyl tsjyl ạldkẖwl.

AR اتبع جنبا إلى جنب مع معالج التثبيت.ستحتاج إلى اسم قاعدة البيانات التي أنشأتها مع Mariadb وتفاصيل تسجيل الدخول.

Transliteração ạtbʿ jnbạ ạ̹ly̱ jnb mʿ mʿạlj ạlttẖbyt.stḥtạj ạ̹ly̱ ạsm qạʿdẗ ạlbyạnạt ạlty ạ̉nsẖạ̉thạ mʿ Mariadb wtfạṣyl tsjyl ạldkẖwl.

AR اتبع جنبا إلى جنب مع معالج التثبيت.ستحتاج إلى اسم قاعدة البيانات التي أنشأتها مع Mariadb وتفاصيل تسجيل الدخول.

Transliteração ạtbʿ jnbạ ạ̹ly̱ jnb mʿ mʿạlj ạlttẖbyt.stḥtạj ạ̹ly̱ ạsm qạʿdẗ ạlbyạnạt ạlty ạ̉nsẖạ̉thạ mʿ Mariadb wtfạṣyl tsjyl ạldkẖwl.

AR اتبع جنبا إلى جنب مع معالج التثبيت.ستحتاج إلى اسم قاعدة البيانات التي أنشأتها مع Mariadb وتفاصيل تسجيل الدخول.

Transliteração ạtbʿ jnbạ ạ̹ly̱ jnb mʿ mʿạlj ạlttẖbyt.stḥtạj ạ̹ly̱ ạsm qạʿdẗ ạlbyạnạt ạlty ạ̉nsẖạ̉thạ mʿ Mariadb wtfạṣyl tsjyl ạldkẖwl.

AR اتبع جنبا إلى جنب مع معالج التثبيت.ستحتاج إلى اسم قاعدة البيانات التي أنشأتها مع Mariadb وتفاصيل تسجيل الدخول.

Transliteração ạtbʿ jnbạ ạ̹ly̱ jnb mʿ mʿạlj ạlttẖbyt.stḥtạj ạ̹ly̱ ạsm qạʿdẗ ạlbyạnạt ạlty ạ̉nsẖạ̉thạ mʿ Mariadb wtfạṣyl tsjyl ạldkẖwl.

AR اتبع جنبا إلى جنب مع معالج التثبيت.ستحتاج إلى اسم قاعدة البيانات التي أنشأتها مع Mariadb وتفاصيل تسجيل الدخول.

Transliteração ạtbʿ jnbạ ạ̹ly̱ jnb mʿ mʿạlj ạlttẖbyt.stḥtạj ạ̹ly̱ ạsm qạʿdẗ ạlbyạnạt ạlty ạ̉nsẖạ̉thạ mʿ Mariadb wtfạṣyl tsjyl ạldkẖwl.