NL Bedrijven, overheden en andere stakeholders hebben alle belang bij goede procedures in de hele toeleveringsketen
"belang bij goede" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:
belang | الأهمية على في مع من هو |
bij | أجل أن أو أي إذا إلى ا استخدام التي الخاص الخاصة الذي باستخدام بعض بين جميع حتى خلال ذلك عبر على عن عند فقط في قبل قد كان كل كما لا لديك لك ما مثل مع معك من من بين من خلال نحن هذا هذه هل هناك هو هي واحدة يكون يمكن |
goede | أن إذا إلى التي الخاص بك جيد جيدة رائع على غير في ما من نحن هو و يمكن |
NL Bedrijven, overheden en andere stakeholders hebben alle belang bij goede procedures in de hele toeleveringsketen
AR تبدي الشركات والحكومات وأصحاب المصلحة الآخرون اهتمامًا متواصلاً بشأن تنفيذ الممارسات الراشدة على امتداد سلسلة الإمداد بأكملها
Transliteração tbdy ạlsẖrkạt wạlḥkwmạt wạ̉ṣḥạb ạlmṣlḥẗ ạlậkẖrwn ạhtmạmaⁿạ mtwạṣlạaⁿ bsẖạ̉n tnfydẖ ạlmmạrsạt ạlrạsẖdẗ ʿly̱ ạmtdạd slslẗ ạlạ̹mdạd bạ̉kmlhạ
holandês | árabe |
---|---|
bedrijven | الشركات |
NL Bedrijven, overheden en andere stakeholders hebben alle belang bij goede procedures in de hele toeleveringsketen
AR تبدي الشركات والحكومات وأصحاب المصلحة الآخرون اهتمامًا متواصلاً بشأن تنفيذ الممارسات الراشدة على امتداد سلسلة الإمداد بأكملها
Transliteração tbdy ạlsẖrkạt wạlḥkwmạt wạ̉ṣḥạb ạlmṣlḥẗ ạlậkẖrwn ạhtmạmaⁿạ mtwạṣlạaⁿ bsẖạ̉n tnfydẖ ạlmmạrsạt ạlrạsẖdẗ ʿly̱ ạmtdạd slslẗ ạlạ̹mdạd bạ̉kmlhạ
holandês | árabe |
---|---|
bedrijven | الشركات |
NL Zelfs de beste wachtwoorden kunnen eenvoudig worden gelekt als er geen goede bescherming is en geen goede voorzorgsmaatregelen zijn getroffen
AR حتى أفضل كلمات المرور يمكن اختراقها بسهولة عندما لا يتم استخدام أساليب الحماية والاحتياطات المناسبة
Transliteração ḥty̱ ạ̉fḍl klmạt ạlmrwr ymkn ạkẖtrạqhạ bshwlẗ ʿndmạ lạ ytm ạstkẖdạm ạ̉sạlyb ạlḥmạyẗ wạlạḥtyạṭạt ạlmnạsbẗ
holandês | árabe |
---|---|
kunnen | يمكن |
eenvoudig | بسهولة |
NL Het belang van gebruikerscontext: Waarom het van belang is voor webprestaties en UX
AR أهمية سياق المستخدم: لماذا هو مهم لأداء الويب وتجربة المستخدم
Transliteração ạ̉hmyẗ syạq ạlmstkẖdm: lmạdẖạ hw mhm lạ̉dạʾ ạlwyb wtjrbẗ ạlmstkẖdm
NL Door zijn goede geleidende eigenschappen, wordt koper gebruikt bij het maken van elektrische kabels
AR نظرا لخصائص إجراء جيدة جدا لها، ويستخدم النحاس في صنع الأسلاك الكهربائية
Transliteração nẓrạ lkẖṣạỷṣ ạ̹jrạʾ jydẗ jdạ lhạ, wystkẖdm ạlnḥạs fy ṣnʿ ạlạ̉slạk ạlkhrbạỷyẗ
holandês | árabe |
---|---|
goede | جيدة |
NL Door zijn goede geleidende eigenschappen, wordt koper gebruikt bij het maken van elektrische kabels
AR نظرا لخصائص إجراء جيدة جدا لها، ويستخدم النحاس في صنع الأسلاك الكهربائية
Transliteração nẓrạ lkẖṣạỷṣ ạ̹jrạʾ jydẗ jdạ lhạ, wystkẖdm ạlnḥạs fy ṣnʿ ạlạ̉slạk ạlkhrbạỷyẗ
holandês | árabe |
---|---|
goede | جيدة |
NL Pas de kleur van de lettertypen aan zodat ze passen bij de rest van uw kleurenpalet en pas de grootte aan om een goede balans te krijgen.
AR قم بتخصيص لون الخطوط لتناسب بقية لوحتك الألوان الخاصة واضبط الأحجام للحصول على توازن جيد.
Transliteração qm btkẖṣyṣ lwn ạlkẖṭwṭ ltnạsb bqyẗ lwḥtk ạlạ̉lwạn ạlkẖạṣẗ wạḍbṭ ạlạ̉ḥjạm llḥṣwl ʿly̱ twạzn jyd.
NL De twee basisprincipes van een krachtige online aanwezigheid: een goede domeinnaam en snelle webhosting. Registreer je bij Hostinger en krijg alle tools die je nodig hebt.
AR أساسيات التواجد القوي على الإنترنت هما اسم دومين رائع واستضافة المواقع سريعة. سجل مع Hostinger لتحصل على كل الأدوات التي تحتاجها.
Transliteração ạ̉sạsyạt ạltwạjd ạlqwy ʿly̱ ạlạ̹ntrnt hmạ ạsm dwmyn rạỷʿ wạstḍạfẗ ạlmwạqʿ sryʿẗ. sjl mʿ Hostinger ltḥṣl ʿly̱ kl ạlạ̉dwạt ạlty tḥtạjhạ.
NL Het goede nieuws is dat zelfs als u besluit premium te gaan, de prijzen vrij laag blijven, beginnend bij ongeveer £ 15 per maand.
AR والخبر السار هو أنه حتى عندما تقرر الحصول على قسط ، تظل الأسعار منخفضة جدًا ، بدءًا من حوالي 15 جنيهًا إسترلينيًا في الشهر.
Transliteração wạlkẖbr ạlsạr hw ạ̉nh ḥty̱ ʿndmạ tqrr ạlḥṣwl ʿly̱ qsṭ , tẓl ạlạ̉sʿạr mnkẖfḍẗ jdaⁿạ , bdʾaⁿạ mn ḥwạly 15 jnyhaⁿạ ạ̹strlynyaⁿạ fy ạlsẖhr.
NL Het hangt af van de platforms, maar op dit moment zijn er een paar goede tools die je kunnen helpen bij de migratie
AR يعتمد ذلك على الأنظمة الأساسية ، ولكن يوجد الآن بعض الأدوات الجيدة التي يمكن أن تساعدك في الترحيل
Transliteração yʿtmd dẖlk ʿly̱ ạlạ̉nẓmẗ ạlạ̉sạsyẗ , wlkn ywjd ạlận bʿḍ ạlạ̉dwạt ạljydẗ ạlty ymkn ạ̉n tsạʿdk fy ạltrḥyl
NL Alles bij elkaar komt dit de hele branche ten goede en ondersteunt het bovendien het maatschappelijk welzijn.
AR وفي المجمل يفيد هذا المجال بالكامل، وعلاوة على ذلك، يدعم الصالح الاجتماعي.
Transliteração wfy ạlmjml yfyd hdẖạ ạlmjạl bạlkạml, wʿlạwẗ ʿly̱ dẖlk, ydʿm ạlṣạlḥ ạlạjtmạʿy.
NL Venndiagrammen zijn al sinds de jaren 1800 niet meer weg te denken bij zakelijke besprekingen en presentaties, en daar is een goede reden voor
AR مثّلت مخططات فِن البيانية أساسًا في اجتماعات الأعمال والعروض التقديمية منذ القرن التاسع عشر، وهناك سبب وجيه لذلك
Transliteração mtẖ̃lt mkẖṭṭạt fin ạlbyạnyẗ ạ̉sạsaⁿạ fy ạjtmạʿạt ạlạ̉ʿmạl wạlʿrwḍ ạltqdymyẗ mndẖ ạlqrn ạltạsʿ ʿsẖr, whnạk sbb wjyh ldẖlk
NL In scalperen, de snelheid van binnenkomst en uitgang is van essentieel belang bij het opzetten van een handel
AR في سلخ فروة الرأس، وسرعة الدخول والخروج ضرورية في اقامة التجارة
Transliteração fy slkẖ frwẗ ạlrạ̉s, wsrʿẗ ạldkẖwl wạlkẖrwj ḍrwryẗ fy ạqạmẗ ạltjạrẗ
holandês | árabe |
---|---|
essentieel | ضرورية |
handel | التجارة |
NL Het gebruik van een verkoopplatform van derden is van cruciaal belang bij het opbouwen van een succesvol e-commercebedrijf
AR إن الاستفادة من منصة مبيعات تابعة لجهات خارجية أمر بالغ الأهمية في بناء أعمال تجارية إلكترونية ناجحة
Transliteração ạ̹n ạlạstfạdẗ mn mnṣẗ mbyʿạt tạbʿẗ ljhạt kẖạrjyẗ ạ̉mr bạlgẖ ạlạ̉hmyẗ fy bnạʾ ạ̉ʿmạl tjạryẗ ạ̹lktrwnyẗ nạjḥẗ
holandês | árabe |
---|---|
belang | الأهمية |
NL In sommige gevallen kunnen we bij de beoordeling van mogelijke schendingen ook de nieuwswaarde van de content en het algemeen belang laten meewegen
AR في بعض الحالات، قد نأخذ في الاعتبار أيضًا مدى جدوى المحتوى، أو إذا ما كان في صالح الجمهور عند تقييم الانتهاكات المحتملة
Transliteração fy bʿḍ ạlḥạlạt, qd nạ̉kẖdẖ fy ạlạʿtbạr ạ̉yḍaⁿạ mdy̱ jdwy̱ ạlmḥtwy̱, ạ̉w ạ̹dẖạ mạ kạn fy ṣạlḥ ạljmhwr ʿnd tqyym ạlạnthạkạt ạlmḥtmlẗ
holandês | árabe |
---|---|
gevallen | الحالات |
content | المحتوى |
beoordeling | تقييم |
NL In scalperen, de snelheid van binnenkomst en uitgang is van essentieel belang bij het opzetten van een handel
AR في سلخ فروة الرأس، وسرعة الدخول والخروج ضرورية في اقامة التجارة
Transliteração fy slkẖ frwẗ ạlrạ̉s, wsrʿẗ ạldkẖwl wạlkẖrwj ḍrwryẗ fy ạqạmẗ ạltjạrẗ
holandês | árabe |
---|---|
essentieel | ضرورية |
handel | التجارة |
NL Bij de uitvoering van een SEO-strategie zijn trefwoorden van het grootste belang
AR عند تنفيذ استراتيجية تحسين محركات البحث ، تكون الكلمات الرئيسية ذات أهمية قصوى
Transliteração ʿnd tnfydẖ ạstrạtyjyẗ tḥsyn mḥrkạt ạlbḥtẖ , tkwn ạlklmạt ạlrỷysyẗ dẖạt ạ̉hmyẗ qṣwy̱
NL Jimmy hoe zit het met mijn IP-adres?We hebben geen belang bij het opslaan van uw IP-adres
AR جيمي ماذا عن عنوان IP الخاص بي؟ليس لدينا مصلحة في حفظ عنوان IP الخاص بك
Transliteração jymy mạdẖạ ʿn ʿnwạn IP ạlkẖạṣ by?lys ldynạ mṣlḥẗ fy ḥfẓ ʿnwạn IP ạlkẖạṣ bk
NL Als u volledige controle van uw server nodig hebt en zich op uw gemak voelt met serveradministratietaken. Dan een Hostwinds Onbeheerd VPS is een goede keuze.
AR إذا كنت بحاجة إلى التحكم الكامل في الخادم الخاص بك وتشعر بالراحة بمهام إدارة الخادم. ثم Hostwinds غير مُدار VPS هو خيار رائع.
Transliteração ạ̹dẖạ knt bḥạjẗ ạ̹ly̱ ạltḥkm ạlkạml fy ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk wtsẖʿr bạlrạḥẗ bmhạm ạ̹dạrẗ ạlkẖạdm. tẖm Hostwinds gẖyr mudạr VPS hw kẖyạr rạỷʿ.
holandês | árabe |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
vps | vps |
controle | التحكم |
volledige | الكامل |
server | الخادم |
keuze | خيار |
goede | رائع |
NL Goede bedrijven lopen op snelle websites
AR الشركات العظيمة تعمل على مواقع سريعة
Transliteração ạlsẖrkạt ạlʿẓymẗ tʿml ʿly̱ mwạqʿ sryʿẗ
holandês | árabe |
---|---|
op | على |
websites | مواقع |
snelle | سريعة |
NL We begrijpen de ins en outs van het overbrengen van websites, dus wees er zeker van dat uw site in goede handen is.
AR نحن نتفهم INS و OUTS من نقل المواقع، لذلك تطمئن إلى أن موقعك في أيد أمينة.
Transliteração nḥn ntfhm INS w OUTS mn nql ạlmwạqʿ, ldẖlk tṭmỷn ạ̹ly̱ ạ̉n mwqʿk fy ạ̉yd ạ̉mynẗ.
holandês | árabe |
---|---|
en | و |
overbrengen | نقل |
dus | لذلك |
NL Voor handelaren die nog nooit een trading platform hebben gebruikt om echt geld de handel, de demo-account biedt een goede basis te schoppen beginnen hun handel carrière
AR للتجار الذين لم يسبق لهم استخدام منصة التداول للتجارة المال الحقيقي، ويوفر حساب تجريبي قاعدة جيدة للبدء مهنة التداول الخاصة بهم
Transliteração lltjạr ạldẖyn lm ysbq lhm ạstkẖdạm mnṣẗ ạltdạwl lltjạrẗ ạlmạl ạlḥqyqy, wywfr ḥsạb tjryby qạʿdẗ jydẗ llbdʾ mhnẗ ạltdạwl ạlkẖạṣẗ bhm
holandês | árabe |
---|---|
gebruikt | استخدام |
platform | منصة |
geld | المال |
echt | الحقيقي |
biedt | ويوفر |
account | حساب |
demo | تجريبي |
goede | جيدة |
beginnen | للبدء |
hebben | الخاصة |
NL Het is mogelijk dat een makelaardij die aan alle eisen van een entiteit met een goede reputatie vervult te verliezen zijn weg jaar op de weg
AR ومن الممكن لالوساطة التي تلبي جميع متطلبات كيان مع وضع جيد لانقاص طريقة سنواتها على الطريق
Transliteração wmn ạlmmkn lạlwsạṭẗ ạlty tlby jmyʿ mtṭlbạt kyạn mʿ wḍʿ jyd lạnqạṣ ṭryqẗ snwạthạ ʿly̱ ạlṭryq
holandês | árabe |
---|---|
mogelijk | الممكن |
weg | الطريق |
NL Hoewel een demo-account een goede optie kunnen zijn, zijn er verschillende nadelen van het gebruik van een demo-account moet men overwegen
AR وعلى الرغم من حساب تجريبي يمكن أن يكون خيارا جيدا، وهناك عدة مساوئ استخدام حساب تجريبي واحد يجب أن تنظر
Transliteração wʿly̱ ạlrgẖm mn ḥsạb tjryby ymkn ạ̉n ykwn kẖyạrạ jydạ, whnạk ʿdẗ msạwỷ ạstkẖdạm ḥsạb tjryby wạḥd yjb ạ̉n tnẓr
holandês | árabe |
---|---|
hoewel | الرغم |
account | حساب |
demo | تجريبي |
zijn | يكون |
gebruik | استخدام |
NL De GRS wil eisen vastleggen om te komen tot nauwkeurige claims met betrekking tot gebruikte materialen en goede werkomstandigheden, en om de milieu-impact zoveel mogelijk te beperken
AR أما أهداف GRS فهي تحديد المتطلبات لضمان مطالبات محتوى دقيقة وظروف عمل جيدة، وتقليل الآثار البيئية والكيميائية الضارة إلى أدنى حد ممكن
Transliteração ạ̉mạ ạ̉hdạf GRS fhy tḥdyd ạlmtṭlbạt lḍmạn mṭạlbạt mḥtwy̱ dqyqẗ wẓrwf ʿml jydẗ, wtqlyl ạlậtẖạr ạlbyỷyẗ wạlkymyạỷyẗ ạlḍạrẗ ạ̹ly̱ ạ̉dny̱ ḥd mmkn
holandês | árabe |
---|---|
eisen | المتطلبات |
goede | جيدة |
mogelijk | ممكن |
NL Dat is een goede plek om aan de slag te gaan in termen van het verkennen van het 'open source' rijk, maar er is meer om er in te kijken als je geïnteresseerd bent.
AR هذا مكان جيد للبدء من حيث استكشاف عالم "المصدر المفتوح"، ولكن هناك المزيد للنظر فيها إلى هناك إذا كنت مهتما.
Transliteração hdẖạ mkạn jyd llbdʾ mn ḥytẖ ạstksẖạf ʿạlm "ạlmṣdr ạlmftwḥ", wlkn hnạk ạlmzyd llnẓr fyhạ ạ̹ly̱ hnạk ạ̹dẖạ knt mhtmạ.
holandês | árabe |
---|---|
plek | مكان |
source | المصدر |
meer | المزيد |
als | إذا |
NL HP Survey zegt dat velen geen goede netwerkbeveiliging hebben
AR يقول استطلاع HP أن العديد من الشبكات تفتقر إلى الأمان المناسب
Transliteração yqwl ạstṭlạʿ HP ạ̉n ạlʿdyd mn ạlsẖbkạt tftqr ạ̹ly̱ ạlạ̉mạn ạlmnạsb
holandês | árabe |
---|---|
zegt | يقول |
NL Omdat Spamhaus de meest voorkomende en vertrouwde bloklijst in de industrie is, zijn we trots op onze goede reputatie
AR لأن Spamhaus هي قائمة الكتلة الأكثر شيوعا والموثوق بها في هذه الصناعة، ونحن فخورون بمكانة جيدة لدينا
Transliteração lạ̉n Spamhaus hy qạỷmẗ ạlktlẗ ạlạ̉ktẖr sẖywʿạ wạlmwtẖwq bhạ fy hdẖh ạlṣnạʿẗ, wnḥn fkẖwrwn bmkạnẗ jydẗ ldynạ
holandês | árabe |
---|---|
omdat | لأن |
in | بها |
industrie | الصناعة |
goede | جيدة |
NL Talrijke geweldige producten maken het winkelen tot een paradijs. Een verblijf in Zwitserland is niet volmaakt, als u geen Zwitsers horloge heeft gekocht. U vindt een enorme keuze aan goede horloges, die u bovendien voordeliger kunt kopen dan in het...
AR منتجات سويسرا الرائعة تجعلها منها جنة للمتسوق
Transliteração mntjạt swysrạ ạlrạỷʿẗ tjʿlhạ mnhạ jnẗ llmtswq
holandês | árabe |
---|---|
producten | منتجات |
zwitserland | سويسرا |
NL GTP - Europese gedragscode voor goede handelspraktijken
AR GTP – المدونة الأوروبية لممارسات التداول الجيدة
Transliteração GTP – ạlmdwnẗ ạlạ̉wrwbyẗ lmmạrsạt ạltdạwl ạljydẗ
NL Control Union kan u helpen met een GMP+ FSA-programma, goede handelspraktijken en audits voor veilige diervoeders.
AR تقديم Control Union برنامج GMP+ FSA، إضافة إلى الممارسات التجارية الرشيدة وتدقيقات الأعلاف الآمنة.
Transliteração tqdym Control Union brnạmj GMP+ FSA, ạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ ạlmmạrsạt ạltjạryẗ ạlrsẖydẗ wtdqyqạt ạlạ̉ʿlạf ạlậmnẗ.
holandês | árabe |
---|---|
control | control |
programma | برنامج |
NL Komen tot een goede waterstatus in termen van chemische kwaliteit en biologische elementen
AR تنفيذ والحفاظ على حالة المياه الجيدة من حيث الجودة الكيميائية والعناصر البيولوجية
Transliteração tnfydẖ wạlḥfạẓ ʿly̱ ḥạlẗ ạlmyạh ạljydẗ mn ḥytẖ ạljwdẗ ạlkymyạỷyẗ wạlʿnạṣr ạlbywlwjyẗ
holandês | árabe |
---|---|
kwaliteit | الجودة |
NL Een familievakantie in Costa Rica kan een goede keuze zijn, of je nu op zoek bent naar luie dagen op het strand of jungle-avonturen
AR يمكن أن تكون الإجازة العائلية في كوستاريكا خيارًا جيدًا سواء كنت تبحث عن أيام كسولة على الشاطئ أو مغامرات في الغابة
Transliteração ymkn ạ̉n tkwn ạlạ̹jạzẗ ạlʿạỷlyẗ fy kwstạrykạ kẖyạraⁿạ jydaⁿạ swạʾ knt tbḥtẖ ʿn ạ̉yạm kswlẗ ʿly̱ ạlsẖạṭỷ ạ̉w mgẖạmrạt fy ạlgẖạbẗ
holandês | árabe |
---|---|
kan | يمكن |
keuze | خيار |
of | سواء |
dagen | أيام |
NL Fooien geven is in Zwitserland geen vereiste. Een kleine fooi van 5 tot 10 Zwitserse frank wordt echter op prijs gesteld voor goede service in restaurants.
AR البقشيش ليس شرطًا في سويسرا. ومع ذلك ، فإن الإكرامية الصغيرة من 5 إلى 10 فرنكات سويسرية محل تقدير للخدمة الجيدة في المطاعم.
Transliteração ạlbqsẖysẖ lys sẖrṭaⁿạ fy swysrạ. wmʿ dẖlk , fạ̹n ạlạ̹krạmyẗ ạlṣgẖyrẗ mn 5 ạ̹ly̱ 10 frnkạt swysryẗ mḥl tqdyr llkẖdmẗ ạljydẗ fy ạlmṭạʿm.
holandês | árabe |
---|---|
kleine | الصغيرة |
NL Costa Ricaanse koffie, geprezen om zijn uitstekende kwaliteit en gemakkelijk overal in het land te vinden, kan een goede geschenkkeuze zijn.
AR يمكن أن تكون قهوة كوستاريكا ، التي يُشاد بها لجودتها الممتازة ويمكن العثور عليها بسهولة في كل مكان في البلاد ، خيارًا جيدًا كهدية.
Transliteração ymkn ạ̉n tkwn qhwẗ kwstạrykạ , ạlty yusẖạd bhạ ljwdthạ ạlmmtạzẗ wymkn ạlʿtẖwr ʿlyhạ bshwlẗ fy kl mkạn fy ạlblạd , kẖyạraⁿạ jydaⁿạ khdyẗ.
holandês | árabe |
---|---|
zijn | تكون |
uitstekende | الممتازة |
vinden | العثور |
gemakkelijk | بسهولة |
land | البلاد |
NL Groet iedereen die je ontmoet met "buenos dias" (goede dag), of het informele "buenos", en zeg gedag met "adios".
AR رحب بكل شخص تقابله بـ "buenos dias" (يوم سعيد) أو "buenos" غير الرسمي وودع كلمة "adios".
Transliteração rḥb bkl sẖkẖṣ tqạblh b "buenos dias" (ywm sʿyd) ạ̉w "buenos" gẖyr ạlrsmy wwdʿ klmẗ "adios".
holandês | árabe |
---|---|
iedereen | شخص |
dag | يوم |
het | غير |
met | كلمة |
NL Het huren van een auto kan een goede optie zijn om het land door te reizen, aangezien verhuurbedrijven bijna overal actief zijn
AR يمكن أن يكون استئجار سيارة خيارًا جيدًا لعبور البلاد ، حيث تعمل وكالات التأجير في كل مكان تقريبًا
Transliteração ymkn ạ̉n ykwn ạstỷjạr syạrẗ kẖyạraⁿạ jydaⁿạ lʿbwr ạlblạd , ḥytẖ tʿml wkạlạt ạltạ̉jyr fy kl mkạn tqrybaⁿạ
holandês | árabe |
---|---|
kan | يمكن |
zijn | يكون |
auto | سيارة |
optie | خيار |
land | البلاد |
NL Onder voorbehoud van het voorgaande, zullen deze voorwaarden binden en ten goede komen aan de partijen, hun opvolgers en toegestane toewijzingen.
AR ووفقًا لما تقدم، تصبح هذه الشروط ملزمة وسارية المفعول لمنفعة الطرفين وورثتهما والمتنازل لهم المسموح بهم.
Transliteração wwfqaⁿạ lmạ tqdm, tṣbḥ hdẖh ạlsẖrwṭ mlzmẗ wsạryẗ ạlmfʿwl lmnfʿẗ ạlṭrfyn wwrtẖthmạ wạlmtnạzl lhm ạlmsmwḥ bhm.
holandês | árabe |
---|---|
voorwaarden | الشروط |
NL Goede testgebruikers spreken terwijl ze op de website surfen
AR يتحدث مختبرو قابلية الاستخدام الجيدين كما لو أنهم يتصفحون موقع الويب
Transliteração ytḥdtẖ mkẖtbrw qạblyẗ ạlạstkẖdạm ạljydyn kmạ lw ạ̉nhm ytṣfḥwn mwqʿ ạlwyb
holandês | árabe |
---|---|
terwijl | كما |
NL Een goede tester kan nuttige informatie geven over de gebruiksvriendelijkheid van een site.
AR يقدم المختبر الجيد معلومات مفيدة بشأن قابلية استخدام الموقع.
Transliteração yqdm ạlmkẖtbr ạljyd mʿlwmạt mfydẗ bsẖạ̉n qạblyẗ ạstkẖdạm ạlmwqʿ.
holandês | árabe |
---|---|
informatie | معلومات |
over | بشأن |
site | الموقع |
NL Je krijgt een goede hoeveelheid organisch verkeer van hoge kwaliteit naar je site en genereert inkomsten me
AR يمكنك الحصول علي كميه جيده من حركه المرور العضوية عاليه الجودة إلى موقعك ، ومن ثم دخل إلى المز
Transliteração ymknk ạlḥṣwl ʿly kmyh jydh mn ḥrkh ạlmrwr ạlʿḍwyẗ ʿạlyh ạljwdẗ ạ̹ly̱ mwqʿk , wmn tẖm dkẖl ạ̹ly̱ ạlmz
holandês | árabe |
---|---|
krijgt | الحصول |
verkeer | المرور |
kwaliteit | الجودة |
site | موقعك |
NL Ik hou van dit soort advertenties omdat ze contextueel zijn en meestal een goede hoeveelheid klikken ontvangen.
AR أحب هذه الأنواع من الإعلانات لأنها سياقيه وعاده ما تتلقي كميه جيده من النقرات.
Transliteração ạ̉ḥb hdẖh ạlạ̉nwạʿ mn ạlạ̹ʿlạnạt lạ̉nhạ syạqyh wʿạdh mạ ttlqy kmyh jydh mn ạlnqrạt.
holandês | árabe |
---|---|
soort | الأنواع |
advertenties | الإعلانات |
omdat | لأنها |
klikken | النقرات |
NL Als uitgever hebt u een goede hoeveelheid controle over welke advertentiecategorieën u op uw site wilt weergeven.
AR بصفتك ناشرا ، لديك قدر كبير من التحكم في الفئات الاعلانيه التي تريد عرضها علي موقعك.
Transliteração bṣftk nạsẖrạ , ldyk qdr kbyr mn ạltḥkm fy ạlfỷạt ạlạʿlạnyh ạlty tryd ʿrḍhạ ʿly mwqʿk.
holandês | árabe |
---|---|
hebt | لديك |
controle | التحكم |
wilt | تريد |
site | موقعك |
NL Daar u een kijkje nemen op welke advertenties een goede hoeveelheid vertoningen nemen, maar relatief lage inkomsten genereren.
AR في هناك يمكنك إلقاء نظره علي الإعلانات التي تاخذ قدرا كبيرا من مرات الظهور ولكن توليد أرباح منخفضه نسبيا.
Transliteração fy hnạk ymknk ạ̹lqạʾ nẓrh ʿly ạlạ̹ʿlạnạt ạlty tạkẖdẖ qdrạ kbyrạ mn mrạt ạlẓhwr wlkn twlyd ạ̉rbạḥ mnkẖfḍh nsbyạ.
holandês | árabe |
---|---|
daar | هناك |
advertenties | الإعلانات |
genereren | توليد |
NL Zodra u dit proces met 3-5 sites doet, hebt u een goede set trefwoorden die u targeten. (Trouwens, je iemand inhuren op Fiverr
AR بمجرد القيام بهذه العملية مع مواقع 3-5 ، سيكون لديك مجموعه جيده من الكلمات الرئيسية التي يمكنك استهدافها. (بالمناسبة ، يمكنك استئجار شخص علي
Transliteração bmjrd ạlqyạm bhdẖh ạlʿmlyẗ mʿ mwạqʿ 3-5 , sykwn ldyk mjmwʿh jydh mn ạlklmạt ạlrỷysyẗ ạlty ymknk ạsthdạfhạ. (bạlmnạsbẗ , ymknk ạstỷjạr sẖkẖṣ ʿly
holandês | árabe |
---|---|
proces | العملية |
sites | مواقع |
iemand | شخص |
NL Veel goede restaurants rekenen servicekosten, maar de meeste gasten geven een fooi van 5 tot 10 procent om hun waardering te tonen aan de obers
AR تفرض العديد من المطاعم الفاخرة رسوم خدمة ، ولكن معظم الضيوف يضيفون نصيحة من 5 إلى 10 بالمائة لإظهار تقديرهم للنوادل
Transliteração tfrḍ ạlʿdyd mn ạlmṭạʿm ạlfạkẖrẗ rswm kẖdmẗ , wlkn mʿẓm ạlḍywf yḍyfwn nṣyḥẗ mn 5 ạ̹ly̱ 10 bạlmạỷẗ lạ̹ẓhạr tqdyrhm llnwạdl
holandês | árabe |
---|---|
veel | العديد |
NL Het Amstelpark is een goede optie met veel bomen en kronkelende paden waar de kinderen hun benen kunnen strekken
AR Amstelpark هو خيار جيد مع الكثير من الأشجار ومسارات متعرجة حيث يمكن للأطفال تمديد أرجلهم
Transliteração Amstelpark hw kẖyạr jyd mʿ ạlktẖyr mn ạlạ̉sẖjạr wmsạrạt mtʿrjẗ ḥytẖ ymkn llạ̉ṭfạl tmdyd ạ̉rjlhm
holandês | árabe |
---|---|
optie | خيار |
veel | الكثير |
waar | حيث |
kunnen | يمكن |
NL Handelspartners van de Dow als een CFD impliceert kennis van de vereiste marge per contract, verspreiding, pip waarde en een goede technische analyse
AR يتداول مؤشر داو جونز باعتبارها CFD ينطوي على معرفة متطلبات الهامش في العقد، انتشار، قيمة النقطة والتحليل الفني سليمة
Transliteração ytdạwl mw̉sẖr dạw jwnz bạʿtbạrhạ CFD ynṭwy ʿly̱ mʿrfẗ mtṭlbạt ạlhạmsẖ fy ạlʿqd, ạntsẖạr, qymẗ ạlnqṭẗ wạltḥlyl ạlfny slymẗ
holandês | árabe |
---|---|
van | على |
kennis | معرفة |
contract | العقد |
waarde | قيمة |
NL Als een gebruiker geen goede wachtwoordpraktijken hanteert, kunnen de meeste of alle accounts gevaar lopen doordat de dader veelvoorkomende wachtwoorden raadt.
AR في حال لم يكن المستخدم يمارس عادات كلمات المرور الجيدة، فيمكن أن تتعرض جميع حساباته للتهديد عبر تخمين كلمات المرور الشائعة.
Transliteração fy ḥạl lm ykn ạlmstkẖdm ymạrs ʿạdạt klmạt ạlmrwr ạljydẗ, fymkn ạ̉n ttʿrḍ jmyʿ ḥsạbạth llthdyd ʿbr tkẖmyn klmạt ạlmrwr ạlsẖạỷʿẗ.
holandês | árabe |
---|---|
gebruiker | المستخدم |
kunnen | فيمكن |
NL Hoewel dit een goede interpretatie is, zijn die afbeeldingen echt alleen commercieel-niveau-computers.Wat een computer maakt, is een webserver de software die erop is geïnstalleerd.
AR في حين أن هذه التفسير الجيد، فإن هذه الصور هي فقط أجهزة كمبيوتر على مستوى تجاري.ما يجعل الكمبيوتر خادم الويب هو البرنامج المثبت عليه.
Transliteração fy ḥyn ạ̉n hdẖh ạltfsyr ạljyd, fạ̹n hdẖh ạlṣwr hy fqṭ ạ̉jhzẗ kmbywtr ʿly̱ mstwy̱ tjạry.mạ yjʿl ạlkmbywtr kẖạdm ạlwyb hw ạlbrnạmj ạlmtẖbt ʿlyh.
holandês | árabe |
---|---|
de | فإن |
afbeeldingen | الصور |
niveau | مستوى |
maakt | يجعل |
software | البرنامج |
Mostrando 50 de 50 traduções