IT La distribuzione dei vostri Libri attraverso il Canale di distribuzione è vincolata all’accettazione da parte vostra dei termini e condizioni di servizio del Canale di distribuzione
"distribuzione" em italiano pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
IT La distribuzione dei vostri Libri attraverso il Canale di distribuzione è vincolata all’accettazione da parte vostra dei termini e condizioni di servizio del Canale di distribuzione
NL Uw distributie van Boeken via een Distributiekanaal hangt af van Uw instemming met de standaard servicevoorwaarden van een dergelijk Distributiekanaal
italiano | holandês |
---|---|
libri | boeken |
accettazione | instemming |
IT (b) Per la distribuzione attraverso i nostri Canali di distribuzione può essere necessario fornire l’International Standard Book Number (“ISBN”) assegnato al vostro Libro prima della distribuzione
NL (b) Distributie via onze Distributiekanalen kan het nodig maken dat een Internationaal Standaard Boeknummer (“ISBN”) aan Uw Boek wordt toegewezen vóór distributie
italiano | holandês |
---|---|
b | b |
essere | wordt |
necessario | nodig |
standard | standaard |
assegnato | toegewezen |
IT Visibilità continua dal backlog alla distribuzione. Offri al tuo team una visibilità senza precedenti sullo stato della build all'interno di Jira e sui problemi che fanno parte di ogni distribuzione in Bitbucket.
NL Continu inzicht van backlog tot implementatie. Geef je team een ongeëvenaard inzicht in de status van builds in Jira en welke issues deel uitmaken van elke implementatie in Bitbucket.
italiano | holandês |
---|---|
offri | geef |
team | team |
stato | status |
jira | jira |
e | en |
problemi | issues |
parte | deel |
bitbucket | bitbucket |
distribuzione | implementatie |
IT La distribuzione della potenza completamente ridondante con ciascun dispositivo collegata a due circuiti di potenza separata non garantisce alcun punto di errore singolo all'interno dell'infrastruttura di distribuzione della potenza.
NL Volledig overtollige vermogensverdeling met elk apparaat dat is aangesloten op twee afzonderlijke vermogenscircuits zorgt voor geen enkel storingspunt overal binnen de vermogensverdelingsinfrastructuur.
italiano | holandês |
---|---|
dispositivo | apparaat |
collegata | aangesloten |
separata | afzonderlijke |
IT Diritti di distribuzione: Autorizzare o vietare la distribuzione al pubblico, per mezzo della vendita o in altra maniera, dell’opera originale o delle relative copie;
NL distributierecht: het recht om de verspreiding onder het publiek, door verkoop of anderszins, van het originele werk of kopieën daarvan toe te staan of te verbieden;
italiano | holandês |
---|---|
diritti | recht |
pubblico | publiek |
originale | originele |
copie | kopieën |
IT Diritti esclusivi di distribuzione: Autorizzare o vietare la distribuzione al pubblico, per mezzo della vendita o in altra maniera, dell’opera originale o delle relative copie;
NL exclusief distributierecht: het recht om de verspreiding onder het publiek, door verkoop of anderszins, van het originele werk of kopieën daarvan toe te staan of te verbieden;
italiano | holandês |
---|---|
diritti | recht |
esclusivi | exclusief |
pubblico | publiek |
originale | originele |
copie | kopieën |
IT Voi riconoscete e convenite che Blurb e il/i Canali di distribuzione hanno il diritto di utilizzare tali informazioni ai fini della distribuzione del vostro Libro.
NL U gaat er mee akkoord en erkent dat Blurb en het/de van toepassing zijnde Distributiekanaal/Distributiekanalen het recht hebben om dergelijke informatie te gebruiken met het oog op het distribueren van Uw Boek.
italiano | holandês |
---|---|
e | en |
blurb | blurb |
diritto | recht |
utilizzare | gebruiken |
informazioni | informatie |
libro | boek |
IT solo libri tascabili) ed è vostra responsabilità garantire che i vostri Libri siano idonei per la distribuzione attraverso un determinato Canale di distribuzione
NL alleen paperback Boeken voor de handel) en het is Uw verantwoordelijkheid om te bevestigen dat Uw Boeken in aanmerking komen voor distributie via het van toepassing zijnde Distributiekanaal
italiano | holandês |
---|---|
libri | boeken |
ed | en |
responsabilità | verantwoordelijkheid |
IT La distribuzione del punteggio per le nostre valutazioni segue la normale curva. Questo è un buon segno di segnalizzato come SAT e GRE Seguire la distribuzione normale (curva a campana).
NL De scoreverdeling voor onze beoordelingen Volg de normale curve. Dit is een goede teken gestandaardiseerde tests zoals SAT en GRE Volg de normale distributie (Bell Curve).
italiano | holandês |
---|---|
valutazioni | beoordelingen |
normale | normale |
buon | goede |
segno | teken |
e | en |
seguire | volg |
IT Visibilità continua dal backlog alla distribuzione. Offri al tuo team una visibilità senza precedenti sullo stato della build all'interno di Jira e sui problemi che fanno parte di ogni distribuzione in Bitbucket.
NL Continu inzicht van backlog tot implementatie. Geef je team een ongeëvenaard inzicht in de status van builds in Jira en welke issues deel uitmaken van elke implementatie in Bitbucket.
italiano | holandês |
---|---|
offri | geef |
team | team |
stato | status |
jira | jira |
e | en |
problemi | issues |
parte | deel |
bitbucket | bitbucket |
distribuzione | implementatie |
IT Le autorizzazioni di distribuzione consentono ai team di controllare quali membri possono effettuare la distribuzione in un determinato ambiente e il branch da cui possono effettuarla
NL Met implementatierechten kunnen teams beheren wie mag implementeren in een bepaalde omgeving, en vanaf welke branche
italiano | holandês |
---|---|
team | teams |
controllare | beheren |
ambiente | omgeving |
e | en |
IT La distribuzione della potenza completamente ridondante con ciascun dispositivo collegata a due circuiti di potenza separata non garantisce alcun punto di errore singolo all'interno dell'infrastruttura di distribuzione della potenza.
NL Volledig overtollige vermogensverdeling met elk apparaat dat is aangesloten op twee afzonderlijke vermogenscircuits zorgt voor geen enkel storingspunt overal binnen de vermogensverdelingsinfrastructuur.
italiano | holandês |
---|---|
dispositivo | apparaat |
collegata | aangesloten |
separata | afzonderlijke |
IT Visibilità continua dal backlog alla distribuzione. Offri al tuo team una visibilità senza precedenti sullo stato della build all'interno di Jira e sui problemi che fanno parte di ogni distribuzione in Bitbucket.
NL Continu inzicht van backlog tot implementatie. Geef je team een ongeëvenaard inzicht in de status van builds in Jira en welke issues deel uitmaken van elke implementatie in Bitbucket.
italiano | holandês |
---|---|
offri | geef |
team | team |
stato | status |
jira | jira |
e | en |
problemi | issues |
parte | deel |
bitbucket | bitbucket |
distribuzione | implementatie |
IT La migrazione a una distribuzione di Data Center con cluster (necessaria per l'elevata disponibilità) richiede un'infrastruttura aggiuntiva e una topologia di distribuzione più complessa. Sono necessari costi aggiuntivi e pianificazione.
NL Voor het migreren naar een geclusterde Data Center-implementatie (nodig voor hoge beschikbaarheid) is een extra infrastructuur nodig en een complexere implementatietopologie. Hier zijn extra kosten aan verbonden en is meer planning voor nodig.
italiano | holandês |
---|---|
data | data |
center | center |
elevata | hoge |
disponibilità | beschikbaarheid |
infrastruttura | infrastructuur |
e | en |
costi | kosten |
pianificazione | planning |
IT La distribuzione della potenza completamente ridondante con ciascun dispositivo collegata a due circuiti di potenza separata non garantisce alcun punto di errore singolo all'interno dell'infrastruttura di distribuzione della potenza.
NL Volledig overtollige vermogensverdeling met elk apparaat dat is aangesloten op twee afzonderlijke vermogenscircuits zorgt voor geen enkel storingspunt overal binnen de vermogensverdelingsinfrastructuur.
italiano | holandês |
---|---|
dispositivo | apparaat |
collegata | aangesloten |
separata | afzonderlijke |
IT La distribuzione della potenza completamente ridondante con ciascun dispositivo collegata a due circuiti di potenza separata non garantisce alcun punto di errore singolo all'interno dell'infrastruttura di distribuzione della potenza.
NL Volledig overtollige vermogensverdeling met elk apparaat dat is aangesloten op twee afzonderlijke vermogenscircuits zorgt voor geen enkel storingspunt overal binnen de vermogensverdelingsinfrastructuur.
italiano | holandês |
---|---|
dispositivo | apparaat |
collegata | aangesloten |
separata | afzonderlijke |
IT La distribuzione della potenza completamente ridondante con ciascun dispositivo collegata a due circuiti di potenza separata non garantisce alcun punto di errore singolo all'interno dell'infrastruttura di distribuzione della potenza.
NL Volledig overtollige vermogensverdeling met elk apparaat dat is aangesloten op twee afzonderlijke vermogenscircuits zorgt voor geen enkel storingspunt overal binnen de vermogensverdelingsinfrastructuur.
italiano | holandês |
---|---|
dispositivo | apparaat |
collegata | aangesloten |
separata | afzonderlijke |
IT La distribuzione della potenza completamente ridondante con ciascun dispositivo collegata a due circuiti di potenza separata non garantisce alcun punto di errore singolo all'interno dell'infrastruttura di distribuzione della potenza.
NL Volledig overtollige vermogensverdeling met elk apparaat dat is aangesloten op twee afzonderlijke vermogenscircuits zorgt voor geen enkel storingspunt overal binnen de vermogensverdelingsinfrastructuur.
italiano | holandês |
---|---|
dispositivo | apparaat |
collegata | aangesloten |
separata | afzonderlijke |
IT La distribuzione della potenza completamente ridondante con ciascun dispositivo collegata a due circuiti di potenza separata non garantisce alcun punto di errore singolo all'interno dell'infrastruttura di distribuzione della potenza.
NL Volledig overtollige vermogensverdeling met elk apparaat dat is aangesloten op twee afzonderlijke vermogenscircuits zorgt voor geen enkel storingspunt overal binnen de vermogensverdelingsinfrastructuur.
italiano | holandês |
---|---|
dispositivo | apparaat |
collegata | aangesloten |
separata | afzonderlijke |
IT La distribuzione della potenza completamente ridondante con ciascun dispositivo collegata a due circuiti di potenza separata non garantisce alcun punto di errore singolo all'interno dell'infrastruttura di distribuzione della potenza.
NL Volledig overtollige vermogensverdeling met elk apparaat dat is aangesloten op twee afzonderlijke vermogenscircuits zorgt voor geen enkel storingspunt overal binnen de vermogensverdelingsinfrastructuur.
italiano | holandês |
---|---|
dispositivo | apparaat |
collegata | aangesloten |
separata | afzonderlijke |
IT La distribuzione della potenza completamente ridondante con ciascun dispositivo collegata a due circuiti di potenza separata non garantisce alcun punto di errore singolo all'interno dell'infrastruttura di distribuzione della potenza.
NL Volledig overtollige vermogensverdeling met elk apparaat dat is aangesloten op twee afzonderlijke vermogenscircuits zorgt voor geen enkel storingspunt overal binnen de vermogensverdelingsinfrastructuur.
italiano | holandês |
---|---|
dispositivo | apparaat |
collegata | aangesloten |
separata | afzonderlijke |
IT La distribuzione della potenza completamente ridondante con ciascun dispositivo collegata a due circuiti di potenza separata non garantisce alcun punto di errore singolo all'interno dell'infrastruttura di distribuzione della potenza.
NL Volledig overtollige vermogensverdeling met elk apparaat dat is aangesloten op twee afzonderlijke vermogenscircuits zorgt voor geen enkel storingspunt overal binnen de vermogensverdelingsinfrastructuur.
italiano | holandês |
---|---|
dispositivo | apparaat |
collegata | aangesloten |
separata | afzonderlijke |
IT La distribuzione della potenza completamente ridondante con ciascun dispositivo collegata a due circuiti di potenza separata non garantisce alcun punto di errore singolo all'interno dell'infrastruttura di distribuzione della potenza.
NL Volledig overtollige vermogensverdeling met elk apparaat dat is aangesloten op twee afzonderlijke vermogenscircuits zorgt voor geen enkel storingspunt overal binnen de vermogensverdelingsinfrastructuur.
italiano | holandês |
---|---|
dispositivo | apparaat |
collegata | aangesloten |
separata | afzonderlijke |
IT La distribuzione della potenza completamente ridondante con ciascun dispositivo collegata a due circuiti di potenza separata non garantisce alcun punto di errore singolo all'interno dell'infrastruttura di distribuzione della potenza.
NL Volledig overtollige vermogensverdeling met elk apparaat dat is aangesloten op twee afzonderlijke vermogenscircuits zorgt voor geen enkel storingspunt overal binnen de vermogensverdelingsinfrastructuur.
italiano | holandês |
---|---|
dispositivo | apparaat |
collegata | aangesloten |
separata | afzonderlijke |
IT Seleziona le applicazioni Windows affinché siano aggiunte automaticamente al Dock del Mac dopo la distribuzione utilizzando il pacchetto per la distribuzione di massa.
NL Selecteer Windows-toepassingen die automatisch aan het Mac Dock worden toegevoegd na implementatie met het Parallels-pakket voor massale implementatie.
italiano | holandês |
---|---|
seleziona | selecteer |
applicazioni | toepassingen |
windows | windows |
aggiunte | toegevoegd |
automaticamente | automatisch |
mac | mac |
pacchetto | pakket |
distribuzione | implementatie |
IT Le piattaforme di distribuzione dei giochi limitano la distribuzione dei giochi in diversi paesi. Ciò può essere dovuto a molte ragioni, come uno svantaggio finanziario o un contratto con gli sviluppatori di videogiochi.
NL Veel ontwikkelaars beperken het gebied voor de distributie van hun games, waardoor ze zich richten op meer winstgevende regio's. Of geef alleen toegang in die regio's waar ze een contract hebben met de uitgever.
italiano | holandês |
---|---|
contratto | contract |
sviluppatori | ontwikkelaars |
IT Aggiungi un ulteriore livello di controllo senza rallentare la velocità di distribuzione. Imposta le autorizzazioni relative a chi siano le persone che possono effettuare la distribuzione e da quale branch in un determinato ambiente.
NL Voeg een extra laag beheer toe zonder de implementatiesnelheid te vertragen. Stel rechten in om te bepalen wie er kan implementeren, vanuit welke branch en naar welke omgeving.
italiano | holandês |
---|---|
controllo | beheer |
senza | zonder |
autorizzazioni | rechten |
e | en |
branch | branch |
ambiente | omgeving |
IT Le autorizzazioni di distribuzione consentono ai team di controllare quali membri possono effettuare la distribuzione in un determinato ambiente e il branch da cui possono effettuarla
NL Met implementatierechten kunnen teams beheren wie mag implementeren in een bepaalde omgeving, en vanaf welke branche
italiano | holandês |
---|---|
team | teams |
controllare | beheren |
ambiente | omgeving |
e | en |
IT Distribuzione remota: Abilita la distribuzione e concedi il permesso ai tuoi colleghi di installare l'applicazione su diversi computer usati in azienda per accedervi da remoto.
NL Implementatie op afstand: Schakel implementatie in en geef toestemming aan uw collega's om de app te installeren op verschillende computers die in het bedrijf worden gebruikt om er op afstand toegang toe te krijgen.
italiano | holandês |
---|---|
e | en |
diversi | verschillende |
computer | computers |
azienda | bedrijf |
IT Distribuzione remota: Abilita la distribuzione e concedi il permesso ai tuoi colleghi di installare l'applicazione su diversi computer usati in azienda per accedervi da remoto.
NL Implementatie op afstand: Schakel implementatie in en geef toestemming aan uw collega's om de app te installeren op verschillende computers die in het bedrijf worden gebruikt om er op afstand toegang toe te krijgen.
italiano | holandês |
---|---|
e | en |
diversi | verschillende |
computer | computers |
azienda | bedrijf |
IT Distribuzione remota: Abilita la distribuzione e concedi il permesso ai tuoi colleghi di installare l'applicazione su diversi computer usati in azienda per accedervi da remoto.
NL Implementatie op afstand: Schakel implementatie in en geef toestemming aan uw collega's om de app te installeren op verschillende computers die in het bedrijf worden gebruikt om er op afstand toegang toe te krijgen.
italiano | holandês |
---|---|
e | en |
diversi | verschillende |
computer | computers |
azienda | bedrijf |
IT Distribuzione remota: Abilita la distribuzione e concedi il permesso ai tuoi colleghi di installare l'applicazione su diversi computer usati in azienda per accedervi da remoto.
NL Implementatie op afstand: Schakel implementatie in en geef toestemming aan uw collega's om de app te installeren op verschillende computers die in het bedrijf worden gebruikt om er op afstand toegang toe te krijgen.
italiano | holandês |
---|---|
e | en |
diversi | verschillende |
computer | computers |
azienda | bedrijf |
IT Distribuzione remota: Abilita la distribuzione e concedi il permesso ai tuoi colleghi di installare l'applicazione su diversi computer usati in azienda per accedervi da remoto.
NL Implementatie op afstand: Schakel implementatie in en geef toestemming aan uw collega's om de app te installeren op verschillende computers die in het bedrijf worden gebruikt om er op afstand toegang toe te krijgen.
italiano | holandês |
---|---|
e | en |
diversi | verschillende |
computer | computers |
azienda | bedrijf |
IT Distribuzione remota: Abilita la distribuzione e concedi il permesso ai tuoi colleghi di installare l'applicazione su diversi computer usati in azienda per accedervi da remoto.
NL Implementatie op afstand: Schakel implementatie in en geef toestemming aan uw collega's om de app te installeren op verschillende computers die in het bedrijf worden gebruikt om er op afstand toegang toe te krijgen.
italiano | holandês |
---|---|
e | en |
diversi | verschillende |
computer | computers |
azienda | bedrijf |
IT Distribuzione remota: Abilita la distribuzione e concedi il permesso ai tuoi colleghi di installare l'applicazione su diversi computer usati in azienda per accedervi da remoto.
NL Implementatie op afstand: Schakel implementatie in en geef toestemming aan uw collega's om de app te installeren op verschillende computers die in het bedrijf worden gebruikt om er op afstand toegang toe te krijgen.
italiano | holandês |
---|---|
e | en |
diversi | verschillende |
computer | computers |
azienda | bedrijf |
IT Distribuzione remota: Abilita la distribuzione e concedi il permesso ai tuoi colleghi di installare l'applicazione su diversi computer usati in azienda per accedervi da remoto.
NL Implementatie op afstand: Schakel implementatie in en geef toestemming aan uw collega's om de app te installeren op verschillende computers die in het bedrijf worden gebruikt om er op afstand toegang toe te krijgen.
italiano | holandês |
---|---|
e | en |
diversi | verschillende |
computer | computers |
azienda | bedrijf |
IT Distribuzione remota: Abilita la distribuzione e concedi il permesso ai tuoi colleghi di installare l'applicazione su diversi computer usati in azienda per accedervi da remoto.
NL Implementatie op afstand: Schakel implementatie in en geef toestemming aan uw collega's om de app te installeren op verschillende computers die in het bedrijf worden gebruikt om er op afstand toegang toe te krijgen.
italiano | holandês |
---|---|
e | en |
diversi | verschillende |
computer | computers |
azienda | bedrijf |
IT Semplifica l'architettura di distribuzione delle applicazioni e garantisci un'esperienza senza interruzioni per tutti gli utenti a livello globale.
NL Vereenvoudig architectuur voor het leveren van toepassingen en zorg voor een naadloze ervaring voor alle gebruikers wereldwijd.
italiano | holandês |
---|---|
semplifica | vereenvoudig |
architettura | architectuur |
distribuzione | leveren |
applicazioni | toepassingen |
e | en |
esperienza | ervaring |
utenti | gebruikers |
IT Resta al passo durante progettazione, sviluppo e distribuzione dei prodotti.
NL Blijf op schema, terwijl je producten plant, ontwikkelt en levert.
italiano | holandês |
---|---|
resta | blijf |
durante | terwijl |
e | en |
prodotti | producten |
IT Resta al passo durante progettazione, sviluppo e distribuzione dei prodotti.
NL Blijf op schema, terwijl je producten plant, ontwikkelt en levert.
italiano | holandês |
---|---|
resta | blijf |
durante | terwijl |
e | en |
prodotti | producten |
IT Alcuni di essi integrano anche reti pubblicitarie, funzioni di condivisione sociale e opzioni di distribuzione aggiuntive.
NL Sommige van hen integreren ook advertentienetwerken, functies voor sociaal delen en extra distributiemogelijkheden.
italiano | holandês |
---|---|
alcuni | sommige |
integrano | integreren |
funzioni | functies |
condivisione | delen |
sociale | sociaal |
e | en |
IT Resta al passo durante progettazione, sviluppo e distribuzione dei prodotti.
NL Blijf op schema, terwijl je producten plant, ontwikkelt en levert.
italiano | holandês |
---|---|
resta | blijf |
durante | terwijl |
e | en |
prodotti | producten |
IT Scegli la modalità di distribuzione e i prodotti più adatti alla tua organizzazione
NL Ontdek welke implementatie en producten geschikt zijn voor jouw onderneming
italiano | holandês |
---|---|
e | en |
prodotti | producten |
adatti | geschikt |
distribuzione | implementatie |
organizzazione | onderneming |
IT Libera la potenza dello sviluppo Agile con flussi di lavoro automatizzati dal codice alla distribuzione.
NL Benut het potentieel van agile ontwikkeling met geautomatiseerde workflows, van code tot implementatie.
italiano | holandês |
---|---|
sviluppo | ontwikkeling |
agile | agile |
automatizzati | geautomatiseerde |
codice | code |
flussi di lavoro | workflows |
distribuzione | implementatie |
IT Bamboo, Bitbucket e JIRA Software sono completamente integrati e forniscono piena tracciabilità dal momento in cui viene effettuata la richiesta di una funzione fino alla sua distribuzione.
NL Bamboo, Bitbucket en Jira Software zijn volledig geïntegreerd en bieden ons volledige traceerbaarheid, van een eerste verzoek om een functie tot implementatie.
italiano | holandês |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
e | en |
jira | jira |
software | software |
integrati | geïntegreerd |
forniscono | bieden |
tracciabilità | traceerbaarheid |
richiesta | verzoek |
funzione | functie |
distribuzione | implementatie |
IT Connetti Bamboo con Bitbucket e Jira su ogni tipo di distribuzione per un'esperienza senza interruzioni.
NL Koppel Bamboo met Bitbucket en Jira binnen elk implementatietype voor een naadloze ervaring.
italiano | holandês |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
e | en |
jira | jira |
esperienza | ervaring |
IT Bamboo Server è la scelta adatta a team di professionisti per integrazione, implementazione e distribuzione continue
NL Bamboo Server is dé keuze van professionele teams voor continue integratie, implementatie en levering
italiano | holandês |
---|---|
server | server |
è | is |
scelta | keuze |
team | teams |
integrazione | integratie |
e | en |
IT Ogni distribuzione dei prodotti Atlassian è unica, ed è per questo motivo che offriamo una vastissima gamma di servizi per progettare, implementare e ottimizzare le soluzioni, scalandole.
NL Elke implementatie van een Atlassian-product is uniek, dus we bieden verschillende services om oplossingen te ontwerpen, te implementeren en te optimaliseren voor schaal.
italiano | holandês |
---|---|
atlassian | atlassian |
offriamo | bieden |
progettare | ontwerpen |
ottimizzare | optimaliseren |
soluzioni | oplossingen |
IT Resta al passo durante progettazione, sviluppo e distribuzione dei prodotti.
NL Blijf op schema, terwijl je producten plant, ontwikkelt en levert.
italiano | holandês |
---|---|
resta | blijf |
durante | terwijl |
e | en |
prodotti | producten |
IT Avvia il tuo server sulla tua distribuzione Linux preferita, in pochi secondi.
NL Start uw server op uw favoriete Linux-distributie, in seconden.
italiano | holandês |
---|---|
avvia | start |
server | server |
preferita | favoriete |
secondi | seconden |
Mostrando 50 de 50 traduções