IT Cresci più velocemente con l'eLearning di Tableau
Traduzir "cresci più velocemente" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "cresci più velocemente" de italiano para inglês
Traduções de cresci più velocemente
"cresci più velocemente" em italiano pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de italiano para inglês de cresci più velocemente
italiano
inglês
EN Ramp up faster with Tableau eLearning
| italiano | inglês |
|---|---|
| elearning | elearning |
| tableau | tableau |
IT Prezzi xSellco | Scegli un piano e cresci più velocemente | xSellco
EN Pick a plan and grow faster | xSellco
| italiano | inglês |
|---|---|
| xsellco | xsellco |
| scegli | pick |
| un | a |
| piano | plan |
| e | and |
IT Automatizza i sistemi legacy e colma il divario tra i team aziendali. Scala velocemente e cresci in base alle esigenze aziendali.
EN Automate legacy systems and bridge last-mile gaps across your enterprise. Scale quickly and evolve as your needs change.
| italiano | inglês |
|---|---|
| automatizza | automate |
| sistemi | systems |
| legacy | legacy |
| e | and |
| divario | gaps |
| aziendali | enterprise |
| scala | scale |
| velocemente | quickly |
| esigenze | needs |
IT Cresci velocemente senza costi d?investimento
EN Grow fast without investment costs
| italiano | inglês |
|---|---|
| velocemente | fast |
| senza | without |
| costi | costs |
| investimento | investment |
IT Automatizza i sistemi legacy e colma il divario tra i team aziendali. Scala velocemente e cresci in base alle esigenze aziendali.
EN Automate legacy systems and bridge last-mile gaps across your enterprise. Scale quickly and evolve as your needs change.
| italiano | inglês |
|---|---|
| automatizza | automate |
| sistemi | systems |
| legacy | legacy |
| e | and |
| divario | gaps |
| aziendali | enterprise |
| scala | scale |
| velocemente | quickly |
| esigenze | needs |
IT Il tuo successo è il nostro successo e tutto questo sarà riconosciuto anche a livello sales, più cresci più incentivi avrai.
EN Your success is our success, and we’ll recognize you for it. The more you commit the more profitable your business will come. As you reach higher partner levels, you’ll receive greater incentives.
| italiano | inglês |
|---|---|
| successo | success |
| tutto | ll |
| livello | levels |
| incentivi | incentives |
IT La configurazione dei pagamenti non è mai stata così facile da gestire, grazie alla soluzione più completa sul mercato. Cresci rapidamente, gestisci i rischi e monitora i risultati da un'unica integrazione.
EN Your payments setup has never been easier to manage with the only true all-in-one solution. Expand quickly, manage risk, and track results, from one integration.
| italiano | inglês |
|---|---|
| configurazione | setup |
| pagamenti | payments |
| rischi | risk |
| monitora | track |
| integrazione | integration |
IT Crea rapidamente app per workflow digitali con una piattaforma low-code. Cresci in tutta l'azienda per creare quelle esperienze intuitive e connesse che gli utenti tanto amano.
EN Build digital workflow apps fast with a low-code platform. Quickly scale across the enterprise to create intuitive, connected experiences users love.
| italiano | inglês |
|---|---|
| app | apps |
| workflow | workflow |
| piattaforma | platform |
| azienda | enterprise |
| esperienze | experiences |
| intuitive | intuitive |
| connesse | connected |
| utenti | users |
IT Powered by Tableau | Crea. Incorpora. Cresci |Software Tableau per l'analisi incorporata
EN Powered by Tableau | Create. Embed. Grow | Tableau Software embedded analytics
| italiano | inglês |
|---|---|
| powered | powered |
| tableau | tableau |
| crea | create |
| incorpora | embed |
| software | software |
| analisi | analytics |
IT Milioni di spedizioni. E cresci ogni giorno. Unisciti a noi e diventa parte della nostra famiglia.
EN Millions of Shipments. And growing every day. Join us as we become a household name.
| italiano | inglês |
|---|---|
| spedizioni | shipments |
| unisciti | join |
| diventa | become |
| famiglia | household |
IT Manchester sta diventando rapidamente un polo di riferimento nel nord del paese per la tecnologia e l'innovazione. Sali a bordo e cresci insieme a noi.
EN Manchester is rapidly becoming a technology and innovation hub. Be part of this growth and enjoy the ride.
| italiano | inglês |
|---|---|
| manchester | manchester |
| rapidamente | rapidly |
IT Le carriere nell'azienda non si limitano alle posizioni lavorative. La nostra voce viene ascoltata e quello che facciamo ha un notevole impatto. Adyen è in rapida espansione, quindi salta a bordo e cresci con noi.
EN Our careers aren't restricted to job descriptions. Our voices are heard and our work is impactful. Adyen is growing fast, so jump aboard and grow with us.
| italiano | inglês |
|---|---|
| carriere | careers |
| voce | voices |
| adyen | adyen |
| rapida | fast |
| espansione | growing |
| salta | jump |
| ha | aren |
IT Condividi e cresci con la community
EN Share and grow with the community
| italiano | inglês |
|---|---|
| condividi | share |
| community | community |
IT Cresci la tua azienda con noi - un prezzo che cambia con il tuo budget.
EN Grow your business with us - a price that scales with your budget.
| italiano | inglês |
|---|---|
| azienda | business |
| prezzo | price |
| che | that |
| budget | budget |
IT Scopri la CRYPPO DAO, cresci e guadagna grazie ai $CRYPPO TOKENS
EN Discover the CRYPPO DAO, grow, and earn thanks to $CRYPPO TOKENS
| italiano | inglês |
|---|---|
| scopri | discover |
| e | and |
| guadagna | earn |
| tokens | tokens |
IT Diventa partner di Enel X e cresci in un’economia nuova, decarbonizzata, elettrificata e digitalizzata
EN Partner up with Enel X and thrive in a new, decarbonized, electrified and digitalized economy
| italiano | inglês |
|---|---|
| partner | partner |
| enel | enel |
| x | x |
| in | in |
| un | a |
| economia | economy |
| nuova | new |
IT Crea rapidamente app per workflow digitali con una piattaforma low-code. Cresci in tutta l'azienda per creare quelle esperienze intuitive e connesse che gli utenti tanto amano.
EN Build digital workflow apps fast with a low-code platform. Quickly scale across the enterprise to create intuitive, connected experiences users love.
| italiano | inglês |
|---|---|
| app | apps |
| workflow | workflow |
| piattaforma | platform |
| azienda | enterprise |
| esperienze | experiences |
| intuitive | intuitive |
| connesse | connected |
| utenti | users |
IT Crea rapidamente app per workflow digitali con una piattaforma low-code. Cresci in tutta l'azienda per creare quelle esperienze intuitive e connesse che gli utenti tanto amano.
EN Build digital workflow apps fast with a low-code platform. Quickly scale across the enterprise to create intuitive, connected experiences users love.
| italiano | inglês |
|---|---|
| app | apps |
| workflow | workflow |
| piattaforma | platform |
| azienda | enterprise |
| esperienze | experiences |
| intuitive | intuitive |
| connesse | connected |
| utenti | users |
IT Crea rapidamente app per workflow digitali con una piattaforma low-code. Cresci in tutta l'azienda per creare quelle esperienze intuitive e connesse che gli utenti tanto amano.
EN Build digital workflow apps fast with a low-code platform. Quickly scale across the enterprise to create intuitive, connected experiences users love.
| italiano | inglês |
|---|---|
| app | apps |
| workflow | workflow |
| piattaforma | platform |
| azienda | enterprise |
| esperienze | experiences |
| intuitive | intuitive |
| connesse | connected |
| utenti | users |
IT Crea rapidamente app per workflow digitali con una piattaforma low-code. Cresci in tutta l'azienda per creare quelle esperienze intuitive e connesse che gli utenti tanto amano.
EN Build digital workflow apps fast with a low-code platform. Quickly scale across the enterprise to create intuitive, connected experiences users love.
| italiano | inglês |
|---|---|
| app | apps |
| workflow | workflow |
| piattaforma | platform |
| azienda | enterprise |
| esperienze | experiences |
| intuitive | intuitive |
| connesse | connected |
| utenti | users |
IT Crea rapidamente app per workflow digitali con una piattaforma low-code. Cresci in tutta l'azienda per creare quelle esperienze intuitive e connesse che gli utenti tanto amano.
EN Build digital workflow apps fast with a low-code platform. Quickly scale across the enterprise to create intuitive, connected experiences users love.
| italiano | inglês |
|---|---|
| app | apps |
| workflow | workflow |
| piattaforma | platform |
| azienda | enterprise |
| esperienze | experiences |
| intuitive | intuitive |
| connesse | connected |
| utenti | users |
IT Crea rapidamente app per workflow digitali con una piattaforma low-code. Cresci in tutta l'azienda per creare quelle esperienze intuitive e connesse che gli utenti tanto amano.
EN Build digital workflow apps fast with a low-code platform. Quickly scale across the enterprise to create intuitive, connected experiences users love.
| italiano | inglês |
|---|---|
| app | apps |
| workflow | workflow |
| piattaforma | platform |
| azienda | enterprise |
| esperienze | experiences |
| intuitive | intuitive |
| connesse | connected |
| utenti | users |
IT Milioni di spedizioni. E cresci ogni giorno. Unisciti a noi e diventa parte della nostra famiglia.
EN Millions of Shipments. And growing every day. Join us as we become a household name.
| italiano | inglês |
|---|---|
| spedizioni | shipments |
| unisciti | join |
| diventa | become |
| famiglia | household |
IT Manchester sta diventando rapidamente un polo di riferimento nel nord del paese per la tecnologia e l'innovazione. Sali a bordo e cresci insieme a noi.
EN Manchester is rapidly becoming a technology and innovation hub. Be part of this growth and enjoy the ride.
| italiano | inglês |
|---|---|
| manchester | manchester |
| rapidamente | rapidly |
IT Le carriere nell'azienda non si limitano alle posizioni lavorative. La nostra voce viene ascoltata e quello che facciamo ha un notevole impatto. Adyen è in rapida espansione, quindi salta a bordo e cresci con noi.
EN Our careers aren't restricted to job descriptions. Our voices are heard and our work is impactful. Adyen is growing fast, so jump aboard and grow with us.
| italiano | inglês |
|---|---|
| carriere | careers |
| voce | voices |
| adyen | adyen |
| rapida | fast |
| espansione | growing |
| salta | jump |
| ha | aren |
IT Condividi e cresci con la community
EN Share and grow with the community
| italiano | inglês |
|---|---|
| condividi | share |
| community | community |
IT Cresci a livello globale senza limitazioni, implementa rapidamente le innovazioni, potenzia i tuoi dipendenti e molto altro ancora. Scopri i sei motivi per cui Genesys Cloud CX è la piattaforma che fa per te.
EN Grow globally without limitations, rapidly deploy innovations, empower your employees — and more. Discover six reasons why Genesys Cloud CX is the platform for you.
| italiano | inglês |
|---|---|
| senza | without |
| limitazioni | limitations |
| rapidamente | rapidly |
| innovazioni | innovations |
| dipendenti | employees |
| scopri | discover |
| motivi | reasons |
| genesys | genesys |
| cloud | cloud |
| cx | cx |
IT Man mano che cresci, Squarespace offre anche strumenti di email marketing e sconti promozionali per fare in modo che i tuoi clienti tornino a trovarti.
EN As you grow, Squarespace also offers email marketing tools and promotional discounts to keep your customers coming back for more.
| italiano | inglês |
|---|---|
| mano | keep |
| squarespace | squarespace |
| strumenti | tools |
| clienti | customers |
IT Dai forma alla tua carriera e cresci con Tetra Pak | Tetra Pak
EN Shape your own career and grow with Tetra Pak | Tetra Pak
| italiano | inglês |
|---|---|
| forma | shape |
| carriera | career |
| tetra | tetra |
IT Man mano che cresci, Squarespace offre anche strumenti di email marketing e sconti promozionali per fare in modo che i tuoi clienti tornino a trovarti.
EN As you grow, Squarespace also offers email marketing tools and promotional discounts to keep your customers coming back for more.
| italiano | inglês |
|---|---|
| mano | keep |
| squarespace | squarespace |
| strumenti | tools |
| clienti | customers |
IT Un’occasione per indagare il concetto di identità e di storia presenti nel lavoro e nell'idea di fotografia di Mario Cresci.
EN An opportunity to investigate the concept of identity and history in Mario Cresci's work and idea of photography.
IT Espandi la tua portata con un software di email marketing e strumenti di automazione professionali. Comunica, vendi e cresci nei canali di marketing che influiscono maggiormente sul fatturato.
EN Expand your reach with professional email marketing software and automation tools. Communicate, sell, and grow in the marketing channels that impact your bottom line.
IT CRESCI CON LE NOTIFICHE PUSH ›
EN GROW WITH WEB PUSH NOTIFICATIONS ›
IT Cresci con un numero illimitato di invii di email e strumenti per creare le liste.
EN Grow with unlimited monthly email sends and list building tools.
IT Entra in contatto con altri professionisti e cresci insieme a loro nell'Arboretum, il forum online di Sprout
EN Connect and grow with other professionals in The Arboretum, Sprout’s online forum
IT Windows 10 viene ora ripristinato fino al X% più velocemente in modo che tu possa continuare a utilizzare le app Windows il più velocemente possibile
EN Windows 10 now resumes up to X% faster so you can get to work with Windows apps as quickly as possible
| italiano | inglês |
|---|---|
| windows | windows |
| ora | now |
| x | x |
| modo | so |
IT Il nostro focus è chiaro e manteniamo le cose semplici . Lavoriamo più velocemente e rispondiamo più velocemente . Prodotti di livello mondiale, affidabilità e supporto consentono il tuo successo e il nostro.
EN Our focus is clear and we keep things simple. We work quicker and respond faster. World-class products, reliability and support enable your success and ours.
| italiano | inglês |
|---|---|
| focus | focus |
| livello | class |
| mondiale | world |
| affidabilità | reliability |
| consentono | enable |
| successo | success |
IT Laura vi dice di essere abbinata a diversi giocatori di basso livello, chi raggiunge più velocemente il livello 50 ottiene un appuntamento con lei, ovviamente non c'è concorrenza, ma ti fa venire voglia di completarlo più velocemente in ogni caso.
EN Laura tells you that she is matched with different low-level players, the fastest one to reach level 50 gets a date with her, obviously there is no competition involved, but it kinda makes you want to complete it faster anyway.
| italiano | inglês |
|---|---|
| laura | laura |
| dice | tells |
| raggiunge | reach |
| ottiene | gets |
| appuntamento | date |
| ovviamente | obviously |
| non | no |
| ma | but |
| voglia | want |
IT Questa esperienza si traduce in siti web che vengono costruiti più velocemente - riducendo il time-to-market - e funzionando più velocemente, contribuendo a un posizionamento migliore nei motori di ricerca.
EN This expertise results in websites being built faster - reducing time-to-market - and running faster, contributing towards better rankings in search engines.
| italiano | inglês |
|---|---|
| esperienza | expertise |
| vengono | being |
| costruiti | built |
| riducendo | reducing |
| contribuendo | contributing |
| posizionamento | rankings |
| motori | engines |
IT Windows 10 viene ora ripristinato fino al X% più velocemente in modo che tu possa continuare a utilizzare le app Windows il più velocemente possibile
EN Windows 10 now resumes up to X% faster so you can get to work with Windows apps as quickly as possible
| italiano | inglês |
|---|---|
| windows | windows |
| ora | now |
| x | x |
| modo | so |
IT Il nostro focus è chiaro e manteniamo le cose semplici . Lavoriamo più velocemente e rispondiamo più velocemente . Prodotti di livello mondiale, affidabilità e supporto consentono il tuo successo e il nostro.
EN Our focus is clear and we keep things simple. We work quicker and respond faster. World-class products, reliability and support enable your success and ours.
| italiano | inglês |
|---|---|
| focus | focus |
| livello | class |
| mondiale | world |
| affidabilità | reliability |
| consentono | enable |
| successo | success |
IT Rispondi alle richieste dei tuoi clienti più velocemente come un team. Mostra agli sviluppatori le conversazioni dei clienti "dietro le quinte" e trova soluzioni ai problemi dei clienti più velocemente.
EN Answer your client’s requests faster as a team. Bring developers to customer conversations behind the scenes and find solutions to customer problems faster.
| italiano | inglês |
|---|---|
| team | team |
| sviluppatori | developers |
| conversazioni | conversations |
| trova | find |
| problemi | problems |
IT Lascia che i tuoi clienti prenotino velocemente articoli multipli o date. Con 'aggiunta rapida al carrello' il cliente aggiunge velocemente tutti gli articoli desiderati ed inserisce i dettagli personali solo alla verifica finale.
EN Let your clients quickly reserve multiple items or dates. With our 'quick add to cart' the customer quickly adds all desired items and enters the personal details only at checkout.
| italiano | inglês |
|---|---|
| multipli | multiple |
| o | or |
| date | dates |
| carrello | cart |
| desiderati | desired |
| dettagli | details |
IT Lascia che i tuoi clienti prenotino velocemente articoli multipli o date. Con 'aggiunta rapida al carrello' il cliente aggiunge velocemente tutti gli articoli desiderati ed inserisce i dettagli personali solo alla verifica finale.
EN Let your clients quickly reserve multiple items or dates. With our 'quick add to cart' the customer quickly adds all desired items and enters the personal details only at checkout.
IT Per riassumere, l’M1 consente di eseguire le nostre app più velocemente, in modo più lineare ed efficiente che mai (abbiamo comprovato che sui nuovi MacBook Air le nostre app sono oltre 3 volte più veloci)
EN To sum it up, M1 makes our apps run faster, smoother and feel more responsive than ever before (we’ve even seen speed increases of over 3x faster running on the new MacBook Air)
| italiano | inglês |
|---|---|
| app | apps |
| mai | ever |
| nuovi | new |
| air | air |
IT Le applicazioni create con Pega vengono rese disponibili 6,4 volte più velocemente rispetto a quelle programmate tradizionalmente. Il cambiamento è 8 volte più rapido. L'aggiunta di un canale mobile è 40 volte più rapida.
EN Applications built in Pega go live 6.4x faster than code. Change is 8x faster. Adding a mobile channel is 40x faster.
| italiano | inglês |
|---|---|
| applicazioni | applications |
| pega | pega |
| cambiamento | change |
| è | is |
| aggiunta | adding |
| canale | channel |
| mobile | mobile |
IT Inoltre, l'intelligenza artificiale aiuta a raccogliere tutte le informazioni pertinenti sui clienti in un unico luogo, permettendo di risolvere più ticket, più facilmente e più velocemente che mai.
EN Also, AI helps collect all relevant customer information in one place —making it easier than ever to solve more tickets, faster.
| italiano | inglês |
|---|---|
| aiuta | helps |
| raccogliere | collect |
| clienti | customer |
| luogo | place |
| risolvere | solve |
| ticket | tickets |
| mai | ever |
IT Sviluppato in collaborazione con le nostre squadre di ciclismo Pro-Tour per migliorare il recupero dei ciclisti di alto livello, la generazione FULL LEGS ti permette di recuperare più velocemente, allenarti più a lungo e correre più duramente.
EN Developed in collaboration with our Pro-Tour Cycling Teams to enhance the recovery of high-level cyclists, the full legs new generation allows you to recover faster, train longer, and race harder.
| italiano | inglês |
|---|---|
| sviluppato | developed |
| collaborazione | collaboration |
| squadre | teams |
| ciclismo | cycling |
| migliorare | enhance |
| ciclisti | cyclists |
| livello | level |
| generazione | generation |
| full | full |
| permette | allows |
| correre | race |
IT Strutturando le informazioni in modo compatibile con gli stili di apprendimento visivo e filtrando testi lunghi in argomenti di mappe mentali più brevi, gli studenti possono assorbire più informazioni, più velocemente.
EN By structuring information in a way that is compatible with visual learning styles, and by filtering long texts into shorter mind map topics, learners can absorb more information, faster.
| italiano | inglês |
|---|---|
| informazioni | information |
| modo | way |
| stili | styles |
| visivo | visual |
| testi | texts |
| lunghi | long |
| argomenti | topics |
| mappe | map |
| brevi | shorter |
| assorbire | absorb |
IT Collega Zendesk ai sistemi aziendali più diffusi per fare di più, più velocemente.
EN Connect Zendesk with your most popular business systems to get more done, faster.
| italiano | inglês |
|---|---|
| collega | connect |
| zendesk | zendesk |
| sistemi | systems |
| aziendali | business |
| fare | done |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
cresci più velocemente cresci cresci smart cresci rapidamente condividi e cresci cresci e guadagna cresci in un’economia cresci come partnercresci problemi più velocemente ottenere più velocemente cerchi più velocemente credito più velocemente ascolta più velocemente clienti più velocemente caricherà più velocemente procede più velocemente agisci più velocemente immetti più velocemente lavoriamo più velocemente rispondiamo più velocemente raggiunge più velocemente completarlo più velocemente costruiti più velocemente funzionando più velocemente interazioni più velocemente messaggio più velocemente richiesti più velocemente valutazione più velocemente card più velocemente codice più velocemente minacce più velocemente agire più velocemente driven più velocemente esse più velocemente trattative più velocemente innova più velocemente reagire più velocemente app più velocemente scalare più velocemente carica più velocemente muoverti più velocemente trasforma più velocemente impara più velocemente innovare più velocemente sviluppa più velocemente applicazioni più velocemente desiderati più velocemente migliore più velocemente avvia più velocemente rispondere più velocemente
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe