Traduzir "prendre" para chinês

ZH 从萨尔茨堡沿 A8 号公路行驶，转入通往慕尼黑/吉兴的 A99 号高速公路，然后驶入奥贝拉欣格出口。

Transliteração cóng sà ěr cí bǎo yán A8 hào gōng lù xíng shǐ， zhuǎn rù tōng wǎng mù ní hēi/jí xìng de A99 hào gāo sù gōng lù， rán hòu shǐ rù ào bèi lā xīn gé chū kǒu。

• 从萨尔茨堡沿
• 吉兴的

ZH 从机场出发，搭乘 S8 号列车，前往柏林东站。然后，搭乘前往霍尔茨基兴（或戴森霍芬）的 S3 号列车到达菲尔特站。

Transliteração cóng jī chǎng chū fā， dā chéng S8 hào liè chē， qián wǎng bǎi lín dōng zhàn。rán hòu， dā chéng qián wǎng huò ěr cí jī xìng （huò dài sēn huò fēn） de S3 hào liè chē dào dá fēi ěr tè zhàn。

ZH 您无需乘坐飞机，也无需花一天的时间参加会议，所以您的在线头脑风暴会议会具有创造性和成本效益，而且富有成效！

Transliteração nín wú xū chéng zuò fēi jī， yě wú xū huā yī tiān de shí jiān cān jiā huì yì， suǒ yǐ nín de zài xiàn tóu nǎo fēng bào huì yì huì jù yǒu chuàng zào xìng hé chéng běn xiào yì， ér qiě fù yǒu chéng xiào！

ZH 我住在布里斯托尔一个不错的领域我是我退休已经举办了17年我喜欢走在学生和他们的学习所有关于照顾...

Transliteração wǒ zhù zài bù lǐ sī tuō ěr yī gè bù cuò de lǐng yù wǒ shì wǒ tuì xiū yǐ jīng jǔ bàn le17nián wǒ xǐ huān zǒu zài xué shēng hé tā men de xué xí suǒ yǒu guān yú zhào gù...

ZH 我住在布里斯托尔一个不错的领域我是我退休已经举办了17年我喜欢走在学生和他们的学习所有关于照顾...

Transliteração wǒ zhù zài bù lǐ sī tuō ěr yī gè bù cuò de lǐng yù wǒ shì wǒ tuì xiū yǐ jīng jǔ bàn le17nián wǒ xǐ huān zǒu zài xué shēng hé tā men de xué xí suǒ yǒu guān yú zhào gù...

ZH 用您独特的观点和贡献帮助我们做出大胆的决策，发觉偏见并消除任何仍然存在的阻碍。

Transliteração yòng nín dú tè de guān diǎn hé gòng xiàn bāng zhù wǒ men zuò chū dà dǎn de jué cè， fā jué piān jiàn bìng xiāo chú rèn hé réng rán cún zài de zǔ ài。

ZH 使用 SolarWinds NetPath 破解 Internet 使用 SolarWinds NetPath 破解 Internet

Transliteração shǐ yòng SolarWinds NetPath pò jiě Internet shǐ yòng SolarWinds NetPath pò jiě Internet

• SolarWinds NetPath 破解

ZH 从萨尔茨堡沿 A8 号公路行驶，转入通往慕尼黑/吉兴的 A99 号高速公路，然后驶入奥贝拉欣格出口。

Transliteração cóng sà ěr cí bǎo yán A8 hào gōng lù xíng shǐ， zhuǎn rù tōng wǎng mù ní hēi/jí xìng de A99 hào gāo sù gōng lù， rán hòu shǐ rù ào bèi lā xīn gé chū kǒu。

• 从萨尔茨堡沿
• 吉兴的

ZH 从机场出发，搭乘 S8 号列车，前往柏林东站。然后，搭乘前往霍尔茨基兴（或戴森霍芬）的 S3 号列车到达菲尔特站。

Transliteração cóng jī chǎng chū fā， dā chéng S8 hào liè chē， qián wǎng bǎi lín dōng zhàn。rán hòu， dā chéng qián wǎng huò ěr cí jī xìng （huò dài sēn huò fēn） de S3 hào liè chē dào dá fēi ěr tè zhàn。

ZH "Digi的解决方案足够灵活，可以接受数据并将其实时发送到我们的云环境。Digi还展示了它可以扩大规模，以支持我们的全球足迹。"

Transliteração "Digi de jiě jué fāng àn zú gòu líng huó， kě yǐ jiē shòu shù jù bìng jiāng qí shí shí fā sòng dào wǒ men de yún huán jìng。Digi hái zhǎn shì le tā kě yǐ kuò dà guī mó， yǐ zhī chí wǒ men de quán qiú zú jī。"

ZH "Digi的解决方案足够灵活，可以接受数据并将其实时发送到我们的云环境。Digi还展示了它可以扩大规模，以支持我们的全球足迹。"

Transliteração "Digi de jiě jué fāng àn zú gòu líng huó， kě yǐ jiē shòu shù jù bìng jiāng qí shí shí fā sòng dào wǒ men de yún huán jìng。Digi hái zhǎn shì le tā kě yǐ kuò dà guī mó， yǐ zhī chí wǒ men de quán qiú zú jī。"

ZH 您无需乘坐飞机，也无需花一天的时间参加会议，所以您的在线头脑风暴会议会具有创造性和成本效益，而且富有成效！

Transliteração nín wú xū chéng zuò fēi jī， yě wú xū huā yī tiān de shí jiān cān jiā huì yì， suǒ yǐ nín de zài xiàn tóu nǎo fēng bào huì yì huì jù yǒu chuàng zào xìng hé chéng běn xiào yì， ér qiě fù yǒu chéng xiào！

ZH 加载似乎需要一段时间。

Transliteração jiā zài shì hū xū yào yī duàn shí jiān。

ZH 保护处于人道主义危机中的儿童，确保他们的生活免受威胁，尊严和福祉得以实现。

Transliteração bǎo hù chù yú rén dào zhǔ yì wēi jī zhōng de ér tóng， què bǎo tā men de shēng huó miǎn shòu wēi xié， zūn yán hé fú zhǐ dé yǐ shí xiàn。

ZH 隆重推出超級機器人對抗模式：Pro 和 Business 計劃用戶現可對機器人採取行動。

Transliteração lóng zhòng tuī chū chāo jí jī qì rén duì kàng mó shì：Pro hé Business jì huà yòng hù xiàn kě duì jī qì rén cǎi qǔ xíng dòng。

• Business

ZH 買家需要先參與和產品的互動，才能做出是否要購買的決定。高品質的影像和影片有助於展示您的品牌。

Transliteração mǎi jiā xū yào xiān cān yǔ hé chǎn pǐn de hù dòng， cái néng zuò chū shì fǒu yào gòu mǎi de jué dìng。gāo pǐn zhì de yǐng xiàng hé yǐng piàn yǒu zhù yú zhǎn shì nín de pǐn pái。

ZH “我最喜欢 Semrush 的一点是它的竞争情报功能。当您拥有更多数据时，可以更轻松地做出明智的广告决策。”

Transliteração “wǒ zuì xǐ huān Semrush de yī diǎn shì tā de jìng zhēng qíng bào gōng néng。dāng nín yōng yǒu gèng duō shù jù shí， kě yǐ gèng qīng sōng de zuò chū míng zhì de guǎng gào jué cè。”

• 我最喜欢 Semrush

ZH Ahrefs为我们提供了制定战略决策所需的详细而深入的数据。另外，它很有趣并且总是在不断进步。

Transliteração Ahrefs wèi wǒ men tí gōng le zhì dìng zhàn lüè jué cè suǒ xū de xiáng xì ér shēn rù de shù jù。lìng wài， tā hěn yǒu qù bìng qiě zǒng shì zài bù duàn jìn bù。

ZH 我们首先支持加密备份，iCloud和2FA。备份也损坏了！

Transliteração wǒ men shǒu xiān zhī chí jiā mì bèi fèn，iCloud hé2FA。bèi fèn yě sǔn huài le！

ZH 首先，各国政府必须将学校复课置于优先位置，并采取一切可能的措施确保学校安全复课。 

Transliteração shǒu xiān， gè guó zhèng fǔ bì xū jiāng xué xiào fù kè zhì yú yōu xiān wèi zhì， bìng cǎi qǔ yī qiè kě néng de cuò shī què bǎo xué xiào ān quán fù kè。 

ZH “不要总觉得自己弱小无力，我们可以很强大。”

Transliteração “bù yào zǒng jué dé zì jǐ ruò xiǎo wú lì， wǒ men kě yǐ hěn qiáng dà。”

ZH 我们必须把疫情应对和恢复与解决气候变化、保护环境的急迫行动联系起来。 

Transliteração wǒ men bì xū bǎ yì qíng yīng duì hé huī fù yǔ jiě jué qì hòu biàn huà、 bǎo hù huán jìng de jí pò xíng dòng lián xì qǐ lái。 

ZH 您的帳單將在下一個結算週期開始時進行調整，以反映 Pro Plan 的費用

Transliteração nín de zhàng dān jiāng zài xià yī gè jié suàn zhōu qī kāi shǐ shí jìn xíng diào zhěng， yǐ fǎn yìng Pro Plan de fèi yòng

• Pro Plan 的費用

ZH 哪一款解决方案最适合您？ 下面介绍了需要考虑的关键问题

Transliteração nǎ yī kuǎn jiě jué fāng àn zuì shì hé nín？ xià miàn jiè shào le xū yào kǎo lǜ de guān jiàn wèn tí

• 下面介绍了需要考虑的关键问题

ZH 数字世界瞬息万变，在市场上领先一步至关重要。 Sitecore Commerce 采用 API 优先的方法，助您打造顺畅的买家体验。

Transliteração shù zì shì jiè shùn xī wàn biàn， zài shì chǎng shàng lǐng xiān yī bù zhì guān zhòng yào。 Sitecore Commerce cǎi yòng API yōu xiān de fāng fǎ， zhù nín dǎ zào shùn chàng de mǎi jiā tǐ yàn。

• Sitecore Commerce 采用

ZH 我們提供備受信賴的情資，幫助人類和機器做出明智決策。

Transliteração wǒ men tí gōng bèi shòu xìn lài de qíng zī， bāng zhù rén lèi hé jī qì zuò chū míng zhì jué cè。

ZH 分析竞争对手的策略以做出明智的营销决策。

Transliteração fēn xī jìng zhēng duì shǒu de cè lüè yǐ zuò chū míng zhì de yíng xiāo jué cè。

ZH 快速创建专业报告，做出以数据驱动的决策

Transliteração kuài sù chuàng jiàn zhuān yè bào gào， zuò chū yǐ shù jù qū dòng de jué cè

ZH 在输入多个关键词时，“关键词分析”将取 10 个最流行的关键词，然后通过六种不同方式生成成千上万个创意：

Transliteração zài shū rù duō gè guān jiàn cí shí，“guān jiàn cí fēn xī” jiāng qǔ 10 gè zuì liú xíng de guān jiàn cí， rán hòu tōng guò liù zhǒng bù tóng fāng shì shēng chéng chéng qiān shàng wàn gè chuàng yì：

ZH 我们的认证课程旨在为您提供知识和分析技能，以使用 Ahrefs 的工具和数据做出明智的营销决策。

Transliteração wǒ men de rèn zhèng kè chéng zhǐ zài wèi nín tí gōng zhī shì hé fēn xī jì néng， yǐ shǐ yòng Ahrefs de gōng jù hé shù jù zuò chū míng zhì de yíng xiāo jué cè。

• Ahrefs

ZH Ahrefs 拥有 116 亿次搜索查询和最广泛的实时外链索引，为制定战略决策提供了单一的事实来源。

Transliteração Ahrefs yōng yǒu 116 yì cì sōu suǒ chá xún hé zuì guǎng fàn de shí shí wài liàn suǒ yǐn， wèi zhì dìng zhàn lüè jué cè tí gōng le dān yī de shì shí lái yuán。

• Ahrefs 拥有

ZH 如果是，那么您很幸运。您可以截取消息的屏幕快照，或将文本复制并粘贴到其他位置（例如Notes），以确保您拥有数据的副本。

Transliteração rú guǒ shì， nà me nín hěn xìng yùn。nín kě yǐ jié qǔ xiāo xī de píng mù kuài zhào， huò jiāng wén běn fù zhì bìng zhān tiē dào qí tā wèi zhì （lì rúNotes）， yǐ què bǎo nín yōng yǒu shù jù de fù běn。

ZH 请先下载免费版慢慢熟悉诀窍，然后根据需要升级。

Transliteração qǐng xiān xià zài miǎn fèi bǎn màn màn shú xī jué qiào， rán hòu gēn jù xū yào shēng jí。

ZH 将弹出一个窗口，显示iPhone Backup Extractor下载照片的进度。不应该花很长时间！

Transliteração jiāng dàn chū yī gè chuāng kǒu， xiǎn shìiPhone Backup Extractor xià zài zhào piàn de jìn dù。bù yīng gāi huā hěn zhǎng shí jiān！

• Backup

ZH 创建备份可能需要一些时间！

Transliteração chuàng jiàn bèi fèn kě néng xū yào yī xiē shí jiān！

ZH 获取可以帮助您做出最准确明智的决策并发展业务的数据。

Transliteração huò qǔ kě yǐ bāng zhù nín zuò chū zuì zhǔn què míng zhì de jué cè bìng fā zhǎn yè wù de shù jù。

ZH 可帮助您做出明智决策并发展业务的 PB 量级数据

Transliteração kě bāng zhù nín zuò chū míng zhì jué cè bìng fā zhǎn yè wù de PB liàng jí shù jù

• 可帮助您做出明智决策并发展业务的 PB 量级数据

ZH ACH（自动清算所）— 最长可能需要 5-7 个工作日才能完成相关处理。

Transliteração ACH （zì dòng qīng suàn suǒ）— zuì zhǎng kě néng xū yào 5-7 gè gōng zuò rì cái néng wán chéng xiāng guān chù lǐ。

• 最长可能需要

ZH 此外，为了确保我们及我们的客户遵守 GDPR 规定，Atlassian 致力于采取以下几项措施：

Transliteração cǐ wài， wèi le què bǎo wǒ men jí wǒ men de kè hù zūn shǒu GDPR guī dìng，Atlassian zhì lì yú cǎi qǔ yǐ xià jǐ xiàng cuò shī：

• GDPR

ZH Atlassian 承诺采取 GDPR 中规定的适当安全措施和预防措施。

Transliteração Atlassian chéng nuò cǎi qǔ GDPR zhōng guī dìng de shì dāng ān quán cuò shī hé yù fáng cuò shī。

• Atlassian 承诺采取 GDPR

ZH 借助于数字资产管理 (DAM) 解决方案，您可以在一个集中的位置存储、管理和共享自己的所有营销内容，从而牢牢掌控内容。

Transliteração jiè zhù yú shù zì zī chǎn guǎn lǐ (DAM) jiě jué fāng àn， nín kě yǐ zài yī gè jí zhōng de wèi zhì cún chǔ、 guǎn lǐ hé gòng xiǎng zì jǐ de suǒ yǒu yíng xiāo nèi róng， cóng ér láo láo zhǎng kòng nèi róng。

• 借助于数字资产管理
• DAM

ZH 然后，当您将适配语句压缩为一个总体语句时，它就成为您 API 的价值主张。对于上面的消息传递 API，这可能是这样的：

Transliteração rán hòu， dāng nín jiāng shì pèi yǔ jù yā suō wèi yī gè zǒng tǐ yǔ jù shí， tā jiù chéng wèi nín API de jià zhí zhǔ zhāng。duì yú shàng miàn de xiāo xī chuán dì API， zhè kě néng shì zhè yàng de：

ZH 为关键 IT 服务及旅客提供支持

Transliteração wèi guān jiàn IT fú wù jí lǚ kè tí gōng zhī chí

• 为关键 IT 服务及旅客提供支持

ZH 红帽致力于立即采取行动，及时解决涉及我们产品或服务的严重安全问题。

Transliteração hóng mào zhì lì yú lì jí cǎi qǔ xíng dòng， jí shí jiě jué shè jí wǒ men chǎn pǐn huò fú wù de yán zhòng ān quán wèn tí。

ZH 成熟、稳定的技术平台。多面全能，能帮您轻松部署新型应用、虚拟化环境和创建更为安全的混合云。

Transliteração chéng shú、 wěn dìng de jì shù píng tái。duō miàn quán néng， néng bāng nín qīng sōng bù shǔ xīn xíng yīng yòng、 xū nǐ huà huán jìng hé chuàng jiàn gèng wèi ān quán de hùn hé yún。

ZH 您不必花很多时间来学习如何使用 LiveChat。我们的 App 清爽、整齐且易于入门。

Transliteração nín bù bì huā hěn duō shí jiān lái xué xí rú hé shǐ yòng LiveChat。wǒ men de App qīng shuǎng、 zhěng qí qiě yì yú rù mén。

• 您不必花很多时间来学习如何使用

ZH 身心健康：为阿尔巴尼亚提供更好的医疗服务

Transliteração shēn xīn jiàn kāng： wèi ā ěr bā ní yà tí gōng gèng hǎo de yī liáo fú wù

ZH 实现这个目标需要一些时间，但是并不是没有效果，每一个里程碑都能聚沙成塔，您都可以看到成效。窍门就是立刻行动起来，着手做这件事。

Transliteração shí xiàn zhè gè mù biāo xū yào yī xiē shí jiān， dàn shì bìng bù shì méi yǒu xiào guǒ， měi yī gè lǐ chéng bēi dōu néng jù shā chéng tǎ， nín dōu kě yǐ kàn dào chéng xiào。qiào mén jiù shì lì kè xíng dòng qǐ lái， zhe shǒu zuò zhè jiàn shì。

ZH 使用BuiltWith，您将能够获得一份现有列表，并通过我们追踪的某项技术来确定它是否针对移动设备优化。

Transliteração shǐ yòngBuiltWith， nín jiāng néng gòu huò dé yī fèn xiàn yǒu liè biǎo， bìng tōng guò wǒ men zhuī zōng de mǒu xiàng jì shù lái què dìng tā shì fǒu zhēn duì yí dòng shè bèi yōu huà。

ZH 对于SELinux更改以生效，另外运行以下命令。

Transliteração duì yúSELinux gèng gǎi yǐ shēng xiào， lìng wài yùn xíng yǐ xià mìng lìng。