Traduzir "peut" para chinês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "peut" de francês para chinês

Traduções de peut

"peut" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases chinês:

peut 例如

Tradução de francês para chinês de peut

francês
chinês

FR Veuillez nous excuser pour ce désagrément. La page que vous recherchez a peut-être été supprimée, son nom a peut-être été modifié ou elle n’est peut-être pas disponible pour le moment.

ZH 我们对由此造成的不便深表歉意。您正在查找的页面可能已删除,其名称可能已更改或暂时无法访问。

Transliteração wǒ men duì yóu cǐ zào chéng de bù biàn shēn biǎo qiàn yì。nín zhèng zài chá zhǎo de yè miàn kě néng yǐ shān chú, qí míng chēng kě néng yǐ gèng gǎi huò zàn shí wú fǎ fǎng wèn。

FR Veuillez nous excuser pour ce désagrément. La page que vous recherchez a peut-être été supprimée, son nom a peut-être été modifié ou elle n’est peut-être pas disponible pour le moment.

ZH 我们对由此造成的不便深表歉意。您正在查找的页面可能已删除,其名称可能已更改或暂时无法访问。

Transliteração wǒ men duì yóu cǐ zào chéng de bù biàn shēn biǎo qiàn yì。nín zhèng zài chá zhǎo de yè miàn kě néng yǐ shān chú, qí míng chēng kě néng yǐ gèng gǎi huò zàn shí wú fǎ fǎng wèn。

FR Plusieurs raisons peuvent expliquer que cette page soit introuvable : le lien ne fonctionne peut-être plus, l'adresse Internet peut avoir été mal saisie ou la page peut tout simplement ne plus exister.

ZH 基於若干原因未能到達頁面——連結不再正常運作、網址輸入錯誤,或頁面已不存在。

Transliteração jī yú ruò gàn yuán yīn wèi néng dào dá yè miàn——lián jié bù zài zhèng cháng yùn zuò、 wǎng zhǐ shū rù cuò wù, huò yè miàn yǐ bù cún zài。

FR La suppression des données peut réduire le suivi des activités, mais peut également vous déconnecter des sites web ou modifier le comportement de ces derniers.

ZH 移除資料可能會減少追蹤,但也可能會讓你登出網站或更改網站的行為。

Transliteração yí chú zī liào kě néng huì jiǎn shǎo zhuī zōng, dàn yě kě néng huì ràng nǐ dēng chū wǎng zhàn huò gèng gǎi wǎng zhàn de xíng wèi。

FR Logiciel de référencement : ce qu’il peut et ne peut pas faire en 2021

ZH SEO 软件:2021 年它能做什么和不能做什么

Transliteração SEO ruǎn jiàn:2021 nián tā néng zuò shén me hé bù néng zuò shén me

FR iPhone Backup Extractor peut rechercher et récupérer automatiquement les contacts supprimés sur votre appareil iOS. Il peut le faire avec un certain nombre de techniques de récupération médico-légales iOS propriétaires.

ZH iPhone Backup Extractor可以自动在iOS设备上搜索并恢复已删除的联系人。它可以使用许多专有的取证iOS恢复技术来做到这一点。

Transliteração iPhone Backup Extractor kě yǐ zì dòng zàiiOS shè bèi shàng sōu suǒ bìng huī fù yǐ shān chú de lián xì rén。tā kě yǐ shǐ yòng xǔ duō zhuān yǒu de qǔ zhèngiOS huī fù jì shù lái zuò dào zhè yī diǎn。

francêschinês
iphoneiphone
iosios

FR À 6 mois, votre bébé peut manger de tout à l’exception du miel qui ne peut lui être donné qu’à partir de 1 an.

ZH 6个月时,宝宝可以吃任何东西,但是不可食用蜂蜜,直至1岁以后。 

Transliteração 6gè yuè shí, bǎo bǎo kě yǐ chī rèn hé dōng xī, dàn shì bù kě shí yòng fēng mì, zhí zhì1suì yǐ hòu。 

FR Red Hat Quay est le premier registre de conteneurs d'entreprise qui peut être hébergé et sur site. Son tarif est calculé sur la base du nombre de déploiements. Cette solution peut être achetée avec OpenShift ou séparément.

ZH 红帽 Quay 是首个企业托管和本地容器镜像仓库。它根据部署次数计费,可连同 Openshift 一起购买,也可单独购买。

Transliteração hóng mào Quay shì shǒu gè qǐ yè tuō guǎn hé běn de róng qì jìng xiàng cāng kù。tā gēn jù bù shǔ cì shù jì fèi, kě lián tóng Openshift yī qǐ gòu mǎi, yě kě dān dú gòu mǎi。

francêschinês
openshiftopenshift

FR Chez les petits outils SEO voulons fournir aux propriétaires de sites Web et les webmasters le meilleur outil qui peut compter à la fois interne et liens externes que cela peut leur donner une bonne idée de la valeur de lien de leur site web.

ZH 我们在小的SEO工具要提供的网站所有者和网站管理员可以指望的最佳工具内部和外部链接,因为这可以给他们介绍自己的网站的链接值是个好主意。

Transliteração wǒ men zài xiǎo deSEO gōng jù yào tí gōng de wǎng zhàn suǒ yǒu zhě hé wǎng zhàn guǎn lǐ yuán kě yǐ zhǐ wàng de zuì jiā gōng jù nèi bù hé wài bù liàn jiē, yīn wèi zhè kě yǐ gěi tā men jiè shào zì jǐ de wǎng zhàn de liàn jiē zhí shì gè hǎo zhǔ yì。

FR La boîte de dialogue Préférences peut être ouverte sur macOS à l'aide du menu principal de l'iPhone Backup Extractor. Sous Windows, la boîte de dialogue peut être ouverte à l'aide du menu "Fichier".

ZH 可以使用主iPhone备份提取程序菜单在macOS上打开“首选项”对话框。在Windows上,可以使用“文件”菜单打开对话框。

Transliteração kě yǐ shǐ yòng zhǔiPhone bèi fèn tí qǔ chéng xù cài dān zàimacOS shàng dǎ kāi “shǒu xuǎn xiàng” duì huà kuāng。zàiWindows shàng, kě yǐ shǐ yòng “wén jiàn” cài dān dǎ kāi duì huà kuāng。

francêschinês
iphoneiphone

FR Résumé: utiliser iTunes pour sauvegarder votre iPhone peut vous fournir plus d'espace de stockage gratuit qu'iCloud, mais l'exécution d'iTunes peut ralentir votre ordinateur.

ZH 简介:使用iTunes备份iPhone可能会为您提供比iCloud更多的免费存储空间,但运行iTunes可能会降低您的计算机速度。

Transliteração jiǎn jiè: shǐ yòngiTunes bèi fèniPhone kě néng huì wèi nín tí gōng bǐiCloud gèng duō de miǎn fèi cún chǔ kōng jiān, dàn yùn xíngiTunes kě néng huì jiàng dī nín de jì suàn jī sù dù。

francêschinês
itunesitunes
iphoneiphone
icloudicloud

FR Le téléchargement de musique et de podcasts peut être une bouée de sauvetage lors des déplacements ou au gymnase, mais garder les albums que vous n'écoutez plus peut obstruer le stockage de votre iPhone.

ZH 在上下班或在健身房时,下载音乐和播客可能会很省力,但是如果您不再收藏专辑,那么可能会阻塞iPhone的存储空间。

Transliteração zài shàng xià bān huò zài jiàn shēn fáng shí, xià zài yīn lè hé bō kè kě néng huì hěn shěng lì, dàn shì rú guǒ nín bù zài shōu cáng zhuān jí, nà me kě néng huì zǔ sāiiPhone de cún chǔ kōng jiān。

francêschinês
iphoneiphone

FR Une suspension peut survenir à la suite d'un recueil, qui peut en outre entraîner une résiliation.

ZH 由于收款的结果,可以发生悬架,其可以另外导致终止。

Transliteração yóu yú shōu kuǎn de jié guǒ, kě yǐ fā shēng xuán jià, qí kě yǐ lìng wài dǎo zhì zhōng zhǐ。

FR De plus, une suspension peut survenir à la suite d'une procédure de rentabilisation, ce qui peut entraîner une résiliation.

ZH 另外,由于收费的结果,可以发生悬架,这可能导致终止。

Transliteração lìng wài, yóu yú shōu fèi de jié guǒ, kě yǐ fā shēng xuán jià, zhè kě néng dǎo zhì zhōng zhǐ。

FR De plus, une suspension peut se produire à la suite d'un communiqué, ce qui peut entraîner une résiliation.

ZH 另外,悬架可能由于收款而发生,这可能导致终止。

Transliteração lìng wài, xuán jià kě néng yóu yú shōu kuǎn ér fā shēng, zhè kě néng dǎo zhì zhōng zhǐ。

FR Les utilisateurs constatent que les données peuvent être vivantes et attrayantes, même si le sujet sous-jacent peut sembler rébarbatif, ce qui peut donner envie de s'y plonger davantage.

ZH 人们看到,数据可以变得有趣和生动,它们不是应该尽量避免的枯燥主题,它们值得投资。

Transliteração rén men kàn dào, shù jù kě yǐ biàn dé yǒu qù hé shēng dòng, tā men bù shì yīng gāi jǐn liàng bì miǎn de kū zào zhǔ tí, tā men zhí dé tóu zī。

FR Le contenu du pilier peut être un eBook, un guide, un rapport ou un autre type de contenu important qui peut être transformé en de nombreux blogs ou articles individuels. 

ZH 支柱内容可以是电子书、指南、报表或可转换为多个单个博客或文章的其他类型的大型内容。 

Transliteração zhī zhù nèi róng kě yǐ shì diàn zi shū、 zhǐ nán、 bào biǎo huò kě zhuǎn huàn wèi duō gè dān gè bó kè huò wén zhāng de qí tā lèi xíng de dà xíng nèi róng。 

FR Il suffit de commencer à écrire des choses sur un certain sujet peut être difficile et peut conduire à la confusion, contenu non organisé qui est difficile pour les lecteurs à suivre. 

ZH 仅仅开始写某个主题的内容可能很困难,并可能导致混淆、无组织的内容,读者很难遵循这些内容。 

Transliteração jǐn jǐn kāi shǐ xiě mǒu gè zhǔ tí de nèi róng kě néng hěn kùn nán, bìng kě néng dǎo zhì hùn xiáo、 wú zǔ zhī de nèi róng, dú zhě hěn nán zūn xún zhè xiē nèi róng。 

FR Parfois, le contenu peut avoir des significations doubles et les algorithmes du moteur de recherche peuvent mal comprendre la signification du contenu qui peut entraîner des résultats de classement pires. 

ZH 有时内容可能具有双重含义,搜索引擎算法会误解内容的含义,从而导致排名结果较差。 

Transliteração yǒu shí nèi róng kě néng jù yǒu shuāng zhòng hán yì, sōu suǒ yǐn qíng suàn fǎ huì wù jiě nèi róng de hán yì, cóng ér dǎo zhì pái míng jié guǒ jiào chà。 

FR Prenons un exemple simple d’un mot. Avatar. Dans le contenu, Avatar peut signifier une icône ou il peut signifier le film Avatar. 

ZH 让我们举一个简单的例子。 化身。 在内容上,《阿凡达》可以指一个图标,也可以意味着电影《阿凡达》。 

Transliteração ràng wǒ men jǔ yī gè jiǎn dān de lì zi。 huà shēn。 zài nèi róng shàng,《ā fán dá》 kě yǐ zhǐ yī gè tú biāo, yě kě yǐ yì wèi zhe diàn yǐng 《ā fán dá》。 

FR Découvrez comment ARM peut vous aider à exécuter des audits et générer des rapports de conformité Découvrez comment ARM peut vous aider à exécuter des audits et générer des rapports de conformité

ZH 了解 ARM 如何帮助完成审查和合规性报告 了解 ARM 如何帮助完成审查和合规性报告

Transliteração le jiě ARM rú hé bāng zhù wán chéng shěn chá hé hé guī xìng bào gào le jiě ARM rú hé bāng zhù wán chéng shěn chá hé hé guī xìng bào gào

FR Le matériel de certaines installations de fabrication de produits chimiques peut même être considéré comme à double usage, en ce sens qu’il peut être converti pour fabriquer des armes chimiques ou leurs précurseurs.

ZH 甚至可认为某些化学生产设施是两用的,因为它可被转为生产化学武器或其前体。

Transliteração shén zhì kě rèn wèi mǒu xiē huà xué shēng chǎn shè shī shì liǎng yòng de, yīn wèi tā kě bèi zhuǎn wèi shēng chǎn huà xué wǔ qì huò qí qián tǐ。

FR Un réseau autonome peut accélérer l'application des politiques de réseau sur les appareils d'une organisation et peut s'autocontrôler et s'optimiser en permanence en fonction des demandes des utilisateurs.

ZH 自动化或自治型网络可以加速网络策略在整个组织内的设备上的执行,此外,它能够进行自我监控并持续进行自我优化,以满足用户的各种需求。

Transliteração zì dòng huà huò zì zhì xíng wǎng luò kě yǐ jiā sù wǎng luò cè lüè zài zhěng gè zǔ zhī nèi de shè bèi shàng de zhí xíng, cǐ wài, tā néng gòu jìn xíng zì wǒ jiān kòng bìng chí xù jìn xíng zì wǒ yōu huà, yǐ mǎn zú yòng hù de gè zhǒng xū qiú。

FR Vous remarquerez peut-être que la sélection de sauvegardes avec -u peut être beaucoup plus rapide qu'avec l'utilisation de -s .

ZH 您可能会注意到,使用-u选择备份可能比使用-s时快得多。

Transliteração nín kě néng huì zhù yì dào, shǐ yòng-u xuǎn zé bèi fèn kě néng bǐ shǐ yòng-s shí kuài dé duō。

FR Le verrouillage d'activation peut rendre le vol inutile, mais il peut ne pas vous aider à le récupérer.

ZH 激活锁定可能会使盗窃无效,但它可能无法帮助您将其取回

Transliteração jī huó suǒ dìng kě néng huì shǐ dào qiè wú xiào, dàn tā kě néng wú fǎ bāng zhù nín jiāng qí qǔ huí

FR Afin de communiquer avec les appareils Apple, Camo Studio pour Windows doit installer les services pour appareils mobiles d'Apple (AMDS). Camo Studio peut l'installer automatiquement, mais dans certaines situations, il peut ne pas le faire.

ZH 为了与 Apple 设备通信,Camo Studio for Windows 需要安装 Apple 的移动设备服务 (AMDS)。 Camo Studio 可以自动安装它,但在某些情况下它可能无法安装。

Transliteração wèi le yǔ Apple shè bèi tōng xìn,Camo Studio for Windows xū yào ān zhuāng Apple de yí dòng shè bèi fú wù (AMDS)。 Camo Studio kě yǐ zì dòng ān zhuāng tā, dàn zài mǒu xiē qíng kuàng xià tā kě néng wú fǎ ān zhuāng。

FR À peu près n'importe quel appareil photo Wyze peut être transformé en webcam fonctionnelle avec une mise à jour du micrologiciel. Le site Wyze peut le télécharger ici ; il fonctionnera sur des appareils comme celui-ci .

ZH 几乎所有Wyze相机都可以通过固件更新转换为可行的网络摄像头。 Wyze网站上可以从此处下载该文件 ;它将在这种设备上运行。

Transliteração jǐ hū suǒ yǒuWyze xiāng jī dōu kě yǐ tōng guò gù jiàn gèng xīn zhuǎn huàn wèi kě xíng de wǎng luò shè xiàng tóu。 Wyze wǎng zhàn shàng kě yǐ cóng cǐ chù xià zài gāi wén jiàn ; tā jiāng zài zhè zhǒng shè bèi shàng yùn xíng。

FR Chaque étendue peut avoir des limites associées. Celles-ci agissent comme des restrictions sur les autorisations accordées par l'étendue. Par exemple, la source_type:icloud.account peut avoir une limite:

ZH 每个范围都可以具有相关限制。这些作为对作用域授予的权限的限制。例如, source_type:icloud.account范围可能有一个限制:

Transliteração měi gè fàn wéi dōu kě yǐ jù yǒu xiāng guān xiàn zhì。zhè xiē zuò wèi duì zuò yòng yù shòu yǔ de quán xiàn de xiàn zhì。lì rú, source_type:icloud.account fàn wéi kě néng yǒu yī gè xiàn zhì:

francêschinês
icloudicloud

FR L'attribut de payload objet d'interrogation peut désormais être composé de plusieurs types d'opérations. Cela signifie qu'un sondage peut être créé avec tout ou partie des info-types d' info-types data-types et des files dans la charge utile.

ZH 轮询对象payload属性现在可以由多种操作类型组成。这意味着可以使用有效负载中的任何或所有info-types , data-types和files来创建轮询。

Transliteração lún xún duì xiàngpayload shǔ xìng xiàn zài kě yǐ yóu duō zhǒng cāo zuò lèi xíng zǔ chéng。zhè yì wèi zhe kě yǐ shǐ yòng yǒu xiào fù zài zhōng de rèn hé huò suǒ yǒuinfo-types , data-types héfiles lái chuàng jiàn lún xún。

FR Vous avez peut-être fait une faute de frappe dans l'adresse de la page ou celle-ci a peut-être été déplacée à une nouvelle adresse.

ZH 您可能写错了地址,或者此页面已迁至新地址。

Transliteração nín kě néng xiě cuò le de zhǐ, huò zhě cǐ yè miàn yǐ qiān zhì xīn de zhǐ。

FR Vous avez peut-être fait une faute de frappe dans l'adresse de la page ou celle-ci a peut-être été déplacée à une nouvelle adresse.

ZH 您可能写错了地址,或者此页面已迁至新地址。

Transliteração nín kě néng xiě cuò le de zhǐ, huò zhě cǐ yè miàn yǐ qiān zhì xīn de zhǐ。

FR Vous avez peut-être fait une faute de frappe dans l'adresse de la page ou celle-ci a peut-être été déplacée à une nouvelle adresse.

ZH 您可能写错了地址,或者此页面已迁至新地址。

Transliteração nín kě néng xiě cuò le de zhǐ, huò zhě cǐ yè miàn yǐ qiān zhì xīn de zhǐ。

FR Vous avez peut-être fait une faute de frappe dans l'adresse de la page ou celle-ci a peut-être été déplacée à une nouvelle adresse.

ZH 您可能写错了地址,或者此页面已迁至新地址。

Transliteração nín kě néng xiě cuò le de zhǐ, huò zhě cǐ yè miàn yǐ qiān zhì xīn de zhǐ。

FR Vous avez peut-être fait une faute de frappe dans l'adresse de la page ou celle-ci a peut-être été déplacée à une nouvelle adresse.

ZH 您可能写错了地址,或者此页面已迁至新地址。

Transliteração nín kě néng xiě cuò le de zhǐ, huò zhě cǐ yè miàn yǐ qiān zhì xīn de zhǐ。

FR Vous avez peut-être fait une faute de frappe dans l'adresse de la page ou celle-ci a peut-être été déplacée à une nouvelle adresse.

ZH 您可能写错了地址,或者此页面已迁至新地址。

Transliteração nín kě néng xiě cuò le de zhǐ, huò zhě cǐ yè miàn yǐ qiān zhì xīn de zhǐ。

FR L'importance du contexte. Aucun changement ne peut s'opérer dans le vide. L'évolution personnelle ne peut être réelle que si elle s'effectue dans le monde réel.

ZH 相关环境很重要。 你不可能在真空中变革, 需要在真实世界中实践。

Transliteração xiāng guān huán jìng hěn zhòng yào。 nǐ bù kě néng zài zhēn kōng zhōng biàn gé, xū yào zài zhēn shí shì jiè zhōng shí jiàn。

FR En ce moment, vous pensez peut-être, "OK, 2 200 caractères! C'est beaucoup de place pour jouer. Peut-être que je peux écrire mon Insta-roman et l'intégrer dans une seule légende!

ZH 現在,你可能會想,"好吧,2200個字元!那是很大的玩空間。也許我可以寫我的 Insta 小說, 並適合這一切, 只是一個標題!

Transliteração xiàn zài, nǐ kě néng huì xiǎng,"hǎo ba,2200gè zì yuán! nà shì hěn dà de wán kōng jiān。yě xǔ wǒ kě yǐ xiě wǒ de Insta xiǎo shuō, bìng shì hé zhè yī qiè, zhǐ shì yī gè biāo tí!

FR Vous avez peut-être fait une faute de frappe dans l'adresse de la page ou celle-ci a peut-être été déplacée à une nouvelle adresse.

ZH 您可能写错了地址,或者此页面已迁至新地址。

Transliteração nín kě néng xiě cuò le de zhǐ, huò zhě cǐ yè miàn yǐ qiān zhì xīn de zhǐ。

FR rouille Utilise la liaison GCC pour la phase de liaison de la compilation.Votre hôte peut avoir ou peut ne pas avoir CC disponible.Vous pouvez installer build-essentiel de la manière suivante:

ZH 锈 利用GCC链接器进行编译的链接阶段。您的主机可能会或可能没有CC可用。你可以安装 必要的 以下方式:

Transliteração xiù lì yòngGCC liàn jiē qì jìn xíng biān yì de liàn jiē jiē duàn。nín de zhǔ jī kě néng huì huò kě néng méi yǒuCC kě yòng。nǐ kě yǐ ān zhuāng bì yào de yǐ xià fāng shì:

FR Un appareil mobile Apple associé à une licence par appareil ne peut pas en être dissocié. En revanche, la licence peut être élargie et ainsi associée à d’autres appareils, moyennant l’achat d’une extension de licence par appareil.

ZH 将 Apple 移动设备关联到设备许可证的操作不能撤销。若要关联更多设备,可以额外购买设备许可证来增加许可证数量。

Transliteração jiāng Apple yí dòng shè bèi guān lián dào shè bèi xǔ kě zhèng de cāo zuò bù néng chè xiāo。ruò yào guān lián gèng duō shè bèi, kě yǐ é wài gòu mǎi shè bèi xǔ kě zhèng lái zēng jiā xǔ kě zhèng shù liàng。

FR Crypté : Le client peut télécharger une clé PGP publique dans le logiciel PowerDMARC. L'ensemble des messages entrants sera crypté à l'aide de cette clé. Le client peut décrypter les données en utilisant sa clé privée et son mot de passe.

ZH 加密的。客户端可以在PowerDMARC软件中上传一个公共PGP密钥。整个传入的信息将使用这个密钥进行加密。客户端能够使用他们的私人密钥和密码来解密数据。

Transliteração jiā mì de。kè hù duān kě yǐ zàiPowerDMARC ruǎn jiàn zhōng shàng chuán yī gè gōng gòngPGP mì yào。zhěng gè chuán rù de xìn xī jiāng shǐ yòng zhè gè mì yào jìn xíng jiā mì。kè hù duān néng gòu shǐ yòng tā men de sī rén mì yào hé mì mǎ lái jiě mì shù jù。

FR L’absence de clarté sur la manière dont chaque membre de l’équipe peut contribuer au mieux ou sur les fonctions qu’il devrait remplir peut entraîner une ambigüité.

ZH 没有明晰每名团队成员如何做出最大贡献或每名团队成员应发挥何种作用可能会导致角色模糊。

Transliteração méi yǒu míng xī měi míng tuán duì chéng yuán rú hé zuò chū zuì dà gòng xiàn huò měi míng tuán duì chéng yuán yīng fā huī hé zhǒng zuò yòng kě néng huì dǎo zhì jiǎo sè mó hú。

FR Block citation est un texte différent pour donner un caractère à ce que vous voudrez peut-être vous démarquer. Faites glisser et déposer un titre, par exemple, au-dessus de la citation du bloc, peut donner la présentation suivante.

ZH 块报价是一个不同于观看的文本,以便为您可能想要脱颖而出的人物。 拖动标题,例如,在块报价上方,可以给出以下演示。

Transliteração kuài bào jià shì yī gè bù tóng yú guān kàn de wén běn, yǐ biàn wèi nín kě néng xiǎng yào tuō yǐng ér chū de rén wù。 tuō dòng biāo tí, lì rú, zài kuài bào jià shàng fāng, kě yǐ gěi chū yǐ xià yǎn shì。

FR Lors de la navigation sur le site Web d'HostWinds, vous remarquerons peut-être que nous proposons des serveurs Cloud, VPS et dédiés.La différence entre eux peut ne pas être évidente initialement, mais ils sont deux produits très différents.

ZH 在浏览Hostwinds网站时,您可能会注意到我们提供云,VPS和专用服务器。它们之间的差异最初可能是显而易见的,但它们是两个非常不同的产品。

Transliteração zài liú lǎnHostwinds wǎng zhàn shí, nín kě néng huì zhù yì dào wǒ men tí gōng yún,VPS hé zhuān yòng fú wù qì。tā men zhī jiān de chà yì zuì chū kě néng shì xiǎn ér yì jiàn de, dàn tā men shì liǎng gè fēi cháng bù tóng de chǎn pǐn。

francêschinês
vpsvps

FR Si l'USB ne peut pas être partagé sur Internet, USB Network Gate peut-il fonctionner sur un réseau local ?

ZH 如果互连网连接不可用,USB Network Gate 可以透过局域网共享 USB。

Transliteração rú guǒ hù lián wǎng lián jiē bù kě yòng,USB Network Gate kě yǐ tòu guò jú yù wǎng gòng xiǎng USB。

francêschinês
usbusb

FR Vous avez peut-être fait une faute de frappe dans l'adresse de la page ou celle-ci a peut-être été déplacée à une nouvelle adresse.

ZH 您可能写错了地址,或者此页面已迁至新地址。

Transliteração nín kě néng xiě cuò le de zhǐ, huò zhě cǐ yè miàn yǐ qiān zhì xīn de zhǐ。

FR Je ne peux pas vous dire la formule exacte pour obtenir Instagram célèbre, et personne d’autre ne peut non plus.  Le plus proche que tout le monde peut venir à expliquer les choses dont vous avez besoin pour réussir sur…

ZH 由于就业保障和大学贷款压力的不断加大,我们中的许多人都在尝试各种工作来在经济上取…

Transliteração yóu yú jiù yè bǎo zhàng hé dà xué dài kuǎn yā lì de bù duàn jiā dà, wǒ men zhōng de xǔ duō rén dōu zài cháng shì gè zhǒng gōng zuò lái zài jīng jì shàng qǔ…

FR Ils ont des serveurs proxy privés aux États-Unis, ce qui peut modifier les résultats que vous verrez si vous êtes de Grande-Bretagne ou de France. Ce scénario se produit parce que votre navigateur peut vous ramener des effets localisés.

ZH 他们在美国有私人代理服务器,这可能改变你将看到的结果,如果你是来自英国或法国。出现此方案是因为您的浏览器可能会将您带回本地化的效果。

Transliteração tā men zài měi guó yǒu sī rén dài lǐ fú wù qì, zhè kě néng gǎi biàn nǐ jiāng kàn dào de jié guǒ, rú guǒ nǐ shì lái zì yīng guó huò fǎ guó。chū xiàn cǐ fāng àn shì yīn wèi nín de liú lǎn qì kě néng huì jiāng nín dài huí běn de huà de xiào guǒ。

FR Le plus souvent, l'intoxication alimentaire est légère et se résout sans traitement en quelques jours. Mais dans certains cas, il peut durer plus longtemps et peut nécessiter une hospitalisation et un traitement médical.En savoir plus.

ZH 大多数情况下,食物中毒很轻,在几天内不进行治疗即可解决。但在某些情况下,它可能持续更长时间,可能需要住院和医疗。了解更多。

Transliteração dà duō shù qíng kuàng xià, shí wù zhōng dú hěn qīng, zài jǐ tiān nèi bù jìn xíng zhì liáo jí kě jiě jué。dàn zài mǒu xiē qíng kuàng xià, tā kě néng chí xù gèng zhǎng shí jiān, kě néng xū yào zhù yuàn hé yī liáo。le jiě gèng duō。

FR L’eau contaminée peut ainsi être purifiée dans des bouteilles en PET transparentes sous l’effet des rayons UV. Cette solution simple peut aider les populations vivant dans des régions où l'accès à une eau potable propre est inexistant. 

ZH 污染的水可以在透明PET瓶中借助紫外线获得净化。这是一个简单的解决方案,并能够帮助生活在无法获得清洁饮用水地区的人们。 

Transliteração wū rǎn de shuǐ kě yǐ zài tòu míngPET píng zhōng jiè zhù zǐ wài xiàn huò dé jìng huà。zhè shì yī gè jiǎn dān de jiě jué fāng àn, bìng néng gòu bāng zhù shēng huó zài wú fǎ huò dé qīng jié yǐn yòng shuǐ de qū de rén men。 

Mostrando 50 de 50 traduções