FR Le fait que nous agissions en tant que point de contact unique tant pour l'USCG que pour les autorités nationales compétentes permet de créer une synergie précieuse
"tant la concurrence" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases vietnamita:
tant | bạn bằng bổ sung bộ cao cho chúng chúng tôi các có có thể cũng của dưới dịch hoặc hơn hầu hết họ là một nhiều như nhận này nó ra rất sử dụng thêm trang trong trên tôi từ và vào với đi điều đã đó được đến để ở |
concurrence | đối thủ |
FR Le fait que nous agissions en tant que point de contact unique tant pour l'USCG que pour les autorités nationales compétentes permet de créer une synergie précieuse
VI Tính hợp lực có giá trị đạt được thông qua vai trò của chúng tôi là điểm liên lạc đơn nhất cho cả USCG và hành chính quốc gia được chỉ định
francês | vietnamita |
---|---|
point | điểm |
FR Le fait que nous agissions en tant que point de contact unique tant pour l'USCG que pour les autorités nationales compétentes permet de créer une synergie précieuse
VI Tính hợp lực có giá trị đạt được thông qua vai trò của chúng tôi là điểm liên lạc đơn nhất cho cả USCG và hành chính quốc gia được chỉ định
francês | vietnamita |
---|---|
point | điểm |
FR Obtenez des métriques essentielles dans un tableau : tendance du volume, niveau de concurrence, fonctionnalités SERP et bien plus encore pour chaque mot clé
VI Xem những chỉ số quan trọng của từ khóa chỉ trong một bảng bao gồm: xu hướng tìm kiếm, độ cạnh tranh, tính năng SERP và nhiều hơn nữa
francês | vietnamita |
---|---|
dans | trong |
fonctionnalités | tính năng |
FR Nous faisons de notre mieux pour être aussi fiables que possible et nous ne sommes en concurrence avec personne
VI Chúng tôi hướng tới sự tin cậy nhất có thể & chúng tôi không cạnh tranh với bất kỳ ai
francês | vietnamita |
---|---|
fiables | tin cậy |
FR Les clients seront responsables de s'assurer qu'ils respectent toutes les meilleures pratiques en matière de sécurité, de performances et de concurrence pour l'environnement de leur choix
VI Khách hàng sẽ chịu trách nhiệm đảm bảo tuân theo tất cả các biện pháp tốt nhất về bảo mật, hiệu năng và tính đồng thời cho môi trường họ chọn
francês | vietnamita |
---|---|
responsables | chịu trách nhiệm |
sécurité | bảo mật |
environnement | môi trường |
choix | chọn |
FR Analysez le marché, comparez-vous à la concurrence et suivez les tendances émergentes.
VI Phân tích thị trường, đánh giá tiêu chuẩn so với các đối thủ cạnh tranh và theo dõi các xu hướng mới nổi.
francês | vietnamita |
---|---|
analysez | phân tích |
marché | thị trường |
FR Les prix sont exceptionnels, trust zone se démarque de la concurrence sur ce points, je vous recommande ce vpn.
VI Rất thất vọng vì không thể truy cập BBC iplayer. Đây là một trong những lý do chính để mua hàng.
francês | vietnamita |
---|---|
sur | trong |
FR Analysez le marché, comparez-vous à la concurrence et suivez les tendances émergentes.
VI Phân tích thị trường, đánh giá tiêu chuẩn so với các đối thủ cạnh tranh và theo dõi các xu hướng mới nổi.
francês | vietnamita |
---|---|
analysez | phân tích |
marché | thị trường |
FR Les clients seront responsables de s'assurer qu'ils respectent toutes les meilleures pratiques en matière de sécurité, de performances et de concurrence pour l'environnement de leur choix
VI Khách hàng sẽ chịu trách nhiệm đảm bảo tuân theo tất cả các biện pháp tốt nhất về bảo mật, hiệu năng và tính đồng thời cho môi trường họ chọn
francês | vietnamita |
---|---|
responsables | chịu trách nhiệm |
sécurité | bảo mật |
environnement | môi trường |
choix | chọn |
FR Analysez votre position et prenez de l'avance sur la concurrence sur un marché actuel ou nouveau
VI Phân tích vị trí và dẫn trước đối thủ trong thị trường hiện tại hoặc thị trường mới
francês | vietnamita |
---|---|
analysez | phân tích |
marché | thị trường |
nouveau | mới |
sur | trong |
ou | hoặc |
FR PCloud a choisi un service déjà testé et apprécié par les utilisateurs et l’a totalement métamorphosé en y ajoutant de très nombreuses améliorations, laissant ainsi la concurrence sur le carreau.
VI Từ một sản phẩm đã được chứng minh trên thị trường, PCloud đã nâng nó lên một tầm khác với những cải tiến mới, và cho toàn bộ các đối thủ khác hít bụi.
francês | vietnamita |
---|---|
améliorations | cải tiến |
FR PCloud a choisi un service déjà testé et apprécié par les utilisateurs et l’a totalement métamorphosé en y ajoutant de très nombreuses améliorations, laissant ainsi la concurrence sur le carreau.
VI Từ một sản phẩm đã được chứng minh trên thị trường, PCloud đã nâng nó lên một tầm khác với những cải tiến mới, và cho toàn bộ các đối thủ khác hít bụi.
francês | vietnamita |
---|---|
améliorations | cải tiến |
FR PCloud a choisi un service déjà testé et apprécié par les utilisateurs et l’a totalement métamorphosé en y ajoutant de très nombreuses améliorations, laissant ainsi la concurrence sur le carreau.
VI Từ một sản phẩm đã được chứng minh trên thị trường, PCloud đã nâng nó lên một tầm khác với những cải tiến mới, và cho toàn bộ các đối thủ khác hít bụi.
francês | vietnamita |
---|---|
améliorations | cải tiến |
FR PCloud a choisi un service déjà testé et apprécié par les utilisateurs et l’a totalement métamorphosé en y ajoutant de très nombreuses améliorations, laissant ainsi la concurrence sur le carreau.
VI Từ một sản phẩm đã được chứng minh trên thị trường, PCloud đã nâng nó lên một tầm khác với những cải tiến mới, và cho toàn bộ các đối thủ khác hít bụi.
francês | vietnamita |
---|---|
améliorations | cải tiến |
FR PCloud a choisi un service déjà testé et apprécié par les utilisateurs et l’a totalement métamorphosé en y ajoutant de très nombreuses améliorations, laissant ainsi la concurrence sur le carreau.
VI Từ một sản phẩm đã được chứng minh trên thị trường, PCloud đã nâng nó lên một tầm khác với những cải tiến mới, và cho toàn bộ các đối thủ khác hít bụi.
francês | vietnamita |
---|---|
améliorations | cải tiến |
FR PCloud a choisi un service déjà testé et apprécié par les utilisateurs et l’a totalement métamorphosé en y ajoutant de très nombreuses améliorations, laissant ainsi la concurrence sur le carreau.
VI Từ một sản phẩm đã được chứng minh trên thị trường, PCloud đã nâng nó lên một tầm khác với những cải tiến mới, và cho toàn bộ các đối thủ khác hít bụi.
francês | vietnamita |
---|---|
améliorations | cải tiến |
FR PCloud a choisi un service déjà testé et apprécié par les utilisateurs et l’a totalement métamorphosé en y ajoutant de très nombreuses améliorations, laissant ainsi la concurrence sur le carreau.
VI Từ một sản phẩm đã được chứng minh trên thị trường, PCloud đã nâng nó lên một tầm khác với những cải tiến mới, và cho toàn bộ các đối thủ khác hít bụi.
francês | vietnamita |
---|---|
améliorations | cải tiến |
FR PCloud a choisi un service déjà testé et apprécié par les utilisateurs et l’a totalement métamorphosé en y ajoutant de très nombreuses améliorations, laissant ainsi la concurrence sur le carreau.
VI Từ một sản phẩm đã được chứng minh trên thị trường, PCloud đã nâng nó lên một tầm khác với những cải tiến mới, và cho toàn bộ các đối thủ khác hít bụi.
francês | vietnamita |
---|---|
améliorations | cải tiến |
FR PCloud a choisi un service déjà testé et apprécié par les utilisateurs et l’a totalement métamorphosé en y ajoutant de très nombreuses améliorations, laissant ainsi la concurrence sur le carreau.
VI Từ một sản phẩm đã được chứng minh trên thị trường, PCloud đã nâng nó lên một tầm khác với những cải tiến mới, và cho toàn bộ các đối thủ khác hít bụi.
francês | vietnamita |
---|---|
améliorations | cải tiến |
FR PCloud a choisi un service déjà testé et apprécié par les utilisateurs et l’a totalement métamorphosé en y ajoutant de très nombreuses améliorations, laissant ainsi la concurrence sur le carreau.
VI Từ một sản phẩm đã được chứng minh trên thị trường, PCloud đã nâng nó lên một tầm khác với những cải tiến mới, và cho toàn bộ các đối thủ khác hít bụi.
francês | vietnamita |
---|---|
améliorations | cải tiến |
FR Analysez le marché, comparez-vous à la concurrence et suivez les tendances émergentes.
VI Phân tích thị trường, đánh giá tiêu chuẩn so với các đối thủ cạnh tranh và theo dõi các xu hướng mới nổi.
francês | vietnamita |
---|---|
analysez | phân tích |
marché | thị trường |
FR Gardez la concurrence à distance avec des perspectives exploitables
VI Dẫn đầu thị trường với thông tin hữu dụng
francês | vietnamita |
---|---|
avec | với |
FR Appuyez vos décisions sur des données pour prendre le pas sur la concurrence, maximisez votre ROI et boostez la rétention de vos applis dans ce nouveau secteur des appareils connectés.
VI Đưa ra quyết định dựa trên dữ liệu để luôn vượt lên trên đối thủ, tối đa hóa ROI và tăng tỷ lệ duy trì trong một phân khúc hoàn toàn mới của thiết bị kết nối.
francês | vietnamita |
---|---|
décisions | quyết định |
données | dữ liệu |
nouveau | mới |
connectés | kết nối |
FR Car rester agile et décider rapidement sont les clés pour garder une longueur d'avance sur la concurrence.
VI Đón đầu thay đổi và nhanh ra quyết định là cách bạn tạo lợi thế cạnh tranh cho doanh nghiệp.
francês | vietnamita |
---|---|
décider | quyết định |
FR La solution de capture des données la plus évoluée du marché pour vous aider à prendre le pas sur la concurrence
VI Dữ liệu toàn diện nhất về thị trường tạo cho bạn lợi thế cạnh tranh
francês | vietnamita |
---|---|
données | dữ liệu |
marché | thị trường |
vous | bạn |
FR Nous vous donnons tout ce dont vous avez besoin pour prendre le pas sur la concurrence.
VI Chúng tôi mang đến mọi thứ bạn cần để tạo lợi thế cạnh tranh mang dấu ấn của riêng mình.
FR Vous n'aurez jamais à partager des données utilisateur détaillées pour créer des audiences, ce qui vous aide à conserver votre avance sur la concurrence.
VI Bạn không còn cần phải chia sẻ dữ liệu người dùng, nhờ đó tiếp tục duy trì lợi thế cạnh tranh.
francês | vietnamita |
---|---|
données | dữ liệu |
FR Obtenez des métriques essentielles dans un tableau : tendance du volume, niveau de concurrence, fonctionnalités SERP et bien plus encore pour chaque mot clé
VI Xem những chỉ số quan trọng của từ khóa chỉ trong một bảng bao gồm: xu hướng tìm kiếm, độ cạnh tranh, tính năng SERP và nhiều hơn nữa
francês | vietnamita |
---|---|
dans | trong |
fonctionnalités | tính năng |
FR Vous pouvez découvrir ici les domaines qui vous font concurrence en matière de trafic
VI Tại đây, bạn có thể khám phá các domain cạnh tranh với các domain của bạn về lưu lượng truy cập
FR Vous pouvez suivre leurs performances sur la Carte de la concurrence
VI Bạn có thể theo dõi hiệu suất của họ trên Bản đồ cạnh tranh chuyên dụng
francês | vietnamita |
---|---|
performances | hiệu suất |
FR Vous découvrirez le degré de concurrence entre un domaine classé dans le top 100 de Google et votre site Web du point de vue des mots clés et du trafic.
VI Bạn sẽ tìm hiểu mức độ nào mà bất kỳ thứ hạng domain nào trên 100 domain hàng đầu của Google sẽ cạnh tranh với trang web của bạn về từ khóa và lưu lượng truy cập.
francês | vietnamita |
---|---|
FR Nous faisons de notre mieux pour être aussi fiables que possible et nous ne sommes en concurrence avec personne
VI Chúng tôi hướng tới sự tin cậy nhất có thể & chúng tôi không cạnh tranh với bất kỳ ai
FR Elle peut être utilisée pour analyser une entreprise individuelle en examinant ses états financiers comme les actifs, les passifs et les bénéfices ainsi que sa gestion et sa concurrence
VI Người ta cũng có thể dùng Phân tích cơ bản để đánh giá một công ty đơn lẻ dựa trên báo cáo tài chính như tài sản, nợ phải trả và lợi nhuận cũng như khả năng quản lý và cạnh tranh
FR Elle peut être utilisée pour analyser une entreprise individuelle en examinant ses états financiers comme les actifs, les passifs et les bénéfices ainsi que sa gestion et sa concurrence
VI Người ta cũng có thể dùng Phân tích cơ bản để đánh giá một công ty đơn lẻ dựa trên báo cáo tài chính như tài sản, nợ phải trả và lợi nhuận cũng như khả năng quản lý và cạnh tranh
FR Oui, les fonctionnalités et les ressources sont globalement bonnes, mais certaines choses pourraient être ajoutées au deuxième ou au troisième niveau, à mon avis, pour maintenir la concurrence avec les fonctionnalités.
VI Vâng, các tính năng và tài nguyên nói chung là tốt, nhưng theo tôi, một số thứ có thể được thêm vào tầng thứ hai hoặc thứ ba, để theo kịp các đối thủ nặng ký tính năng.
FR Analysez le marché, comparez-vous à la concurrence et suivez les tendances émergentes.
VI Phân tích thị trường, đánh giá tiêu chuẩn so với các đối thủ cạnh tranh và theo dõi các xu hướng mới nổi.
FR Créez une landing page pour faire connaître votre entreprise et vous démarquer de la concurrence. Dirigez le trafic vers cette page et utilisez des lead magnets ultra convaincants pour pousser les visiteurs à l'action.
VI Tạo một trang đích để giới thiệu doanh nghiệp của bạn – và xuất hiện nổi bật. Thu hút lưu lượng truy cập trang và dùng quà tặng có giá trị để tăng sức mạnh trong hành động.
FR Avec notre solution d'e-marketing pour entrepreneurs, vous avez tous les outils qu'il vous faut pour atteindre vos objectifs et prendre une longueur d'avance sur la concurrence, quel que soit votre niveau d'expérience.
VI Với gói tiếp thị trực tuyến dành cho doanh nghiệp của chúng tôi, bạn luôn sẵn sàng đạt được mục tiêu của mình và chủ động trong cạnh tranh - cho dù kinh nghiệm của bạn ở cấp độ nào.
FR Plateforme à croissance rapide qui s'efforce toujours de garder une longueur d'avance sur la concurrence en proposant de la qualité et de nouvelles fonctionnalités
VI Nền tảng phát triển mạnh mẽ vượt mọi đối thủ cả về tính năng và chất lượng
FR Démarquez-vous de la concurrence et touchez plus de clients en envoyant des newsletters par SMS
VI Nổi bật so với đối thủ và tiếp cận nhiều khách hàng hơn khi bạn gửi bản tin bằng SMS
FR En tant qu'utilisateur gratuit, vous ne pouvez créer et gérer qu'un seul projet, et suivre 10 mots clés dans Suivi de position
VI Là người dùng miễn phí, bạn chỉ có thể tạo và quản lý một Dự án và theo dõi 10 từ khóa trong Position tracking
francês | vietnamita |
---|---|
créer | tạo |
projet | dự án |
FR En tant que partenaire éducatif, vous pourrez utiliser du matériel pédagogique, fournir à vos étudiants un accès à Semrush et plus encore !
VI Là một đối tác giáo dục của chúng tôi, bạn sẽ có thể sử dụng các tài liệu hỗ trợ, cung cấp cho sinh viên của bạn quyền truy cập vào Semrush và hơn thế nữa!
francês | vietnamita |
---|---|
utiliser | sử dụng |
fournir | cung cấp |
étudiants | sinh viên |
un | một |
et | và |
FR Lorsque vous utilisez votre service pour créer un proxy pour un site web, le site cible envoie les cookies à notre serveur plutôt qu'à votre ordinateur puisque nous agissons en tant qu'intermédiaire
VI Khi bạn sử dụng dịch vụ của mình để ủy quyền một trang web, trang web đích sẽ gửi cookie đến máy chủ của chúng tôi thay vì máy tính của bạn vì chúng tôi đóng vai trò là người trung gian
francês | vietnamita |
---|---|
lorsque | khi |
utilisez | sử dụng |
ordinateur | máy tính |
FR Control Union Certifications est également reconnu en tant qu'organisation de contrôle par la Commission européenne pour soutenir les importateurs de bois européens et favoriser le respect des réglementations sur le bois illégal de l'UE.
VI Control Union Certifications cũng được Ủy ban Châu Âu công nhận là "Tổ chức Giám sát" để hỗ trợ các nhà nhập khẩu gỗ của EU tuân thủ theo Quy định về Ngành gỗ của EU.
francês | vietnamita |
---|---|
également | cũng |
organisation | tổ chức |
réglementations | quy định |
FR Control Union Certifications est également reconnu en tant qu'organisation de contrôle par la Commission européenne pour soutenir les importateurs de bois européens et favoriser le respect des réglementations sur le bois illégal de l'UE .
VI Control Union Certifications cũng được Ủy ban Châu Âu công nhận là tổ chức giám sát để hỗ trợ các nhà nhập khẩu gỗ của EU và tuân thủ các quy định về ngành gỗ của EU.
francês | vietnamita |
---|---|
également | cũng |
organisation | tổ chức |
réglementations | quy định |
FR C’est le cas du firewall géant chinois, qui constitue une mesure parmi tant d’autres pour maintenir la sécurité publique via une étroite surveillance des systèmes d?information.
VI Lấy ví dụ, Bức tường lửa vĩ đại của Trung Quốc là một phần nhỏ trong các phương thức của quốc gia này nhằm duy trì an ninh công cộng bằng cách giám sát chặt chẽ các hệ thống thông tin.
francês | vietnamita |
---|---|
firewall | bức tường lửa |
sécurité | an ninh |
publique | công cộng |
via | bằng cách |
surveillance | giám sát |
systèmes | hệ thống |
information | thông tin |
FR Par ailleurs, Grammarly est également disponible en tant que module complémentaire pour d?autres applications
VI Bên cạnh đó, Grammarly cũng có sẵn tiện ích bổ sung cho nhiều ứng dụng khác
francês | vietnamita |
---|---|
également | cũng |
disponible | có sẵn |
tant | nhiều |
complémentaire | bổ sung |
autres | khác |
FR Vous pouvez également utiliser Grammarly en tant qu?extension avec la plupart des principaux navigateurs.
VI Bạn cũng có thể sử dụng Grammarly dưới dạng tiện ích mở rộng trong hầu hết các trình duyệt chính.
francês | vietnamita |
---|---|
également | cũng |
plupart | hầu hết |
principaux | chính |
navigateurs | trình duyệt |
FR Tant que vous disposez du plugin ou du module complémentaire correspondant, Grammarly s?intègre de manière très transparente dans presque tous les documents que vous devez taper.
VI Miễn là bạn có trình tích hợp hoặc tiện ích bổ sung liên quan, Grammarly sẽ hoạt động rất liền mạch trên hầu hết mọi nền tảng mà bạn sử dụng.
francês | vietnamita |
---|---|
intègre | tích hợp |
FR ProWritingAid est doté de tant de fonctionnalités qu?il est difficile de les énumérer. Au-delà des suggestions traditionnelles, il est également équipé d?un dictionnaire complet de recommandations.
VI ProWritingAid đi kèm với rất nhiều tính năng ấn tượng tuyệt vời. Ngoài các tính năng gợi ý truyền thống, công cụ còn được trang bị đầy đủ như một từ điển đề xuất hoàn chỉnh.
francês | vietnamita |
---|---|
fonctionnalités | tính năng |
traditionnelles | truyền thống |
dictionnaire | từ điển |
de | với |
Mostrando 50 de 50 traduções