FR Par exemple, si vous essayez de vous connecter à un serveur américain, il est difficile de savoir à quel serveur d?état je vais me connecter
"pouvions vous connecter" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases vietnamita:
FR Par exemple, si vous essayez de vous connecter à un serveur américain, il est difficile de savoir à quel serveur d?état je vais me connecter
VI Ví dụ, khi kết nối với máy chủ ở Mỹ, tôi có thể gặp server của bang bất kỳ không được chọn trước
francês | vietnamita |
---|---|
connecter | kết nối |
FR Par exemple, si vous essayez de vous connecter à un serveur américain, il est difficile de savoir à quel serveur d?état je vais me connecter
VI Ví dụ, khi kết nối với máy chủ ở Mỹ, tôi có thể gặp server của bang bất kỳ không được chọn trước
francês | vietnamita |
---|---|
connecter | kết nối |
FR Par exemple, si vous essayez de vous connecter à un serveur américain, il est difficile de savoir à quel serveur d?état je vais me connecter
VI Ví dụ, khi kết nối với máy chủ ở Mỹ, tôi có thể gặp server của bang bất kỳ không được chọn trước
francês | vietnamita |
---|---|
connecter | kết nối |
FR Par exemple, si vous essayez de vous connecter à un serveur américain, il est difficile de savoir à quel serveur d?état je vais me connecter
VI Ví dụ, khi kết nối với máy chủ ở Mỹ, tôi có thể gặp server của bang bất kỳ không được chọn trước
francês | vietnamita |
---|---|
connecter | kết nối |
FR Par exemple, si vous essayez de vous connecter à un serveur américain, il est difficile de savoir à quel serveur d?état je vais me connecter
VI Ví dụ, khi kết nối với máy chủ ở Mỹ, tôi có thể gặp server của bang bất kỳ không được chọn trước
francês | vietnamita |
---|---|
connecter | kết nối |
FR Par exemple, si vous essayez de vous connecter à un serveur américain, il est difficile de savoir à quel serveur d?état je vais me connecter
VI Ví dụ, khi kết nối với máy chủ ở Mỹ, tôi có thể gặp server của bang bất kỳ không được chọn trước
francês | vietnamita |
---|---|
connecter | kết nối |
FR Par exemple, si vous essayez de vous connecter à un serveur américain, il est difficile de savoir à quel serveur d?état je vais me connecter
VI Ví dụ, khi kết nối với máy chủ ở Mỹ, tôi có thể gặp server của bang bất kỳ không được chọn trước
francês | vietnamita |
---|---|
connecter | kết nối |
FR Par exemple, si vous essayez de vous connecter à un serveur américain, il est difficile de savoir à quel serveur d?état je vais me connecter
VI Ví dụ, khi kết nối với máy chủ ở Mỹ, tôi có thể gặp server của bang bất kỳ không được chọn trước
francês | vietnamita |
---|---|
connecter | kết nối |
FR Par exemple, si vous essayez de vous connecter à un serveur américain, il est difficile de savoir à quel serveur d?état je vais me connecter
VI Ví dụ, khi kết nối với máy chủ ở Mỹ, tôi có thể gặp server của bang bất kỳ không được chọn trước
francês | vietnamita |
---|---|
connecter | kết nối |
FR Par exemple, si vous essayez de vous connecter à un serveur américain, il est difficile de savoir à quel serveur d?état je vais me connecter
VI Ví dụ, khi kết nối với máy chủ ở Mỹ, tôi có thể gặp server của bang bất kỳ không được chọn trước
francês | vietnamita |
---|---|
connecter | kết nối |
FR Par exemple, si vous essayez de vous connecter à un serveur américain, il est difficile de savoir à quel serveur d?état je vais me connecter
VI Ví dụ, khi kết nối với máy chủ ở Mỹ, tôi có thể gặp server của bang bất kỳ không được chọn trước
francês | vietnamita |
---|---|
connecter | kết nối |
FR Il n'est pas possible de se connecter à travers les réseaux sociaux en mode de navigation privée. Pour continuer, merci de vous connecter avec votre nom d'utilisateur(rice) et votre mot de passe.
VI Bạn không thể đăng nhập xã hội trên các trình duyệt riêng tư hoặc ở chế độ ẩn danh. Vui lòng đăng nhập bằng tên người dùng hoặc email của bạn để tiếp tục.
francês | vietnamita |
---|---|
sociaux | xã hội |
continuer | tiếp tục |
nom | tên |
FR Il n'est pas possible de se connecter à travers les réseaux sociaux en mode de navigation privée. Pour continuer, merci de vous connecter avec votre nom d'utilisateur(rice) et votre mot de passe.
VI Bạn không thể đăng nhập xã hội trên các trình duyệt riêng tư hoặc ở chế độ ẩn danh. Vui lòng đăng nhập bằng tên người dùng hoặc email của bạn để tiếp tục.
francês | vietnamita |
---|---|
sociaux | xã hội |
continuer | tiếp tục |
nom | tên |
FR Les extensions vous permettent, à vous et aux fournisseurs de vos outils préférés, de vous connecter au cycle de vie de Lambda et de vous intégrer plus profondément dans l'environnement d'exécution Lambda.
VI Các tiện ích mở rộng cho phép bạn và các nhà cung cấp dụng cụ ưa thích của bạn tham gia vào vòng đời của Lambda và tích hợp sâu hơn vào môi trường thực thi Lambda.
francês | vietnamita |
---|---|
permettent | cho phép |
et | và |
lambda | lambda |
intégrer | tích hợp |
plus | hơn |
environnement | môi trường |
FR Si vous ne pouvez pas vous connecter à votre routeur, c'est que vous avez probablement saisi un identifiant ou un mot de passe erroné. N'oubliez pas non plus d'en prendre note une fois que vous les avez changés.
VI Nếu bạn không thể đăng nhập vào bộ định tuyến của bạn, thì có lẽ bạn đang nhập sai tên người dùng hoặc mật khẩu. Hãy nhớ ghi chú cả hai sau khi bạn thay đổi chúng.
FR Les extensions vous permettent, à vous et aux fournisseurs de vos outils préférés, de vous connecter au cycle de vie de Lambda et de vous intégrer plus profondément dans l'environnement d'exécution Lambda.
VI Các tiện ích mở rộng cho phép bạn và các nhà cung cấp dụng cụ ưa thích của bạn tham gia vào vòng đời của Lambda và tích hợp sâu hơn vào môi trường thực thi Lambda.
francês | vietnamita |
---|---|
permettent | cho phép |
et | và |
lambda | lambda |
intégrer | tích hợp |
plus | hơn |
environnement | môi trường |
FR Nous sommes ravis de vous rencontrer, vous et votre famille. Avant de prendre rendez-vous, vous pouvez nous poser des questions sur l'assurance, le paiement et la façon de se connecter avec d'autres ressources.
VI Chúng tôi rất vui được gặp bạn và gia đình của bạn. Trước khi đặt lịch hẹn, bạn có thể đặt câu hỏi cho chúng tôi về bảo hiểm, thanh toán và cách kết nối với các nguồn lực khác.
FR 2) vous êtes dans un café et vous essayez de vous connecter sur votre boite mail ? votre mot de passe devra être envoyé à votre serveur de messagerie électronique pour vérification
VI Bạn đang ngồi trong một quán cà phê và đang truy cập tài khoản email của mình; bạn cần nhập mật khẩu để máy chủ email xác nhận
francês | vietnamita |
---|---|
un | một |
de | của |
FR Il peut s?agir de sélectionner le protocole de sécurité que vous souhaitez utiliser, ou de choisir manuellement l?emplacement du serveur auquel vous préférez vous connecter.
VI Các tùy chọn này có thể là chọn giao thức bảo mật bạn muốn sử dụng, hay chọn thủ công vị trí máy chủ bạn muốn kết nối.
francês | vietnamita |
---|---|
protocole | giao thức |
sécurité | bảo mật |
utiliser | sử dụng |
manuellement | thủ công |
connecter | kết nối |
FR En règle générale, tout ralentissement que vous constaterez est fonction de l’éloignement du serveur auquel vous aurez choisi de vous connecter.
VI Theo nguyên tắc thông thường, bạn chọn máy chủ kết nối càng xa, bạn sẽ càng thấy rõ kết nối của mình chậm hơn.
francês | vietnamita |
---|---|
vous | bạn |
connecter | kết nối |
FR Par ailleurs, les nombreux serveurs disponibles sur votre VPN vous permettent de vous connecter à des serveurs de jeux dans des pays / régions qui ne vous seraient pas accessibles en temps normal.
VI Bên cạnh đó, nhiều vị trí server nghĩa là bạn sẽ có thể kết nối với các máy chủ tại các quốc gia/khu vực mà thông thường bạn bị hạn chế.
francês | vietnamita |
---|---|
connecter | kết nối |
FR Vous ne pourrez pas choisir le pays dans lequel vous souhaitez vous connecter, sauf pour la Roumanie, l?Australie et la Suède
VI Bạn sẽ không thể chọn quốc gia để kết nối ngoại trừ Romania, Úc và Thụy Điển
francês | vietnamita |
---|---|
vous | bạn |
choisir | chọn |
pays | quốc gia |
connecter | kết nối |
FR 2) vous êtes dans un café et vous essayez de vous connecter sur votre boite mail ? votre mot de passe devra être envoyé à votre serveur de messagerie électronique pour vérification
VI Bạn đang ngồi trong một quán cà phê và đang truy cập tài khoản email của mình; bạn cần nhập mật khẩu để máy chủ email xác nhận
francês | vietnamita |
---|---|
un | một |
de | của |
FR Il peut s?agir de sélectionner le protocole de sécurité que vous souhaitez utiliser, ou de choisir manuellement l?emplacement du serveur auquel vous préférez vous connecter.
VI Các tùy chọn này có thể là chọn giao thức bảo mật bạn muốn sử dụng, hay chọn thủ công vị trí máy chủ bạn muốn kết nối.
francês | vietnamita |
---|---|
protocole | giao thức |
sécurité | bảo mật |
utiliser | sử dụng |
manuellement | thủ công |
connecter | kết nối |
FR En règle générale, tout ralentissement que vous constaterez est fonction de l’éloignement du serveur auquel vous aurez choisi de vous connecter.
VI Theo nguyên tắc thông thường, bạn chọn máy chủ kết nối càng xa, bạn sẽ càng thấy rõ kết nối của mình chậm hơn.
francês | vietnamita |
---|---|
vous | bạn |
connecter | kết nối |
FR Par ailleurs, les nombreux serveurs disponibles sur votre VPN vous permettent de vous connecter à des serveurs de jeux dans des pays / régions qui ne vous seraient pas accessibles en temps normal.
VI Bên cạnh đó, nhiều vị trí server nghĩa là bạn sẽ có thể kết nối với các máy chủ tại các quốc gia/khu vực mà thông thường bạn bị hạn chế.
francês | vietnamita |
---|---|
connecter | kết nối |
FR Vous ne pourrez pas choisir le pays dans lequel vous souhaitez vous connecter, sauf pour la Roumanie, l?Australie et la Suède
VI Bạn sẽ không thể chọn quốc gia để kết nối ngoại trừ Romania, Úc và Thụy Điển
francês | vietnamita |
---|---|
vous | bạn |
choisir | chọn |
pays | quốc gia |
connecter | kết nối |
FR Vous ne pourrez pas choisir le pays dans lequel vous souhaitez vous connecter, sauf pour la Roumanie, l?Australie et la Suède
VI Bạn sẽ không thể chọn quốc gia để kết nối ngoại trừ Romania, Úc và Thụy Điển
francês | vietnamita |
---|---|
vous | bạn |
choisir | chọn |
pays | quốc gia |
connecter | kết nối |
FR 2) vous êtes dans un café et vous essayez de vous connecter sur votre boite mail ? votre mot de passe devra être envoyé à votre serveur de messagerie électronique pour vérification
VI Bạn đang ngồi trong một quán cà phê và đang truy cập tài khoản email của mình; bạn cần nhập mật khẩu để máy chủ email xác nhận
francês | vietnamita |
---|---|
un | một |
de | của |
FR Il peut s?agir de sélectionner le protocole de sécurité que vous souhaitez utiliser, ou de choisir manuellement l?emplacement du serveur auquel vous préférez vous connecter.
VI Các tùy chọn này có thể là chọn giao thức bảo mật bạn muốn sử dụng, hay chọn thủ công vị trí máy chủ bạn muốn kết nối.
francês | vietnamita |
---|---|
protocole | giao thức |
sécurité | bảo mật |
utiliser | sử dụng |
manuellement | thủ công |
connecter | kết nối |
FR En règle générale, tout ralentissement que vous constaterez est fonction de l’éloignement du serveur auquel vous aurez choisi de vous connecter.
VI Theo nguyên tắc thông thường, bạn chọn máy chủ kết nối càng xa, bạn sẽ càng thấy rõ kết nối của mình chậm hơn.
francês | vietnamita |
---|---|
vous | bạn |
connecter | kết nối |
FR Par ailleurs, les nombreux serveurs disponibles sur votre VPN vous permettent de vous connecter à des serveurs de jeux dans des pays / régions qui ne vous seraient pas accessibles en temps normal.
VI Bên cạnh đó, nhiều vị trí server nghĩa là bạn sẽ có thể kết nối với các máy chủ tại các quốc gia/khu vực mà thông thường bạn bị hạn chế.
francês | vietnamita |
---|---|
connecter | kết nối |
FR Vous ne pourrez pas choisir le pays dans lequel vous souhaitez vous connecter, sauf pour la Roumanie, l?Australie et la Suède
VI Bạn sẽ không thể chọn quốc gia để kết nối ngoại trừ Romania, Úc và Thụy Điển
francês | vietnamita |
---|---|
vous | bạn |
choisir | chọn |
pays | quốc gia |
connecter | kết nối |
FR 2) vous êtes dans un café et vous essayez de vous connecter sur votre boite mail ? votre mot de passe devra être envoyé à votre serveur de messagerie électronique pour vérification
VI Bạn đang ngồi trong một quán cà phê và đang truy cập tài khoản email của mình; bạn cần nhập mật khẩu để máy chủ email xác nhận
francês | vietnamita |
---|---|
un | một |
de | của |
FR Il peut s?agir de sélectionner le protocole de sécurité que vous souhaitez utiliser, ou de choisir manuellement l?emplacement du serveur auquel vous préférez vous connecter.
VI Các tùy chọn này có thể là chọn giao thức bảo mật bạn muốn sử dụng, hay chọn thủ công vị trí máy chủ bạn muốn kết nối.
francês | vietnamita |
---|---|
protocole | giao thức |
sécurité | bảo mật |
utiliser | sử dụng |
manuellement | thủ công |
connecter | kết nối |
FR En règle générale, tout ralentissement que vous constaterez est fonction de l’éloignement du serveur auquel vous aurez choisi de vous connecter.
VI Theo nguyên tắc thông thường, bạn chọn máy chủ kết nối càng xa, bạn sẽ càng thấy rõ kết nối của mình chậm hơn.
francês | vietnamita |
---|---|
vous | bạn |
connecter | kết nối |
FR Par ailleurs, les nombreux serveurs disponibles sur votre VPN vous permettent de vous connecter à des serveurs de jeux dans des pays / régions qui ne vous seraient pas accessibles en temps normal.
VI Bên cạnh đó, nhiều vị trí server nghĩa là bạn sẽ có thể kết nối với các máy chủ tại các quốc gia/khu vực mà thông thường bạn bị hạn chế.
francês | vietnamita |
---|---|
connecter | kết nối |
FR Vous ne pourrez pas choisir le pays dans lequel vous souhaitez vous connecter, sauf pour la Roumanie, l?Australie et la Suède
VI Bạn sẽ không thể chọn quốc gia để kết nối ngoại trừ Romania, Úc và Thụy Điển
francês | vietnamita |
---|---|
vous | bạn |
choisir | chọn |
pays | quốc gia |
connecter | kết nối |
FR 2) vous êtes dans un café et vous essayez de vous connecter sur votre boite mail ? votre mot de passe devra être envoyé à votre serveur de messagerie électronique pour vérification
VI Bạn đang ngồi trong một quán cà phê và đang truy cập tài khoản email của mình; bạn cần nhập mật khẩu để máy chủ email xác nhận
francês | vietnamita |
---|---|
un | một |
de | của |
FR Il peut s?agir de sélectionner le protocole de sécurité que vous souhaitez utiliser, ou de choisir manuellement l?emplacement du serveur auquel vous préférez vous connecter.
VI Các tùy chọn này có thể là chọn giao thức bảo mật bạn muốn sử dụng, hay chọn thủ công vị trí máy chủ bạn muốn kết nối.
francês | vietnamita |
---|---|
protocole | giao thức |
sécurité | bảo mật |
utiliser | sử dụng |
manuellement | thủ công |
connecter | kết nối |
FR En règle générale, tout ralentissement que vous constaterez est fonction de l’éloignement du serveur auquel vous aurez choisi de vous connecter.
VI Theo nguyên tắc thông thường, bạn chọn máy chủ kết nối càng xa, bạn sẽ càng thấy rõ kết nối của mình chậm hơn.
francês | vietnamita |
---|---|
vous | bạn |
connecter | kết nối |
FR Par ailleurs, les nombreux serveurs disponibles sur votre VPN vous permettent de vous connecter à des serveurs de jeux dans des pays / régions qui ne vous seraient pas accessibles en temps normal.
VI Bên cạnh đó, nhiều vị trí server nghĩa là bạn sẽ có thể kết nối với các máy chủ tại các quốc gia/khu vực mà thông thường bạn bị hạn chế.
francês | vietnamita |
---|---|
connecter | kết nối |
FR Vous ne pourrez pas choisir le pays dans lequel vous souhaitez vous connecter, sauf pour la Roumanie, l?Australie et la Suède
VI Bạn sẽ không thể chọn quốc gia để kết nối ngoại trừ Romania, Úc và Thụy Điển
francês | vietnamita |
---|---|
vous | bạn |
choisir | chọn |
pays | quốc gia |
connecter | kết nối |
FR 2) vous êtes dans un café et vous essayez de vous connecter sur votre boite mail ? votre mot de passe devra être envoyé à votre serveur de messagerie électronique pour vérification
VI Bạn đang ngồi trong một quán cà phê và đang truy cập tài khoản email của mình; bạn cần nhập mật khẩu để máy chủ email xác nhận
francês | vietnamita |
---|---|
un | một |
de | của |
FR Il peut s?agir de sélectionner le protocole de sécurité que vous souhaitez utiliser, ou de choisir manuellement l?emplacement du serveur auquel vous préférez vous connecter.
VI Các tùy chọn này có thể là chọn giao thức bảo mật bạn muốn sử dụng, hay chọn thủ công vị trí máy chủ bạn muốn kết nối.
francês | vietnamita |
---|---|
protocole | giao thức |
sécurité | bảo mật |
utiliser | sử dụng |
manuellement | thủ công |
connecter | kết nối |
FR En règle générale, tout ralentissement que vous constaterez est fonction de l’éloignement du serveur auquel vous aurez choisi de vous connecter.
VI Theo nguyên tắc thông thường, bạn chọn máy chủ kết nối càng xa, bạn sẽ càng thấy rõ kết nối của mình chậm hơn.
francês | vietnamita |
---|---|
vous | bạn |
connecter | kết nối |
FR Par ailleurs, les nombreux serveurs disponibles sur votre VPN vous permettent de vous connecter à des serveurs de jeux dans des pays / régions qui ne vous seraient pas accessibles en temps normal.
VI Bên cạnh đó, nhiều vị trí server nghĩa là bạn sẽ có thể kết nối với các máy chủ tại các quốc gia/khu vực mà thông thường bạn bị hạn chế.
francês | vietnamita |
---|---|
connecter | kết nối |
FR Vous ne pourrez pas choisir le pays dans lequel vous souhaitez vous connecter, sauf pour la Roumanie, l?Australie et la Suède
VI Bạn sẽ không thể chọn quốc gia để kết nối ngoại trừ Romania, Úc và Thụy Điển
francês | vietnamita |
---|---|
vous | bạn |
choisir | chọn |
pays | quốc gia |
connecter | kết nối |
FR 2) vous êtes dans un café et vous essayez de vous connecter sur votre boite mail ? votre mot de passe devra être envoyé à votre serveur de messagerie électronique pour vérification
VI Bạn đang ngồi trong một quán cà phê và đang truy cập tài khoản email của mình; bạn cần nhập mật khẩu để máy chủ email xác nhận
francês | vietnamita |
---|---|
un | một |
de | của |
FR Il peut s?agir de sélectionner le protocole de sécurité que vous souhaitez utiliser, ou de choisir manuellement l?emplacement du serveur auquel vous préférez vous connecter.
VI Các tùy chọn này có thể là chọn giao thức bảo mật bạn muốn sử dụng, hay chọn thủ công vị trí máy chủ bạn muốn kết nối.
francês | vietnamita |
---|---|
protocole | giao thức |
sécurité | bảo mật |
utiliser | sử dụng |
manuellement | thủ công |
connecter | kết nối |
Mostrando 50 de 50 traduções