Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "car un débutant" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "car un débutant" de francês para sueco

Traduções de car un débutant

"car un débutant" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

car alla allt andra använda använder att att använda att få att göra att se att vara av behöver bil bli blir bort bättre data de de flesta del dem den den här denna deras dess dessa det det här det är detta dig din dina du du kan du måste du vill där då efter eftersom eller en enda enhet enheter ett finns flera flesta fortfarande från funktioner få får för för att först första ganska genom gör gör det göra ha har hela helt hur här här är högre i in information ingen inte komma kunna med medan men mer mest mot mycket många när någon något några och också om oss pro på redan runt saker samma se se till ser sig sin sina ska skulle som som en som ett som är stort större sätt så ta tid till tillbaka två under upp ut utan vad var vara varje verkligen vi vi har via vid vilket vissa välja vår våra vårt än är är att är det även även om år åt över
débutant nybörjare

Tradução de francês para sueco de car un débutant

francês
sueco

FR Difficulté : Cours ouvert – débutant, intermédiaire, avancé

SV Svårighetsnivå: Öppen — nybörjare, medel, avancerad

francês sueco
débutant nybörjare
avancé avancerad

FR Difficulté : Tout niveau – débutant et avancé

SV Svårighetsnivå: Öppen — nybörjare och avancerad, båda är välkomna.

francês sueco
débutant nybörjare
et och
avancé avancerad

FR Difficulté : Tout niveau – débutant et avancé, modifications incluses

SV Svårighetsnivå: Öppen — nybörjare och avancerad, båda är välkomna, anpassningar erbjuds

francês sueco
débutant nybörjare
et och
avancé avancerad

FR Difficulté : Tout niveau – débutant, intermédiaire, avancé

SV Svårighetsnivå: Öppen, allt från nybörjare till avancerad

francês sueco
débutant nybörjare
avancé avancerad

FR Que vous soyez débutant, que vous souhaitiez une option adaptée aux enfants ou que vous ayez besoin déconomiser un peu dargent, nous avons compilé

SV Oavsett om du precis börjat, vill ha ett barnvänligt alternativ eller behöver spara lite pengar, har vi sammanställt några av de bästa billiga

francês sueco
option alternativ
ou eller
compilé sammanställt
économiser spara

FR Faites du bruit, explorez de nouveaux sons, composez un titre ou collaborez avec d''autres musiciens. Que vous soyez déjà un musicien accompli ou un débutant motivé, vous avez tous votre place dans notre collectif de créateurs passionnés.

SV För lite oväsen, utforska ett nytt ljud, skapa en låt eller samarbeta med andra. Ge dig in i ett kollektiv med passionerade skapare, oavsett om du redan är en av dem eller om du siktar på att bli det.

francês sueco
explorez utforska
ou eller
collaborez samarbeta
déjà redan
créateurs skapare

FR Guide du débutant : Comment utiliser Mailchimp (Créez votre liste de diffusion)

SV Nybörjarguide: Så här använder du Mailchimp (bygg din mailinglista)

francês sueco
comment är
utiliser använder
mailchimp mailchimp

FR Débutant : Dans cette phase, vous commencez par générer des backlinks à partir de sources gratuites telles que des liens de profil, des liens de commentaires, des parts sociales, etc

SV Nybörjare: I den här fasen kommer du igång med att generera backlinks från gratiskällor som profillänkar, kommentarlänkar, sociala delningar etc

francês sueco
débutant nybörjare
générer generera
sociales sociala
etc etc
backlinks backlinks

FR Notre guide des meilleurs appareils photo reflex numériques disponibles en ce moment. Du débutant à intermédiaire et pro, APS-C et plein format,

SV Den helt nya spegelfria helskärmen finns i två modeller: Z7 och Z6. Vad är skillnaden? Vi jämför Nikons helt nya modeller.

FR Comment utiliser Skype: un guide du débutant pour les novices complets de Skype

SV Så här använder du Skype: En nybörjarguide för kompletta Skype-nybörjare

francês sueco
utiliser använder
skype skype
débutant nybörjare

FR Le Z6 II est bien construit, robuste, étanche aux intempéries, il a tous les boutons et cadrans aux bons endroits, il est donc familier à utiliser pour tout utilisateur Nikon ou débutant / passionné

SV Z6 II är välbyggd, robust, väderförsluten, den har alla knappar och rattar på rätt platser så den är bekant att använda för alla Nikon-användare eller nykomlingar / entusiaster

francês sueco
ii ii
bien rätt
robuste robust
boutons knappar
endroits platser
familier bekant

FR (Pocket-lint) - Leon Poultney est écrivain et journaliste depuis plus de dix ans, débutant sa carrière chez Maxim Magazine avant de faire des tours comme ShortList, Sunday Times Driving et AOL Cars

SV (Pocket-lint) - Leon Poultney har varit författare och journalist i över tio år och började sin karriär på Maxim Magazine innan han hoppade runt som ShortList, Sunday Times Driving och AOL Cars

francês sueco
journaliste journalist
carrière karriär
chez i
magazine magazine

FR Tout est désactivable mais en fait agréable, et les mises à jour de gameplay proposées dépendront de votre historique avec le jeu (via une simple option débutant/expérimenté)

SV Det går att hoppa över, men det är faktiskt roligt, och speluppdateringarna som erbjuds beror på din historia med spelet (genom ett enkelt alternativ för nybörjare/erfarna)

francês sueco
historique historia
option alternativ
débutant nybörjare
en fait faktiskt

FR - Lensemble Technic idéal pour débutant est quelque chose avec lequel jouer plutôt que collé sur une étagère

SV - Idealisk nybörjare Technic-set är något att spela med snarare än att fastna på en hylla

francês sueco
idéal idealisk
débutant nybörjare
plutôt snarare
étagère hylla

FR iPads, iPhones, appareils Android, Chromebooks, ou tout ordinateur avec navigateur Chrome ... Que vous soyez débutant ou déjà en pleine ascension, Splashtop peut augmenter l'interactivité en classe et l'engagement des élèves !

SV iPads, iPhones, Android-enheter, Chromebooks eller vilken dator som helst med Chrome-webbläsare ... Oavsett om du bara börjar eller redan är på väg kan Splashtop öka klassens interaktivitet och studentengagemang!

francês sueco
appareils enheter
android android
ordinateur dator
navigateur webbläsare
vous du
déjà redan
splashtop splashtop
iphones iphones
chromebooks chromebooks
augmenter öka

FR Tout cela devrait paraître compréhensible pour un débutant.

SV Allt borde vara lätt att förstå för en nybörjare.

francês sueco
débutant nybörjare

FR Elementor est un plugin de construction de sites web conçu pour WordPress. Elementor ajoute toute une série de fonctions de glisser-déposer. Ainsi, même les débutant·e·s peuvent créer des sites web époustouflants à l'allure professionnelle.

SV Elementor är en webbplatsbyggare för Plugin som är utformad för WordPress . Elementor lägger till en hel rad funktioner för dra och släpp. Även nybörjare kan skapa fantastiska webbplatser som ser professionella ut.

francês sueco
elementor elementor
plugin plugin
wordpress wordpress
série rad
fonctions funktioner
débutant nybörjare
glisser dra
déposer släpp

FR Elementor crée une expérience de conception intuitive, notamment pour les débutant·e·s. Pour ce faire, le plugin utilise des dizaines de widgets, une bibliothèque complète de modèles et une fonction d'historique des modifications. 

SV Elementor skapar en intuitiv designupplevelse, särskilt för nybörjare. För att uppnå detta använder Plugin dussintals widgetar, ett komplett mallbibliotek och en funktion för ändringshistorik. 

francês sueco
elementor elementor
intuitive intuitiv
notamment särskilt
débutant nybörjare
s s
plugin plugin
utilise använder
dizaines dussintals
widgets widgetar
complète komplett

FR Facile à utiliser. L'édition visuelle du front-end combinée aux widgets rend le travail avec Elementor Page Builder incroyablement facile, même pour les débutant·e·s. 

SV Lätt att använda. Visuell redigering på fronten i kombination med widgets gör det otroligt enkelt att arbeta med Elementor Page Builder, även för nybörjare. 

francês sueco
édition redigering
visuelle visuell
widgets widgets
travail arbeta
elementor elementor
page page
builder builder
incroyablement otroligt
débutant nybörjare
combiné kombination
même även

FR Cela offre une expérience utilisateur plus fluide aux utilisateur·rice·s finaux·ales et rend l'éditeur de site WordPress plus facile à utiliser pour les débutant·e·s. 

SV Detta ger en smidigare användarupplevelse för slutanvändarna och gör WordPress Site Editor lättare att använda för nybörjare. 

francês sueco
offre ger
éditeur editor
site site
wordpress wordpress
débutant nybörjare

FR Rules est un jeu de réflexion avec de petites animations super mignonnes. Il existe différents niveaux, débutant, expert ou intemporel et le jeu comprend un mini-jeu dentraînement cérébral quotidien pour lApple Watch.

SV Rules är ett pusselspel med supersöta små animationer. Det finns olika nivåer, som består av nybörjare, experter eller tidlösa och spelet innehåller ett dagligt hjärnträningsspel för Apple Watch.

francês sueco
animations animationer
débutant nybörjare
expert experter
comprend innehåller
quotidien dagligt
watch watch
lapple apple

FR Le salaire d'un développeur Android débutant est de $72 000 par an en moyenne (hors primes et rémunération des heures supplémentaires),

SV Lönen för en Android-utvecklare på nybörjarnivå är i genomsnitt $72 000 per år (exklusive bonusar och övertidsersättning),

francês sueco
développeur utvecklare
android android
moyenne genomsnitt

FR Notre guide des meilleurs appareils photo reflex numériques disponibles en ce moment. Que vous soyez débutant, intermédiaire ou pro, APS-C ou plein

SV Vår guide till de bästa DSLR-kamerorna som finns tillgängliga just nu. Oavsett om det är nybörjare, medel eller proffs, APS-C eller full-frame,

francês sueco
guide guide
meilleurs bästa
débutant nybörjare
ou eller
plein full

FR Comment utiliser Skype : un guide du débutant pour les novices complets de Skype

SV Så här använder du Skype: En nybörjarguide för kompletta Skype -nybörjare

francês sueco
utiliser använder
skype skype
débutant nybörjare

FR Faites du bruit, explorez de nouveaux sons, composez un titre ou collaborez avec d'autres musiciens. Que vous soyez déjà un musicien accompli ou un débutant motivé, vous avez tous votre place dans notre collectif de créateurs passionnés.

SV För lite oväsen, utforska ett nytt ljud, skapa en låt eller samarbeta med andra. Ge dig in i ett kollektiv med passionerade skapare, oavsett om du redan är en av dem eller om du siktar på att bli det.

francês sueco
explorez utforska
ou eller
collaborez samarbeta
déjà redan
créateurs skapare

FR Des accessoires comme des pins, des baleines de col de remplacement et un kit du débutant.

SV Tillbehör såsom kraglattor, pins samt ett Starter kit med tygprover och presentkort.

francês sueco
accessoires tillbehör
kit kit

FR Nous proposons également des kits du débutant comprenant des échantillons de tissus et un chèque-cadeau.

SV Vi erbjuder även startpaket som innehåller tygprover och presentkort.

FR Ils ont une page de témoignage qui ne sera pas un problème à traiter en tant que concepteur de sites Web expérimenté et débutant

SV De har en vittnesmålssida som inte kommer att vara ett problem att hantera som en erfaren webbdesigner och nybörjare

francês sueco
problème problem
traiter hantera
débutant nybörjare

FR Vous êtes maintenant un utilisateur IFTTT débutant

SV Du är nu en nybörjare av IFTTT

francês sueco
maintenant nu
un en
débutant nybörjare

FR Sécurité SAP, guide pour débutant : Importance et fonctionnement

SV Vad är Applied Analytics? Gör SIEM-data tillgängliga för personal utanför IT-avdelningen

FR En ce qui concerne les thèmes et plugins WordPress par glisser-déposer WordPress, Oxygen peut être facilement utilisé par les débutant·e·s

SV Så långt som till Dra & Släpp WordPress Themes Och Plugins Syre kan lätt användas av nybörjare

francês sueco
thèmes themes
plugins plugins
wordpress wordpress
facilement lätt
utilisé användas
débutant nybörjare
s s
glisser dra
déposer släpp

FR Combien de projets/impact livré/temps la personne a-t-elle travaillé sur une compétence particulière ? Si la personne continuait à changer de langue tous les trimestres sans aucun projet à fort impact, elle pourrait être un débutant dans tout.

SV Hur många projekt/levererad effekt/tid arbetade personen med någon speciell färdighet? Om personen fortsatte att växla mellan språk varje kvartal utan några storslagna projekt, kan de vara en nybörjare i allt.

francês sueco
impact effekt
travaillé arbetade
changer växla
langue språk
débutant nybörjare

FR C'est parfait pour le podcasteur ou le chanteur débutant ou intermédiaire, ou même simplement pour les appels professionnels.

SV Detta är perfekt för nybörjare eller mellanliggande podcaster eller sångare, eller till och med bara för att använda för affärssamtal.

francês sueco
parfait perfekt
chanteur sångare
débutant nybörjare
simplement bara

FR Nous pensons que le snowboarding est le sport le plus amusant qui soit. Vous nous croyez pas ? Regardez un débutant en faire l’expérience.

SV Vi tycker att snowboarding är det roligaste man kan göra. Tror du inte oss? Se hur en nybörjare tar reda på det.

francês sueco
débutant nybörjare

FR Tirez le meilleur parti d'AutoCAD grâce à des sessions de formation populaires s'adressant à tout type de niveau, aussi bien débutant qu'avancé.

SV Få ut mesta möjliga av AutoCAD med populära kurser på alla nivåer, för allt från nybörjare till avancerade användare.

francês sueco
autocad autocad
formation kurser
populaires populära
débutant nybörjare
avancé avancerade

FR Le Z6 II est bien construit, robuste, étanche aux intempéries, il a tous les boutons et cadrans aux bons endroits, il est donc familier à utiliser pour tout utilisateur Nikon ou débutant / passionné

SV Z6 II är välbyggd, robust, väderförsluten, den har alla knappar och rattar på rätt platser så den är bekant att använda för alla Nikon-användare eller nykomlingar / entusiaster

francês sueco
ii ii
bien rätt
robuste robust
boutons knappar
endroits platser
familier bekant

FR Canon est en train de gonfler sa gamme EOS avec un certain nombre de nouveaux modèles DSLR, le 800D prend un rôle plus débutant que son cousin 77D aus...

SV Canon utökar sitt EOS-sortiment med ett antal nya DSLR-modeller, 800D tar en nybörjare roll än dess också tillkännagivna steg-up 77D- kusin. Mellan

francês sueco
gamme sortiment
eos eos
nouveaux nya
modèles modeller
dslr dslr
prend tar
rôle roll
débutant nybörjare
canon canon

FR Bien quil ne dispose peut-être pas de lensemble des fonctionnalités du R, le RP est plus une caméra de milieu de gamme quun débutant, et mis à part quelques inconvénients, cest aussi un excellent interprète

SV Även om det kanske inte har R: s fullständiga funktionssats, är RP mer en mellanklassskamera än en nybörjare, och bortsett från några niggles är det också en bra artist

francês sueco
débutant nybörjare

FR Comment utiliser Skype: un guide du débutant pour les novices complets de Skype

SV Så här använder du Skype: En nybörjarguide för kompletta Skype-nybörjare

francês sueco
utiliser använder
skype skype
débutant nybörjare

FR Faites du bruit, explorez de nouveaux sons, composez un titre ou collaborez avec d'autres musiciens. Que vous soyez déjà un musicien accompli ou un débutant motivé, vous avez tous votre place dans notre collectif de créateurs de musique passionnés.

SV Jamma loss, utforska ett nytt ljud, skapa en låt eller samarbeta med andra. Ge dig in i ett kollektiv med passionerade musikskapare, oavsett om du redan är en av dem eller om du siktar på att bli det.

francês sueco
explorez utforska
ou eller
collaborez samarbeta
déjà redan

FR Débutant à la mi-2016, il s'agit de la deuxième génération de Tiguan. La dernière génération s'est bien vendue (1,8 million depuis 2007), et la nouvelle s'appuie sur des fondations solides.

SV Debuterar i mitten av 2016, detta är andra generationens Tiguan. Den senaste generationen sålde bra (1,8 miljoner sedan 2007), och den nya bygger på solida fundament.

francês sueco
s s
bien bra
million miljoner
solides solida
mi mitten

FR Créez des expériences visuelles pour votre entreprise, que vous soyez un professionnel ou un débutant.

SV Skapa visuella varumärkesupplevelser för ditt företag oavsett om du är en erfaren designer eller helt nybörjare.

francês sueco
créez skapa
visuelles visuella
ou eller
débutant nybörjare

FR Que vous soyez un professionnel ou un débutant, Visme allie capacité et facilité d'utilisation pour permettre à chacun de créer des visuels à la hauteur de vos attentes.

SV Oavsett om du är en erfaren designer eller om man inte kan lita på dig med en låda med kritor, Visme förenar skicklighet med användarvänlighet för att skapa en plattform som gör att alla kan göra sitt bästa.

francês sueco
ou eller

FR Vous pouvez également choisir débutant, intermédiaire ou avancé, mais si vous modifiez cela, le plan reviendra au premier cycle, votre agenda effacé et votre minuterie d'enregistrement réinitialisée.

SV Du kan också välja nybörjare, medel eller avancerad, men om du ändrar detta kommer planen att återgå till cykel ett, din planerare rensas och din incheckningstimer återställs.

francês sueco
choisir välja
débutant nybörjare
avancé avancerad
plan planen
cycle cykel

FR Des accessoires comme des pins, des baleines de col de remplacement et un kit du débutant.

SV Tillbehör såsom kraglattor, pins samt ett Starter kit med tygprover och presentkort.

francês sueco
accessoires tillbehör
kit kit

FR Nous proposons également des kits du débutant comprenant des échantillons de tissus et un chèque-cadeau.

SV Vi erbjuder även startpaket som innehåller tygprover och presentkort.

FR Adapté aux postes de niveau débutant, nous l’avons toutefois rencontré dans tous les secteurs.

SV Perfekt för dig som är ny i industrin, men vi har sett det dyka upp i alla branscher på marknaden.

francês sueco
secteurs branscher

FR Tirez le meilleur parti d'AutoCAD grâce à des sessions de formation populaires s'adressant à tout type de niveau, aussi bien débutant qu'avancé.

SV Få ut mesta möjliga av AutoCAD med populära kurser på alla nivåer, för allt från nybörjare till avancerade användare.

francês sueco
autocad autocad
formation kurser
populaires populära
débutant nybörjare
avancé avancerade

FR Tirez le meilleur parti d'AutoCAD grâce à des sessions de formation populaires s'adressant à tout type de niveau, aussi bien débutant qu'avancé.

SV Få ut mesta möjliga av AutoCAD med populära kurser på alla nivåer, för allt från nybörjare till avancerade användare.

francês sueco
autocad autocad
formation kurser
populaires populära
débutant nybörjare
avancé avancerade

FR Tirez le meilleur parti d'AutoCAD grâce à des sessions de formation populaires s'adressant à tout type de niveau, aussi bien débutant qu'avancé.

SV Få ut mesta möjliga av AutoCAD med populära kurser på alla nivåer, för allt från nybörjare till avancerade användare.

francês sueco
autocad autocad
formation kurser
populaires populära
débutant nybörjare
avancé avancerade

Mostrando 50 de 50 traduções