Traduzir "souhaite peut reprendre" para russo

FR Ou peut-être que votre équipe Web souhaite créer plusieurs pages de destination pour votre site et souhaite effectuer des tests A / B

• Web souhaite créer
• pages de destination

FR Free Download Manager peut reprendre le téléchargement depuis l'endroit où il a été interrompu, pour vous faire économiser en temps et en l'argent et vous préserver d'une crise de nerfs.

• Free Download Manager
• reprendre le téléchargement
• interrompu
• l'argent
• préserver d'une crise

FR Si le temps vient à manquer, il peut arrêter le cours et le reprendre plus tard

• vient à manquer
• arrêter le cours
• reprendre plus tard

FR L’employé de bureau d’aujourd’hui peut être distrait toutes les trois minutes, et passera en moyenne 23 minutes à reprendre le cours de sa tâche.

• bureau
• minutes
• passera en moyenne
• reprendre le cours

FR Si le temps vient à manquer, il peut arrêter le cours et le reprendre plus tard

• vient à manquer
• arrêter le cours
• reprendre plus tard

FR Si le Facilitateur le souhaite, et si les membres du groupe sont d’accord, la restitution peut être faite par un autre membre du groupe.

• Facilitateur le souhaite
• membres du groupe

FR S'il le souhaite, Atlassian peut vous identifier par votre nom comme la source du Contenu et identifier le nom de votre société

• S'il le souhaite
• Contenu
• identifier le nom
• société

FR C'est un monde où le travail peut se faire quand on le souhaite, mais pas n'importe quand

• n'importe quand

FR Si une personne concernée souhaite exercer ce droit de rectification, elle peut contacter à tout moment un employé du responsable du traitement.

• personne concernée souhaite
• droit de rectification
• employé du responsable

FR Cela peut être nécessaire si le propriétaire souhaite transférer le poste en question à un nouvel utilisateur au sein de l'organisme.

• propriétaire souhaite transférer
• poste en question

FR Un utilisateur peut-il être associé à plusieurs organismes s'il le souhaite ?

FR Tout client qui souhaite vendre sur votre site peut devenir vendeur sur celui-ci.

• client qui souhaite

FR L'appareil réagit à un simple effleurement et émet un signal acoustique de confirmation à chaque actionnement de touche (l'utilisateur peut désactiver le signal sonore s'il le souhaite)

• simple effleurement
• émet un signal
• touche
• l'utilisateur peut désactiver
• signal sonore s'il
• souhaite

FR La station d'appartement peut être installée sans cadre de finition si le client le souhaite.

• installée sans cadre

FR Si le Facilitateur le souhaite, et si les membres du groupe sont d’accord, la restitution peut être faite par un autre membre du groupe.

• Facilitateur le souhaite
• membres du groupe

FR L'appareil réagit à un simple effleurement et émet un signal acoustique de confirmation à chaque actionnement de touche (l'utilisateur peut désactiver le signal sonore s'il le souhaite)

• simple effleurement
• émet un signal
• touche
• l'utilisateur peut désactiver
• signal sonore s'il
• souhaite

FR Cela peut être nécessaire si le propriétaire souhaite transférer le poste en question à un nouvel utilisateur au sein de l'organisme.

• propriétaire souhaite transférer
• poste en question

FR Un utilisateur peut-il être associé à plusieurs organismes s'il le souhaite ?

FR S'il le souhaite, Atlassian peut vous identifier par votre nom comme la source du Contenu et identifier le nom de votre société

• S'il le souhaite
• Contenu
• identifier le nom
• société

FR Cela peut être utile si une marque souhaite conserver la même marque principale et/ou utiliser différents logos pour différents contextes.

• marque souhaite conserver
• marque principale
• utiliser différents logos
• différents

FR Que vous cherchiez une nouvelle série à regarder d'une traite ou que vous vouliez simplement reprendre là où vous vous étiez arrêté, Android TV répond à tous vos besoins.

• cherchiez une nouvelle
• regarder d'une traite
• vouliez simplement reprendre
• arrêté
• Android TV répond

FR Même si vous ne correspondez pas à quelqu'un, vous pouvez reprendre la conversation.

FR Faites des pauses pour mieux reprendre par la suite

• Faites des pauses
• suite

FR Vous pouvez proposer votre aide par chat en direct ou reprendre la conversation au moment opportun.

• chat en direct
• reprendre la conversation
• moment

FR L’heure de reprendre sa scolarité : Au Nigéria, on emprunte la voie d’un changement salutaire pour les enfants mariés et les filles handicapées

• reprendre sa scolarité
• Nigéria
• emprunte la voie
• enfants mariés
• filles handicapées

FR Vous et vos invités pourrez reprendre des forces dans des chambres Westin spacieuses et modernes

• invités pourrez reprendre
• Westin spacieuses
• modernes

FR Expliquez le problème au nouvel agent avant de transférer un appel pour qu’il puisse facilement reprendre la conversation là où elle s’était arrêtée.

• Expliquez le problème
• transférer un appel
• puisse facilement reprendre
• conversation là où

FR Permettez aux agents d’interrompre et de reprendre l’enregistrement d’un appel afin de protéger la confidentialité du client

• Permettez aux agents
• reprendre
• confidentialité du client

FR Reprendre les conversations là où elles se sont arrêtées

• Reprendre les conversations
• arrêtées

FR Quant à Ann, elle a aujourd’hui 20 ans, elle est heureuse d'être rentrée chez elle et impatiente de reprendre sa scolarité

• Quant à Ann
• heureuse d'être rentrée
• impatiente de reprendre
• scolarité

FR Tirez également parti d'outils de gestion proactive permettant de procéder à une migration en direct ou de suspendre et de reprendre rapidement une tâche

• Tirez également parti
• gestion proactive permettant
• direct
• suspendre

FR 94: Soumettez votre CV et obtenez le lien. Il suffit de reprendre la soumission des sites, de télécharger votre CV et d'obtenir le lien.

• Soumettez votre CV
• obtenez le lien
• suffit de reprendre
• soumission des sites
• télécharger votre CV

FR L’heure de reprendre sa scolarité : Au Nigéria, on emprunte la voie d’un changement salutaire pour les enfants mariés et les filles handicapées

• reprendre sa scolarité
• Nigéria
• emprunte la voie
• enfants mariés
• filles handicapées

FR Vous pourrez vous y détendre, reprendre votre souffle, retrouver votre énergie et vous relaxer, après avoir profité de l’animation de la capitale chinoise.

• reprendre votre souffle
• retrouver votre énergie
• relaxer
• capitale

FR Découvrez comment reprendre le jeu et profiter du dernier contenu de World of Warcraft et WoW Classic.

• Découvrez comment reprendre
• jeu
• profiter du dernier
• World of Warcraft
• WoW

FR Sinon, vous pouvez tout simplement reprendre votre partie où vous l'aviez laissée

• Sinon
• pouvez tout simplement
• laissée

FR Suspendre et Reprendre le processus de Sauvegarde

• Suspendre
• Reprendre le processus
• Sauvegarde

FR Le logiciel propose les boutons Pause et Reprendre

• Pause
• Reprendre

FR Puis sélectionnez Reprendre pour continuer les résultats précédents là où ils les avaient laissés

• Puis sélectionnez Reprendre
• continuer les résultats
• avaient laissés

FR les utilisateurs suivants peuvent alors reprendre le processus à partir duquel ils ont été précédemment arrêtés.

• reprendre le processus
• précédemment

FR Imaginez tout reprendre à zéro, un nouveau départ avec le simple fait de supprimer votre historique

• Imaginez tout reprendre
• zéro
• historique

FR MacKeeper vous aide à gérer les processus exécutés au démarrage, pour vous permettre de reprendre le contrôle.

• MacKeeper vous aide
• gérer les processus
• démarrage
• permettre de reprendre

FR Le restaurant Aroma est actuellement disponible pour le petit déjeuner uniquement. Nous espérons pouvoir reprendre l'intégralité des activités de l'hôtel dès que possible

• déjeuner uniquement
• espérons pouvoir reprendre
• activités de l'hôtel
• possible

FR Cliquez sur Reprendre dans l'encadré pour continuer les envois de formulaires vers Smartsheet.

• Cliquez sur Reprendre
• l'encadré pour continuer
• envois de formulaires

FR Des conversations qui permettent aux clients de reprendre facilement là où ils s’étaient arrêtés

• conversations qui permettent
• clients de reprendre
• arrêtés

FR Rendez-vous au spa après une journée d’aventure en montagne pour reprendre des forces et vous sentir bien.

• Rendez-vous au spa
• journée
• montagne pour reprendre
• forces
• sentir

FR Le TOUCH Spa est un espace de rajeunissement et de tranquillité, où les membres et les hôtes pourront reprendre des forces et se rafraîchir

• espace de rajeunissement
• tranquillité
• où les membres
• hôtes pourront reprendre
• forces
• rafraîchir

FR Si vous changez d?avis, vous pouvez reprendre là où vous en étiez.

• avis
• pouvez reprendre là

FR Le revenu universel de base de la Finlande, un possible stimulant pour reprendre le travail

• Finlande
• travail

FR L’objectif de Good Health Pass Collaborative est de créer une voie sûre afin de reprendre le commerce et les voyages internationaux.

• Good Health Pass
• créer une voie
• reprendre le commerce
• voyages