FR En comparaison, v-show est beaucoup plus simple. L’élément est toujours rendu indépendamment de la condition initiale, avec juste une simple permutation basée sur du CSS.
Traduzir "simple" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "simple" de francês para russo
Traduções de simple
"simple" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
Tradução de francês para russo de simple
francês
russo
RU v-show, напротив, куда проще: элемент всегда присутствует в DOM, и только CSS-свойство переключается в зависимости от условия.
Transliteração v-show, naprotiv, kuda proŝe: élement vsegda prisutstvuet v DOM, i tolʹko CSS-svojstvo pereklûčaetsâ v zavisimosti ot usloviâ.
| francês | russo |
|---|---|
| est | - |
| css | css |
| plus simple | проще |
FR Mais, en réalité, c'est très simple et il existe de nombreuses façons de créer des backlinks. C'est simple mais cela ne signifie pas que cela ne nécessite pas de travail acharné.
RU Но на самом деле это очень просто, и есть много способов создания обратных ссылок. Это просто, но это не значит, что не нужно много работать.
Transliteração No na samom dele éto očenʹ prosto, i estʹ mnogo sposobov sozdaniâ obratnyh ssylok. Éto prosto, no éto ne značit, čto ne nužno mnogo rabotatʹ.
| francês | russo |
|---|---|
| et | и |
| façons | способов |
| créer | создания |
| signifie | значит |
| travail | работать |
FR Le logiciel est très simple à utiliser et l'interface est assez simple
RU С программным обеспечением очень легко начать работу, а интерфейс довольно прост
Transliteração S programmnym obespečeniem očenʹ legko načatʹ rabotu, a interfejs dovolʹno prost
| francês | russo |
|---|---|
| interface | интерфейс |
FR Ajouter et supprimer des utilisateurs est simple et simple
RU Добавление и удаление пользователей просто и просто
Transliteração Dobavlenie i udalenie polʹzovatelej prosto i prosto
| francês | russo |
|---|---|
| et | и |
| supprimer | удаление |
| utilisateurs | пользователей |
| simple | просто |
FR En comparaison, v-show est beaucoup plus simple. L’élément est toujours rendu indépendamment de la condition initiale, avec juste une simple permutation basée sur du CSS.
RU v-show, напротив, куда проще: элемент всегда присутствует в DOM, и только CSS-свойство переключается в зависимости от условия.
Transliteração v-show, naprotiv, kuda proŝe: élement vsegda prisutstvuet v DOM, i tolʹko CSS-svojstvo pereklûčaetsâ v zavisimosti ot usloviâ.
| francês | russo |
|---|---|
| est | - |
| css | css |
| plus simple | проще |
FR En comparaison, v-show est beaucoup plus simple. L’élément est toujours rendu indépendamment de la condition initiale, avec juste une simple permutation basée sur du CSS.
RU v-show, напротив, куда проще: элемент всегда присутствует в DOM, и только CSS-свойство переключается в зависимости от условия.
Transliteração v-show, naprotiv, kuda proŝe: élement vsegda prisutstvuet v DOM, i tolʹko CSS-svojstvo pereklûčaetsâ v zavisimosti ot usloviâ.
| francês | russo |
|---|---|
| est | - |
| css | css |
| plus simple | проще |
FR En comparaison, v-show est beaucoup plus simple. L’élément est toujours rendu indépendamment de la condition initiale, avec juste une simple permutation basée sur du CSS.
RU v-show, напротив, куда проще: элемент всегда присутствует в DOM, и только CSS-свойство переключается в зависимости от условия.
Transliteração v-show, naprotiv, kuda proŝe: élement vsegda prisutstvuet v DOM, i tolʹko CSS-svojstvo pereklûčaetsâ v zavisimosti ot usloviâ.
| francês | russo |
|---|---|
| est | - |
| css | css |
| plus simple | проще |
FR En comparaison, v-show est beaucoup plus simple. L’élément est toujours rendu indépendamment de la condition initiale, avec juste une simple permutation basée sur du CSS.
RU v-show, напротив, куда проще: элемент всегда присутствует в DOM, и только CSS-свойство переключается в зависимости от условия.
Transliteração v-show, naprotiv, kuda proŝe: élement vsegda prisutstvuet v DOM, i tolʹko CSS-svojstvo pereklûčaetsâ v zavisimosti ot usloviâ.
| francês | russo |
|---|---|
| est | - |
| css | css |
| plus simple | проще |
FR En comparaison, v-show est beaucoup plus simple. L’élément est toujours rendu indépendamment de la condition initiale, avec juste une simple permutation basée sur du CSS.
RU v-show, напротив, куда проще: элемент всегда присутствует в DOM, и только CSS-свойство переключается в зависимости от условия.
Transliteração v-show, naprotiv, kuda proŝe: élement vsegda prisutstvuet v DOM, i tolʹko CSS-svojstvo pereklûčaetsâ v zavisimosti ot usloviâ.
| francês | russo |
|---|---|
| est | - |
| css | css |
| plus simple | проще |
FR En comparaison, v-show est beaucoup plus simple. L’élément est toujours rendu indépendamment de la condition initiale, avec juste une simple permutation basée sur du CSS.
RU v-show, напротив, куда проще: элемент всегда присутствует в DOM, и только CSS-свойство переключается в зависимости от условия.
Transliteração v-show, naprotiv, kuda proŝe: élement vsegda prisutstvuet v DOM, i tolʹko CSS-svojstvo pereklûčaetsâ v zavisimosti ot usloviâ.
| francês | russo |
|---|---|
| est | - |
| css | css |
| plus simple | проще |
FR En comparaison, v-show est beaucoup plus simple. L’élément est toujours rendu indépendamment de la condition initiale, avec juste une simple permutation basée sur du CSS.
RU v-show, напротив, куда проще: элемент всегда присутствует в DOM, и только CSS-свойство переключается в зависимости от условия.
Transliteração v-show, naprotiv, kuda proŝe: élement vsegda prisutstvuet v DOM, i tolʹko CSS-svojstvo pereklûčaetsâ v zavisimosti ot usloviâ.
| francês | russo |
|---|---|
| est | - |
| css | css |
| plus simple | проще |
FR En comparaison, v-show est beaucoup plus simple. L’élément est toujours rendu indépendamment de la condition initiale, avec juste une simple permutation basée sur du CSS.
RU v-show, напротив, куда проще: элемент всегда присутствует в DOM, и только CSS-свойство переключается в зависимости от условия.
Transliteração v-show, naprotiv, kuda proŝe: élement vsegda prisutstvuet v DOM, i tolʹko CSS-svojstvo pereklûčaetsâ v zavisimosti ot usloviâ.
| francês | russo |
|---|---|
| est | - |
| css | css |
| plus simple | проще |
FR En comparaison, v-show est beaucoup plus simple. L’élément est toujours rendu indépendamment de la condition initiale, avec juste une simple permutation basée sur du CSS.
RU v-show, напротив, куда проще: элемент всегда присутствует в DOM, и только CSS-свойство переключается в зависимости от условия.
Transliteração v-show, naprotiv, kuda proŝe: élement vsegda prisutstvuet v DOM, i tolʹko CSS-svojstvo pereklûčaetsâ v zavisimosti ot usloviâ.
| francês | russo |
|---|---|
| est | - |
| css | css |
| plus simple | проще |
FR Créez vos propres rythmes de façon simple et intuitive. Il n'a jamais été aussi simple de séquencer un beat unique pour votre prochain titre.
RU У этого инструмента понятный интерфейс. Создавать уникальные ритмы для новых треков еще никогда не было так просто.
Transliteração U étogo instrumenta ponâtnyj interfejs. Sozdavatʹ unikalʹnye ritmy dlâ novyh trekov eŝe nikogda ne bylo tak prosto.
| francês | russo |
|---|---|
| unique | уникальные |
FR Excellent produit simple d'utilisation, prix très attractif pour un produit qui fait se qu'on lui demande de faire, installation et mise en place aussi simple qu'un jeux d'enfant,
| francês | russo |
|---|---|
| très | очень |
FR Ajouter et supprimer des utilisateurs est simple et simple
RU Добавление и удаление пользователей просто и просто
Transliteração Dobavlenie i udalenie polʹzovatelej prosto i prosto
| francês | russo |
|---|---|
| et | и |
| supprimer | удаление |
| utilisateurs | пользователей |
| simple | просто |
FR 1 x Lit(s) simple(s) et 1 x Lit(s) simple(s)
RU 1 x Односпальные кровати и 1 x Односпальные кровати
Transliteração 1 x Odnospalʹnye krovati i 1 x Odnospalʹnye krovati
FR « Il y a une corrélation directe entre l'utilisation de Semrush, le fait d'être axé sur le SEO et la croissance pure et simple que nous avons enregistrée
RU «Мы напрямую связываем свой стремительный рост с использованием Semrush
Transliteração «My naprâmuû svâzyvaem svoj stremitelʹnyj rost s ispolʹzovaniem Semrush
| francês | russo |
|---|---|
| semrush | semrush |
| directe | напрямую |
| croissance | рост |
| utilisation | использованием |
FR Tirez pleinement parti de Git et de Mercurial dans une application extrêmement simple.
RU Используйте все возможности Git и Mercurial с помощью простого и лаконичного приложения.
Transliteração Ispolʹzujte vse vozmožnosti Git i Mercurial s pomoŝʹû prostogo i lakoničnogo priloženiâ.
| francês | russo |
|---|---|
| git | git |
| une | все |
| et | и |
| simple | простого |
| application | приложения |
FR L'outil d'authentification unique et de gestion des identités simple à utiliser, à administrer et à intégrer.
RU Единая система аутентификации и управления пользователями, простая в использовании, администрировании и интеграции.
Transliteração Edinaâ sistema autentifikacii i upravleniâ polʹzovatelâmi, prostaâ v ispolʹzovanii, administrirovanii i integracii.
| francês | russo |
|---|---|
| authentification | аутентификации |
| et | и |
| simple | простая |
| utiliser | использовании |
| intégrer | интеграции |
FR L'ouverture n'est pas une simple philosophie, c'est une pratique
RU Открытая работа — не только философия, но и практика
Transliteração Otkrytaâ rabota — ne tolʹko filosofiâ, no i praktika
| francês | russo |
|---|---|
| une | только |
| pratique | практика |
FR Organisez les user stories, les tickets et les bugs dans votre backlog de produit par simple glisser-déposer
RU Упорядочить пользовательские истории, задачи и баги в бэклоге продукта можно обычным перетаскиванием
Transliteração Uporâdočitʹ polʹzovatelʹskie istorii, zadači i bagi v békloge produkta možno obyčnym peretaskivaniem
| francês | russo |
|---|---|
| stories | истории |
| de | задачи |
| produit | продукта |
FR Tirez pleinement parti de Git et de Mercurial dans une app extrêmement simple. Obtenez le client de bureau gratuit pour Mac et Windows.
RU Используйте все возможности Git и Mercurial с помощью простого и лаконичного приложения. Получите бесплатный клиент для Mac или Windows.
Transliteração Ispolʹzujte vse vozmožnosti Git i Mercurial s pomoŝʹû prostogo i lakoničnogo priloženiâ. Polučite besplatnyj klient dlâ Mac ili Windows.
| francês | russo |
|---|---|
| git | git |
| mac | mac |
| windows | windows |
| une | все |
| simple | простого |
| app | приложения |
| gratuit | бесплатный |
| client | клиент |
| le | или |
FR Bitbucket est plus qu'un simple outil de gestion du code Git
RU Bitbucket — это не просто инструмент управления кодом в Git
Transliteração Bitbucket — éto ne prosto instrument upravleniâ kodom v Git
| francês | russo |
|---|---|
| git | git |
| bitbucket | bitbucket |
| outil | инструмент |
FR C'est bien connu, il faut le voir pour le croire. Obtenez des informations sur la branche ou le commit de votre choix d'un simple clic.
RU Лучше один раз увидеть. Находите информацию о любой ветке или коммите за один щелчок мышью.
Transliteração Lučše odin raz uvidetʹ. Nahodite informaciû o lûboj vetke ili kommite za odin ŝelčok myšʹû.
| francês | russo |
|---|---|
| branche | ветке |
| clic | щелчок |
FR Sourcetree n'est pas une simple interface graphique Git ; c'est une interface facile à utiliser, qui met l'accent sur la puissance de Git.
RU Это не просто графический интерфейс для Git. Sourcetree предлагает все возможности Git в удобном для использования интерфейсе.
Transliteração Éto ne prosto grafičeskij interfejs dlâ Git. Sourcetree predlagaet vse vozmožnosti Git v udobnom dlâ ispolʹzovaniâ interfejse.
| francês | russo |
|---|---|
| git | git |
| graphique | графический |
| sourcetree | sourcetree |
| la | в |
| utiliser | использования |
FR Sourcetree permet de rechercher et de cloner des dépôts distants depuis l'interface utilisateur simple.
RU Понятный интерфейс пользователя Sourcetree позволяет находить и клонировать удаленные репозитории.
Transliteração Ponâtnyj interfejs polʹzovatelâ Sourcetree pozvolâet nahoditʹ i klonirovatʹ udalennye repozitorii.
| francês | russo |
|---|---|
| utilisateur | пользователя |
| sourcetree | sourcetree |
| permet | позволяет |
| et | и |
FR Ajoutez du dynamisme à vos visuels d'un simple clic
RU Добавляйте движения в свою графику в один клик
Transliteração Dobavlâjte dviženiâ v svoû grafiku v odin klik
| francês | russo |
|---|---|
| vos | свою |
| un | один |
| clic | клик |
FR Déplacez les éléments de votre choix sur le support à l'aide d'un simple glisser/déposer
RU Меняйте положение элементов на листе, просто перетаскивая их по холсту
Transliteração Menâjte položenie élementov na liste, prosto peretaskivaâ ih po holstu
FR Possibilités illimitées de UseResponse avec des extensions, traductions et un simple intégration de API
RU Неограниченные возможности UseResponse с помощью расширений, переводов и простой интеграции API
Transliteração Neograničennye vozmožnosti UseResponse s pomoŝʹû rasširenij, perevodov i prostoj integracii API
| francês | russo |
|---|---|
| api | api |
| possibilités | возможности |
| et | и |
| intégration | интеграции |
FR Recueillez les retours des clients, construisez votre feuille de route et offrez un service exceptionnel grâce à un logiciel de feedbacks simple.
RU Используйте простую систему обратной связи с помощью эффективных инструментов и форума поддержки
Transliteração Ispolʹzujte prostuû sistemu obratnoj svâzi s pomoŝʹû éffektivnyh instrumentov i foruma podderžki
| francês | russo |
|---|---|
| simple | простую |
| des | с |
FR Tout est plus simple grâce aux services gérés
| francês | russo |
|---|---|
| services | услуги |
FR Gérez vos rendez-vous aisément. Calendrier convivial et simple à utiliser, partage sécurisé.
RU Управляйте своими личными встречами в нашем удобном календаре. Он прост в использовании и вы можете делиться им безопасно.
Transliteração Upravlâjte svoimi ličnymi vstrečami v našem udobnom kalendare. On prost v ispolʹzovanii i vy možete delitʹsâ im bezopasno.
| francês | russo |
|---|---|
| simple | прост |
| utiliser | использовании |
| et | и |
| vous | можете |
| partage | делиться |
FR Basé sur le navigateur, pas de plug-ins, pas d'extensions. Simple à utiliser. Toutes vos clés à un seul endroit.
RU На основе браузера, без плагинов, без расширений. Все ваши ключи в одном месте.
Transliteração Na osnove brauzera, bez plaginov, bez rasširenij. Vse vaši klûči v odnom meste.
| francês | russo |
|---|---|
| navigateur | браузера |
| pas | без |
| vos | ваши |
| endroit | месте |
FR Une recherche simple et gratuite
| francês | russo |
|---|---|
| et | и |
| gratuite | бесплатный |
| recherche | поиск |
FR Voyez les mises à jour et votre progrès à chaque crawl d’un simple crawl, et puis exportez les données en un clic.
RU Просматривайте обновления в промежутках между сканированиями с помощью простого переключателя, а затем экспортируйте данные в один клик.
Transliteração Prosmatrivajte obnovleniâ v promežutkah meždu skanirovaniâmi s pomoŝʹû prostogo pereklûčatelâ, a zatem éksportirujte dannye v odin klik.
| francês | russo |
|---|---|
| mises à jour | обновления |
| s | с |
| exportez | экспортируйте |
| clic | клик |
FR Fort heureusement, il y a un excellent projet communautaire dont le but est de rendre tout cela plus simple : Nuxt.js
RU К счастью, есть отличный проект сообщества, который стремится сделать всё проще: Nuxt.js
Transliteração K sčastʹû, estʹ otličnyj proekt soobŝestva, kotoryj stremitsâ sdelatʹ vsë proŝe: Nuxt.js
| francês | russo |
|---|---|
| js | js |
| excellent | отличный |
| projet | проект |
| communautaire | сообщества |
| tout | всё |
| plus simple | проще |
FR "Un moyen simple d'utiliser WhatsApp" - JD Biersdorfer, chroniqueur en technologies personnelles au NYT
RU «Простой способ использовать WhatsApp» - JD Biersdorfer, обозреватель «Нью-Йорк Таймс» по личным технологиям
Transliteração «Prostoj sposob ispolʹzovatʹ WhatsApp» - JD Biersdorfer, obozrevatelʹ «Nʹû-Jork Tajms» po ličnym tehnologiâm
| francês | russo |
|---|---|
| moyen | способ |
| utiliser | использовать |
| technologies | технологиям |
FR Il offre un moyen sûr, simple et complet de récupérer des données iCloud ou iTunes sur votre PC ou votre Mac.
RU Он предлагает безопасный, простой и исчерпывающий способ получения данных iCloud или iTunes на вашем ПК или Mac.
Transliteração On predlagaet bezopasnyj, prostoj i isčerpyvaûŝij sposob polučeniâ dannyh iCloud ili iTunes na vašem PK ili Mac.
| francês | russo |
|---|---|
| icloud | icloud |
| itunes | itunes |
| mac | mac |
| offre | предлагает |
| et | и |
| moyen | способ |
| votre | вашем |
FR Voici le moyen le plus simple de récupérer vos photos et vidéos après les avoir supprimées
RU Вот самый простой способ восстановить ваши фотографии и видео после их удаления
Transliteração Vot samyj prostoj sposob vosstanovitʹ vaši fotografii i video posle ih udaleniâ
| francês | russo |
|---|---|
| simple | простой |
| moyen | способ |
| récupérer | восстановить |
| photos | фотографии |
| vidéos | видео |
FR Récupérer vos données est aussi simple que ces trois étapes:
RU Восстановление ваших данных так же просто, как эти три шага:
Transliteração Vosstanovlenie vaših dannyh tak že prosto, kak éti tri šaga:
| francês | russo |
|---|---|
| données | данных |
FR Télécharger votre sauvegarde iCloud ou d’autres données est aussi simple que 1, 2, 3.
RU Скачать резервную копию iCloud или другие данные так же просто, как 1, 2, 3.
Transliteração Skačatʹ rezervnuû kopiû iCloud ili drugie dannye tak že prosto, kak 1, 2, 3.
| francês | russo |
|---|---|
| icloud | icloud |
| données | данные |
FR Passons maintenant à la partie la plus simple: visualiser et établir des contacts avec iPhone Backup Extractor.
RU Теперь для действительно простой части: просмотр и получение контактов с iPhone Backup Extractor.
Transliteração Teperʹ dlâ dejstvitelʹno prostoj časti: prosmotr i polučenie kontaktov s iPhone Backup Extractor.
| francês | russo |
|---|---|
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| extractor | extractor |
| simple | простой |
| partie | части |
| visualiser | просмотр |
| et | и |
| contacts | контактов |
FR Il n'y a pas de client iMessage simple disponible sur Android à ce stade; Apple prend soin de protéger l'expérience iMessage
RU На данный момент в Android нет простого клиента iMessage; Apple позаботится о том, чтобы защитить опыт iMessage
Transliteração Na dannyj moment v Android net prostogo klienta iMessage; Apple pozabotitsâ o tom, čtoby zaŝititʹ opyt iMessage
| francês | russo |
|---|---|
| android | android |
| simple | простого |
| client | клиента |
| protéger | защитить |
| expérience | опыт |
FR Si vous souhaitez parcourir les contacts et les exporter de manière sélective, il existe également un moyen simple de le faire
RU Если вы хотите просмотреть контакты и выборочно экспортировать их, есть простой способ сделать это
Transliteração Esli vy hotite prosmotretʹ kontakty i vyboročno éksportirovatʹ ih, estʹ prostoj sposob sdelatʹ éto
| francês | russo |
|---|---|
| contacts | контакты |
| exporter | экспортировать |
FR Notre guide simple sur la façon d'enregistrer des photos ou des messages Instagram à partir d'un iPhone ou d'un iPad.
RU Наше простое руководство о том, как сохранять фотографии и сообщения в Instagram с iPhone или iPad.
Transliteração Naše prostoe rukovodstvo o tom, kak sohranâtʹ fotografii i soobŝeniâ v Instagram s iPhone ili iPad.
| francês | russo |
|---|---|
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| enregistrer | сохранять |
| messages | сообщения |
| des | с |
FR Le moyen le plus simple de remettre des photos sur votre iPhone est de les télécharger sur iCloud, puis de synchroniser votre appareil avec iCloud
RU Самый простой способ вернуть фотографии на iPhone - это загрузить их в iCloud, а затем синхронизировать ваше устройство с iCloud
Transliteração Samyj prostoj sposob vernutʹ fotografii na iPhone - éto zagruzitʹ ih v iCloud, a zatem sinhronizirovatʹ vaše ustrojstvo s iCloud
| francês | russo |
|---|---|
| iphone | iphone |
| icloud | icloud |
| simple | простой |
| moyen | способ |
| synchroniser | синхронизировать |
| appareil | устройство |
FR Récupérer vos données est aussi simple que de faire glisser des fichiers
RU Восстановление ваших данных так же просто, как перетаскивание файлов
Transliteração Vosstanovlenie vaših dannyh tak že prosto, kak peretaskivanie fajlov
FR La sauvegarde de votre iPhone ou iPad est simple et gratuite
RU Резервное копирование вашего iPhone или iPad просто и бесплатно
Transliteração Rezervnoe kopirovanie vašego iPhone ili iPad prosto i besplatno
| francês | russo |
|---|---|
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| votre | вашего |
| simple | просто |
| et | и |
| gratuite | бесплатно |
FR Il est généralement simple de récupérer des données à partir d'une sauvegarde iTunes corrompue et non chiffrée
RU Как правило, восстановить данные из незашифрованной поврежденной резервной копии iTunes обычно просто
Transliteração Kak pravilo, vosstanovitʹ dannye iz nezašifrovannoj povreždennoj rezervnoj kopii iTunes obyčno prosto
| francês | russo |
|---|---|
| itunes | itunes |
| récupérer | восстановить |
| sauvegarde | резервной |
| généralement | обычно |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
simple consiste simple recherche simple formule simple implémentation simple simple d’utilisation ensemble simple conception simple méthode simple système simple commande simple simple module simple clic passe simple intégration simple utilisateurs simple interface simple sirop simple système remarquablement simple sécurité simple distance simple configuration simple tarif simple approche simple client complète simple logos professionnels simple simple d’apprendre accès simple simple suivi version simple simple outil brief simple manière simple simple modification identités simple moyen simple route simple simple application permettant fois simple réponse simple façon simple destination simple crm simple visualisation simple simple connexion simple but page simple simple formulaire simple publication paiement simpleTraduzir simple para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe