Traduzir "réaliser des activités" para russo

FR Réaliser des activités d'évaluation des risques : entre autres, activités d'évaluation des risques et de facilitation des décisions en matière de traitement des risques

• Réaliser des activités
• risques
• facilitation des décisions
• matière de traitement

FR Réaliser des activités d'évaluation des risques : entre autres, activités d'évaluation des risques et de facilitation des décisions en matière de traitement des risques

• Réaliser des activités
• risques
• facilitation des décisions
• matière de traitement

FR Dessiner et réaliser les maquettes des modèles à réaliser

• Dessiner
• réaliser les maquettes
• modèles à réaliser

FR Dessiner et réaliser les maquettes des modèles à réaliser

• Dessiner
• réaliser les maquettes
• modèles à réaliser

FR Jeux organisés et activités, ainsi que des activités spéciales pour enfants au mini-club (4 à 12 ans)

• Jeux organisés
• activités
• mini-club

FR Informations sur les activités Ce site Web présente des informations concernant certaines activités du groupe

• concernant certaines activités
• groupe

FR Ces activités visent à motiver et à inspirer nos clients, afin qu'ils prospèrent dans leurs activités.

• inspirer nos clients

FR Nous ne conservons aucun log de vos activités en ligne et n’avons pas la moindre idée de vos activités sur votre dispositif Roku

• conservons aucun log
• activités en ligne
• Roku

FR Nous ne conservons aucun log de vos activités en ligne et n’avons pas la moindre idée de vos activités sur votre dispositif Roku

• conservons aucun log
• activités en ligne
• Roku

FR « Nous devons réaliser des investissements en faveur des femmes, des jeunes et des personnes handicapées », a déclaré la Cheffe adjointe des Nations Unies en s’adressant aux coordonnateurs résidents en poste dans la région Asie-Pacifique

• faveur des femmes
• jeunes
• handicapées
• adjointe des Nations
• région Asie-Pacifique

FR Les fichiers CMREC permettent de créer des enregistrements d'écran pour réaliser des vidéos YouTube, des supports de cours, des tutoriels pour l'utilisation de logiciels, et plus encore

• fichiers CMREC permettent
• créer des enregistrements
• réaliser des vidéos
• supports de cours
• tutoriels pour l'utilisation
• logiciels

FR Voici comment réaliser toi-même des boulettes énergétiques en 15 minutes avec seulement 3 ingrédients ! Avec des dattes et des amandes ♥ Un rêve aussi pour les enfants et comme cadeau.

• Voici comment réaliser
• seulement ingrédients
• dattes
• amandes
• enfants

FR Malgré sa petite taille, chaque satellite Starlink possède des viseurs d'étoiles et des technologies de communication extrêmement performantes, ce qui permet de réaliser des économies

• Malgré sa petite
• satellite Starlink possède
• viseurs d'étoiles
• technologies de communication
• performantes
• permet de réaliser
• économies

FR Réaliser des inventaires périodiques des périphériques et des firmwares Axis

• Réaliser des inventaires
• périphériques
• firmwares Axis

FR Passez moins de temps à attendre la complétion des processus, et plus de temps à réaliser et tester des solutions afin de résoudre vos problématiques commerciales.

• attendre la complétion
• processus
• réaliser
• tester des solutions
• résoudre vos problématiques

FR La visualisation scientifique est l’une des meilleures façons de réaliser des simulations complexes basées sur le calcul haute performance (HPC)

• simulations complexes basées
• calcul haute performance
• HPC

FR Les développeurs ont besoin des meilleurs outils, échantillons et bibliothèques pour réaliser des jeux susceptibles d’être primés pour leurs effets visuels

• développeurs ont besoin
• meilleurs outils
• échantillons
• bibliothèques pour réaliser
• jeux susceptibles
• visuels

FR « Je recommande vivement les services de rédaction de contenu de Semrush à tous ceux qui désirent se servir du contenu pour générer des leads et réaliser des ventes »

• Je recommande vivement
• rédaction de contenu
• désirent se servir
• contenu pour générer
• leads
• réaliser des ventes

FR « Je recommande vivement les services de rédaction de contenu de Semrush à tous ceux qui désirent se servir du contenu pour générer des leads et réaliser des ventes

• Je recommande vivement
• rédaction de contenu
• désirent se servir
• contenu pour générer
• leads
• réaliser des ventes

FR Des forfaits bon marché avec le Website Builder pour réaliser vous-même un site web destiné au commerce électronique, à la création de blogs ou à des portfolios.

• forfaits bon marché
• destiné au commerce
• création de blogs

FR Cela permet de réaliser une économie de 50 % comparativement à l?engagement des mêmes traducteurs sur des portails de traduction

• engagement des mêmes
• portails de traduction

FR Grâce à NVIDIA Omniverse pour l’AIC, les architectes et les concepteurs peuvent réaliser des itérations conceptuelles plus efficacement et présenter rapidement des visualisations plus attrayantes de leurs modèles

• Grâce à NVIDIA
• architectes
• concepteurs peuvent réaliser

FR Nécessité de réaliser des retouches ou des ajustements de couleur à la dernière minute

• Nécessité de réaliser
• retouches
• ajustements de couleur
• dernière minute

FR Des outils de conception visuelle primés vous aident à réaliser des projets 5x plus rapidement que les solutions concurrentes

• outils de conception
• primés vous aident
• réaliser des projets
• concurrentes

FR arrow_right_alt C'est très simple. Il suffit de publier un travail à réaliser et de recevoir des propositions compétitives de la part des freelances.

• C'est très simple
• suffit de publier
• travail à réaliser
• recevoir des propositions

FR Nous pouvons vous offrir une foule de nouvelles possibilités de réaliser des bénéfices sur le marché FOREX, l'un des marchés mondiaux les plus rentables

• pouvons vous offrir
• foule de nouvelles
• réaliser des bénéfices
• marché FOREX
• l'un des marchés
• rentables

FR Les sites créés avec ArcGIS Hub permettent d'organiser les personnes, données et outils afin de réaliser des initiatives et d’atteindre des objectifs.

• Hub permettent d'organiser
• données
• initiatives

FR Découper des images et réaliser des clips

• Découper des images
• réaliser des clips

FR Répondre aux demandes spécifiques des clients pour réaliser des commandes spéciales

• Répondre aux demandes
• clients pour réaliser
• commandes spéciales

FR Cela fait également de la cartographie mentale la méthode idéale pour réaliser des présentations, travailler en groupe et planifier des projets.

• idéale pour réaliser
• présentations
• travailler en groupe

FR Bénéficiez des conseils pratiques d'un ingénieur Unity afin de réaliser des applications personnalisées basées sur Unity Reflect.

• Bénéficiez des conseils
• d'un ingénieur Unity
• réaliser des applications
• basées sur Unity

FR ont des besoins d'éclairage uniques. Ainsi, nous n'épargnons aucun effort pour réaliser des

• besoins d'éclairage uniques
• n'épargnons aucun effort

FR Nous recherchons des collaborateurs investis, motivés et dotés d’un esprit d’équipe pour réaliser des objectifs communs

• recherchons des collaborateurs
• motivés
• dotés
• esprit
• réaliser des objectifs

FR le Module Nonlinear Structural Materials pour réaliser des études détaillées des contraintes et déformations résiduelles dans les simulations de trempe.

• Module Nonlinear Structural
• réaliser des études
• contraintes

FR Réfléchissez à ce que vous voulez faire, puis ouvrez Setapp. Notre collection contient des outils permettant d'effectuer des tâches que vous ne pensiez même pas pouvoir réaliser.

• puis ouvrez Setapp

FR Passez moins de temps à attendre la complétion des processus, et plus de temps à réaliser et tester des solutions afin de résoudre vos problématiques commerciales.

• attendre la complétion
• processus
• réaliser
• tester des solutions
• résoudre vos problématiques

FR La visualisation scientifique est l’une des meilleures façons de réaliser des simulations complexes basées sur le calcul haute performance (HPC)

• simulations complexes basées
• calcul haute performance
• HPC

FR Les développeurs ont besoin des meilleurs outils, échantillons et bibliothèques pour réaliser des jeux susceptibles d’être primés pour leurs effets visuels

• développeurs ont besoin
• meilleurs outils
• échantillons
• bibliothèques pour réaliser
• jeux susceptibles
• visuels

FR Nous recherchons des collaborateurs investis, motivés et dotés d’un esprit d’équipe pour réaliser des objectifs communs

• recherchons des collaborateurs
• motivés
• dotés
• esprit
• réaliser des objectifs

FR Les développeurs ont besoin des meilleurs outils, échantillons et bibliothèques pour réaliser des jeux susceptibles d’être primés pour leurs effets visuels

• développeurs ont besoin
• meilleurs outils
• échantillons
• bibliothèques pour réaliser
• jeux susceptibles
• visuels

FR Cela fait également de la cartographie mentale la méthode idéale pour réaliser des présentations, travailler en groupe et planifier des projets.

• idéale pour réaliser
• présentations
• travailler en groupe

FR Nécessité de réaliser des retouches ou des ajustements de couleur à la dernière minute

• Nécessité de réaliser
• retouches
• ajustements de couleur
• dernière minute

FR Bénéficiez des conseils pratiques d'un ingénieur Unity afin de réaliser des applications personnalisées basées sur Unity Reflect.

• Bénéficiez des conseils
• d'un ingénieur Unity
• réaliser des applications
• basées sur Unity

FR Découper des images et réaliser des clips

• Découper des images
• réaliser des clips

FR Des outils de conception visuelle primés vous aident à réaliser des projets 5x plus rapidement que les solutions concurrentes

• outils de conception
• primés vous aident
• réaliser des projets
• concurrentes

FR Découvrez si vous pouvez réaliser des économies sur votre migration vers l'offre Cloud en profitant des remises suivantes d'Atlassian.

• réaliser des économies
• migration vers l'offre
• profitant des remises

FR Vous pouvez également faire preuve de créativité en mélangeant des illustrations et des photos pour réaliser un magnifique collage

• créativité en mélangeant
• illustrations
• photos pour réaliser
• magnifique collage

FR Cela permet de réaliser une économie de 50 % comparativement à l?engagement des mêmes traducteurs sur des portails de traduction

• engagement des mêmes
• portails de traduction

FR Faites pivoter votre espace de travail pour réaliser des retouches et des illustrations plus naturelles

• travail pour réaliser
• retouches
• illustrations plus naturelles

FR L'un des rares jeux d'aventure en temps réel, où figurent des personnages contrôlés par l'IA, avec leurs propres buts et moyens pour les réaliser.

• L'un des rares
• contrôlés par l'IA
• propres buts