FR Nous ne conservons aucun log de vos activités en ligne et n’avons pas la moindre idée de vos activités sur votre dispositif Roku
"activités en ligne" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
FR Nous ne conservons aucun log de vos activités en ligne et n’avons pas la moindre idée de vos activités sur votre dispositif Roku
RU Мы не ведем журналы действий пользователей, а потому и сами не знаем, что вы смотрите на Roku
Transliteração My ne vedem žurnaly dejstvij polʹzovatelej, a potomu i sami ne znaem, čto vy smotrite na Roku
francês | russo |
---|---|
et | и |
nous | сами |
roku | roku |
FR Nous ne conservons aucun log de vos activités en ligne et n’avons pas la moindre idée de vos activités sur votre dispositif Roku
RU Мы не ведем журналы действий пользователей, а потому и сами не знаем, что вы смотрите на Roku
Transliteração My ne vedem žurnaly dejstvij polʹzovatelej, a potomu i sami ne znaem, čto vy smotrite na Roku
francês | russo |
---|---|
et | и |
nous | сами |
roku | roku |
FR Réaliser des activités d'évaluation des risques : entre autres, activités d'évaluation des risques et de facilitation des décisions en matière de traitement des risques
RU Проведение мероприятий по оценке рисков, в том числе выполнение измерений рисков и содействие принятию решений по обработке рисков
Transliteração Provedenie meropriâtij po ocenke riskov, v tom čisle vypolnenie izmerenij riskov i sodejstvie prinâtiû rešenij po obrabotke riskov
francês | russo |
---|---|
en | в |
des | числе |
et | и |
décisions | решений |
traitement | обработке |
FR Ces activités visent à motiver et à inspirer nos clients, afin qu'ils prospèrent dans leurs activités.
RU Данные действия мотивируют наших клиентов и помогают им развивать успешный и прибыльный бизнес.
Transliteração Dannye dejstviâ motiviruût naših klientov i pomogaût im razvivatʹ uspešnyj i pribylʹnyj biznes.
francês | russo |
---|---|
nos | наших |
clients | клиентов |
et | и |
FR Jeux organisés et activités, ainsi que des activités spéciales pour enfants au mini-club (4 à 12 ans)
RU Организованные игры и мероприятия, а также специальные мероприятия для детей в мини-клубе (от 4 до 12 лет)
Transliteração Organizovannye igry i meropriâtiâ, a takže specialʹnye meropriâtiâ dlâ detej v mini-klube (ot 4 do 12 let)
francês | russo |
---|---|
jeux | игры |
ainsi que | также |
enfants | детей |
ans | лет |
FR Réaliser des activités d'évaluation des risques : entre autres, activités d'évaluation des risques et de facilitation des décisions en matière de traitement des risques
RU Проведение мероприятий по оценке рисков, в том числе выполнение измерений рисков и содействие принятию решений по обработке рисков
Transliteração Provedenie meropriâtij po ocenke riskov, v tom čisle vypolnenie izmerenij riskov i sodejstvie prinâtiû rešenij po obrabotke riskov
francês | russo |
---|---|
en | в |
des | числе |
et | и |
décisions | решений |
traitement | обработке |
FR Informations sur les activités Ce site Web présente des informations concernant certaines activités du groupe
RU Информация о деятельности На данном Веб-сайте представлена информация о некоторых видах деятельности группы
Transliteração Informaciâ o deâtelʹnosti Na dannom Veb-sajte predstavlena informaciâ o nekotoryh vidah deâtelʹnosti gruppy
francês | russo |
---|---|
informations | информация |
groupe | группы |
FR Le respect de la vie privée en ligne est un droit humain fondamental, la protection de vos activités en ligne est notre priorité absolue
RU Мы считаем, что конфиденциальность в Интернете является фундаментальным правом человека
Transliteração My sčitaem, čto konfidencialʹnostʹ v Internete âvlâetsâ fundamentalʹnym pravom čeloveka
francês | russo |
---|---|
est | является |
humain | человека |
FR Le respect de la vie privée en ligne est un droit humain fondamental, la protection de vos activités en ligne est notre priorité absolue
RU Мы считаем, что конфиденциальность в Интернете является фундаментальным правом человека
Transliteração My sčitaem, čto konfidencialʹnostʹ v Internete âvlâetsâ fundamentalʹnym pravom čeloveka
francês | russo |
---|---|
est | является |
humain | человека |
FR Pour insérer une seule ligne dans une feuille, cliquez avec le bouton droit de la souris sur un numéro de ligne et sélectionnez Insérer une ligne au-dessus ou Insérer une ligne en dessous
RU Чтобы вставить одну строку, щёлкните ее номер правой кнопкой мыши и выберите пункт Вставить строку выше или Вставить строку ниже
Transliteração Čtoby vstavitʹ odnu stroku, ŝëlknite ee nomer pravoj knopkoj myši i vyberite punkt Vstavitʹ stroku vyše ili Vstavitʹ stroku niže
francês | russo |
---|---|
insérer | вставить |
bouton | кнопкой |
FR Pour insérer une seule ligne dans une feuille, cliquez avec le bouton droit de la souris sur un numéro de ligne et sélectionnez Insérer une ligne au-dessus ou Insérer une ligne en dessous
RU Чтобы вставить одну строку, щёлкните ее номер правой кнопкой мыши и выберите пункт Вставить строку выше или Вставить строку ниже
Transliteração Čtoby vstavitʹ odnu stroku, ŝëlknite ee nomer pravoj knopkoj myši i vyberite punkt Vstavitʹ stroku vyše ili Vstavitʹ stroku niže
FR Assurez-vous un travail efficace et sans faille grâce à nos cours en ligne qui comprennent une démonstration visuelle des fonctionnalités et des outils d’ONLYOFFICE accompagnée d’activités de formation sous le contrôle du tuteur.
RU Онлайн-курсы включают в себя демонстрацию функций ONLYOFFICE, а также обучающие мероприятия под контролем преподавателя.
Transliteração Onlajn-kursy vklûčaût v sebâ demonstraciû funkcij ONLYOFFICE, a takže obučaûŝie meropriâtiâ pod kontrolem prepodavatelâ.
francês | russo |
---|---|
comprennent | включают |
vous | себя |
fonctionnalités | функций |
onlyoffice | onlyoffice |
formation | обучающие |
FR ONLYOFFICE Workspace favorise la collaboration entre les équipes et permet de gérer en ligne toutes les activités de l’entreprise.
RU ONLYOFFICE Workspace Enterprise расширяет возможности совместной работы в команде, позволяя управлять всеми бизнес-процессами онлайн.
Transliteração ONLYOFFICE Workspace Enterprise rasširâet vozmožnosti sovmestnoj raboty v komande, pozvolââ upravlâtʹ vsemi biznes-processami onlajn.
francês | russo |
---|---|
entreprise | enterprise |
onlyoffice | onlyoffice |
gérer | управлять |
en ligne | онлайн |
FR En raison de la politique de sécurité de Whoer VPN pour Windows, personne (y compris nous) ne sera en mesure de se renseigner sur vos activités en ligne.
RU Благодаря политике безопасности, никто не сможет узнать о ваших действиях в интернете (включая нас).
Transliteração Blagodarâ politike bezopasnosti, nikto ne smožet uznatʹ o vaših dejstviâh v internete (vklûčaâ nas).
francês | russo |
---|---|
politique | политике |
sur | безопасности |
personne | никто |
FR Installez l'extension gratuite Whoer VPN Opera pour protéger vos activités en ligne et contourner le blocage
RU Установите бесплатное расширение Whoer VPN для Opera, чтобы защитить свои действия в Интернете и обойти блокировки
Transliteração Ustanovite besplatnoe rasširenie Whoer VPN dlâ Opera, čtoby zaŝititʹ svoi dejstviâ v Internete i obojti blokirovki
francês | russo |
---|---|
vpn | vpn |
gratuite | бесплатное |
extension | расширение |
protéger | защитить |
contourner | обойти |
FR Installez l'extension gratuite Whoer VPN Firefox pour protéger vos activités en ligne et contourner le blocage
RU Установите бесплатное расширение Whoer VPN для Firefox, чтобы защитить свои действия в Интернете и обойти блокировки
Transliteração Ustanovite besplatnoe rasširenie Whoer VPN dlâ Firefox, čtoby zaŝititʹ svoi dejstviâ v Internete i obojti blokirovki
francês | russo |
---|---|
vpn | vpn |
gratuite | бесплатное |
extension | расширение |
firefox | firefox |
protéger | защитить |
contourner | обойти |
FR En raison de la politique de sécurité du VPN Whoer pour MacOS, personne (même pas nous) ne pourra se renseigner sur vos activités en ligne
RU Благодаря политике безопасности Whoer VPN для MacOS, никто не сможет узнать о ваших действиях в интернете (включая нас)
Transliteração Blagodarâ politike bezopasnosti Whoer VPN dlâ MacOS, nikto ne smožet uznatʹ o vaših dejstviâh v internete (vklûčaâ nas)
francês | russo |
---|---|
vpn | vpn |
politique | политике |
macos | macos |
pourra | сможет |
FR Installez l'extension gratuite Whoer VPN Yandex.Browser pour protéger vos activités en ligne et contourner le blocage
RU Установите бесплатное расширение Whoer VPN для Яндекс.Браузер, чтобы защитить свои действия в Интернете и обойти блокировки
Transliteração Ustanovite besplatnoe rasširenie Whoer VPN dlâ Ândeks.Brauzer, čtoby zaŝititʹ svoi dejstviâ v Internete i obojti blokirovki
francês | russo |
---|---|
vpn | vpn |
gratuite | бесплатное |
extension | расширение |
protéger | защитить |
contourner | обойти |
FR Installez l'extension gratuite Whoer VPN Chrome pour protéger vos activités en ligne et contourner le blocage
RU Установите бесплатное расширение Whoer VPN для Chrome, чтобы защитить свои действия в Интернете и обойти блокировки
Transliteração Ustanovite besplatnoe rasširenie Whoer VPN dlâ Chrome, čtoby zaŝititʹ svoi dejstviâ v Internete i obojti blokirovki
francês | russo |
---|---|
vpn | vpn |
gratuite | бесплатное |
extension | расширение |
chrome | chrome |
protéger | защитить |
contourner | обойти |
FR En raison de la politique de sécurité du VPN Whoer pour Windows, personne (même pas nous) ne pourra se renseigner sur vos activités en ligne
RU Благодаря политике безопасности Whoer VPN для Windows, никто не сможет узнать о ваших действиях в интернете (включая нас)
Transliteração Blagodarâ politike bezopasnosti Whoer VPN dlâ Windows, nikto ne smožet uznatʹ o vaših dejstviâh v internete (vklûčaâ nas)
francês | russo |
---|---|
vpn | vpn |
windows | windows |
politique | политике |
pourra | сможет |
FR En raison de la politique de sécurité du VPN Whoer pour Linux, personne (même pas nous) ne pourra se renseigner sur vos activités en ligne.
RU Благодаря политике безопасности Whoer VPN для Linux, никто не сможет узнать о ваших действиях в интернете (включая нас).
Transliteração Blagodarâ politike bezopasnosti Whoer VPN dlâ Linux, nikto ne smožet uznatʹ o vaših dejstviâh v internete (vklûčaâ nas).
francês | russo |
---|---|
vpn | vpn |
linux | linux |
politique | политике |
pourra | сможет |
FR En raison de la politique de sécurité du VPN Whoer pour iOS, personne (même pas nous) ne pourra se renseigner sur vos activités en ligne
RU Благодаря политике безопасности Whoer VPN для iOS, никто не сможет узнать о ваших действиях в интернете ( включая нас )
Transliteração Blagodarâ politike bezopasnosti Whoer VPN dlâ iOS, nikto ne smožet uznatʹ o vaših dejstviâh v internete ( vklûčaâ nas )
francês | russo |
---|---|
vpn | vpn |
ios | ios |
politique | политике |
pourra | сможет |
FR En raison de la politique de sécurité du VPN Whoer pour Android, personne (même pas nous) ne pourra se renseigner sur vos activités en ligne
RU Благодаря политике безопасности Whoer VPN для Android, никто не сможет узнать о ваших действиях в интернете ( включая нас )
Transliteração Blagodarâ politike bezopasnosti Whoer VPN dlâ Android, nikto ne smožet uznatʹ o vaših dejstviâh v internete ( vklûčaâ nas )
francês | russo |
---|---|
vpn | vpn |
android | android |
politique | политике |
pourra | сможет |
FR 1Password est un gestionnaire de mots de passe centré sur la confidentialité qui vous protège dans vos activités en ligne.
RU 1Password – это менеджер паролей, который обеспечивает вашу безопасность онлайн.
Transliteração 1Password – éto menedžer parolej, kotoryj obespečivaet vašu bezopasnostʹ onlajn.
francês | russo |
---|---|
gestionnaire | менеджер |
sur | безопасность |
en ligne | онлайн |
FR Empêchez votre FAI de surveiller vos activités en ligne et de traquer vos moindres faits et gestes.
RU Ваш провайдер больше не узнает какие сайты вы посещаете и что скачиваете.
Transliteração Vaš provajder bolʹše ne uznaet kakie sajty vy poseŝaete i čto skačivaete.
francês | russo |
---|---|
fai | провайдер |
et | и |
FR L'équipe a lancé un portail en ligne pour les réfugiés, les demandeurs d'asile et les organisations soutenant les réfugiés et organise des activités pour lutter contre la circulation de fausses informations
RU Команда также запустила онлайн-портал для беженцев, лиц, ищущих убежище, и организаций, поддерживающих беженцев
Transliteração Komanda takže zapustila onlajn-portal dlâ bežencev, lic, iŝuŝih ubežiŝe, i organizacij, podderživaûŝih bežencev
francês | russo |
---|---|
réfugiés | беженцев |
organisations | организаций |
FR Coordonnez tous les aspects de vos activités en utilisant office en ligne
RU Координация совместной работы в онлайн-офисе
Transliteração Koordinaciâ sovmestnoj raboty v onlajn-ofise
francês | russo |
---|---|
de | работы |
FR L'ennui, l'agitation et le brouillard se dissiperont et vous trouverez un réel plaisir dans les activités hors ligne
RU Скука, беспокойство и туман рассеются, и вы получите истинное удовольствие от работы в автономном режиме
Transliteração Skuka, bespokojstvo i tuman rasseûtsâ, i vy polučite istinnoe udovolʹstvie ot raboty v avtonomnom režime
francês | russo |
---|---|
plaisir | удовольствие |
FR Et quoi qu’il arrive, nous veillons toujours à ce que votre adresse IP soit masquée pour que vos activités en ligne restent à l’abri des regards indiscrets.
RU И, что бы ни случилось, мы всегда гарантируем, что ваш IP-адрес скрыт, так что ваши действия в сети защищены от любой слежки.
Transliteração I, čto by ni slučilosʹ, my vsegda garantiruem, čto vaš IP-adres skryt, tak čto vaši dejstviâ v seti zaŝiŝeny ot lûboj sležki.
francês | russo |
---|---|
ip | ip |
toujours | всегда |
FR À moins d’utiliser un VPN, votre FAI peut voir toutes vos activités en ligne
RU Если только вы не используете VPN, то ваш интернет-провайдер знает всё, чем вы занимаетесь онлайн
Transliteração Esli tolʹko vy ne ispolʹzuete VPN, to vaš internet-provajder znaet vsë, čem vy zanimaetesʹ onlajn
francês | russo |
---|---|
vpn | vpn |
un | только |
en ligne | онлайн |
FR Restez anonyme pour garder vos activités privées en ligne et sécuriser votre travail à distance pendant que vous télétravaillez.
RU Сохраняйте анонимность в сети, чтобы сохранить конфиденциальность своих действий и обезопасить удаленную работу при работе из дома.
Transliteração Sohranâjte anonimnostʹ v seti, čtoby sohranitʹ konfidencialʹnostʹ svoih dejstvij i obezopasitʹ udalennuû rabotu pri rabote iz doma.
francês | russo |
---|---|
anonyme | анонимность |
garder | сохранить |
FR Masquer votre adresse IP est donc la première mais très importante étape pour protéger vos informations et vos activités en ligne.
RU Итак, сокрытие своего IP-адреса - это первый, но очень важный шаг для защиты вашей информации и действий в Интернете.
Transliteração Itak, sokrytie svoego IP-adresa - éto pervyj, no očenʹ važnyj šag dlâ zaŝity vašej informacii i dejstvij v Internete.
francês | russo |
---|---|
ip | ip |
très | очень |
ligne | шаг |
protéger | защиты |
informations | информации |
FR Votre véritable adresse IP est masquée, et il est pratiquement impossible pour quiconque de retracer vos activités en ligne.
RU Ваш реальный IP-адрес замаскирован, и отследить ваши действия в Интернете практически невозможно.
Transliteração Vaš realʹnyj IP-adres zamaskirovan, i otsleditʹ vaši dejstviâ v Internete praktičeski nevozmožno.
francês | russo |
---|---|
ip | ip |
pratiquement | практически |
impossible | невозможно |
FR Tout comme les autres activités en ligne, PUBG est toujours exposé au risque d'être attaqué
RU Как и другие действия в сети, PUBG все еще находится под угрозой нападения
Transliteração Kak i drugie dejstviâ v seti, PUBG vse eŝe nahoditsâ pod ugrozoj napadeniâ
francês | russo |
---|---|
tout | все |
FR Protégez le secret et la sécurité de vos activités en ligne
RU Держите свои действия в Интернете в безопасности
Transliteração Deržite svoi dejstviâ v Internete v bezopasnosti
francês | russo |
---|---|
vos | свои |
protégez | безопасности |
FR C'est le meilleur choix pour protéger les informations d'identité ou les activités en ligne
RU Это лучший выбор для защиты идентификационной информации или действий в Интернете
Transliteração Éto lučšij vybor dlâ zaŝity identifikacionnoj informacii ili dejstvij v Internete
francês | russo |
---|---|
choix | выбор |
protéger | защиты |
informations | информации |
FR La navigation, les réunions, le téléchargement et d'autres activités en ligne se dérouleront en douceur, sans décalage
RU Веб-серфинг, онлайн конференции, скачивание файлов и другие действия в сети будут проходить гладко, без задержек
Transliteração Veb-serfing, onlajn konferencii, skačivanie fajlov i drugie dejstviâ v seti budut prohoditʹ gladko, bez zaderžek
francês | russo |
---|---|
en ligne | онлайн |
réunions | конференции |
téléchargement | скачивание |
autres | другие |
sans | без |
FR Il crypte le trafic et définit des IP flexibles afin que vos activités en ligne ne puissent pas être suivies ou surveillées
RU Он шифрует трафик и устанавливает гибкие IP-адреса, чтобы ваши действия в Интернете нельзя было отслеживать или контролировать
Transliteração On šifruet trafik i ustanavlivaet gibkie IP-adresa, čtoby vaši dejstviâ v Internete nelʹzâ bylo otsleživatʹ ili kontrolirovatʹ
francês | russo |
---|---|
ip | ip |
et | и |
flexibles | гибкие |
FR iTop VPN sécurise vos activités en ligne et vous donne la tranquillité d’esprit lorsque vous êtes sur un Wi-Fi public.
RU В то время как iTop VPN обеспечивает максимальную защиту общедоступных Wi-Fi и 100% конфиденциальность ваших действий в Интернете.
Transliteração V to vremâ kak iTop VPN obespečivaet maksimalʹnuû zaŝitu obŝedostupnyh Wi-Fi i 100% konfidencialʹnostʹ vaših dejstvij v Internete.
francês | russo |
---|---|
vpn | vpn |
lorsque | время |
sécurise | обеспечивает |
et | и |
FR L'équipe a lancé un portail en ligne pour les réfugiés, les demandeurs d'asile et les organisations soutenant les réfugiés et organise des activités pour lutter contre la circulation de fausses informations
RU Команда также запустила онлайн-портал для беженцев, лиц, ищущих убежище, и организаций, поддерживающих беженцев
Transliteração Komanda takže zapustila onlajn-portal dlâ bežencev, lic, iŝuŝih ubežiŝe, i organizacij, podderživaûŝih bežencev
francês | russo |
---|---|
réfugiés | беженцев |
organisations | организаций |
FR Coordonnez tous les aspects de vos activités en utilisant office en ligne
RU Координация совместной работы в онлайн-офисе
Transliteração Koordinaciâ sovmestnoj raboty v onlajn-ofise
francês | russo |
---|---|
de | работы |
FR Et quoi qu’il arrive, nous veillons toujours à ce que votre adresse IP soit masquée pour que vos activités en ligne restent à l’abri des regards indiscrets.
RU И, что бы ни случилось, мы всегда гарантируем, что ваш IP-адрес скрыт, так что ваши действия в сети защищены от любой слежки.
Transliteração I, čto by ni slučilosʹ, my vsegda garantiruem, čto vaš IP-adres skryt, tak čto vaši dejstviâ v seti zaŝiŝeny ot lûboj sležki.
francês | russo |
---|---|
ip | ip |
toujours | всегда |
FR À moins d’utiliser un VPN, votre FAI peut voir toutes vos activités en ligne
RU Если только вы не используете VPN, то ваш интернет-провайдер знает всё, чем вы занимаетесь онлайн
Transliteração Esli tolʹko vy ne ispolʹzuete VPN, to vaš internet-provajder znaet vsë, čem vy zanimaetesʹ onlajn
francês | russo |
---|---|
vpn | vpn |
un | только |
en ligne | онлайн |
FR Soyez donc certain que nul autre que vous ne puisse exploiter ou conserver vos activités et informations en ligne.
RU Вы можете быть уверены, что никто не может контролировать и отслеживать вашу онлайн-активность и данные.
Transliteração Vy možete bytʹ uvereny, čto nikto ne možet kontrolirovatʹ i otsleživatʹ vašu onlajn-aktivnostʹ i dannye.
francês | russo |
---|---|
et | и |
informations | данные |
FR Empêchez votre FAI de surveiller vos activités en ligne et de traquer vos moindres faits et gestes.
RU Ваш провайдер больше не узнает какие сайты вы посещаете и что скачиваете.
Transliteração Vaš provajder bolʹše ne uznaet kakie sajty vy poseŝaete i čto skačivaete.
francês | russo |
---|---|
fai | провайдер |
et | и |
FR Le module Confidentialité permet de supprimer instantanément l'historique de navigation et les traces de vos activités en ligne et hors connexion
RU В модуле «Приватность» вы можете мгновенно удалить историю и другие следы активности
Transliteração V module «Privatnostʹ» vy možete mgnovenno udalitʹ istoriû i drugie sledy aktivnosti
francês | russo |
---|---|
module | модуле |
instantanément | мгновенно |
supprimer | удалить |
FR 1Password est un gestionnaire de mots de passe centré sur la confidentialité qui vous protège dans vos activités en ligne.
RU 1Password – это менеджер паролей, который обеспечивает вашу безопасность онлайн.
Transliteração 1Password – éto menedžer parolej, kotoryj obespečivaet vašu bezopasnostʹ onlajn.
francês | russo |
---|---|
gestionnaire | менеджер |
sur | безопасность |
en ligne | онлайн |
FR En raison de la politique de sécurité de Whoer VPN pour Windows, personne (y compris nous) ne sera en mesure de se renseigner sur vos activités en ligne.
RU Благодаря политике безопасности, никто не сможет узнать о ваших действиях в интернете (включая нас).
Transliteração Blagodarâ politike bezopasnosti, nikto ne smožet uznatʹ o vaših dejstviâh v internete (vklûčaâ nas).
francês | russo |
---|---|
politique | политике |
sur | безопасности |
personne | никто |
FR En raison de la politique de sécurité du VPN Whoer pour Windows, personne (même pas nous) ne pourra se renseigner sur vos activités en ligne
RU Благодаря политике безопасности Whoer VPN для Windows, никто не сможет узнать о ваших действиях в интернете (включая нас)
Transliteração Blagodarâ politike bezopasnosti Whoer VPN dlâ Windows, nikto ne smožet uznatʹ o vaših dejstviâh v internete (vklûčaâ nas)
francês | russo |
---|---|
vpn | vpn |
windows | windows |
politique | политике |
pourra | сможет |
FR En raison de la politique de sécurité du VPN Whoer pour Linux, personne (même pas nous) ne pourra se renseigner sur vos activités en ligne.
RU Благодаря политике безопасности Whoer VPN для Linux, никто не сможет узнать о ваших действиях в интернете (включая нас).
Transliteração Blagodarâ politike bezopasnosti Whoer VPN dlâ Linux, nikto ne smožet uznatʹ o vaših dejstviâh v internete (vklûčaâ nas).
francês | russo |
---|---|
vpn | vpn |
linux | linux |
politique | политике |
pourra | сможет |
Mostrando 50 de 50 traduções