FR Si votre WordPress prend en charge les permaliens, vous pouvez utiliser Redirection pour rediriger les URL.
"partagés comme permaliens" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
FR Si votre WordPress prend en charge les permaliens, vous pouvez utiliser Redirection pour rediriger les URL.
RU Если ваш WordPress поддерживает постоянные ссылки, вы можете использовать перенаправление для перенаправления любого URL-адреса.
Transliteração Esli vaš WordPress podderživaet postoânnye ssylki, vy možete ispolʹzovatʹ perenapravlenie dlâ perenapravleniâ lûbogo URL-adresa.
FR L’extension utilise le même système que WordPress pour gérer les permaliens et ne devrait donc pas ralentir de manière notable votre site.
RU Плагин работает так же, как WordPress обрабатывает постоянные ссылки и не должен приводить к заметному замедлению вашего сайта.
Transliteração Plagin rabotaet tak že, kak WordPress obrabatyvaet postoânnye ssylki i ne dolžen privoditʹ k zametnomu zamedleniû vašego sajta.
FR Par défaut, le constructeur de site Web fourni fourni dans nos services partagés et partagés est la version gratuite
RU По умолчанию предоставленное Beebly Builder Builder включено в наших общих общих услугах, является бесплатная версия
Transliteração Po umolčaniû predostavlennoe Beebly Builder Builder vklûčeno v naših obŝih obŝih uslugah, âvlâetsâ besplatnaâ versiâ
francês | russo |
---|---|
constructeur | builder |
défaut | умолчанию |
nos | наших |
est | является |
gratuite | бесплатная |
version | версия |
FR Par défaut, le constructeur de site Web fourni fourni dans nos services partagés et partagés est la version gratuite
RU По умолчанию предоставленное Beebly Builder Builder включено в наших общих общих услугах, является бесплатная версия
Transliteração Po umolčaniû predostavlennoe Beebly Builder Builder vklûčeno v naših obŝih obŝih uslugah, âvlâetsâ besplatnaâ versiâ
francês | russo |
---|---|
constructeur | builder |
défaut | умолчанию |
nos | наших |
est | является |
gratuite | бесплатная |
version | версия |
FR Par défaut, le constructeur de site Web fourni fourni dans nos services partagés et partagés est la version gratuite
RU По умолчанию предоставленное Beebly Builder Builder включено в наших общих общих услугах, является бесплатная версия
Transliteração Po umolčaniû predostavlennoe Beebly Builder Builder vklûčeno v naših obŝih obŝih uslugah, âvlâetsâ besplatnaâ versiâ
francês | russo |
---|---|
constructeur | builder |
défaut | умолчанию |
nos | наших |
est | является |
gratuite | бесплатная |
version | версия |
FR Par défaut, le constructeur de site Web fourni fourni dans nos services partagés et partagés est la version gratuite
RU По умолчанию предоставленное Beebly Builder Builder включено в наших общих общих услугах, является бесплатная версия
Transliteração Po umolčaniû predostavlennoe Beebly Builder Builder vklûčeno v naših obŝih obŝih uslugah, âvlâetsâ besplatnaâ versiâ
francês | russo |
---|---|
constructeur | builder |
défaut | умолчанию |
nos | наших |
est | является |
gratuite | бесплатная |
version | версия |
FR Par défaut, le constructeur de site Web fourni fourni dans nos services partagés et partagés est la version gratuite
RU По умолчанию предоставленное Beebly Builder Builder включено в наших общих общих услугах, является бесплатная версия
Transliteração Po umolčaniû predostavlennoe Beebly Builder Builder vklûčeno v naših obŝih obŝih uslugah, âvlâetsâ besplatnaâ versiâ
francês | russo |
---|---|
constructeur | builder |
défaut | умолчанию |
nos | наших |
est | является |
gratuite | бесплатная |
version | версия |
FR Par défaut, le constructeur de site Web fourni fourni dans nos services partagés et partagés est la version gratuite
RU По умолчанию предоставленное Beebly Builder Builder включено в наших общих общих услугах, является бесплатная версия
Transliteração Po umolčaniû predostavlennoe Beebly Builder Builder vklûčeno v naših obŝih obŝih uslugah, âvlâetsâ besplatnaâ versiâ
francês | russo |
---|---|
constructeur | builder |
défaut | умолчанию |
nos | наших |
est | является |
gratuite | бесплатная |
version | версия |
FR Par défaut, le constructeur de site Web fourni fourni dans nos services partagés et partagés est la version gratuite
RU По умолчанию предоставленное Beebly Builder Builder включено в наших общих общих услугах, является бесплатная версия
Transliteração Po umolčaniû predostavlennoe Beebly Builder Builder vklûčeno v naših obŝih obŝih uslugah, âvlâetsâ besplatnaâ versiâ
francês | russo |
---|---|
constructeur | builder |
défaut | умолчанию |
nos | наших |
est | является |
gratuite | бесплатная |
version | версия |
FR Par défaut, le constructeur de site Web fourni fourni dans nos services partagés et partagés est la version gratuite
RU По умолчанию предоставленное Beebly Builder Builder включено в наших общих общих услугах, является бесплатная версия
Transliteração Po umolčaniû predostavlennoe Beebly Builder Builder vklûčeno v naših obŝih obŝih uslugah, âvlâetsâ besplatnaâ versiâ
francês | russo |
---|---|
constructeur | builder |
défaut | умолчанию |
nos | наших |
est | является |
gratuite | бесплатная |
version | версия |
FR Par défaut, le constructeur de site Web fourni fourni dans nos services partagés et partagés est la version gratuite
RU По умолчанию предоставленное Beebly Builder Builder включено в наших общих общих услугах, является бесплатная версия
Transliteração Po umolčaniû predostavlennoe Beebly Builder Builder vklûčeno v naših obŝih obŝih uslugah, âvlâetsâ besplatnaâ versiâ
francês | russo |
---|---|
constructeur | builder |
défaut | умолчанию |
nos | наших |
est | является |
gratuite | бесплатная |
version | версия |
FR Par défaut, le constructeur de site Web fourni fourni dans nos services partagés et partagés est la version gratuite
RU По умолчанию предоставленное Beebly Builder Builder включено в наших общих общих услугах, является бесплатная версия
Transliteração Po umolčaniû predostavlennoe Beebly Builder Builder vklûčeno v naših obŝih obŝih uslugah, âvlâetsâ besplatnaâ versiâ
francês | russo |
---|---|
constructeur | builder |
défaut | умолчанию |
nos | наших |
est | является |
gratuite | бесплатная |
version | версия |
FR Par défaut, le constructeur de site Web fourni fourni dans nos services partagés et partagés est la version gratuite
RU По умолчанию предоставленное Beebly Builder Builder включено в наших общих общих услугах, является бесплатная версия
Transliteração Po umolčaniû predostavlennoe Beebly Builder Builder vklûčeno v naših obŝih obŝih uslugah, âvlâetsâ besplatnaâ versiâ
francês | russo |
---|---|
constructeur | builder |
défaut | умолчанию |
nos | наших |
est | является |
gratuite | бесплатная |
version | версия |
FR Par défaut, le constructeur de site Web fourni fourni dans nos services partagés et partagés est la version gratuite
RU По умолчанию предоставленное Beebly Builder Builder включено в наших общих общих услугах, является бесплатная версия
Transliteração Po umolčaniû predostavlennoe Beebly Builder Builder vklûčeno v naših obŝih obŝih uslugah, âvlâetsâ besplatnaâ versiâ
francês | russo |
---|---|
constructeur | builder |
défaut | умолчанию |
nos | наших |
est | является |
gratuite | бесплатная |
version | версия |
FR Les serveurs partagés n'exécutent que 50% de la capacité, permettant une croissance. Ceci est moins courant pour les serveurs partagés.
RU Совместно используемые серверы занимают всего 50% емкости, что обеспечивает рост. Это менее распространено для общих серверов.
Transliteração Sovmestno ispolʹzuemye servery zanimaût vsego 50% emkosti, čto obespečivaet rost. Éto menee rasprostraneno dlâ obŝih serverov.
FR Dans un environnement Data Center, vous devez configurer votre système de fichiers partagés comme son propre nœud
RU В среде Data Center совместно используемая файловая система должна находиться на отдельном узле
Transliteração V srede Data Center sovmestno ispolʹzuemaâ fajlovaâ sistema dolžna nahoditʹsâ na otdelʹnom uzle
francês | russo |
---|---|
data | data |
environnement | среде |
center | center |
système | система |
FR Espacer les clients sur des plans partagés comme celui-ci est moins courant, car bien sûr, c'est moins rentable
RU Распределение клиентов по таким общим планам встречается реже, потому что, конечно, это менее выгодно
Transliteração Raspredelenie klientov po takim obŝim planam vstrečaetsâ reže, potomu čto, konečno, éto menee vygodno
FR Le forfait Entreprise de Venngage prévoit des dossiers d'équipe partagés, facilitant ainsi la collaboration en équipe.
RU План Venngage «Для бизнеса» обеспечивает возможность общего доступа к папкам, что значительно облегчает сотрудничество.
Transliteração Plan Venngage «Dlâ biznesa» obespečivaet vozmožnostʹ obŝego dostupa k papkam, čto značitelʹno oblegčaet sotrudničestvo.
francês | russo |
---|---|
entreprise | бизнеса |
partagé | общего |
collaboration | сотрудничество |
FR Toute Hostwinds Les plans d'hébergement partagés viennent avec une abondance d'outils qui faciliteront votre vie
RU Все Hostwinds Общие планы хостинга приходят с обилием инструментов, которые облегчат вашу жизнь
Transliteração Vse Hostwinds Obŝie plany hostinga prihodât s obiliem instrumentov, kotorye oblegčat vašu žiznʹ
francês | russo |
---|---|
plans | планы |
hébergement | хостинга |
viennent | приходят |
outils | инструментов |
qui | которые |
vie | жизнь |
FR Nos serveurs d'hébergement Web partagés viennent avec SSD's (Entraînements d'état solides)
RU Наши общие серверы веб-хостинга приходят с SSD's (Твердотельные накопители)
Transliteração Naši obŝie servery veb-hostinga prihodât s SSD's (Tverdotelʹnye nakopiteli)
francês | russo |
---|---|
serveurs | серверы |
viennent | приходят |
FR Lorsque vous commencez avec l'un de nos plans d'hébergement Web partagés, votre site Web vivra sur un serveur avec d'autres sites Web
RU Когда вы начните с любых наших общих планов веб-хостинга, ваш сайт будет жить на сервере с другими веб-сайтами
Transliteração Kogda vy načnite s lûbyh naših obŝih planov veb-hostinga, vaš sajt budet žitʹ na servere s drugimi veb-sajtami
francês | russo |
---|---|
commencez | начните |
un | любых |
plans | планов |
serveur | сервере |
autres | другими |
FR : croissance des partages que votre article externe obtient sur les réseaux sociaux.
RU — прирост количества повторных публикаций статьи, размещенной на внешнем ресурсе, в социальных сетях.
Transliteração — prirost količestva povtornyh publikacij statʹi, razmeŝennoj na vnešnem resurse, v socialʹnyh setâh.
francês | russo |
---|---|
réseaux | сетях |
FR Vérifiez le trafic referral global, les partages, les backlinks et la portée estimée de vos articles au sein d'un projet.
RU Просматривайте общий трафик переходов, перепосты, обратные ссылки и расчетный охват ваших статей в рамках одного проекта.
Transliteração Prosmatrivajte obŝij trafik perehodov, pereposty, obratnye ssylki i rasčetnyj ohvat vaših statej v ramkah odnogo proekta.
francês | russo |
---|---|
global | общий |
portée | охват |
projet | проекта |
FR Vous indique quelles pages d’un site Web ont le plus de partages sociaux.
RU Показывает вам страницы на выбранном сайте, контентом с которых чаще всего делятся в социальных сетях.
Transliteração Pokazyvaet vam stranicy na vybrannom sajte, kontentom s kotoryh čaŝe vsego delâtsâ v socialʹnyh setâh.
francês | russo |
---|---|
pages | страницы |
sociaux | социальных |
FR iPhone Backup Extractor peut télécharger toutes vos photos dans la bibliothèque de photos iCloud, y compris les photos ou vidéos qui se trouvent dans des albums partagés.
RU iPhone Backup Extractor может загружать все ваши фотографии в iCloud Photo Library, включая любые фотографии или видео, которые находятся в общих альбомах.
Transliteração iPhone Backup Extractor možet zagružatʹ vse vaši fotografii v iCloud Photo Library, vklûčaâ lûbye fotografii ili video, kotorye nahodâtsâ v obŝih alʹbomah.
francês | russo |
---|---|
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
icloud | icloud |
peut | может |
vidéos | видео |
FR Les albums peuvent être partagés avec des personnes pourvu qu'elles aient une adresse e-mail et un compte iCloud
RU Альбомы могут делиться с людьми, если у них есть адрес электронной почты и учетная запись iCloud
Transliteração Alʹbomy mogut delitʹsâ s lûdʹmi, esli u nih estʹ adres élektronnoj počty i učetnaâ zapisʹ iCloud
francês | russo |
---|---|
icloud | icloud |
peuvent | могут |
personnes | людьми |
adresse | адрес |
compte | запись |
FR Calendriers partagés avec des listes de choses à faire pour votre famille, serveur de messagerie pour connecter votre propre domaine
RU Общие календари со списками задач для вашей семьи, почтовый сервер для подключения вашего домена
Transliteração Obŝie kalendari so spiskami zadač dlâ vašej semʹi, počtovyj server dlâ podklûčeniâ vašego domena
francês | russo |
---|---|
calendriers | календари |
listes | списками |
faire | задач |
famille | семьи |
messagerie | почтовый |
serveur | сервер |
domaine | домена |
FR pour la création d’horaires et de calendriers partagés.
francês | russo |
---|---|
création | создания |
FR Parcourir vos fichiers protégés et ceux qui sont partagés avec vous
RU Просматривать ваши защищенные файлы и файлы, к которым вам предоставлен доступ
Transliteração Prosmatrivatʹ vaši zaŝiŝennye fajly i fajly, k kotorym vam predostavlen dostup
francês | russo |
---|---|
fichiers | файлы |
et | и |
qui | которым |
FR Déplacer les fichiers partagés avec vous
RU Перемещать файлы, к которым вам предоставлен доступ
Transliteração Peremeŝatʹ fajly, k kotorym vam predostavlen dostup
francês | russo |
---|---|
fichiers | файлы |
les | к |
FR Coffres partagés et stockage d’éléments Illimités
RU Неограниченное количество общедоступных сейфов и элементов
Transliteração Neograničennoe količestvo obŝedostupnyh sejfov i élementov
francês | russo |
---|---|
et | и |
FR Secrets Automation connecte les secrets partagés directement avec les services qui en ont besoin
RU Secrets Automation привязывает общую конфиденциальную информацию напрямую к сервисам, в которых она необходима
Transliteração Secrets Automation privâzyvaet obŝuû konfidencialʹnuû informaciû naprâmuû k servisam, v kotoryh ona neobhodima
francês | russo |
---|---|
directement | напрямую |
qui | которых |
FR L’entreprise utilise plusieurs coffres partagés pour ses différents groupes de travail. Parmi ceux-ci, citons les coffres pour les comptes clients, le marketing, l’ingénierie et les opérations.
RU Компания пользуется большим количеством общедоступных сейфов для разных команд: Забота о клиентах, Маркетинг, Разработка и операции.
Transliteração Kompaniâ polʹzuetsâ bolʹšim količestvom obŝedostupnyh sejfov dlâ raznyh komand: Zabota o klientah, Marketing, Razrabotka i operacii.
francês | russo |
---|---|
différents | разных |
clients | клиентах |
opérations | операции |
FR 5 Go d'espace libre partagés ne suffisent généralement pas pour un seul appareil
RU Общее 5 ГБ свободного места обычно недостаточно для одного устройства
Transliteração Obŝee 5 GB svobodnogo mesta obyčno nedostatočno dlâ odnogo ustrojstva
francês | russo |
---|---|
espace | места |
généralement | обычно |
pour | для |
appareil | устройства |
FR 5 Go partagés, adéquats pour de petites collections de fichiers
RU Совместно используемых 5 ГБ достаточно для небольших коллекций файлов
Transliteração Sovmestno ispolʹzuemyh 5 GB dostatočno dlâ nebolʹših kollekcij fajlov
francês | russo |
---|---|
fichiers | файлов |
FR 5 Go partagés couvrent environ un an de photos si aucune autre donnée n'est mise dans iCloud
RU Общий объем 5 ГБ охватывает год или около того фотографий, если в iCloud нет других данных
Transliteração Obŝij obʺem 5 GB ohvatyvaet god ili okolo togo fotografij, esli v iCloud net drugih dannyh
francês | russo |
---|---|
icloud | icloud |
an | год |
photos | фотографий |
FR Presque tout le monde devient nostalgique des photos, des messages et des messages vocaux partagés avec nos proches au fil du temps
RU Почти все испытывают ностальгию по фотографиям, сообщениям и голосовым сообщениям, которыми они со временем делятся с нашими близкими
Transliteração Počti vse ispytyvaût nostalʹgiû po fotografiâm, soobŝeniâm i golosovym soobŝeniâm, kotorymi oni so vremenem delâtsâ s našimi blizkimi
francês | russo |
---|---|
et | и |
temps | временем |
nos | нашими |
FR Les membres de l'équipe peuvent également aimer une page Confluence et répondre aux commentaires directement depuis le canal Slack où ils sont partagés.
RU Участники команды могут также оставлять отметки «Мне нравится» на странице Confluence и отвечать на комментарии прямо из общего канала Slack.
Transliteração Učastniki komandy mogut takže ostavlâtʹ otmetki «Mne nravitsâ» na stranice Confluence i otvečatʹ na kommentarii prâmo iz obŝego kanala Slack.
francês | russo |
---|---|
peuvent | могут |
page | странице |
répondre | отвечать |
commentaires | комментарии |
directement | прямо |
partagé | общего |
FR Utilisez-vous des cookies Flash ou des objets partagés locaux ?
RU Используете ли вы флэш-файлы cookie или локальные общие объекты?
Transliteração Ispolʹzuete li vy fléš-fajly cookie ili lokalʹnye obŝie obʺekty?
francês | russo |
---|---|
cookies | cookie |
ou | или |
locaux | локальные |
objets | объекты |
FR Les albums peuvent être partagés avec des personnes pourvu qu'elles possèdent une adresse électronique et un compte iCloud
RU Альбомами можно делиться с людьми, если у них есть адрес электронной почты и учетная запись iCloud
Transliteração Alʹbomami možno delitʹsâ s lûdʹmi, esli u nih estʹ adres élektronnoj počty i učetnaâ zapisʹ iCloud
francês | russo |
---|---|
icloud | icloud |
peuvent | можно |
personnes | людьми |
compte | запись |
FR Les albums partagés ne prendront pas votre espace de stockage, ce qui est bien.
RU Общие альбомы не будут занимать ваше место для хранения, которое является опрятным.
Transliteração Obŝie alʹbomy ne budut zanimatʹ vaše mesto dlâ hraneniâ, kotoroe âvlâetsâ oprâtnym.
francês | russo |
---|---|
albums | альбомы |
espace | место |
de | для |
qui | которое |
FR Des plages de Miami aux rues hautes en couleur de Singapour, nous avançons hors des sentiers battus pour trouver des récits qui méritent d?être partagés.
RU Предлагая пляжи Майами и яркие улицы Сингапура, мы разрабатываем неизбитые маршруты. Ведь вам должно быть что рассказать о поездке.
Transliteração Predlagaâ plâži Majami i ârkie ulicy Singapura, my razrabatyvaem neizbitye maršruty. Vedʹ vam dolžno bytʹ čto rasskazatʹ o poezdke.
francês | russo |
---|---|
plages | пляжи |
rues | улицы |
nous | вам |
FR Les tableaux de bord partagés réduisent les demandes de rapports
RU Панели мониторинга с совместным доступом позволяют снизить количество запрашиваемых отчётов
Transliteração Paneli monitoringa s sovmestnym dostupom pozvolâût snizitʹ količestvo zaprašivaemyh otčëtov
francês | russo |
---|---|
s | с |
rapports | отчётов |
FR Si vous utilisez une version d’essai de Smartsheet, vous pouvez créer des formulaires, mais ces formulaires ne peuvent pas être partagés
RU В пробной версии Smartsheet можно создавать формы, но нельзя предоставлять к ним доступ
Transliteração V probnoj versii Smartsheet možno sozdavatʹ formy, no nelʹzâ predostavlâtʹ k nim dostup
francês | russo |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
version | версии |
FR Les rapports peuvent facilement être partagés avec toute personne avec qui les feuilles sous-jacentes qui alimentent le rapport sont également partagées
RU Вы можете легко делиться отчётами с пользователями, имеющими доступ к таблицам, данные из которых используются в отчётах
Transliteração Vy možete legko delitʹsâ otčëtami s polʹzovatelâmi, imeûŝimi dostup k tablicam, dannye iz kotoryh ispolʹzuûtsâ v otčëtah
francês | russo |
---|---|
facilement | легко |
qui | которых |
FR L'émetteur peut définir le niveau d'autorisation du destinataire sur les fichiers et dossiers partagés.
RU Отправитель может установить уровень разрешений получателя для его общих файлов и папок.
Transliteração Otpravitelʹ možet ustanovitʹ urovenʹ razrešenij polučatelâ dlâ ego obŝih fajlov i papok.
francês | russo |
---|---|
peut | может |
définir | установить |
destinataire | получателя |
fichiers | файлов |
FR Comment les 1 000 000 $ seront-ils partagés ?
RU Как 1 000 000 $ будет поделен между участниками конкурса?
Transliteração Kak 1 000 000 $ budet podelen meždu učastnikami konkursa?
francês | russo |
---|---|
seront | будет |
FR Tous les packs de contenus peuvent être partagés sur Mac, Windows et iPad.
RU Все пакеты ресурсов можно использовать в версиях для Mac, Windows и iPad.
Transliteração Vse pakety resursov možno ispolʹzovatʹ v versiâh dlâ Mac, Windows i iPad.
francês | russo |
---|---|
mac | mac |
windows | windows |
ipad | ipad |
packs | пакеты |
peuvent | можно |
FR Remarque: Hostwinds propose également une surveillance du site Web pour l'hébergement et la surveillance du système partagés et des entreprises pour les plans d'hébergement en nuage.
RU Примечание: HostWinds также предлагает мониторинг веб-сайта для общих и бизнес-хостинга и мониторинга системы для планов облачных хостинга.
Transliteração Primečanie: HostWinds takže predlagaet monitoring veb-sajta dlâ obŝih i biznes-hostinga i monitoringa sistemy dlâ planov oblačnyh hostinga.
francês | russo |
---|---|
système | системы |
plans | планов |
hébergement | хостинга |
FR En tant que revendeur, vous pouvez vendre des plans d'hébergement partagés de base, avancés et ultimes d'Hostwinds.
RU В качестве реселлера вы можете продать основные, продвинутые и окончательные планы хостинга HostWinds.
Transliteração V kačestve resellera vy možete prodatʹ osnovnye, prodvinutye i okončatelʹnye plany hostinga HostWinds.
francês | russo |
---|---|
et | и |
hébergement | хостинга |
Mostrando 50 de 50 traduções