Traduzir "marché se dirige" para russo

FR Kevin a dirigé les départements d'ingénierie et développement de produits chez Google et c'est lui qui a introduit Google App Engine sur le marché.

• Kevin a dirigé
• départements d'ingénierie
• développement de produits
• Google
• introduit Google App

FR David dirige nos équipes de produits, de conception et de marché

• produits
• conception
• marché

FR Actuellement, les datacenters prennent en charge des exigences de puissance au niveau rack supérieures à 20 kilowatts (kW), mais le marché se dirige vers 50 kW ou plus

• Actuellement
• exigences de puissance
• niveau rack supérieures
• kilowatts
• kW
• marché se dirige

FR Actuellement, les datacenters prennent en charge des exigences de puissance au niveau rack supérieures à 20 kilowatts (kW), mais le marché se dirige vers 50 kW ou plus

• Actuellement
• exigences de puissance
• niveau rack supérieures
• kilowatts
• kW
• marché se dirige

FR Kevin a dirigé les départements d'ingénierie et développement de produits chez Google et c'est lui qui a introduit Google App Engine sur le marché.

• Kevin a dirigé
• départements d'ingénierie
• développement de produits
• Google
• introduit Google App

FR David dirige nos équipes de produits, de conception et de marché

• produits
• conception
• marché

FR À ce titre, il dirige tous les aspects de l?activité et des opérations médiatiques de la société

• titre
• activité
• société

FR Il dirige une équipe de plus de 400 journalistes à travers le monde, qui produisent des vidéos et des photos pour les clients de Reuters

• dirige une équipe
• journalistes à travers
• produisent des vidéos
• Reuters

FR Vous pouvez voir ci-dessous qu’environ 42% de notre trafic organique mondial est dirigé vers notre blog.

• pouvez voir ci-dessous
• trafic organique mondial

FR Avant d’occuper le poste de management chez Amazon, Gene était vice-président de la société Coca-Cola, où il a fondé et dirigé la création de la plateforme de boissons Coca-Cola Freestyle

• poste de management
• Amazon
• Gene était vice-président
• société Coca-Cola
• où il a
• dirigé la création
• plateforme de boissons
• Freestyle

FR Vérifiez la garantie. Ce lien vous dirige vers le site Service et Couverture d’Apple, où vous pourrez vérifier la garantie restante de votre appareil.

• Vérifiez la garantie
• lien vous dirige
• Couverture
• où vous pourrez

FR Il dirige un certain nombre de projets skunkworks chaque année, à partir desquels des produits comme le Camo de Reincubate sont nés.

• dirige un certain
• Camo de Reincubate

FR Maintenant qu’elle dirige la confiserie, Mme DeChant peut travailler près de chez elle et offrir du réconfort à des clients en quête d’un peu de normalité.

• Maintenant
• dirige la confiserie
• près de chez
• offrir du réconfort
• clients en quête

FR L’entraîneur palestinien Mahmoud Tafesh dirige des exercices d’échauffement sur un terrain de football dans le sud de la bande de Gaza. (© AP Images)

• palestinien Mahmoud Tafesh
• exercices
• terrain de football
• Gaza
• AP Images

FR Si vous désactivez cette option, votre téléphone peut être déverrouillé s'il est dirigé vers votre visage et que vous avez les yeux fermés

• désactivez cette option
• s'il est dirigé
• visage
• avez les yeux

FR Vous serez dirigé vers l’outil de création de WorkApps où vous pourrez commencer à ajouter des pages et à adapter l’application aux besoins de vos parties prenantes.

• serez dirigé vers
• création de WorkApps
• pages
• adapter

FR Comment gérer votre SEO ? Êtes-vous dirigé par les données ou est-ce que vous y allez au hasard en ne faisant pas attention aux nombres ?

• données
• allez au hasard
• faisant pas attention
• nombres

FR Légende: La Dre Nomonde Ndyalvan dirige le Centre Sinawe, un centre de soins pour les survivantes de violences sexuelles.

• Légende
• Dre Nomonde Ndyalvan
• Centre Sinawe
• centre de soins
• survivantes de violences

FR Étape 4: Une fois que vous cliquez, "Mes services", vous êtes dirigé vers une page qui répertorie vos produits et services avec Hostwinds

• Étape
• êtes dirigé vers
• page qui répertorie
• produits
• Hostwinds

FR Étape 4: Une fois terminé, des étapes, vous serez dirigé vers vos résultats avec effet immédiat

• Étape
• fois terminé
• étapes
• serez dirigé vers
• résultats avec effet

FR 500 Internal Server Error est une autre frustration qui doit être dirigé vers votre hébergeur ou administrateur système

• Internal Server Error
• administrateur système

FR Il a ensuite dirigé la division technologique de 400 personnes de Rosetta, une société de services d?engagement des clients

• a ensuite dirigé
• Rosetta
• engagement des clients

FR Il dirige le développement de produit et d?infrastructure pour nos environnements de production, nos applis client, systèmes de données et notre informatique

• dirige le développement
• produit
• production
• applis client
• systèmes de données
• informatique

FR Le Secrétariat technique est dirigé par le Directeur général.

• Directeur

FR Je dirige Reincubate depuis août 2012, après avoir quitté Wiggle après sa vente à Bridgepoint, la société de capital-investissement

• Je dirige Reincubate
• août
• vente à Bridgepoint
• société de capital-investissement

FR Même si vous pouvez réaliser un film pédagogique vous-même, il est préférable d'avoir quelqu'un qui dirige la caméra afin que vous puissiez mettre toute votre attention sur le message que vous voulez faire passer

• pédagogique vous-même
• préférable d'avoir quelqu'un
• dirige la caméra
• voulez faire passer

FR Noldi Heiz dirige la plus grande école de ski pour enfants de Suisse.

• Noldi Heiz dirige

FR Jamie dirige notre vision, notre stratégie et notre croissance. Son amour pour les clients n'est remplacé que par son affection pour le chocolat.

• stratégie
• croissance

FR Depuis le 29e étage du Sofitel So Bangkok, Paul Smart dirige…

• étage du Sofitel
• Bangkok
• Paul Smart

FR Sinon, vous serez dirigé vers la page de validation de domaine pour ajouter et valider votre domaine principal.

• Sinon
• serez dirigé vers
• page de validation
• domaine pour ajouter
• valider votre domaine

FR (angle inférieur) et sélectionnez Ouvrir dans Safari. Vous serez dirigé vers une page d’ouverture de session Smartsheet dans le navigateur mobile Safari.  

• angle inférieur
• serez dirigé vers
• page
• navigateur mobile Safari

FR Appuyez sur l’icône  (angle inférieur) et sélectionnez Ouvrir dans Safari. Vous serez dirigé vers une page d’ouverture de session Smartsheet dans le navigateur mobile Safari.  

• angle inférieur
• serez dirigé vers
• page
• navigateur mobile Safari

FR Vous serez dirigé dans l’application Smartsheet pour iOS afin de visualiser les détails de la notification.

• Smartsheet pour iOS
• visualiser les détails

FR Une fois que vous avez enregistré le flux de travail, terminez l’assistant, vous serez alors dirigé dans le tableau de bord

• enregistré le flux
• travail
• terminez
• serez alors dirigé
• tableau de bord

FR Après avoir sélectionné les fichiers que vous souhaitez charger, vous serez dirigé vers l’écran de confirmation des fichiers

• sélectionné les fichiers
• souhaitez charger
• serez dirigé vers
• confirmation des fichiers

FR Une fois le projet créé, vous serez dirigé vers l’éditeur de Clipchamp

• fois le projet
• serez dirigé vers
• Clipchamp

FR Il dirige notre département d’ingénierie et supervise la création des produits SaaS et des plateformes de développement.

• dirige notre département
• supervise la création
• produits SaaS

FR Plus récemment, il a dirigé le marketing d’engagement et le marketing de campagnes pour ARR Creative Cloud, une division d’Adobe évaluée à plusieurs milliards de dollars

• récemment
• marketing de campagnes
• ARR Creative Cloud
• division
• dollars

FR Je dirige une ONG / Je suis étudiant. Ai-je le droit à une réduction ?

• Je suis étudiant
• Ai-je le droit
• réduction

FR La fondation détient et dirige

• fondation détient
• dirige

FR Vue d'ensemble: vous dirige vers la page d'aperçu que nous avons couverte plus tôt dans cet article.

• Vue d'ensemble
• couverte plus tôt
• cet

FR Egor dirige le développement des outils de débogage, de profilage et de couverture dans IntelliJ IDEA

• outils de débogage
• profilage
• couverture dans IntelliJ

FR Chaque cas est dirigé vers le service adapté en fonction de la nature et criticité de la demande

• adapté en fonction
• nature

FR Jörg dirige également des séminaires et des ateliers pour les petites et moyennes entreprises, où l'utilisation professionnelle de MindMeister et MeisterTask est enseignée

• séminaires
• moyennes entreprises
• où l'utilisation professionnelle
• MindMeister
• MeisterTask est enseignée

FR L'homme dans le casque vr se dirige vers des aventures

• vr se dirige
• aventures

FR L'homme dans le casque vr se dirige vers des aventures

• vr se dirige
• aventures

FR Inscrivez-vous ci-dessous et vous serez dirigé vers le cours autonome de notre nouvelle plateforme pédagogique sur SkillsForAll.com.

• Inscrivez-vous ci-dessous
• serez dirigé vers
• nouvelle plateforme pédagogique

FR Lorsque le Gira Sensotec est monté devant une porte d'entrée, l'éclairage du couloir peut être activé dès que quelqu'un se dirige vers la porte depuis l'extérieur

• Lorsque le Gira
• d'entrée
• l'éclairage du couloir
• l'extérieur

FR Il a rejoint l'entreprise en 2017 et dirige aujourd'hui nos activités de conseil pour les PGC, il conseille sur les stratégies de négociation pour les ventes, les achats et les syndicats

• a rejoint l'entreprise
• achats
• syndicats

FR Nick a créé et maintenant dirige les activités de The Gap Partnership en Australie aux côtés d'une équipe solide dont l'influence s'étend bien au-delà de la région

• Nick a créé
• The Gap Partnership
• Australie aux côtés
• s'étend bien au-delà
• région