FR Sinon, vous serez dirigé vers la page de validation de domaine pour ajouter et valider votre domaine principal.
"valider votre domaine" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
FR Sinon, vous serez dirigé vers la page de validation de domaine pour ajouter et valider votre domaine principal.
RU В противном случае откроется страница "Проверка доменов", где вам потребуется добавить и подтвердить свой основной домен.
Transliteração V protivnom slučae otkroetsâ stranica "Proverka domenov", gde vam potrebuetsâ dobavitʹ i podtverditʹ svoj osnovnoj domen.
francês | russo |
---|---|
vous | где |
ajouter | добавить |
principal | основной |
FR Sinon, vous serez dirigé vers la page de validation de domaine pour ajouter et valider votre domaine principal.
RU В противном случае откроется страница "Проверка доменов", где вам потребуется добавить и подтвердить свой основной домен.
Transliteração V protivnom slučae otkroetsâ stranica "Proverka domenov", gde vam potrebuetsâ dobavitʹ i podtverditʹ svoj osnovnoj domen.
FR L’enregistreur Site24x7 peut valider le texte, mais ne peut pas valider les images
RU Регистратор Site24x7 может проверять текст, но не может проверять изображения
Transliteração Registrator Site24x7 možet proverâtʹ tekst, no ne možet proverâtʹ izobraženiâ
francês | russo |
---|---|
peut | может |
texte | текст |
images | изображения |
FR Ce domaine est considéré comme le domaine d'origine de votre message et contient le nom de domaine de votre organisation.
RU Этот домен считается доменом происхождения вашей электронной почты, и в нем будет указано доменное имя вашей организации.
Transliteração Étot domen sčitaetsâ domenom proishoždeniâ vašej élektronnoj počty, i v nem budet ukazano domennoe imâ vašej organizacii.
francês | russo |
---|---|
votre | вашей |
message | почты |
et | и |
le | в |
nom | имя |
organisation | организации |
FR Choisissez une méthode et suivez les étapes pour valider un domaine pour votre organisation
RU Выберите подходящий способ и выполните действия по подтверждению права организации на домен
Transliteração Vyberite podhodâŝij sposob i vypolnite dejstviâ po podtverždeniû prava organizacii na domen
francês | russo |
---|---|
méthode | способ |
organisation | организации |
domaine | домен |
FR Tout administrateur de site peut créer une organisation et valider son domaine gratuitement
RU Любой администратор сайта может создать организацию и бесплатно проверить свой домен
Transliteração Lûboj administrator sajta možet sozdatʹ organizaciû i besplatno proveritʹ svoj domen
francês | russo |
---|---|
administrateur | администратор |
site | сайта |
peut | может |
créer | создать |
et | и |
gratuitement | бесплатно |
valider | проверить |
son | свой |
domaine | домен |
FR Tout administrateur de site peut créer une organisation et valider son domaine gratuitement
RU Любой администратор сайта может создать организацию и бесплатно проверить свой домен
Transliteração Lûboj administrator sajta možet sozdatʹ organizaciû i besplatno proveritʹ svoj domen
francês | russo |
---|---|
administrateur | администратор |
site | сайта |
peut | может |
créer | создать |
et | и |
gratuitement | бесплатно |
valider | проверить |
son | свой |
domaine | домен |
FR Nom de domaine: domaine principal ou premier domaine du serveur
RU Доменное имя: основной домен или первый домен для сервера
Transliteração Domennoe imâ: osnovnoj domen ili pervyj domen dlâ servera
francês | russo |
---|---|
nom | имя |
ou | или |
serveur | сервера |
FR Un domaine long est ajouté au domaine racine pour en faire un sous-domaine
RU Long Domain (Длинный домен) – добавление к корневому домену, превращающее его в субдомен
Transliteração Long Domain (Dlinnyj domen) – dobavlenie k kornevomu domenu, prevraŝaûŝee ego v subdomen
francês | russo |
---|---|
long | long |
ajout | добавление |
sous-domaine | субдомен |
FR Un sous-domaine est un domaine qui fait partie d'un domaine principal
RU Субдомен – это домен, являющийся частью основного домена
Transliteração Subdomen – éto domen, âvlâûŝijsâ častʹû osnovnogo domena
francês | russo |
---|---|
partie | частью |
FR Le domaine de messagerie peut-il être mon domaine principal ? Puis-je choisir le nom du sous-domaine ?
RU Можно ли использовать мой основной домен в качестве домена почты? Можно ли выбрать название поддомена?
Transliteração Možno li ispolʹzovatʹ moj osnovnoj domen v kačestve domena počty? Možno li vybratʹ nazvanie poddomena?
francês | russo |
---|---|
mon | мой |
principal | основной |
le | в |
messagerie | почты |
choisir | выбрать |
nom | название |
FR Un domaine long est ajouté au domaine racine pour en faire un sous-domaine
RU Long Domain (Длинный домен) – добавление к корневому домену, превращающее его в субдомен
Transliteração Long Domain (Dlinnyj domen) – dobavlenie k kornevomu domenu, prevraŝaûŝee ego v subdomen
francês | russo |
---|---|
long | long |
ajout | добавление |
sous-domaine | субдомен |
FR Un sous-domaine est un domaine qui fait partie d'un domaine principal
RU Субдомен – это домен, являющийся частью основного домена
Transliteração Subdomen – éto domen, âvlâûŝijsâ častʹû osnovnogo domena
francês | russo |
---|---|
partie | частью |
FR Nom de domaine: domaine principal ou premier domaine du serveur
RU Доменное имя: основной домен или первый домен для сервера
Transliteração Domennoe imâ: osnovnoj domen ili pervyj domen dlâ servera
francês | russo |
---|---|
nom | имя |
ou | или |
serveur | сервера |
FR Nom de domaine: domaine principal ou premier domaine du serveur
RU Доменное имя: основной домен или первый домен для сервера
Transliteração Domennoe imâ: osnovnoj domen ili pervyj domen dlâ servera
francês | russo |
---|---|
nom | имя |
ou | или |
serveur | сервера |
FR Nom de domaine: domaine principal ou premier domaine du serveur
RU Доменное имя: основной домен или первый домен для сервера
Transliteração Domennoe imâ: osnovnoj domen ili pervyj domen dlâ servera
francês | russo |
---|---|
nom | имя |
ou | или |
serveur | сервера |
FR Nom de domaine: domaine principal ou premier domaine du serveur
RU Доменное имя: основной домен или первый домен для сервера
Transliteração Domennoe imâ: osnovnoj domen ili pervyj domen dlâ servera
francês | russo |
---|---|
nom | имя |
ou | или |
serveur | сервера |
FR Nom de domaine: domaine principal ou premier domaine du serveur
RU Доменное имя: основной домен или первый домен для сервера
Transliteração Domennoe imâ: osnovnoj domen ili pervyj domen dlâ servera
francês | russo |
---|---|
nom | имя |
ou | или |
serveur | сервера |
FR Nom de domaine: domaine principal ou premier domaine du serveur
RU Доменное имя: основной домен или первый домен для сервера
Transliteração Domennoe imâ: osnovnoj domen ili pervyj domen dlâ servera
francês | russo |
---|---|
nom | имя |
ou | или |
serveur | сервера |
FR Nom de domaine: domaine principal ou premier domaine du serveur
RU Доменное имя: основной домен или первый домен для сервера
Transliteração Domennoe imâ: osnovnoj domen ili pervyj domen dlâ servera
francês | russo |
---|---|
nom | имя |
ou | или |
serveur | сервера |
FR Nom de domaine: domaine principal ou premier domaine du serveur
RU Доменное имя: основной домен или первый домен для сервера
Transliteração Domennoe imâ: osnovnoj domen ili pervyj domen dlâ servera
francês | russo |
---|---|
nom | имя |
ou | или |
serveur | сервера |
FR Nom de domaine: domaine principal ou premier domaine du serveur
RU Доменное имя: основной домен или первый домен для сервера
Transliteração Domennoe imâ: osnovnoj domen ili pervyj domen dlâ servera
francês | russo |
---|---|
nom | имя |
ou | или |
serveur | сервера |
FR Nom de domaine: domaine principal ou premier domaine du serveur
RU Доменное имя: основной домен или первый домен для сервера
Transliteração Domennoe imâ: osnovnoj domen ili pervyj domen dlâ servera
francês | russo |
---|---|
nom | имя |
ou | или |
serveur | сервера |
FR Nom de domaine: domaine principal ou premier domaine du serveur
RU Доменное имя: основной домен или первый домен для сервера
Transliteração Domennoe imâ: osnovnoj domen ili pervyj domen dlâ servera
francês | russo |
---|---|
nom | имя |
ou | или |
serveur | сервера |
FR Le domaine de messagerie peut-il être mon domaine principal ? Puis-je choisir le nom du sous-domaine ?
RU Можно ли использовать мой основной домен в качестве домена почты? Можно ли выбрать название поддомена?
Transliteração Možno li ispolʹzovatʹ moj osnovnoj domen v kačestve domena počty? Možno li vybratʹ nazvanie poddomena?
FR Saisissez votre nom de domaine dans le champ prévu à cet effet (si l'URL de votre site Web est https://company.com, votre nom de domaine est company.com sans préfixe).
RU Введите доменное имя в указанное поле (если URL вашего сайта https://company.com, то доменное имя будет company.com без префикса).
Transliteração Vvedite domennoe imâ v ukazannoe pole (esli URL vašego sajta https://company.com, to domennoe imâ budet company.com bez prefiksa).
francês | russo |
---|---|
https | https |
nom | имя |
si | если |
FR Saisissez votre nom de domaine dans le champ prévu à cet effet (si l'URL de votre site Web est https://company.com, votre nom de domaine est company.com sans préfixe).
RU Введите доменное имя в указанное поле (если URL вашего сайта https://company.com, то доменное имя будет company.com без префикса).
Transliteração Vvedite domennoe imâ v ukazannoe pole (esli URL vašego sajta https://company.com, to domennoe imâ budet company.com bez prefiksa).
francês | russo |
---|---|
https | https |
nom | имя |
si | если |
FR *Vous devez avoir 18 ans ou plus pour partager votre expérience. Si vous avez moins de 18 ans, un parent ou un tuteur légal doit préalablement valider votre profil.
RU *Ваш возраст должен быть не менее 18 лет. Если вам менее 18 лет, ваш родитель или опекун может оставить заявку от вашего имени.
Transliteração *Vaš vozrast dolžen bytʹ ne menee 18 let. Esli vam menee 18 let, vaš roditelʹ ili opekun možet ostavitʹ zaâvku ot vašego imeni.
francês | russo |
---|---|
moins | менее |
FR Rendez-vous dans votre boîte de réception. Cliquez sur " Confirmer l'inscription " pour valider votre inscription à la newsletter.
RU Перейдите в свой почтовый ящик, нажмите "Подтвердить подписку", чтобы успешно завершить оформление подписки на рассылку.
Transliteração Perejdite v svoj počtovyj âŝik, nažmite "Podtverditʹ podpisku", čtoby uspešno zaveršitʹ oformlenie podpiski na rassylku.
francês | russo |
---|---|
boîte | ящик |
FR Joignez un dossier de votre relevé de notes récent du lycée, collège, université ou des études supérieures afin que le comité des bourses d’étude puisse valider votre MPC (moyenne pondérée cumulative).
RU Приложить файл с транскриптом вашей успеваемости в школе, колледже или университете, чтобы Стипендиальный Комитет смог проверить ваш GPA.
Transliteração Priložitʹ fajl s transkriptom vašej uspevaemosti v škole, kolledže ili universitete, čtoby Stipendialʹnyj Komitet smog proveritʹ vaš GPA.
francês | russo |
---|---|
dossier | файл |
des | с |
valider | проверить |
FR Merci de préparer le numérie de sériede votre produit pour valider votre droit à l'assistance avant d'appeler l'assistance Zebra.
RU Прежде чем обращаться в службу поддержки Zebra, приготовьте серийный номер вашего продукта для проверки прав на поддержку.
Transliteração Prežde čem obraŝatʹsâ v službu podderžki Zebra, prigotovʹte serijnyj nomer vašego produkta dlâ proverki prav na podderžku.
francês | russo |
---|---|
zebra | zebra |
votre | вашего |
produit | продукта |
droit | прав |
FR Transférez votre domaine sur name.com et prolongez l'enregistrement de votre domaine de 1 an !
RU Перенесите домен на name.com, и мы продлим вам регистрацию еще на 1 год!
Transliteração Perenesite domen na name.com, i my prodlim vam registraciû eŝe na 1 god!
francês | russo |
---|---|
name | name |
domaine | домен |
et | и |
an | год |
FR Renouveler: Si vous n'avez pas défini votre domaine sur AUTO RENEW, vous pouvez renouveler votre domaine ici.
RU Обновление: Если вы не установили свой домен в Auto Renew, вы можете обновить свой домен здесь.
Transliteração Obnovlenie: Esli vy ne ustanovili svoj domen v Auto Renew, vy možete obnovitʹ svoj domen zdesʹ.
francês | russo |
---|---|
domaine | домен |
auto | auto |
FR Transférez votre domaine sur name.com et prolongez l'enregistrement de votre domaine de 1 an !
RU Перенесите домен на name.com, и мы продлим вам регистрацию еще на 1 год!
Transliteração Perenesite domen na name.com, i my prodlim vam registraciû eŝe na 1 god!
francês | russo |
---|---|
name | name |
domaine | домен |
et | и |
an | год |
FR Vous vous demandez si votre domaine est protégé contre l'usurpation d'identité ? Faites ce test pour connaître l'état de santé de votre domaine.
RU Интересно, защищен ли ваш домен от подделок? Запустите этот тест, чтобы увидеть здоровье вашего домена.
Transliteração Interesno, zaŝiŝen li vaš domen ot poddelok? Zapustite étot test, čtoby uvidetʹ zdorovʹe vašego domena.
francês | russo |
---|---|
test | тест |
FR Renouveler: Si vous n'avez pas défini votre domaine sur Auto Renew, vous pouvez renouveler votre domaine ici.
RU Обновление: Если вы не установили свой домен на Auto Renew, вы можете обновить свой домен здесь.
Transliteração Obnovlenie: Esli vy ne ustanovili svoj domen na Auto Renew, vy možete obnovitʹ svoj domen zdesʹ.
FR Vous devrez valider la propriété de votre site Web pour utiliser les outils
RU Вам нужно подтвердить владение вашим веб-сайтом, чтобы использовать инструменты
Transliteração Vam nužno podtverditʹ vladenie vašim veb-sajtom, čtoby ispolʹzovatʹ instrumenty
francês | russo |
---|---|
utiliser | использовать |
outils | инструменты |
FR Utilisez cet outil pour rechercher et valider votre enregistrement DMARC.
RU Используйте этот инструмент для поиска и проверки вашей записи DMARC.
Transliteração Ispolʹzujte étot instrument dlâ poiska i proverki vašej zapisi DMARC.
francês | russo |
---|---|
dmarc | dmarc |
outil | инструмент |
rechercher | поиска |
votre | вашей |
enregistrement | записи |
FR Utilisez cet outil pour rechercher et valider votre enregistrement SPF.
RU Используйте этот инструмент для поиска и проверки вашей записи SPF.
Transliteração Ispolʹzujte étot instrument dlâ poiska i proverki vašej zapisi SPF.
francês | russo |
---|---|
spf | spf |
outil | инструмент |
rechercher | поиска |
votre | вашей |
enregistrement | записи |
FR Utilisez cet outil pour rechercher et valider votre enregistrement DKIM.
RU Используйте этот инструмент для поиска и проверки записи DKIM.
Transliteração Ispolʹzujte étot instrument dlâ poiska i proverki zapisi DKIM.
francês | russo |
---|---|
dkim | dkim |
outil | инструмент |
rechercher | поиска |
enregistrement | записи |
FR Utilisez cet outil pour consulter et valider votre dossier BIMI.
RU Используйте этот инструмент для поиска и проверки вашей BIMI записи.
Transliteração Ispolʹzujte étot instrument dlâ poiska i proverki vašej BIMI zapisi.
francês | russo |
---|---|
outil | инструмент |
votre | вашей |
dossier | записи |
FR Utilisez cet outil pour rechercher et valider votre enregistrement MTA-STS/TLS-RPT.
RU Используйте этот инструмент для поиска и проверки записи MTA-STS/TLS-RPT.
Transliteração Ispolʹzujte étot instrument dlâ poiska i proverki zapisi MTA-STS/TLS-RPT.
francês | russo |
---|---|
outil | инструмент |
rechercher | поиска |
enregistrement | записи |
FR Utilisez cet outil pour rechercher et valider votre enregistrement mx.
RU Используйте этот инструмент для поиска и проверки вашей mx-записи.
Transliteração Ispolʹzujte étot instrument dlâ poiska i proverki vašej mx-zapisi.
francês | russo |
---|---|
outil | инструмент |
rechercher | поиска |
votre | вашей |
FR Utilisez cet outil pour consulter et valider votre dossier ns.
RU Используйте этот инструмент для поиска и проверки вашей ns записи.
Transliteração Ispolʹzujte étot instrument dlâ poiska i proverki vašej ns zapisi.
francês | russo |
---|---|
outil | инструмент |
votre | вашей |
dossier | записи |
FR Si votre période d’évaluation est terminée, vous recevrez un message indiquant que le système n’a pas réussi à valider une licence
RU Если срок действия пробной лицензии истек, то вы увидите сообщение об ошибке «Не удалось получить лицензию»
Transliteração Esli srok dejstviâ probnoj licenzii istek, to vy uvidite soobŝenie ob ošibke «Ne udalosʹ polučitʹ licenziû»
francês | russo |
---|---|
période | срок |
pas | действия |
message | сообщение |
est | получить |
FR Rassemblez votre équipe pour faire un brainstorming, valider et hiérarchiser les opportunités et les idées de croissance.
RU Соберите вашу команду, чтобы провести мозговой штурм, проверить и расставить приоритеты возможностей и идей роста.
Transliteração Soberite vašu komandu, čtoby provesti mozgovoj šturm, proveritʹ i rasstavitʹ prioritety vozmožnostej i idej rosta.
francês | russo |
---|---|
valider | проверить |
opportunités | возможностей |
croissance | роста |
FR Vous pourrez valider votre solution en vous assurant qu’elle respecte nos exigences strictes en matière de sécurité et d’intégration
RU Вы сможете проверить свое решение, убедившись, что оно соответствует нашим строгим требованиям безопасности и интеграции
Transliteração Vy smožete proveritʹ svoe rešenie, ubedivšisʹ, čto ono sootvetstvuet našim strogim trebovaniâm bezopasnosti i integracii
francês | russo |
---|---|
pourrez | сможете |
valider | проверить |
solution | решение |
nos | нашим |
exigences | требованиям |
et | и |
intégration | интеграции |
FR Utilisez cet outil pour rechercher et valider votre enregistrement DMARC.
RU Используйте этот инструмент для поиска и проверки вашей записи DMARC.
Transliteração Ispolʹzujte étot instrument dlâ poiska i proverki vašej zapisi DMARC.
francês | russo |
---|---|
dmarc | dmarc |
outil | инструмент |
rechercher | поиска |
votre | вашей |
enregistrement | записи |
FR Utilisez cet outil pour rechercher et valider votre enregistrement SPF.
RU Используйте этот инструмент для поиска и проверки вашей записи SPF.
Transliteração Ispolʹzujte étot instrument dlâ poiska i proverki vašej zapisi SPF.
francês | russo |
---|---|
spf | spf |
outil | инструмент |
rechercher | поиска |
votre | вашей |
enregistrement | записи |
FR Utilisez cet outil pour rechercher et valider votre enregistrement DKIM.
RU Используйте этот инструмент для поиска и проверки записи DKIM.
Transliteração Ispolʹzujte étot instrument dlâ poiska i proverki zapisi DKIM.
francês | russo |
---|---|
dkim | dkim |
outil | инструмент |
rechercher | поиска |
enregistrement | записи |
Mostrando 50 de 50 traduções