Traduzir "édition met" para português

FR Entre juillet 2016 et juin 2017, plus de sept millions de visiteurs ont afflué vers ses trois bâtiments (le Met sur la Cinquième Avenue, Le Met Cloisters, et Le Met Breuer, qui sont tous inclus dans le CityPASS de New York)

• juillet
• juin
• bâtiments
• Avenue
• Met Cloisters
• Met Breuer
• New York

FR Remarque : Parallels Desktop Business Edition comprend toutes les fonctionnalités de Standard Edition et de Pro Edition.

• Remarque
• Parallels Desktop Business
• Standard Edition
• Pro

FR Remarque : Parallels Desktop Business Edition comprend toutes les fonctionnalités de Standard Edition et de Pro Edition.

• Remarque
• Parallels Desktop Business
• Standard Edition
• Pro

FR Admission générale, y compris l'entrée le jour même au Met Fifth Avenue et au Met Cloisters

• Admission générale
• Met Fifth Avenue
• Met Cloisters

FR Admission générale, y compris l'entrée le jour même dans le Met Fifth Avenue et le Met Cloisters

• Admission générale
• Met Fifth Avenue
• Met Cloisters

FR Il n'est pas nécessaire de poursuivre une conversation ou de fournir une réponse à une question qui vous met mal à l'aise, alors n'hésitez pas à éviter un sujet ou ignorer une question ou un commentaire qui vous met mal à l'aise [10]

• n'est pas nécessaire
• poursuivre une conversation
• fournir une réponse
• mal à l'aise
• éviter un sujet
• ignorer une question

FR Le Metropolitan Museum of Art de New York, connu des habitants et de ses ardents partisans comme « The Met Museum » (ou simplement « The Met »), est l'un des musées les plus populaires de la ville

• Metropolitan Museum of
• New York
• connu des habitants
• The Met Museum
• simplement
• The Met
• l'un des musées

FR Vous voyez pourquoi le Met est définitivement une attraction incontournable de New York ; avec le New York CityPASS, vous aurez l'opportunité d'explorer le Met et les autres attractions de New York

• définitivement une attraction
• New York
• New York CityPASS
• aurez l'opportunité d'explorer
• Met
• attractions de New

FR Admission générale, y compris l'entrée le jour même au Met Fifth Avenue et au Met Cloisters

• Admission générale
• Met Fifth Avenue
• Met Cloisters

FR Admission générale, y compris l'entrée le jour même dans le Met Fifth Avenue et le Met Cloisters

• Admission générale
• Met Fifth Avenue
• Met Cloisters

FR oci_vcn crée, supprime ou met à jour des réseaux cloudvirtuels dans des environnements Oracle Cloud Infrastructure. De même, vmware_cluster ajoute, supprime ou met à jour des clusters VMware vSphere.

• crée
• supprime
• environnements Oracle Cloud
• ajoute
• clusters VMware

FR Si vous quittez la page, cela met fin à votre session d’édition et les modifications que vous avez apportées ne peuvent plus être ni annulées ni rétablies.

• quittez la page
• cela met fin
• session
• ni annulées ni

FR Cette édition du Festival Sziget met en lumière une cause cruciale : la guerre en Ukraine. Malgré le conflit, une dizaine d'artistes ukrainiens sont présents au festival, faisant entendre leur voix à travers leur musique.

• édition du Festival
• met en lumière
• cause cruciale
• guerre en Ukraine
• Malgré le conflit
• dizaine d'artistes ukrainiens
• présents au festival

FR Cette édition du Festival Sziget met en lumière une cause cruciale : la guerre en Ukraine. Malgré le conflit, une dizaine d'artistes ukrainiens sont présents au festival, faisant entendre leur voix à travers leur musique.

• édition du Festival
• met en lumière
• cause cruciale
• guerre en Ukraine
• Malgré le conflit
• dizaine d'artistes ukrainiens
• présents au festival

FR Si vous êtes un passionné de technologie à la recherche de puissantes capacités d’édition de documents pour des processus commerciaux non critiques, envisagez ONLYOFFICE Community Edition

• êtes un passionné
• puissantes capacités
• commerciaux non critiques
• envisagez ONLYOFFICE Community

FR Si vous avez besoin de fonctions d’édition et de sécurité avancées, d’un accès prioritaire aux correctifs de sécurité et de stabilité, ou d’une assistance technique de l’équipe ONLYOFFICE, optez pour ONLYOFFICE Enterprise Edition

• sécurité avancées
• sécurité
• stabilité
• ONLYOFFICE
• optez pour ONLYOFFICE
• Edition

FR Éditeurs en ligne pour les documents texte, les feuilles de calcul et les présentations hautement compatibles avec les formats MS Office. Édition et mise en forme professionnelles. Co-édition sans interruption.

• Éditeurs en ligne
• documents texte
• feuilles de calcul
• présentations hautement compatibles
• formats MS Office
• Édition
• mise en forme

FR Oui, vous pouvez acheter n’importe quelle édition Reach, quelle que soit votre édition Sell

• Oui
• pouvez acheter
• quelle édition Reach
• quelle que soit
• édition Sell

FR Si votre édition prend en charge les abonnements temporaires, le récapitulatif de votre édition l’indique. Consultez Consultation des abonnements temporaires.

• abonnements temporaires

FR Si vous utilisez l’édition Suite Growth ou une édition supérieure, vous pouvez acheter le module supplémentaire Stockage supplémentaire pour accroître vos limites de stockage

• utilisez
• Suite Growth
• édition supérieure
• supplémentaire Stockage supplémentaire
• accroître vos limites
• stockage

FR Après avoir ajouté un bloc, utilisez le menu d’édition et la barre d’outils pour le personnaliser selon votre conception. Vous pouvez également cliquer sur un bloc existant pour accéder à ses options d’édition.

• ajouté un bloc
• utilisez le menu
• barre
• pouvez également cliquer
• options

FR Utilisez jusqu'à 4 processeurs et 8 Go de mémoire RAM pour une machine virtuelle, et plus encore dans Pro Edition et Business Edition.

• Utilisez jusqu'à processeurs
• Go de mémoire
• machine virtuelle
• Pro Edition
• Business

FR Pro Edition Toutes les fonctionnalités de Standard Edition PLUS :

• Pro Edition Toutes
• fonctionnalités de Standard

FR Sellics propose deux plates-formes logicielles distinctes: une Amazon Seller Edition et une Amazon Vendor Edition. Vous pouvez commencer avec n'importe lequel d'entre eux en fonction de vos besoins et exigences.

• logicielles distinctes
• Amazon Seller Edition
• Amazon Vendor Edition
• lequel d'entre eux

FR En savoir plus sur l’édition Task Factory Azure Data Factory En savoir plus sur l’édition Task Factory Azure Data Factory

• Task Factory Azure
• Factory En savoir
• Factory

FR Alternez entre l'édition d'une seule page et l'édition de plusieurs pages, ce qui vous donne la liberté créative de travailler comme vous le souhaitez.

• Alternez entre l'édition
• seule page
• donne la liberté

FR GoPro n'a pas seulement mis à jour la GoPro HD Hero3+ Black Edition. Il a également donné à la GoPro HD Hero3+ Silver Edition une mise à niveau majeur...

• GoPro HD Black
• a également donné
• GoPro HD Silver
• mise à niveau

FR (Pocket-lint) - Amazon a actualisé le Kindle Paperwhite, en faisant une famille dappareils avec une édition Kids et une édition Signature.

• Pocket-lint
• Amazon a actualisé
• Kindle Paperwhite
• faisant une famille
• édition Kids
• édition

FR Il existe actuellement sept modèles de Kindle proposés par Amazon : le nouveau Kindle Paperwhite, Paperwhite Kids et Paperwhite Signature Edition, le Kindle avec éclairage avant, lancien Kindle Paperwhite, Kindle Kids Edition et Kindle Oasis

• existe actuellement sept
• nouveau Kindle Paperwhite
• Paperwhite Kids
• Paperwhite Signature Edition
• Kindle avec éclairage
• lancien Kindle Paperwhite
• Kindle Kids Edition
• Kindle Oasis

FR Les trois nouveaux appareils sont tous classés dans la famille Paperwhite : le nouveau Kindle Paperwhite, le Kindle Paperwhite Signature Edition et le Kindle Paperwhite Kids Edition

• trois nouveaux appareils
• Paperwhite
• nouveau Kindle Paperwhite
• Kindle Paperwhite Signature
• Kindle Paperwhite Kids

FR Amazon a lancé la Kindle Kids Edition en suivant très largement le modèle quil a utilisé pour sa tablette Fire Kids Edition - cest un Kindle standard, avec un étui, une garantie de 2 ans et un Amazon Kids + dun an.

• Amazon a lancé
• Kindle Kids Edition
• suivant très largement
• modèle quil a
• tablette Fire Kids
• cest un Kindle
• étui
• Amazon Kids
• dun

FR Dans le volet d'édition, cliquez sur l'icône Image dans la barre d'outils du bloc de contenu textuel pour accéder au producteur de contenu. Dans le volet d'édition, cliquez sur l'icône du producteur de contenu de la barre d'outils.

• volet d'édition
• cliquez sur l'icône
• producteur de contenu
• barre

FR • Fitbit Versa 2 Special Edition, maintenant à 149,99 £, économisez 70 £ (au lieu de 219,99 £) : La Versa 2 Special Edition a un beau design qui résiste toujours bien à la Versa 3, ainsi quun support Alexa et un excellent suivi dactivité

• Fitbit Versa Special
• économisez
• Versa Special Edition
• Versa
• quun support Alexa
• excellent suivi dactivité

FR • Fitbit Ionic Adidas Edition, maintenant à 179 £ (au lieu de 219 £) : La Fitbit Ionic Adidas Edition est peut-être un peu longue dans la dent, mais elle offre toujours de nombreuses fonctionnalités intéressantes, notamment un GPS intégré

• Fitbit Ionic Adidas
• peut-être un peu
• dent
• fonctionnalités intéressantes
• notamment un GPS

FR Tous nos projets passent par un processus TEC (traduction, édition, correction) complet. Nous offrons aussi des services de correction d’épreuves et d?édition pour des traductions réalisées par d’autres sources.

• processus TEC
• traduction
• édition
• correction
• complet

FR La post-édition ne doit pas être confondue avec la pré-édition

• post-édition ne doit

FR À tel point qu’elle a sauté sur l’occasion de participer au concours de design Victorinox Limited Edition… et remporté l’édition Patterns of the World avec son motif tie and dye

• tel point
• participer au concours
• design Victorinox Limited
• remporté
• Patterns of the
• motif tie and

FR Windows Vista Édition familiale, Professionnel, Édition intégrale et Entreprise (SP0-SP2)

• Windows Vista Édition
• Professionnel
• Édition intégrale
• Entreprise

FR Soyez opérationnel rapidement avec l’outil le plus rapide de développement C++ grâce à C++Builder Community Edition! C++Builder Community Edition inclut la toute dernière version du compilateur C++

• Soyez opérationnel rapidement
• rapide de développement
• Community Edition
• Community Edition inclut

FR Veuillez cliquer sur le lien ci-dessous pour en savoir plus sur Community Edition.En savoir plus sur C++Builder Community Edition >

• Community Edition

FR L’édition Community est limitée à cinq installations sur le même réseau, alors que l’édition Academic ne présente pas cette limitation

• Community est limitée
• réseau
• Academic ne présente
• limitation

FR FastReport VCL RAD Edition et FastReport FMX Embarcadero Edition (de Fast Reports) pour accélérer la conception et la production de rapports.

• FastReport VCL RAD
• FastReport FMX Embarcadero
• Fast Reports
• accélérer la conception

FR J'ai lu le Contrat de licence de l'utilisateur final de Community Edition et je confirme que mon utilisation de la version Community Edition est conforme à ses termes et conditions.

• licence de l'utilisateur
• Community Edition
• termes

FR Réutilisez les modèles 3D avec le logiciel XVL Studio Corel Edition fourni et le logiciel compagnon en option, XVL Studio 3D CAD Corel Edition pour les formats d'assemblage avancé CAO 3D

• Réutilisez les modèles
• logiciel XVL Studio
• Edition fourni
• XVL Studio CAD
• d'assemblage avancé CAO

FR Toutes les restrictions et conditions relatives à la licence Community Edition seront maintenues après la résiliation ou l'expiration de votre Contrat de Licence Community Edition

• restrictions
• licence Community Edition
• Licence Community Edition

FR 23. Pourquoi choisir une édition Professional au lieu d'une édition Community ?

• Professional au lieu
• édition Community

FR À tel point qu’elle a sauté sur l’occasion de participer au concours de design Victorinox Limited Edition… et remporté l’édition Patterns of the World avec son motif tie and dye

• tel point
• participer au concours
• design Victorinox Limited
• remporté
• Patterns of the
• motif tie and

FR Tableur style Office - Ce contrôle de type MS Excel intègre la création/l'édition de documents Excel dans vos applications WPF. Il offre des fonctionnalités documentaires puissantes : édition/mise en forme des cellules p. ex.

• Tableur style Office
• contrôle de type
• l'édition de documents
• applications WPF
• offre des fonctionnalités
• puissantes
• édition
• mise en forme
• cellules p

FR Une série de formations pour erwin Data Modeler Standard Edition, erwin Data Modeler Workgroup Edition et erwin Web Portal est disponible avec une licence d’accès d’un an pour chacune

• série de formations
• erwin Data Modeler
• Edition
• erwin Web Portal
• an pour chacune

FR Cela inclut la possibilité d'accéder à / édition / édition / supprimer des informations concernant un candidat

• édition
• supprimer des informations
• candidat