Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "produits d excellence" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "produits d excellence" de francês para português

Traduções de produits d excellence

"produits d excellence" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

produits 1 a acesso ajuda ajudar alguns anos antes ao aos apenas aplicativos app aqui as até base bem cada coisas com como conteúdo criar crie da dados das data de depois desconto desempenho desenvolvimento design do dos e e serviços ele eles em empresa empresas entre escolha esse esses estilos está estão facilmente fazer ferramentas foi forma fornecer funciona garantir gerenciamento grande grandes há incluindo informações isso itens los mais mas melhor melhores mercadoria mesmo modelo modelos muito na no nos nossas nosso não nós o o que obter oferece oferecer ofertas onde os ou para para o partir pela período pessoas plataforma por produto produtos práticas página quais qual qualidade qualquer quando que quer recursos rede se sejam sem ser serviço serviços seu seus site sobre soluções sua suas suporte são só também tem tempo ter todas todos trabalhar trabalho um uma usa usando usar use uso variedade vida você você está várias à é é uma
excellence a as cultura dados de ele excelente excelência não o que para qualidade que se ser seu são todo é

Tradução de francês para português de produits d excellence

francês
português

FR Centre d'excellence : Créer un centre d'excellence pour promouvoir les meilleures pratiques et favoriser l'innovation et la réutilisation afin que la science des données puisse être mise à l'échelle de l'entreprise.

PT Centro de Excelência: Estabelecer um CoE para promover as melhores práticas e fomentar a inovação e a capacidade de reutilização para que a ciência de dados possa ser dimensionada em toda a empresa

francês português
puisse possa
meilleures melhores
pratiques práticas
et e
un um
promouvoir promover
de de
lentreprise a empresa
centre centro
science ciência
données dados
être ser
la a
à para

FR Six pôles d’excellence de l’Université de Bonn ont été sélectionnés dans le cadre de la stratégie d‘excellence – soit plus que dans toute autres université

PT Seis centros de excelência da Universität Bonn foram escolhidos no âmbito da estratégia de excelência, mais do que de qualquer outra universidade

francês português
bonn bonn
cadre âmbito
stratégie estratégia
de do
plus mais
dans no
que que

FR Centre d'excellence : Créer un centre d'excellence pour promouvoir les meilleures pratiques et favoriser l'innovation et la réutilisation afin que la science des données puisse être mise à l'échelle de l'entreprise.

PT Centro de Excelência: Estabelecer um CoE para promover as melhores práticas e fomentar a inovação e a capacidade de reutilização para que a ciência de dados possa ser dimensionada em toda a empresa

francês português
puisse possa
meilleures melhores
pratiques práticas
et e
un um
promouvoir promover
de de
lentreprise a empresa
centre centro
science ciência
données dados
être ser
la a
à para

FR Tel est notre engagement. Excellence et pérennité. Rechercher l'excellence et assurer la pérennité est l'obligation de toute école. La nôtre tout particulièrement, car nous ne sommes pas n'importe quelle école, nous sommes l'ESPM.

PT É desse tamanho o nosso compromisso. Excelência e Perenidade. Buscar excelência e garantir perenidade é obrigação de qualquer escola. Nossa, em especial, porque não somos qualquer escola, somos a ESPM.

FR Vous allez créer des produits, à la fois physiques et virtuels (tels que les produits téléchargeables ne nécessitant pas d'expédition), des produits groupés, des produits affiliés et des produits variables ou personnalisables par l'utilisateur.

PT Você criará produtos, tanto físicos quanto virtuais (como downloads que não exigem remessa), produtos agrupados, produtos afiliados e produtos variáveis ou personalizáveis pelo usuário.

francês português
créer criar
virtuels virtuais
nécessitant exigem
personnalisables personalizáveis
physiques físicos
et e
variables variáveis
ou ou
affiliés afiliados
vous você
produits produtos

FR Nous espérons que ces témoignages sur notre mise en œuvre et notre utilisation des produits Red Hat vous aideront à atteindre la réussite et l'excellence.

PT Esperamos que as nossas histórias sobre como implantamos e utilizamos as soluções Red Hat ajudem você na sua jornada rumo a uma implementação de sucesso com excelência operacional.

francês português
témoignages histórias
red red
nous espérons esperamos
hat hat
aideront ajudem
et e
réussite sucesso
mise en œuvre implementação
vous você
la a
en sobre
produits o
mise com
utilisation utilizamos
à as

FR Il est impossible d'étudier les répercussions et les interactions qui conditionnent l'efficacité de la production, la qualité des produits, la demande des clients et l'excellence du service sans Big Data ni analyses pertinentes.

PT A capacidade de explorar o impacto e a interação entre eficiência operacional, qualidade do produto, demanda de clientes e excelência no serviço simplesmente não é possível sem Big Data e uma análise de dados que faça sentido.

francês português
interactions interação
qualité qualidade
demande demanda
clients clientes
est é
et e
service serviço
analyses análise
de de
la a
du do
produits o
data data

FR Ainsi, lorsque nos partenaires et clients font le choix stratégique d'intégrer des solutions microbiennes, notre objectif consiste à les aider dans leur quête d'excellence pour leurs produits probiotiques pour animaux de compagnie

PT Portanto, quando nossos parceiros e clientes fazem uma escolha estratégica para integrar soluções microbianas, nosso objetivo é ajudá-los a alcançar a excelência em sua atividade com probióticos para animais de estimação

francês português
partenaires parceiros
clients clientes
choix escolha
stratégique estratégica
solutions soluções
objectif objetivo
animaux animais
et e
à para
de de
compagnie com
nos nossos
le o
notre nosso
font fazem

FR HID est la source par excellence pour les produits, solutions et services innovants qui aident des millions de clients à travers le monde à créer, gérer et utiliser les identités sécurisées

PT A HID é a fonte das identidades confiáveis das pessoas, lugares e coisas do mundo

francês português
monde mundo
est é
source fonte
et e
de do
identités identidades

FR Forcepoint dispose de plusieurs centres d'excellence répartis sur toute la planète. Cela nous aide à accélérer le développement et la mise au point des produits en cybersécurité les plus visionnaires de l'industrie.

PT A Forcepoint tem vários Centros de Excelência em engenharia em diferentes lugares do mundo. Isso nos ajuda a acelerar o desenvolvimento e a entrega dos produtos de segurança digital mais vanguardistas do setor.

francês português
centres centros
planète mundo
accélérer acelerar
aide ajuda
développement desenvolvimento
de de
plusieurs vários
et e
plus mais
produits produtos

FR Excellence des produits et services

PT Excelência em produtos e serviços

francês português
excellence excelência
et e
services serviços
produits produtos

FR HID est la source par excellence pour les produits, solutions et services innovants qui aident des millions de clients à travers le monde à créer, gérer et utiliser les identités sécurisées

PT A HID é a fonte das identidades confiáveis das pessoas, lugares e coisas do mundo

francês português
monde mundo
est é
source fonte
et e
de do
identités identidades

FR Ainsi, lorsque nos partenaires et clients font le choix stratégique d'intégrer des solutions microbiennes, notre objectif consiste à les aider dans leur quête d'excellence pour leurs produits probiotiques pour animaux de compagnie

PT Portanto, quando nossos parceiros e clientes fazem uma escolha estratégica para integrar soluções microbianas, nosso objetivo é ajudá-los a alcançar a excelência em sua atividade com probióticos para animais de estimação

francês português
partenaires parceiros
clients clientes
choix escolha
stratégique estratégica
solutions soluções
objectif objetivo
animaux animais
et e
à para
de de
compagnie com
nos nossos
le o
notre nosso
font fazem

FR C'est ainsi qu'on crée des produits d'excellence. C'est ainsi qu'on bâtit une entreprise exceptionnelle. Et c'est ainsi que nous avons construit Netskope.

PT É dessa forma que se constroem ótimos produtos. É dessa forma que se constrói uma grande empresa. E é dessa forma que construímos a Netskope.

francês português
entreprise empresa
exceptionnelle grande
netskope netskope
et e
construit constrói
produits produtos
une uma
cest a

FR Nous espérons que ces témoignages sur notre mise en œuvre et notre utilisation des produits Red Hat vous aideront à atteindre la réussite et l'excellence.

PT Esperamos que as nossas histórias sobre como implantamos e utilizamos as soluções Red Hat ajudem você na sua jornada rumo a uma implementação de sucesso com excelência operacional.

francês português
témoignages histórias
red red
nous espérons esperamos
hat hat
aideront ajudem
et e
réussite sucesso
mise en œuvre implementação
vous você
la a
en sobre
produits o
mise com
utilisation utilizamos
à as

FR Le restaurant végétarien d?excellence mise sur les produits régionaux

PT O refinado restaurante vegetariano privilegia produtos regionais

francês português
végétarien vegetariano
régionaux regionais
restaurant restaurante
le o
produits produtos

FR Pour fournir des produits et services d’excellence, il faut de la rapidité et de la souplesse

PT Entregar ótimos produtos e serviços requer velocidade e flexibilidade

francês português
fournir entregar
et e
services serviços
rapidité velocidade
souplesse flexibilidade
produits produtos
il faut requer

FR Créez le contenu de votre annonce Sélectionnez vos produits. Faites la promotion de vos produits les plus vendeurs ou indiquez jusqu'à cinq produits. Ensuite, choisissez des images des produits, nommez-les et ajoutez une brève description.

PT Criar o conteúdo do seu anúncio Selecione seus produtos. Promova seus principais vendedores ou especifique até 5 produtos. Em seguida, escolha imagens do produto e adicione descrições e títulos curtos.

francês português
annonce anúncio
plus principais
vendeurs vendedores
ajoutez adicione
description descrições
et e
ou ou
créez criar
sélectionnez selecione
images imagens
choisissez escolha
contenu conteúdo
de do
jusqu até
votre seu
produits produtos
le o
ensuite seguida

FR Il est largement classé dans les produits chimiques en vrac, les produits chimiques spécialisés, les produits agrochimiques, les produits pétrochimiques, les polymères et les engrais

PT É amplamente classificado em produtos químicos a granel, produtos químicos especiais, agroquímicos, petroquímicos, polímeros e fertilizantes

francês português
largement amplamente
classé classificado
chimiques produtos químicos
polymères polímeros
et e
produits produtos
en vrac granel
en em

FR Créez un Catalogue de produits à utiliser sur Facebook et Instagram. Créez des annonces de produits, utilisez la fonctionnalité de tags de produits Instagram, affichez vos produits sur votre page Facebook et tirez parti des Annonces dynamiques*.

PT Crie um Catálogo de Produtos para usá-lo com o Facebook e o Instagram. Crie anúncios de produtos, use o recurso de marcação de produtos do Instagram, mostre os seus produtos na sua página do Facebook e esteja pronto para os anúncios dinâmicos *

francês português
créez crie
annonces anúncios
fonctionnalité recurso
affichez mostre
dynamiques dinâmicos
un um
catalogue catálogo
et e
instagram instagram
facebook facebook
à para
utilisez use
de de
page página
produits produtos

FR Instagram Marketing Excellence: Découvrez Les Toutes Dernières Stratégies Pour Dominer Instagram Et Booster Vos Ventes!

PT TDAH em Adultos - Como Reconhecer e Lidar Com Adultos Que Sofrem de TDAH Em 30 Passos Simples

francês português
et e

FR Les chercheurs et les étudiants de toutes les nationalités peuvent prétendre à une récompense Elsevier. Les nominés sont jugés sur leur travail passé, l'excellence de leur recherche et leurs réalisations universitaires remarquables.

PT Pesquisadores e acadêmicos de todo o mundo são elegíveis para receber os prêmios da Elsevier. Os indicados são julgados com base em suas conquistas, na excelência em pesquisa e em conquistas acadêmicas excepcionais.

francês português
chercheurs pesquisadores
récompense prêmios
nominés indicados
recherche pesquisa
réalisations conquistas
universitaires acadêmicos
elsevier elsevier
et e
de de
à para
leurs os

FR Mis au point pour honorer l'enseignement supérieur et les instituts de recherche du monde entier, ces prix récompensent l'excellence des performances de recherche ainsi que les contributions apportées au progrès scientifique de leur pays d'origine.

PT Homenageando a educação superior e as instituições de pesquisa de todo o mundo, esses prêmios reconhecem a excelência do desempenho em pesquisa e as contribuições feitas para o desenvolvimento científico em seus países de origem.

francês português
performances desempenho
contributions contribuições
pays países
et e
recherche pesquisa
scientifique científico
monde mundo
de de
entier todo o mundo
du do
prix prêmios

FR Nous sommes fiers d’être le seul fournisseur d’automatisation de l’expérience client à promettre l’excellence en termes de valeur, de service et de confiance.

PT Temos orgulho de ser o único provedor de Customer Experience Automation que promete excelência em valor, serviço e confiança.

francês português
fiers orgulho
fournisseur provedor
client customer
de de
valeur valor
être ser
et e
confiance confiança
seul único
service serviço
le a

FR Nous sommes fiers d’être le seul fournisseur de Customer Experience Automation à promettre l’excellence en termes de valeur, de service, de confiance et de accès.

PT Temos orgulho de ser o único provedor de Customer Experience Automation que promete excelência em valor, serviço, confiança e acesso.

francês português
fiers orgulho
fournisseur provedor
automation automation
accès acesso
customer customer
de de
valeur valor
être ser
confiance confiança
et e
seul único
service serviço
le a

FR Choisissez entre la publicité traditionnelle, le parrainage thématique, les newsletters électroniques et le parrainage du Centre d'excellence pour gagner en renommée.

PT Escolha entre anúncios em site, patrocínio de tópicos, boletins informativos eletrônicos e do Centro de Excelência para ampliar ainda mais o seu alcance

francês português
choisissez escolha
publicité anúncios
parrainage patrocínio
et e
centre centro
newsletters boletins
du do
le o
en em
la seu

FR Recherchez-vous une formation et une certification à votre rythme ? Rejoignez le Centre d’excellence. (En anglais uniquement)

PT Procurando por treinamento e certificação individualizados? Junte-se ao Centro de Excelência. (Somente em inglês)

francês português
recherchez procurando
formation treinamento
et e
certification certificação
centre centro
anglais inglês
le o
une de
uniquement somente

FR Notre réputation d'excellence témoigne de notre culture axée sur le client et de nos services de qualité.

PT Nossa reputação de excelência é um testemunho de nossa cultura focada no cliente e serviços de qualidade.

francês português
réputation reputação
client cliente
culture cultura
et e
services serviços
qualité qualidade
de de
le o
axée focada
notre nossa

FR SafeNet Trusted Access a été récompensé en 2019 par le prix  Cybersecurity Excellence Award pour le meilleur produit de gestion de l’identité et de l’accès, reconnu comme :

PT O SafeNet Trusted Access recebeu o prêmio Cybersecurity Excellence Award de 2019 na categoria melhor produto de gerenciamento de acesso e identidade, reconhecida como:

francês português
reconnu reconhecida
safenet safenet
access access
produit produto
et e
de de
le o
meilleur melhor
gestion gerenciamento
comme como
le prix prêmio

FR SUSE est le premier fournisseur Linux de mainframes IBM. Grâce à notre partenariat avec IBM, vous pouvez vous reposer en toute confiance sur notre excellence technique commune pour vos environnements stratégiques.

PT A SUSE é a principal fornecedora de Linux para mainframes IBM. Nossa parceria com a IBM significa que você pode confiar em nossa excelência em engenharia conjunta para seus ambientes essenciais.

francês português
suse suse
fournisseur fornecedora
linux linux
ibm ibm
partenariat parceria
excellence excelência
technique engenharia
environnements ambientes
est é
confiance confiar
vous você
de de
à para
notre nossa
pouvez pode
vos seus
pour significa

FR Nos valeurs fondamentales de transformation, d'intégrité, de diversité, d'excellence et d'égalité exigent une action accélérée pour mettre fin à l'injustice raciale partout, et nous savons que nous devons commencer par nous-mêmes.

PT Nossos valores fundamentais de transformação, integridade, diversidade, excelência e igualdade exigem ação acelerada para acabar com a injustiça racial em todos os lugares, e sabemos que devemos começar por nós mesmos.

francês português
fondamentales fundamentais
diversité diversidade
exigent exigem
action ação
commencer começar
nous savons sabemos
valeurs valores
et e
mêmes mesmos
mettre fin acabar
de de
transformation transformação
à para
nos nossos
partout em

FR Alliant créativité et savoir-faire en matière de marketing à une technologie d'excellence, D-EDGE réunit tous les aspects de la technologie et du marketing hôtelier sous une même marque

PT Combinando criatividade e conhecimento de marketing com excelência técnica, a D-EDGE reúne todos os aspetos da tecnologia de marketing para hotelaria sob um único tecto

francês português
alliant combinando
aspects aspetos
créativité criatividade
marketing marketing
et e
à para
savoir conhecimento
en os
de de
la a
technologie tecnologia
une único

FR La sélection des sites est en parfaite osmose avec l’ambition de l’Italie du Nord de devenir un pôle d’excellence de stature mondiale pour les sports d’hiver

PT A seleção dos locais está totalmente alinhada com a ambição do norte da Itália de se tornar um centro de excelência de classe mundial para esportes de inverno

francês português
sélection seleção
nord norte
mondiale mundial
sports esportes
un um
sites locais
de de
du do
devenir se
est está
avec o

FR Technical Account Manager : il s'agit d'un point de contact unique pour évaluer, aligner et accélérer l'habilitation à l'échelle de l'entreprise et l'excellence opérationnelle de vos solutions Atlassian.

PT Gerente técnico de contas: é um ponto único de contato para avaliar, alinhar e acelerar a habilitação de toda a empresa e a excelência operacional das suas soluções Atlassian.

francês português
account contas
manager gerente
sagit é
point ponto
évaluer avaliar
aligner alinhar
accélérer acelerar
opérationnelle operacional
solutions soluções
atlassian atlassian
et e
de de
lentreprise a empresa
à para
contact contato
dun um

FR Située juste au sud de Santa Barbara et au nord de Malibu, Ventura, ville de surf par excellence, est une petite station balnéaire abordable à l’ambiance décontractée

PT Ventura, a cidade perfeita para prática de surfe, fica ao sul de Santa Barbara e ao norte de Malibu e oferece um ambiente de praia mais relaxado de cidade pequena, em um pacote mais acessível do que as regiões vizinhas

francês português
nord norte
ville cidade
surf surfe
petite pequena
abordable acessível
sud sul
et e
de de
une um

FR Située juste au sud de Santa Barbara et au nord de Malibu, Ventura, ville de surf par excellence, est une petite station balnéaire abordable à l’ambiance décontractée

PT Ventura, a cidade perfeita para prática de surfe, fica ao sul de Santa Barbara e ao norte de Malibu e oferece um ambiente de praia mais relaxado de cidade pequena, em um pacote mais acessível do que as regiões vizinhas

francês português
nord norte
ville cidade
surf surfe
petite pequena
abordable acessível
sud sul
et e
de de
une um

FR Nous adorons travailler avec Sparkcentral car nous partageons la même ambition : offrir un service d'excellence à nos clients

PT Adoramos trabalhar com a Sparkcentral porque eles compartilham da nossa visão de oferecer um excelente atendimento ao cliente

francês português
adorons adoramos
travailler trabalhar
clients cliente
un um
à ao
service atendimento
la a
offrir oferecer
nos de
avec o

FR Conduire l'excellence opérationnelle en mettant l'accent sur les mesures, les processus et la technologie

PT Impulsionando a excelência operacional, concentrando-se em métricas, processos e tecnologia

francês português
mesures métricas
processus processos
et e
la a
en em
technologie tecnologia
opérationnelle operacional

FR Pour évoluer vers un schéma de soins basé sur la valeur ajoutée et axé sur le patient, il faut trouver de nouvelles façons d'améliorer l'excellence opérationnelle dans le secteur de la santé

PT Encontrar novas formas de melhorar a excelência operacional no setor de saúde é essencial para adotar uma abordagem baseada em valor e com foco no paciente

francês português
basé baseada
patient paciente
trouver encontrar
nouvelles novas
façons formas
secteur setor
santé saúde
soins foco
valeur valor
et e
de de
un uma
opérationnelle operacional

FR Responsable du centre d'excellence cloud et de la transformation des applications, Atos

PT Diretor do Centro de Excelência em Nuvem e Transformação de Aplicações, Atos

francês português
responsable diretor
cloud nuvem
transformation transformação
applications aplicações
et e
centre centro
de de
du do

FR Le centre d'excellence Open Data Center de Wipro intègre des solutions Open Source et propriétaires à tous les niveaux, y compris au niveau du réseau, du stockage, du calcul et du cloud.

PT O Open Data Center – Center of Excellence da Wipro integra soluções proprietárias e open source em todos os níveis, incluindo rede, armazenamento, computação e cloud.

francês português
open open
data data
solutions soluções
source source
réseau rede
stockage armazenamento
calcul computação
cloud cloud
center center
intègre integra
et e
niveaux níveis
compris incluindo
le o
tous todos
à em

FR Répondre à la demande avec une infrastructure hybride et multicloud grâce au nouveau centre d'excellence de Deloitte

PT Atenda à sua demanda com a nuvem híbrida e multicloud: veja como o novo centro de excelência com a Deloitte podem ajudar

francês português
hybride híbrida
multicloud multicloud
deloitte deloitte
et e
nouveau novo
répondre atenda
demande demanda
centre centro
de de
la a
avec o

FR Atteindre l'excellence avec nos propres technologies

PT Alcançamos excelência operacional com nossa própria tecnologia

francês português
technologies tecnologia
propres própria

FR le centre dirigé par UQ de l'excellence de recherches se concentre sur améliorer l'alcool et les services de traitement médicamenteux

PT o centro UQ-conduzido da excelência da pesquisa centra-se sobre o melhoramento de serviços do tratamento do álcool e da droga

francês português
centre centro
recherches pesquisa
et e
services serviços
traitement tratamento
le o
de de

FR Lovesac est le magasin de meubles modernes par excellence, proposant des poufs, des canapés modulaires et des accessoires de haute qualité dans de nombreuses couleurs, motifs et tissus.

PT Lovesac é a mais moderna loja de móveis modernos, com pufes de alta qualidade, secções e acessórios em várias cores, padrões e tecidos.

francês português
magasin loja
meubles móveis
accessoires acessórios
motifs padrões
tissus tecidos
est é
modernes modernos
et e
haute alta
qualité qualidade
couleurs cores
de de
le a
nombreuses mais

FR En s'appuyant sur un centre d'excellence et sur le soutien de l'IT en tant que facilitateur, JPMC a adopté Tableau

PT Porém, em um ambiente sujeito a regulamentos rigorosos, primeiro a TI teve que estabelecer a governança empresarial para conciliar a conformidade e o acesso aos dados

francês português
et e
un um
a teve

FR Simon est directeur du Centre d'excellence BI de JLL et gère une équipe d'analystes, dont la tâche est de transformer des données complexes en insights pertinents pour les responsables opérationnels et les cadres dirigeants

PT Simon é diretor do Centro de Excelência de business intelligence da JLL e oferece suporte a uma equipe de analistas na tradução de dados complexos em informações empresariais significativas para líderes seniores e operacionais

francês português
directeur diretor
équipe equipe
complexes complexos
opérationnels operacionais
est é
et e
centre centro
données dados
de de
la a
en em
du do
une uma
dirigeants líderes

FR Lilach est actuellement conceptrice de visualisations senior au sein du Centre d'excellence de Visa.

PT Lilach atualmente é designer sênior de visualização de dados no Centro de Excelência da Visa.

francês português
actuellement atualmente
senior sênior
au no
visa visa
est é
de de
centre centro

FR Un centre d'excellence, avec l'IT comme unique source d'informations

PT Criando um centro de excelência com a TI como a única fonte confiável

francês português
source fonte
centre centro
un um
unique única
avec com

FR Pour appuyer sa stratégie analytique, Brown-Forman a créé un centre d'excellence analytique, dirigé par le service Commercial Finance et épaulé par le DSI et la directrice financière.

PT Como um apoio à sua estratégia de análise, a Brown-Forman criou um centro de excelência de análises no setor financeiro comercial que é administrado pelo diretor de tecnologia da informação e pelo diretor financeiro.

francês português
créé criou
commercial comercial
et e
stratégie estratégia
un um
centre centro
financière financeiro
service apoio
analytique análise
le o
la a
pour de

Mostrando 50 de 50 traduções