Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "data literacy" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "data literacy" de francês para português

Traduções de data literacy

"data literacy" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

data análise arquivos as big data dados data incluindo informações meses mesmo onde os dados para produtos quando que real recursos saber saiba sem seus dados sua tem ter uma
literacy alfabetização

Tradução de francês para português de data literacy

francês
português

FR Leader du secteur, notre programme de Data Literacy propose des ressources d'apprentissage et des services de conseil complets pour développer les compétences en Data Literacy au sein de toute votre organisation.

PT Nosso programa de alfabetização de dados líder da indústria apresenta recursos abrangentes de aprendizado e serviços de consultoria para desenvolver habilidades de alfabetização de dados em toda a organização.

francês português
leader líder
secteur indústria
programme programa
literacy alfabetização
propose apresenta
développer desenvolver
ressources recursos
organisation organização
de de
data dados
et e
services serviços
conseil consultoria
compétences habilidades
notre nosso

FR Nos services de consulting en Data Literacy vous offrent une série de sessions en présentiel ou virtuels avec l'un de nos experts, afin de vous accompagner dans la création et la mise en œuvre de votre initiative de Data Literacy.

PT Nossos serviços de consultoria em alfabetização de dados preparam você com um consultor especialista em uma série de compromissos presenciais e virtuais para ajudar você a implantar uma iniciativa bem-sucedida de alfabetização de dados.

francês português
data dados
literacy alfabetização
virtuels virtuais
experts especialista
initiative iniciativa
accompagner ajudar
et e
services serviços
série série
de de
vous você
la a
nos nossos
consulting consultoria
une uma
avec o

FR Leader du secteur, notre programme de Data Literacy propose des ressources d'apprentissage et des services de conseil complets pour développer les compétences en Data Literacy au sein de votre organisation.

PT Nosso programa de alfabetização de dados líder do setor oferece recursos abrangentes de aprendizado e serviços de consultoria para desenvolver competências de alfabetização de dados em toda a organização.

francês português
leader líder
programme programa
literacy alfabetização
développer desenvolver
ressources recursos
organisation organização
secteur setor
data dados
propose oferece
et e
conseil consultoria
services serviços
de de
compétences competências
du do
notre nosso

FR Leader du secteur, notre programme de Data Literacy propose des ressources d'apprentissage et des services de conseil complets pour développer les compétences en Data Literacy au sein de toute votre organisation.

PT Nosso programa de alfabetização de dados líder da indústria apresenta recursos abrangentes de aprendizado e serviços de consultoria para desenvolver habilidades de alfabetização de dados em toda a organização.

francês português
leader líder
secteur indústria
programme programa
literacy alfabetização
propose apresenta
développer desenvolver
ressources recursos
organisation organização
de de
data dados
et e
services serviços
conseil consultoria
compétences habilidades
notre nosso

FR Nos services de consulting en Data Literacy vous offrent une série de sessions en présentiel ou virtuels avec l'un de nos experts, afin de vous accompagner dans la création et la mise en œuvre de votre initiative de Data Literacy.

PT Nossos serviços de consultoria em alfabetização de dados preparam você com um consultor especialista em uma série de compromissos presenciais e virtuais para ajudar você a implantar uma iniciativa bem-sucedida de alfabetização de dados.

francês português
data dados
literacy alfabetização
virtuels virtuais
experts especialista
initiative iniciativa
accompagner ajudar
et e
services serviços
série série
de de
vous você
la a
nos nossos
consulting consultoria
une uma
avec o

FR Leader du secteur, notre programme de Data Literacy propose des ressources d'apprentissage et des services de conseil complets pour développer les compétences en Data Literacy au sein de votre organisation.

PT Nosso programa de alfabetização de dados líder do setor oferece recursos abrangentes de aprendizado e serviços de consultoria para desenvolver competências de alfabetização de dados em toda a organização.

francês português
leader líder
programme programa
literacy alfabetização
développer desenvolver
ressources recursos
organisation organização
secteur setor
data dados
propose oferece
et e
conseil consultoria
services serviços
de de
compétences competências
du do
notre nosso

FR Boostez l'adoption grâce à des conseils ne nécessitant pas de produit. Notre conseiller en Data Literacy vous apprendra comment mettre en œuvre un programme de Data Literacy efficace s'appuyant sur notre cadre d'adoption éprouvé en 6 étapes.

PT Estimule a adoção com uma consultoria independente de produtos. Nosso especialista em alfabetização de dados ajudará você a implementar um Programa de alfabetização de dados bem-sucedido, com nossas seis etapas de adoção.

francês português
conseils consultoria
conseiller ajudar
data dados
literacy alfabetização
programme programa
étapes etapas
vous você
un um
de de
mettre implementar
grâce a
notre nosso

FR Les architectures de données modernes, avec l'aide des nouveaux services propulsés par l'IA et des techniques avancées de data science, facilitent l'exploitation optimale de l'analytics dans l'organisation en plus de promouvoir la Data Literacy.

PT As arquiteturas de dados modernas, juntamente com os novos serviços de IA e as técnicas avançadas de ciência de dados, estão possibilitando o uso completo do analytics em toda a organização e a alfabetização de dados.

francês português
architectures arquiteturas
avancées avançadas
literacy alfabetização
modernes modernas
nouveaux novos
services serviços
et e
techniques técnicas
données dados
science ciência
la a
de de
avec juntamente

FR Le Data Literacy Project est une communauté internationale indépendante dont la mission est de faciliter le dialogue et de développer les outils dont nous avons besoin pour créer une société prospère et « data literate »

PT O Projeto de Alfabetização de Dados é uma comunidade global independente que visa iniciar discussões e desenvolver as ferramentas necessárias para moldar uma sociedade bem-sucedida e alfabetizada em dados

francês português
data dados
literacy alfabetização
internationale global
indépendante independente
outils ferramentas
project projeto
est é
communauté comunidade
société sociedade
besoin necessárias
de de
et e
une uma
le o

FR Améliorer la Data Literacy et la prise de décision « data-driven » à tous les niveaux.

PT Aprimorar a alfabetização de dados e a tomada de decisão orientada por dados em todos os níveis.

francês português
améliorer aprimorar
data dados
literacy alfabetização
prise tomada
décision decisão
et e
de de
niveaux níveis
la a
à em

FR Il fournit également un leadership d'opinion concernant l'architecture data moderne, la gouvernance des données et la Data Literacy, dont il est l'ambassadeur lors des conférences et événements majeurs.

PT Ele também fornece liderança de pensamento em arquitetura moderna de dados, governança de dados e alfabetização de dados e defende essas ações em grandes conferências e eventos.

francês português
fournit fornece
leadership liderança
moderne moderna
gouvernance governança
literacy alfabetização
la a
et e
conférences conferências
événements eventos
il ele
également também
données dados
est é
concernant de

FR Le Data Literacy Project est une communauté internationale indépendante dont la mission est de faciliter le dialogue et de développer les outils dont nous avons besoin pour créer une société prospère et « data literate »

PT O Projeto de Alfabetização de Dados é uma comunidade global independente que visa iniciar discussões e desenvolver as ferramentas necessárias para moldar uma sociedade bem-sucedida e alfabetizada em dados

francês português
data dados
literacy alfabetização
internationale global
indépendante independente
outils ferramentas
project projeto
est é
communauté comunidade
société sociedade
besoin necessárias
de de
et e
une uma
le o

FR Les architectures de données modernes, avec l'aide des nouveaux services propulsés par l'IA et des techniques avancées de data science, facilitent l'exploitation optimale de l'analytics dans l'organisation en plus de promouvoir la Data Literacy.

PT As arquiteturas de dados modernas, juntamente com os novos serviços de IA e as técnicas avançadas de ciência de dados, estão possibilitando o uso completo do analytics em toda a organização e a alfabetização de dados.

francês português
architectures arquiteturas
avancées avançadas
literacy alfabetização
modernes modernas
nouveaux novos
services serviços
et e
techniques técnicas
données dados
science ciência
la a
de de
avec juntamente

FR Les stratégies « data-driven » des administrations publiques nécessitent la généralisation de la Data Literacy

PT As estratégias orientadas por dados no governo exigem ampla alfabetização de dados

francês português
stratégies estratégias
nécessitent exigem
data dados
literacy alfabetização
de de
la por

FR Améliorer la Data Literacy et la prise de décision « data-driven » à tous les niveaux.

PT Aprimorar a alfabetização de dados e a tomada de decisão orientada por dados em todos os níveis.

francês português
améliorer aprimorar
data dados
literacy alfabetização
prise tomada
décision decisão
et e
de de
niveaux níveis
la a
à em

FR Notre équipe d'experts propose des formations et des services de conseil en Data Literacy pour permettre à votre personnel de parler data, de découvrir des informations susceptibles de changer la donne et d'agir en toute confiance.

PT Nossa equipe de especialistas fornece o treinamento e consultoria em alfabetização de dados para capacitar sua força de trabalho a falar a linguagem dos dados, descobrir insights revolucionários e agir com confiança.

francês português
literacy alfabetização
découvrir descobrir
confiance confiança
permettre capacitar
équipe equipe
formations treinamento
et e
de de
conseil consultoria
data dados
à para
la a
en em
notre nossa

FR Développez une culture fondée sur les données grâce à la Data Literacy

PT Construa uma cultura orientada a dados por meio da alfabetização de dados

francês português
culture cultura
literacy alfabetização
données dados
à por
une uma
la a

FR Appliquée aux individus, l'IA peut développer la Data Literacy pour tous vos collaborateurs, et leur permettre au quotidien de faire des découvertes plus intelligentes et plus audacieuses.

PT Ao trabalhar em conjunto com as pessoas, a IA pode elevar a alfabetização de dados de toda sua força de trabalho de modo que descobertas mais inteligentes e arrojadas aconteçam todos os dias.

francês português
individus pessoas
data dados
literacy alfabetização
quotidien todos os dias
découvertes descobertas
intelligentes inteligentes
peut pode
et e
la a
de de
plus mais
tous todos

FR C'est sans doute ce qui explique le manque de compétences généralisé en data literacy.

PT E isso está levando a uma ampla deficiência quanto a confiança em seus dados.

francês português
data dados
de seus
le a
en em
ce está

FR Sans Data Literacy, les dirigeants ne peuvent pas prospérer au sein de l'actuelle Analytics Economy ni conduire le changement culturel qui leur permettra de piloter leur organisation par la donnée.

PT Sem a alfabetização de dados, os líderes não podem prosperar na economia analítica de hoje nem podem orientar nenhuma mudança cultural para liderar com dados em suas organizações.

francês português
literacy alfabetização
dirigeants líderes
peuvent podem
prospérer prosperar
changement mudança
culturel cultural
organisation organizações
analytics analítica
data dados
conduire para
de de
le o
la a
ne nem

FR À mesure que les équipes suivront une à une le programme, la Data Literacy s'étendra dans toute l'organisation et vous pourrez profiter d'un personnel dynamique, autonome et fidèle.

PT À medida que as equipes passam pelo programa, a alfabetização se aprofundará em toda a organização e você desfrutará de uma força de trabalho energizada, capacitada e fiel.

FR Vous présentez aux participants notre outil d'évaluation de la Data Literacy afin de déterminer leurs aptitudes à manier les données. Des parcours d'apprentissage adaptés à chaque niveau seront ensuite proposés.

PT Você apresentará a nossa ferramenta de avaliação de alfabetização de dados a todos os participantes para poder determinar seu nível de conforto com os dados. Haverá roteiros de aprendizado para cada nível.

francês português
présentez apresentar
participants participantes
outil ferramenta
literacy alfabetização
déterminer determinar
niveau nível
évaluation avaliação
vous você
données dados
à para
de de
la a
leurs os
notre nossa
chaque cada

FR Votre programme améliorera la Data Literacy grâce à un apprentissage qui viendra peu à peu se greffer à la culture existante, tout en continuant à prouver sa valeur.

PT Seu programa melhorará a alfabetização de dados com um aprendizado que se entrelaça na cultura existente ao longo do tempo, à medida que continua a provar seu valor.

francês português
data dados
literacy alfabetização
existante existente
prouver provar
programme programa
un um
apprentissage aprendizado
valeur valor
culture cultura
votre seu
la a
à ao

FR Découvrez comment réussir avec les données grâce à l'atelier d'initiation à la Data Literacy gratuit de Qlik.

PT Dê o primeiro passo para ter sucesso com dados com o workshop introdutório gratuito de alfabetização de dados da Qlik.

francês português
réussir sucesso
literacy alfabetização
gratuit gratuito
qlik qlik
données dados
à para
de de
la primeiro
avec o

FR Notre approche complète en matière de réussite client place la Data Literacy au cœur de nos processus, via des services innovants de formation, de conseil et d'assistance

PT Nossa abordagem holística para o sucesso do cliente coloca a alfabetização de dados no centro, com serviços inovadores de educação, consultoria e suporte

francês português
réussite sucesso
client cliente
data dados
literacy alfabetização
cœur centro
innovants inovadores
formation educação
place coloca
approche abordagem
et e
services serviços
de de
la a
conseil consultoria
notre nossa

FR Maximisez la valeur de vos investissements dans les ressources humaines, les processus et les technologies, grâce à l'approche de Data Literacy as a Service de Qlik :

PT Maximize o valor de seus investimentos em pessoas, processos e tecnologia com a abordagem de alfabetização de dados como um serviço da Qlik:

francês português
valeur valor
investissements investimentos
humaines pessoas
data dados
literacy alfabetização
qlik qlik
processus processos
et e
service serviço
technologies tecnologia
as como
de de
à em
la a

FR Leader du secteur, notre programme de Data Literacy propose des offres complètes de formation et de conseil, ainsi qu'une assistance à la formation et aux technologies pour les étudiants universitaires dans le cadre du programme Academic.

PT Nosso programa de alfabetização de dados líder do setor oferece opções abrangentes de educação e consultoria, além de suporte de tecnologia e treinamento para estudantes universitários por meio do nosso Programa Acadêmico.

francês português
leader líder
data dados
literacy alfabetização
technologies tecnologia
programme programa
formation treinamento
conseil consultoria
assistance suporte
et e
le o
secteur setor
propose oferece
à para
étudiants estudantes
de de
universitaires universitários
du do
notre nosso

FR L'atelier gratuit d'une heure décrit les fondements de la Data Literacy et explique comment donner les moyens à vos employés d'exploiter les données.

PT O workshop gratuito de uma hora descreve as bases da alfabetização de dados e como capacitar sua força de trabalho com dados.

francês português
gratuit gratuito
décrit descreve
literacy alfabetização
fondements bases
la a
et e
données dados
de de
à as

FR Notre mission consiste principalement à développer une technologie pour étendre la Data Literacy à tous les niveaux de votre organisation

PT O ponto central de nossa missão é criar uma tecnologia que possa aumentar a alfabetização de dados para pessoas de todos os níveis em uma organização

francês português
mission missão
technologie tecnologia
data dados
literacy alfabetização
organisation organização
niveaux níveis
de de
à para
la a
notre nossa

FR Le gouvernement fédéral collecte de vastes quantités de données que les dirigeants avec de solides compétences en data literacy peuvent exploiter afin de progresser et rendre leurs agences gouvernementales très efficaces

PT Como o governo federal coleta uma vasta quantidade de informações, líderes de agências com fortes habilidades de alfabetização de dados vão prosperar e tornar suas agências altamente efetivas

francês português
gouvernement governo
fédéral federal
collecte coleta
dirigeants líderes
solides fortes
literacy alfabetização
agences agências
efficaces efetivas
quantité quantidade
données dados
compétences habilidades
et e
très altamente
le o
de de
quantités uma

FR De nos jours, la Data Literacy est aussi importante que de savoir lire et écrire, elle doit donc figurer parmi vos priorités

PT Hoje, a alfabetização de dados é tão importante como a leitura e a escrita, então, faça dela uma prioridade

francês português
literacy alfabetização
importante importante
est é
et e
priorité prioridade
de de
data dados
la a
que tão

FR À mesure que les équipes suivront une à une le programme, la Data Literacy s'étendra dans toute l'organisation et vos collaborateurs seront plus dynamiques, autonomes et solidaires.

PT À medida que as equipes avançam no processo, a alfabetização de dados se aprofundará em toda a organização e você desfrutará de uma força de trabalho energizada, capacitada e fiel.

FR C'est pourquoi nous ne ménageons pas nos efforts pour aider nos clients à en réaliser l'importance et les aider à améliorer la Data Literacy au sein de leur personnel afin qu'ils puissent montrer la voie grâce aux données.

PT É por isso que trabalhamos tanto para ajudar nossos clientes a entender sua importância e ajudá-los a obter melhorias na alfabetização de dados em suas equipes de trabalho, para que eles possam liderar com dados.

francês português
aider ajudar
clients clientes
améliorer melhorias
literacy alfabetização
puissent possam
efforts trabalho
et e
données dados
de de
nos nossos
à para
en em
cest o
la a
quils que

FR Reliez les données, les insights et les actions grâce à notre approche innovante en matière de Data Literacy et obtenez des résultats exceptionnels

PT Conecte dados, insights e ações com nossa abordagem inovadora de alfabetização de dados e gere resultados de negócios bem-sucedidos

francês português
insights insights
approche abordagem
innovante inovadora
literacy alfabetização
résultats resultados
données dados
et e
de de
grâce a
notre nossa

FR Validez vos connaissances théoriques et pratiques sur Qlik Sense, QlikView, l'analyse de données et la Data Literacy

PT Valide seus conhecimentos e habilidades em Qlik Sense®, QlikView, analytics e alfabetização de dados

francês português
validez valide
literacy alfabetização
et e
connaissances conhecimentos
qlik qlik
qlikview qlikview
de de
données dados
pratiques habilidades

FR Les certifications sont des examens de niveau expert sur Qlik Sense, QlikView, la Data Literacy et l'analyse de données. Les qualifications sont des examens de base uniquement réservés aux utilisateurs de Qlik Sense.

PT Certificações são exames de nível especialista em Qlik Sense®, QlikView, analytics e alfabetização de dados. Qualificações são exames de nível fundamental projetadas somente para usuários do Qlik Sense®.

francês português
certifications certificações
examens exames
niveau nível
expert especialista
literacy alfabetização
qualifications qualificações
utilisateurs usuários
base fundamental
et e
qlik qlik
qlikview qlikview
données dados
de de
uniquement somente

FR Les examens de qualification pour Qlik Sense, la Data Literacy et l'analyse de données ont lieu dans le cadre de la Qlik Continuous Classroom.

PT Os exames de qualificação do Qlik Sense®, analytics e alfabetização de dados são feitos no Qlik Continuous Classroom.

francês português
examens exames
qualification qualificação
literacy alfabetização
et e
qlik qlik
données dados
le o
de de

FR Pour les qualifications Qlik Sense et les certifications Data Literacy et Analyse de données, vos certificats et badges sont stockés dans votre profil Qlik Continuous Classroom.

PT Para as qualificações de Qlik Sense®, certificações de analytics e alfabetização de dados, os certificados e badges são armazenados no seu perfil do Qlik Continuous Classroom.

francês português
qualifications qualificações
literacy alfabetização
profil perfil
et e
certifications certificações
certificats certificados
qlik qlik
données dados
stockés armazenados
de de
votre seu

FR Certifications en data literacy et analytique

PT Certificações em analytics e alfabetização de dados

francês português
certifications certificações
en em
data dados
literacy alfabetização
et e
analytique analytics

FR Quel que soit votre domaine d'étude (commerce, biologie, sciences des données ou marketing digital...), améliorez vos compétences en analytique et data literacy pour accroître l'attractivité de votre profil professionnel

PT Em qualquer ramo de estudos — de negócios a biologia ou de ciência de dados a marketing digital — aumente sua competência em analytics e sua alfabetização em dados para aumentar sua empregabilidade

francês português
biologie biologia
sciences ciência
analytique analytics
literacy alfabetização
marketing marketing
et e
accroître aumentar
de de
digital digital
soit ou
commerce negócios
votre sua
en em

FR Vous bénéficiez d'un accès gratuit aux logiciels et ressources Qlik, notamment à notre riche bibliothèque de matériel de formation. Nos contenus axés sur la data literacy et l'analytique vous aideront à apprendre à votre rythme.

PT Você terá acesso gratuito ao software e aos recursos da Qlik, incluindo nossa ampla biblioteca de materiais de treinamento. Deixe nosso conteúdo de análise e alfabetização de dados ajudar você a aprender no seu ritmo, no seu tempo.

francês português
accès acesso
gratuit gratuito
logiciels software
qlik qlik
bibliothèque biblioteca
literacy alfabetização
aideront ajudar
rythme ritmo
et e
formation treinamento
ressources recursos
notamment incluindo
data dados
vous você
à ao
de de
la a
contenus conteúdo

FR Facilitez l'émergence des informations pertinentes et développez la data literacy au sein de votre équipe grâce à une véritable Analytique Augmentée, qui permet d'appréhender le contexte et l'intention dans les questions des utilisateurs.

PT Revele insights poderosos com mais rapidez - e aumente a alfabetização em dados em sua equipe - com o verdadeiro Augmented Analytics, que entende o contexto e a intenção das perguntas dos usuários.

francês português
literacy alfabetização
équipe equipe
analytique analytics
utilisateurs usuários
et e
de com
contexte contexto
questions perguntas
data dados

FR Rapprochez-vous de Qlik pour vos projets en matière d'intégration et d'analyse des données, de data literacy – avec une gamme de services qui vous accompagne à chaque étape.

PT Recorra à Qlik para suas necessidades de integração de dados, análise de dados e alfabetização de dados - incluindo o serviço líder do setor que nunca sai do seu lado.

francês português
qlik qlik
et e
données dados
vos suas
de do
vous seu
qui que
services setor

FR 35% des dirigeants considèrent qu’un faible taux d’adoption de la Data Literacy est un obstacle critique3

PT 35% dos executivos consideram a pouca alfabetização de dados um obstáculo crítico3

francês português
data dados
literacy alfabetização
dirigeants executivos
obstacle obstáculo
de de
la a
un um

FR Notre équipe d'experts vous procure des conseils transformateurs en Data Literacy et sont disponibles à tout moment pour vous aider à atteindre vos objectifs et à optimiser vos investissements dans les personnes, les processus et les technologies.

PT Nossa equipe de especialistas oferece uma ampla experiência em alfabetização de dados e um serviço contínuo para você alcançar seus objetivos e maximizar seus investimentos em pessoas, processos e tecnologia.

francês português
data dados
literacy alfabetização
investissements investimentos
équipe equipe
procure oferece
et e
processus processos
vous você
objectifs objetivos
technologies tecnologia
à para
notre nossa
en em
optimiser maximizar
les de

FR erwin Data Literacy permet aux équipes informatiques et aux utilisateurs de l’entreprise de détecter les données qu’ils ont à leur disposition et de leur donner du sens grâce à des termes communs et standardisés

PT O erwin Data Literacy permite que usuários de TI e empresariais descubram os dados disponíveis para eles e entendam o que isso significa em termos comuns e padronizados

francês português
erwin erwin
permet permite
utilisateurs usuários
et e
de de
données dados
à para
data data
donner o que
quils que
termes termos

FR Développez une culture fondée sur les données grâce à la Data Literacy

PT Construa uma cultura orientada a dados por meio da alfabetização de dados

francês português
culture cultura
literacy alfabetização
données dados
à por
une uma
la a

FR 35% des dirigeants considèrent qu’un faible taux d’adoption de la Data Literacy est un obstacle critique3

PT 35% dos executivos consideram a pouca alfabetização de dados um obstáculo crítico3

francês português
data dados
literacy alfabetização
dirigeants executivos
obstacle obstáculo
de de
la a
un um

FR Les grandes organisations qui revendiquent la Data Literacy comme culture d'entreprise sont parvenues à augmenter leur valeur de 5 %, soit un gain qui se chiffre entre 320 millions et 534 millions USD. 

PT Grandes empresas com uma forte alfabetização de dados corporativos mostraram um valor corporativo até 5% maior — de US$ 320 a US$ 534 milhões. 

francês português
organisations empresas
data dados
literacy alfabetização
millions milhões
grandes grandes
la a
valeur valor
augmenter maior
de de

FR C'est sans doute ce qui explique le manque de compétences généralisé en data literacy.

PT E isso está levando a uma ampla deficiência quanto a confiança em seus dados.

francês português
data dados
de seus
le a
en em
ce está

Mostrando 50 de 50 traduções