Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "via les services" para polonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "via les services" de francês para polonês

Traduções de via les services

"via les services" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:

via a aby aplikacji bez być będzie chcesz co czy dla do dzięki gdy i ich jak jest jeśli już korzystając korzystając z korzystać które który których lub ma mają masz mogą może możesz na najbardziej nami następnie nasz nasze naszego naszych nie o od oprogramowania oraz po podczas poprzez pośrednictwem przez przy przy użyciu przypadku również się sposób strony swoje swojej są tak takich takie także tego teraz też to twojej tylko tym uzyskać użyciu w w sprawie w tym witryny więcej wszystkich wszystkie z z nami za za pomocą za pośrednictwem ze że
les a aby bardziej bez być całego ci co czasie czy dla do dzięki firmy gdzie i ich im jak je jeden jednym jest jeśli które których lub między mogą może na na podstawie nad najbardziej najlepsi narzędzia nich nie o od oprogramowania oraz oznacza pierwszej po pomaga ponieważ poprzez produkty produktów przed przez przy przypadku również się sposób strony swoich są tak takich takie także te tego tej to twoich twojej tych tylko tym w w tym wiele wielu wszystkich wszystkie z za zamiast zapewnia ze że
services a aplikacji być co czy dane danych dla do dostęp działania firmy funkcji ich informacji jak jako jest jeśli korzystania korzystanie korzystać które który ma mogą możliwości na nie o obsługi od oferuje oraz po pomocą pomóc produktach produkty produktów przez przy services serwisowe sieci sposób swoje są te to tylko tym usług usługami usługi użyciu użytkowników w w tym wiele wsparcia wsparcie wszystkie z za za pomocą zarządzania zarządzanie że

Tradução de francês para polonês de via les services

francês
polonês

FR Les auteurs sont libres d'ajouter toutes les polices personnalisées via une instruction CSS @font-face via leur CSS personnalisé. Les polices ajoutées via @font-face doivent être récupérées via HTTP ou HTTPS.

PL Autorzy mogą dołączać wszystkie czcionki niestandardowe za pomocą reguły @font-face w niestandardowym kodzie CSS. Czcionki dołączone za pomocą reguły @font-face muszą być pobierane za pomocą schematu HTTP lub HTTPS.

francês polonês
auteurs autorzy
polices czcionki
css css
http http
https https
doivent muszą
ou lub
via w

FR Le contact via notre chat en direct se fait via les services d'Intercom

PL Kontakt z nami poprzez nasz live chat odbywa się za pośrednictwem usług Intercom

francês polonês
contact kontakt
services usług
via za

FR Nous pouvons fournir les Services et les Logiciels via Zoom Video Communications, Inc. et/ou ses sociétés affiliées. Vous ne pouvez utiliser les Services et les Logiciels que conformément aux conditions du présent Accord.

PL Usługi oraz Oprogramowanie możemy dostarczać poprzez Zoom Video Communications, Inc., nasze podmioty stowarzyszone lub oba te podmioty. Użytkownik może korzystać z Usług i Oprogramowania wyłącznie zgodnie z warunkami oraz zapisami Umowy.

francês polonês
zoom zoom
video video
inc inc
fournir dostarczać
communications communications
ou lub
et i
conditions warunkami
accord umowy
utiliser korzystać
conformément zgodnie
pouvons możemy
services usług
logiciels oprogramowanie
que że
aux z

FR Les Services ou les Logiciels peuvent interagir ou être utilisés avec des offres et services de tiers, ou être intégrés à ces offres et services (les « Offres tierces »)

PL Usługi lub Oprogramowanie mogą współpracować, integrować się lub być wykorzystywane w połączeniu z ofertami i usługami osób trzecich („Oferty osób trzecich”)

francês polonês
ou lub
logiciels oprogramowanie
utilisés wykorzystywane
et i
services usługi
offres oferty
de z
tierces trzecich

FR Cette politique de confidentialité s'applique à tous les produits, services et sites Web proposés par Adaface Pte. Ltd. Nous nous référons à ces produits, services et sites Web collectivement en tant que «services» dans cette politique.

PL Niniejsza polityka prywatności dotyczy wszystkich produktów, usług i stron internetowych oferowanych przez Adaface PTE. Ltd. Odnosimy się do tych produktów, usług i stron internetowych zbiorowo jako "Usługi" w tej polityce.

francês polonês
confidentialité prywatności
proposés oferowanych
adaface adaface
produits produktów
et i
en w
à do
tous wszystkich
politique polityka
services usług

FR Les services tiers décrits dans cette section permettent aux sites Web et aux services de s'inscrire, de vous identifier et de vous authentifier afin d'accéder aux services dédiés.

PL Usługi innych firm opisanych w tej sekcji umożliwiają rejestrację stron internetowych i usług, aby uzyskać dostęp do dedykowanych usług.

francês polonês
section sekcji
et i
afin do
de aby
dans w
services usług

FR Les prestataires de services de paiement doivent se conformer aux exigences PSD2 afin d'être légalement reconnus en tant que prestataire de services de paiement ayant le droit de fournir des services dans l'UE.

PL Dostawcy usług płatniczych muszą spełniać wymogi PSD2, aby zostać prawnie uznanymi za dostawców usług płatniczych posiadających prawo do świadczenia usług w UE.

francês polonês
services usług
exigences wymogi
doivent muszą
fournir świadczenia
afin do
en w
droit prawo
de aby
être zostać

FR Les fichiers sont téléchargés et gérés via l'élément de menu "Fichiers partagés" (et donc, fait intéressant, pas via l'icône "Téléchargements" qui a toujours la même apparence sur tous les autres plugins)

PL Pliki są przesyłane i zarządzane poprzez punkt menu "Shared Files" (a więc, co ciekawe, nie poprzez ikonę "Downloads", która zawsze wygląda tak samo na wszystkich innych stronach Plugins )

francês polonês
fichiers pliki
menu menu
plugins plugins
et i
autres innych
toujours zawsze
tous wszystkich
pas nie
la na
fait co

FR Si le Matériel vendu dans le cadre de cette Promotion est lié à un abonnement aux services Webfleet ("Services"), des conditions générales et des frais mensuels supplé­men­taires pour ces Services s'appli­queront.

PL Jeśli Urządzenia sprzedawane w ramach niniejszej Promocji są powiązane z subskrypcją usług Webfleet ("Usługi"), zasto­so­wanie będą miały dodatkowe warunki i opłaty miesięczne za takie usługi.

francês polonês
cadre ramach
webfleet webfleet
conditions warunki
frais opłaty
et i
de z
dans w
services usług

FR Lorsque vous achetez nos produits ou services, la facturation est gérée par un prestataire de services tiers, qui agit en notre nom ; ainsi, vous effectuerez votre achat directement auprès du fournisseur de services, et non auprès d'iTop

PL Kiedy kupujesz nasze produkty lub usługi, rozliczenia są obsługiwane przez zewnętrznego dostawcę usług, który działa w naszym imieniu; w ten sposób dokonasz zakupu bezpośrednio od dostawcy usług, a nie od iTop VPN

francês polonês
agit działa
nom imieniu
directement bezpośrednio
ou lub
en w
lorsque kiedy
fournisseur dostawcy
produits produkty
achetez zakupu
du od
non nie
services usług
qui który

FR Nous sommes présent·e·s sur Internet via les réseaux sociaux et les plateformes afin d'entrer en contact avec nos client·e·s, les personnes intéressées et les utilisateur·rice·s actif·ve·s et de les informer sur nos services

PL Prowadzimy strony internetowe w ramach sieci i platform społecznościowych, aby móc kontaktować się z klientami, zainteresowanymi stronami i użytkownikami tam aktywnymi oraz informować ich o naszych usługach

francês polonês
plateformes platform
client klientami
utilisateur użytkownikami
sociaux społecznościowych
réseaux sieci
et i
en w
afin z

FR L’expérience utilisateur commence au moment où un utilisateur entre en contact avec votre entreprise, que ce soit via de la publicité dans les médias traditionnels, d'un contact sur Facebook ou d'une interaction directe via votre site internet.

PL Projektowanie UX rozpoczyna się w momencie, gdy użytkownik nawiąże kontakt z Twoją firmą. Może to być konwencjonalna reklama w mediach, kontakt na Facebooku lub bezpośrednia interakcja za pośrednictwem Twojego portalu.

francês polonês
utilisateur użytkownik
commence rozpoczyna
contact kontakt
entreprise firm
publicité reklama
médias mediach
facebook facebooku
moment momencie
ou lub
en w
de z
au na
que że

FR Les enregistrements MX, que votre MTA interroge via le DNS, sont comparés aux enregistrements stockés dans le fichier de politique MTA-STS, qui sont récupérés via HTTPS

PL Rekordy MX, które twój MTA zapytuje przez DNS, są porównywane z rekordami przechowywanymi w pliku polityki MTA-STS, które są pobierane przez HTTPS

francês polonês
enregistrements rekordy
mx mx
mta mta
dns dns
fichier pliku
politique polityki
https https
de z
les twój
dans w

FR Les enregistrements MX, que votre MTA interroge via le DNS, sont comparés aux enregistrements stockés dans le fichier de politique MTA-STS, qui sont récupérés via HTTPS

PL Rekordy MX, które twój MTA zapytuje przez DNS, są porównywane z rekordami przechowywanymi w pliku polityki MTA-STS, które są pobierane przez HTTPS

francês polonês
enregistrements rekordy
mx mx
mta mta
dns dns
fichier pliku
politique polityki
https https
de z
les twój
dans w

FR Si vous êtes déjà client WEBFLEET, téléchargez GRATUI­TEMENT l'appli pour iPhone via l'App Store d'Apple ou pour Android via Google Play Store. Il suffit de se connecter avec les identi­fiants WEBFLEET. 3

PL Obecni klienci WEBFLEET mogą pobrać BEZPŁATNĄ aplikację na urządzenie iPhone ze sklepu Apple App Store lub na urządzenie z systemem Android ze sklepu Google Play Store. Wystarczy zalogować się za pomocą danych logowania do WEBFLEET. 3

francês polonês
webfleet webfleet
iphone iphone
android android
google google
play play
suffit wystarczy
ou lub
se do
de z
store store

FR Si vous avez désactivé JavaScript via un complément du navigateur qui vous permet de personnaliser les paramètres JavaScript, vous devez le réactiver via ce complément

PL Jeśli obsługa JavaScript została wyłączona przy użyciu dodatku do przeglądarki, który umożliwia dostosowanie ustawień JavaScript, należy użyć tego dodatku w celu ponownego włączenia obsługi skryptów JavaScript

francês polonês
javascript javascript
navigateur przeglądarki
permet umożliwia
paramètres ustawień
si jeśli
un a
devez należy
via w
de tego

FR Les administrateurs du site peuvent échanger des codes promotionnels directement sur leur site Cloud, soit via la section Promotions du menu déroulant Apps, soit via l'expérience Marketplace intégrée.

PL Administratorzy witryny mogą realizować kody promocyjne bezpośrednio w witrynie Cloud, wybierając w menu rozwijanym Apps (Aplikacje) opcję Promotions (Promocje) lub za pośrednictwem interfejsu Marketplace w aplikacji.

francês polonês
administrateurs administratorzy
codes kody
promotionnels promocyjne
directement bezpośrednio
cloud cloud
promotions promocje
menu menu
site witryny
apps aplikacje

FR Notification multijoueur : Le multijoueur est disponible en ligne via GOG GALAXY, ainsi que via LAN et IP directe. Toutes les méthodes de connexion multijoueur sont compatibles avec la version Steam du jeu.

PL Uwaga: Tryb Multiplayer jest dostępny po połączeniu online przez GOG GALAXY lub przez Direct IP, a także przez LAN. Wszystkie rodzaje połączeń pozwalają na grę w trybie multiplayer z użytkownikami innych platform (np. Steam).

francês polonês
ip ip
connexion połączeniu
en w
disponible jest
et a
la na
de z
du przez
toutes wszystkie
que że
version lub

FR L’expérience utilisateur commence au moment où un utilisateur entre en contact avec votre entreprise, que ce soit via de la publicité dans les médias traditionnels, d'un contact sur Facebook ou d'une interaction directe via votre site internet.

PL Projektowanie UX rozpoczyna się w momencie, gdy użytkownik nawiąże kontakt z Twoją firmą. Może to być konwencjonalna reklama w mediach, kontakt na Facebooku lub bezpośrednia interakcja za pośrednictwem Twojego portalu.

francês polonês
utilisateur użytkownik
commence rozpoczyna
contact kontakt
entreprise firm
publicité reklama
médias mediach
facebook facebooku
moment momencie
ou lub
en w
de z
au na
que że

FR Pour les opportunités de parrainage, veuillez nous contacter via notre e-mail ou le lien What's App via la page Contactez-nous.

PL Aby uzyskać informacje o możliwościach sponsorowania, skontaktuj się z nami za pośrednictwem naszego e-maila lub łącza do aplikacji za pośrednictwem strony kontaktowej.

francês polonês
ou lub
page strony
app aplikacji
de z
contactez-nous skontaktuj

FR Les rapports de conformité et les certificats pour les services Firebase régis par les conditions d'utilisation de GCP peuvent être demandés via le gestionnaire de rapports de conformité .

PL Raporty zgodności i certyfikaty zgodności dla usług Firebase podlegających Warunkom korzystania z usługi GCP można uzyskać za pośrednictwem Menedżera raportów zgodności

francês polonês
conformité zgodności
certificats certyfikaty
conditions warunkom
peuvent można
et i
de z
services usług
rapports raporty
via w

FR La solution de suivi proposée par rankingCoach permet aux PME de surveiller elles-mêmes leurs avis en ligne soit via leur navigateur, soit via l'application gratuite pour smartphone

PL To rozwiązanie do monitorowania marki pozwala właścicielom małych firm samodzielnie śledzić swoje recenzje za pomocą przeglądarki internetowej lub bezpłatnej aplikacji na smartfony

francês polonês
permet pozwala
avis recenzje
navigateur przeglądarki
gratuite bezpłatnej
en ligne internetowej
en w
solution rozwiązanie
la na
surveiller monitorowania

FR Le contrôle à distance s’effectue soit via la télécommande sans fil RC-CD400 livrée avec l’appareil, soit via le port série RS-232C intégré

PL Zdalne sterowanie odbywa się poprzez załączony pilot bezprzewodowy RC-CD400 lub poprzez wbudowany port szeregowy RS-232C

francês polonês
contrôle sterowanie
soit lub
télécommande pilot
port port
intégré wbudowany
via za

FR Contrairement aux installations habituelles, la connexion n'est plus établie via KNX TP (Twisted Pair) mais via le réseau (KNXnet/IP).

PL Łączność jest nawiązywana nie tak jak zwykle poprzez KNX TP (Twisted Pair), lecz przez sieć (KNXnet/IP).

francês polonês
knx knx
ip ip
mais nie
réseau sieć
plus lecz

FR La commande se fait tout simplement dans l'interface Gira et permet une communication de porte audiovisuelle via Gira G1 ainsi que via un ordinateur, une tablette ou un smartphone

PL Sterowanie odbywa się przez interfejs Gira i umożliwia tym samym domofonię audiowizualną z zastosowaniem systemu Gira G1, a także komputera, tabletu i smartfona

francês polonês
commande sterowanie
gira gira
permet umożliwia
ordinateur komputera
tablette tabletu
smartphone smartfona
et i
de z
un a
se przez
que że

FR Le montage s'effectue dans un boîtier d'encastrement, l'alimentation en tension est assurée via la ligne de bus KNX ou via un bloc d'alimentation séparé pour une utilisation exclusive comme répéteur.

PL Montaż wykonuje się w podtynkowej puszce instalacyjnej, zasilanie napięciem jest zapewniane przez linię magistrali KNX lub przez oddzielny zasilacz w przypadku zastosowania w roli samego wzmacniacza.

francês polonês
knx knx
utilisation zastosowania
ou lub
en w
est jest
de przez

FR Via le Gira X1, l’appel de porte est émis dans le système de bus à 2 fils à l’aide de l'interface de données IP DCS Gira (entrée d'appel numérique via le panneau RENZ).

PL Wywołanie od drzwi jest wykonywane poprzez Gira X1 w połączeniu z interfejsem transmisji danych systemu domofonowego IP Gira w układzie magistrali 2-przewodowej (cyfrowe wywołanie przez panel RENZ).

francês polonês
gira gira
données danych
ip ip
porte drzwi
de z
est jest
système systemu
numérique cyfrowe
dans w

FR La connexion de la caméra et de la passerelle se fait via un raccordement par connecteur BNC, la communication via FBAS

PL Kamera i bramka są połączone za pomocą złącza wtykowego BNC, komunikacja odbywa się przez FBAS

francês polonês
caméra kamera
communication komunikacja
et i
de z
via za

FR Mises à jour via Wi-FiPermet de charger le contenu le plus récent de l'appareil via un réseau Wi-Fi

PL Aktuali­zacje przez sieć Wi-FiUmożliwia wczytanie do urządzenia najnowszej zawartości za pośred­nictwem sieci Wi-Fi

francês polonês
à do
réseau sieć

FR Vous êtes libre d'obtenir le code juste après la création de votre widget via la démo active ou via le tableau d'administration d'Elfsight après votre inscription.

PL Możesz otrzymać kod zaraz po utworzeniu twojej wtyczki, stosując wersję demonstracyjną lub bezpośrednio przez panel administracyjny Elfsight po rejestracji.

francês polonês
code kod
inscription rejestracji
après po
ou lub
de przez

FR La commande se fait tout simplement dans l'interface Gira et permet une communication de porte audiovisuelle via Gira G1 ainsi que via un ordinateur, une tablette ou un smartphone

PL Sterowanie odbywa się przez interfejs Gira i umożliwia tym samym domofonię audiowizualną z zastosowaniem systemu Gira G1, a także komputera, tabletu i smartfona

francês polonês
commande sterowanie
gira gira
permet umożliwia
ordinateur komputera
tablette tabletu
smartphone smartfona
et i
de z
un a
se przez
que że

FR Via le Gira X1, l’appel de porte est émis dans le système de bus à 2 fils à l’aide de l'interface de données IP DCS Gira (entrée d'appel numérique via le panneau RENZ).

PL Wywołanie od drzwi jest wykonywane poprzez Gira X1 w połączeniu z interfejsem transmisji danych systemu domofonowego IP Gira w układzie magistrali 2-przewodowej (cyfrowe wywołanie przez panel RENZ).

francês polonês
gira gira
données danych
ip ip
porte drzwi
de z
est jest
système systemu
numérique cyfrowe
dans w

FR La connexion de la caméra et de la passerelle se fait via un raccordement par connecteur BNC, la communication via FBAS

PL Kamera i bramka są połączone za pomocą złącza wtykowego BNC, komunikacja odbywa się przez FBAS

francês polonês
caméra kamera
communication komunikacja
et i
de z
via za

FR Cela peut se faire via le clavier du token, via un câble USB ou en scannant un code visuel

PL Może się to odbywać za pomocą klawiatury tokena, kabla USB lub poprzez skanowanie kodu wizualnego

francês polonês
câble kabla
usb usb
ou lub
code kodu
peut może
via za
cela to

FR NOUS POUVONS VOUS FOURNIR DES AVIS (1) VIA E-MAIL ; (2) SUR CETTE PAGE (LE CAS ÉCHÉANT) OU SUR UNE PAGE SIMILAIRE DE NOTRE SITE WEB OU (3) VIA LE LOGICIEL

PL MOŻEMY PRZEKAZYWAĆ UŻYTKOWNIKOWI POWIADOMIENIA (1) W POSTACI WIADOMOŚCI E-MAIL, (2) ZA POŚREDNICTWEM NINIEJSZEJ STRONY (W STOSOWANYCH PRZYPADKACH) LUB PODOBNEJ STRONY NA NASZEJ WITRYNIE INTERNETOWEJ LUB (3) ZA POŚREDNICTWEM OPROGRAMOWANIA

francês polonês
cas przypadkach
logiciel oprogramowania
e-mail mail
ou lub
mail e-mail
vous ci
site web internetowej

FR Split Tunneling VPN - lorsque cette option est activée, le VPN achemine une partie du trafic de votre application via une connexion VPN cryptée, une autre partie des applications via une connexion Internet générale à travers

PL Dzielone Tunelowanie może zdefiniować które aplikacje i urządzenia mają kierować połączenie przez sieć VPN, a które z jej pominięciem

francês polonês
vpn vpn
applications aplikacje
connexion połączenie
du przez
application z

FR La solution de suivi proposée par rankingCoach permet aux PME de surveiller elles-mêmes leurs avis en ligne soit via leur navigateur, soit via l'application gratuite pour smartphone

PL To rozwiązanie do monitorowania marki pozwala właścicielom małych firm samodzielnie śledzić swoje recenzje za pomocą przeglądarki internetowej lub bezpłatnej aplikacji na smartfony

francês polonês
permet pozwala
avis recenzje
navigateur przeglądarki
gratuite bezpłatnej
en ligne internetowej
en w
solution rozwiązanie
la na
surveiller monitorowania

FR Notre équipe d’experts en marketing des flux de données est joignable 24h/7, via un chat en direct, par e-mail ou via une session en ligne

PL Nasz zespół Feed Marketing Ninjas jest dostępny przez 24 godziny na dobę, 7 dni w tygodniu poprzez czat na żywo, e-mail lub nawet sesję online

francês polonês
marketing marketing
chat czat
ou lub
en w
est jest
e-mail mail

FR A la place, les services Web partagent la logique business, les données et les processus via une interface programmatique sur un réseau.

PL Zamiast tego usługi internetowe współdzielą logikę biznesową, dane oraz procesy poprzez interfejs programistyczny w obrębie sieci.

francês polonês
services usługi
données dane
processus procesy
interface interfejs
et oraz
réseau sieci
web internetowe

FR Regroupez les demandes envoyées par e-mail, via les outils de chat, votre centre de services ou d'autres canaux

PL Zgromadź wnioski z wiadomości e-mail, narzędzi czatu, Twojego projektu usługowego oraz innych kanałów w jednym miejscu

francês polonês
chat czatu
de z
e-mail mail
via w
votre twojego

FR Une fois configuré, les clients peuvent accéder aux services cloud via le NAS QNAP avec les protocoles SMB/AFP/NFS qui sont intégrés à la plupart des systèmes d?exploitation

PL Po zakończeniu konfiguracji klienci mogą uzyskiwać dostęp do usług w chmurze za pośrednictwem QNAP NAS przy użyciu protokołów SMB/AFP/NFS, wbudowanych w większość systemów operacyjnych

francês polonês
clients klienci
services usług
cloud chmurze
fois po
qnap qnap
systèmes systemów
à do

FR Les ports de transbordement de l'Asie du Sud-Est sont également touchés, ce qui entraîne des retards importants sur les services non directs via l'Asie.

PL Dotyczy to również portów przeładunkowych w Azji Południowo-Wschodniej, co powoduje duże opóźnienia w usługach pośrednich przez Azję.

francês polonês
du przez
non że

FR 5.1 Le client conservera tous les droits aux données client ou à d'autres documents téléchargés ou créés par le client sur ou via les services ("Contenu client")

PL 5.1 Klient zachowywał wszelkie prawa do danych klientów lub innych materiałów przesłanych lub utworzonych przez klienta na lub za pośrednictwem usług ("zawartość klienta")

francês polonês
droits prawa
services usług
données danych
ou lub
contenu zawartość
tous les wszelkie
à do
client klienta

FR Regroupez les demandes envoyées par e-mail, via les outils de chat, votre centre de services ou d'autres canaux

PL Zgromadź wnioski z wiadomości e-mail, narzędzi czatu, Twojego projektu usługowego oraz innych kanałów w jednym miejscu

francês polonês
chat czatu
de z
e-mail mail
via w
votre twojego

FR *Non applicable pour les clients du Canada et du Mexique. Veuillez contacter les services techniques d’Axis via le service d’assistance pour toute autre question.

PL *Nie dotyczy klientów w Kanadzie i Meksyku. Prosimy o kontakt z serwisem technicznym Axis za pośrednictwem centrum pomocy w przypadku dalszych pytań.

francês polonês
canada kanadzie
mexique meksyku
contacter kontakt
et i
clients klientów
veuillez prosimy
le przypadku
via w

FR Toute utilisation des informations personnelles que vous avez fournies via le Site d’Adaware et/ou les Services du Site d’Adaware ou tout ce qui peut y être connecté est régie par la Politique de Confidentialité d’Adaware.

PL Wszelkie wykorzystywanie danych osobowych dostarczonych przez Użytkownika za pośrednictwem Witryny Adaware i/lub Usług Witryny Adaware bądź w inny sposób w związku z nimi podlega Polityce prywatności Adaware.

francês polonês
informations danych
politique polityce
confidentialité prywatności
et i
site witryny
services usług
de z
utilisation wykorzystywanie
du sposób
personnelles osobowych
via w
ou lub

FR Adaware ne revendique la propriété d’aucune Soumission d’Utilisateur que vous publiez ou téléchargez ou adressez ou rendez disponible de quelque manière que ce soit sur le Site d’Adaware et/ou via les Services du Site d’Adaware

PL Adaware nie rości sobie prawa własności do żadnych Materiałów przesłanych przez Użytkownika, które publikuje lub przesyła w Witrynie Adaware i/lub za pośrednictwem Usług Witryny Adaware bądź w inny sposób przesyła lub udostępnia Adaware

francês polonês
propriété własności
manière sposób
services usług
ou lub
et i
ne nie
site witryny
du przez

FR Ajoutez votre propre logo, webcam, commentaire par microphone et enregistrez la vidéo sur votre disque dur local ou diffusez-la en streaming en direct via les services populaires.

PL Dodaj do obrazu swoje logo, obraz z kamery internetowej, komentarz audio i zapisz nagranie wideo na dysku lub nadawaj na żywo do popularnych serwisów.

francês polonês
ajoutez dodaj
logo logo
commentaire komentarz
populaires popularnych
et i
vidéo wideo
ou lub
en w
disque dysku
les swoje
la na

FR Cloud Services Appliance est une passerelle de gestion qui vous offre un accès (pour la gestion sécurisée de l'inventaire) à tous les périphériques distants qui se connectent via Internet

PL Oprogramowanie Cloud Services Appliance stanowi bramę zarządzania, która umożliwia dostęp z możliwością bezpiecznego zarządzania do wszystkich zdalnych urządzeń, które łączą się za pośrednictwem Internetu

francês polonês
cloud cloud
sécurisée bezpiecznego
internet internetu
gestion zarządzania
de z
services services
se do
tous wszystkich
qui które

FR Même si vpnMentor peut recevoir des commissions lorsqu'un achat est effectué via nos liens, cela n'a aucune influence sur le contenu des avis ou les produits/services évalués

PL Chociaż vpnMentor może otrzymywać prowizje za zakupy dokonywane za pomocą naszych linków, nie ma to wpływu na treść recenzji ani na recenzowane produkty/usługi

francês polonês
commissions prowizje
achat zakupy
influence wpływu
avis recenzji
peut może
recevoir otrzymywać
contenu treść
liens linków
si chociaż
les produkty
ou ani
nos naszych
cela to

Mostrando 50 de 50 traduções