Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "découvrez nos actualités" para polonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "découvrez nos actualités" de francês para polonês

Traduções de découvrez nos actualités

"découvrez nos actualités" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:

découvrez co dla do dowiedz dowiedz się już które na naucz naucz się o odkryj oraz przez się to wszystkie zapoznaj się zobacz
nos a aby ale bardziej bardzo bez być będzie całym chcesz ci co czy dane dla do dowiedz dowolnym dzięki firmy i ich informacje innych jak jakie jako jednego jednym jest jesteśmy jeśli korzystając korzystając z które który lub mają mogą może można na nam nami nas nasi nasz nasza nasze naszego naszej naszych naszym naszymi naszą nie niż o od oraz po podczas produkty prywatności przez przypadku również się sobie strony są tak także te tego to twoich twoje twojej tych tylko tym uzyskać w w tym wielu więcej wszystkich wszystkie wszystko z z nami za ze że
actualités dla informacje najnowsze wiadomości z

Tradução de francês para polonês de découvrez nos actualités

francês
polonês

FR Inscrivez-vous et découvrez en avant-première nos offres exclusives, nos actualités produits et bien plus.

PL Zarejestruj się i dowiaduj się w pierwszej kolejności o ekskluzywnych ofertach, nowych produktach i innych atrakcjach.

francês polonês
inscrivez-vous zarejestruj
offres ofertach
produits produktach
plus innych
et i
en w

FR Découvrez les dernières actualités de nos adhérents

PL Sprawdź najnowsze informacje od naszych specjalistów

francês polonês
dernières najnowsze
actualités informacje
de od
nos naszych

FR Découvrez les dernières actualités de nos adhérents

PL Sprawdź najnowsze informacje od naszych specjalistów

francês polonês
dernières najnowsze
actualités informacje
de od
nos naszych

FR Pour nos conseils de confidentialité et nos actualités, suivez le blog et la newsletter Privacy Please !.

PL Aby poznać nasze wskazówki i wiadomości na temat prywatności, zaglądaj na nasz blog „Privacy Please!” i zasubskrybuj biuletyn.

francês polonês
conseils wskazówki
actualités wiadomości
blog blog
newsletter biuletyn
et i
confidentialité prywatności
la na
de aby
privacy privacy

FR Pour nos conseils de confidentialité et nos actualités, suivez le blog et la newsletter Privacy Please !.

PL Aby poznać nasze wskazówki i wiadomości na temat prywatności, zaglądaj na nasz blog „Privacy Please!” i zasubskrybuj biuletyn.

francês polonês
conseils wskazówki
actualités wiadomości
blog blog
newsletter biuletyn
et i
confidentialité prywatności
la na
de aby
privacy privacy

FR Restez au courant de toutes nos actualités grâce à nos vidéos et au contenu exclusif destiné aux détenteurs

PL Bądź na bieżąco z wszystkimi naszymi wiadomościami dzięki naszym filmom i ekskluzywnym treściom dla posiadaczy

francês polonês
et i
au na
de z

FR Retrouvez les derniers communiqués de presse et articles d’Atradius Collections sur le recouvrement, le marché, nos produits, nos actualités marquantes.

PL Tutaj możecie Państwo przeczytać komunikaty prasowe dotyczące Atradius Collections. Zapraszamy do skorzystania z archiwum oraz sprawdzenia danych kontaktowych rzecznika prasowego w Państwa kraju.

FR Nous avons uni nos forces avec de grandes entreprises à travers le monde pour reverser 1 % de nos actions ordinaires, de nos profits, du temps de nos employés et de nos licences logicielles à la communauté.

PL Połączyliśmy siły z czołowymi firmami na świecie i postanowiliśmy przekazać 1% kapitału spółki, zysków, czasu pracowników i licencji na oprogramowanie społeczności.

francês polonês
entreprises firmami
employés pracowników
licences licencji
logicielles oprogramowanie
communauté społeczności
et i
monde świecie
de z
le czasu
la na

FR Nous partageons nos motivations, nos décisions, nos connaissances, nos problèmes et nos données avec tous ceux qui ont besoin d'être informés.

PL Dzielimy się motywami, decyzjami, wiedzą, problemami i danymi ze wszystkimi, którzy potrzebują takiej wiedzy.

francês polonês
connaissances wiedzy
problèmes problemami
données danymi
et i
qui którzy
tous wszystkimi

FR Nous avons uni nos forces avec de grandes entreprises à travers le monde pour reverser 1 % de nos actions ordinaires, de nos profits, du temps de nos employés et de nos licences logicielles à la communauté.

PL Połączyliśmy siły z czołowymi firmami na świecie i postanowiliśmy przekazać 1% kapitału spółki, zysków, czasu pracowników i licencji na oprogramowanie społeczności.

francês polonês
entreprises firmami
employés pracowników
licences licencji
logicielles oprogramowanie
communauté społeczności
et i
monde świecie
de z
le czasu
la na

FR Nous nous efforcerons de nettoyer et de désinfecter nos espaces en respectant nos calendriers et nos pratiques de nettoyage, afin de protéger le bien-être de nos membres et de nos employés.

PL Będziemy czyścić i dezynfekować nasze przestrzenie, przestrzegając ustalonych harmonogramów i praktyk w zakresie sprzątania, aby chronić dobre samopoczucie członków naszej społeczności oraz pracowników.

francês polonês
espaces przestrzenie
pratiques praktyk
le czy
membres członków
employés pracowników
en w
et i

FR Obtenez les dernières actualités sur les produits, découvrez des témoignages de clients et accédez à bien d’autres informations.

PL Uzyskaj najnowsze informacje o produkcie, poznaj historie naszych klientów i nie tylko.

francês polonês
dernières najnowsze
témoignages historie
clients klientów
produits produkcie
et i
accédez uzyskaj
informations informacje
sur w

FR Découvrez les dernières actualités relatives à la fin de vie de Server, ainsi que les nouveautés de Cloud et Data Center.

PL Poznaj najnowsze informacje dotyczące zakończenia wsparcia wersji Server oraz bądź na bieżąco z nowościami w wersjach Cloud i Data Center.

francês polonês
dernières najnowsze
fin zakończenia
server server
cloud cloud
center center
data data
actualités informacje
et i
la na

FR Découvrez les Meetups des groupes Actualités partout dans le monde et participez à ceux qui ont lieu près de chez vous.

PL Dowiedz się, co się dzieje w grupach z kategorii Wiadomość na całym świecie, i dołącz do Meetupu najbliżej Ciebie.

francês polonês
découvrez dowiedz
monde na całym świecie
et i

FR Découvrez tous nos experts agence Découvrez tous nos partenaires développeurs

PL Odkryj wszystkich naszych ekspertów-partnerów Odkryj wszystkich naszych partnerów-deweloperów

francês polonês
découvrez odkryj
experts ekspertów
partenaires partnerów
tous wszystkich
nos naszych

FR Découvrez tous nos experts agence Découvrez tous nos partenaires développeurs

PL Odkryj wszystkich naszych ekspertów-partnerów Odkryj wszystkich naszych partnerów-deweloperów

francês polonês
découvrez odkryj
experts ekspertów
partenaires partnerów
tous wszystkich
nos naszych

FR Inscrivez-vous à notre newsletter pour découvrir les dernières actualités sur nos produits, des promotions et offres. Vous pouvez vous désinscrire à tout moment.

PL Zapisz się do Newslettera, aby na bieżąco dostawać informacje na temat uaktualnień i specjalnych ofert na e-mail. Możesz anulować subskrypcję w każdym momencie.

francês polonês
newsletter newslettera
offres ofert
moment momencie
actualités informacje
et i
pouvez możesz
à do

FR Consultez les dernières actualités de nos experts

PL Zobacz najnowsze informacje od naszych ekspertów

francês polonês
consultez zobacz
dernières najnowsze
actualités informacje
experts ekspertów
de od
nos naszych

FR Suivez-nous sur les réseaux sociaux pour ne pas manquer nos actualités. Retrouvez-nous sur Youtube, Facebook, Instagram, TikTok, LinkedIn y Twitter

PL Śledź nas na portalach społecznościowych, aby nie przegapić naszych nowości. Znajdź nas na Youtube, Facebook, Instagram, TikTok, LinkedIn y Twitter

francês polonês
linkedin linkedin
manquer przegapić
youtube youtube
facebook facebook
instagram instagram
twitter twitter
sur na
sociaux społecznościowych
nous naszych

FR Suivez-nous pour rester informé de nos actualités

PL Śledź nas, aby być na bieżąco z naszymi aktualnościami

francês polonês
de z
nous nas
rester co
pour na

FR Voir Avetta dans les actualités et lire nos communiqués de presse.

PL Zobacz Avetta w aktualnościach i przeczytaj nasze komunikaty prasowe.

francês polonês
avetta avetta
et i
dans w

FR Tout pour vos déplacements : nos conseils et bons plans auto, deux roues et pneu, itinéraires, info trafic et actualités routières, tous les services sur votre route et les innovations à venir. Inscrivez-vous à la Newsletter Michelin !

PL Wszystko dla Twojej podróży: nasze porady i dokładne mapy samochodowe oraz trasy rowerowe, aktualne informacje o ruchu drogowym, wszystkie usługi na Twojej trasie oraz nadchodzące innowacje.

francês polonês
conseils porady
itinéraires trasy
services usługi
innovations innowacje
trafic ruchu
et i
info informacje
vous twojej
la na

FR Nous vous conseillons de réserver le plus tôt possible. Vous pouvez également créer un compte Busbud et vous inscrire pour recevoir nos actualités par courriel pour vos trajets et compagnies de bus préférés!

PL Zalecamy możliwie najszybsze złożenie rezerwacji. Możesz też utworzyć konto Busbud i włączyć subskrypcję wiadomości e-mail z aktualizacjami na temat ulubionych tras i firm autobusowych.

francês polonês
conseillons zalecamy
réserver rezerwacji
préférés ulubionych
et i
actualités wiadomości
le czy
pouvez możesz
compte konto
de z

FR Inscrivez-vous à notre newsletter pour découvrir les dernières actualités sur nos produits, des promotions et offres. Vous pouvez vous désinscrire à tout moment.

PL Zapisz się do Newslettera, aby na bieżąco dostawać informacje na temat uaktualnień i specjalnych ofert na e-mail. Możesz anulować subskrypcję w każdym momencie.

francês polonês
newsletter newslettera
offres ofert
moment momencie
actualités informacje
et i
pouvez możesz
à do

FR Consultez les dernières actualités de nos experts

PL Zobacz najnowsze informacje od naszych ekspertów

francês polonês
consultez zobacz
dernières najnowsze
actualités informacje
experts ekspertów
de od
nos naszych

FR Suivez-nous pour rester informé de nos actualités

PL Śledź nas, aby być na bieżąco z naszymi aktualnościami

francês polonês
de z
nous nas
rester co
pour na

FR Suivez-nous sur les réseaux sociaux pour ne pas manquer nos actualités. Retrouvez-nous sur Youtube, Facebook, Instagram, TikTok, LinkedIn y Twitter

PL Śledź nas na portalach społecznościowych, aby nie przegapić naszych nowości. Znajdź nas na Youtube, Facebook, Instagram, TikTok, LinkedIn y Twitter

francês polonês
linkedin linkedin
manquer przegapić
youtube youtube
facebook facebook
instagram instagram
twitter twitter
sur na
sociaux społecznościowych
nous naszych

FR Voir Avetta dans les actualités et lire nos communiqués de presse.

PL Zobacz Avetta w aktualnościach i przeczytaj nasze komunikaty prasowe.

francês polonês
avetta avetta
et i
dans w

FR Des conseils de productivité uniques, des astuces pour mieux utiliser Todoist et des actualités sur nos produits.

PL Porady na temat produktywności, których nie znajdziesz nigdzie indziej. Dodatkowo: wskazówki i newsy o produktach.

francês polonês
produits produktach
et i
sur na
astuces wskazówki

FR Découvrez nos dernières technologies, essayez nos démonstrations interactives et apprenez comment tirer le meilleur parti de nos solutions.

PL Zapoznaj się z naszymi najnowszymi technologiami, wypróbuj interaktywne prezentacje i dowiedz się, jak najlepiej wykorzystać możliwości naszych rozwiązań.

francês polonês
dernières najnowszymi
technologies technologiami
interactives interaktywne
meilleur najlepiej
solutions możliwości
découvrez dowiedz
et i
comment jak
de z

FR Découvrez comment nos technologies et nos solutions ont aidé nos clients à atteindre leurs objectifs de développement durable.

PL Zobacz, jak nasze technologie i rozwiązania pomogły naszym klientom osiągnąć ich cele w zakresie zrównoważonego rozwoju.

francês polonês
technologies technologie
solutions rozwiązania
clients klientom
développement rozwoju
durable zrównoważonego
et i
de ich
objectifs cele
comment w

FR Nous nous engageons à reverser 1 % du temps de nos employés, de nos produits, de nos profits et de nos actions ordinaires à des œuvres caritatives et nous créons l'Atlassian Foundation.

PL Zobowiązujemy się przeznaczyć 1% kapitału spółki, możliwości produktów, zysków i czasu pracowników na cele charytatywne. Powstaje Atlassian Foundation.

francês polonês
employés pracowników
produits produktów
et i

FR Vidéos sur nos idées de sorties et excursions, nos montagnes, nos paysages et nos hôtels

PL Filmy o Swiss Travel System i wakacjach w Szwajcarii.

francês polonês
vidéos filmy
et i
sur w

FR D'une aide au dévelop­pement pour vous aider à intégrer facilement nos solutions commer­ciales, notre matériel et nos appli­ca­tions mobiles avec nos API et nos SDK.

PL Wsparcie progra­mi­styczne ułatwiające integrację z Twoimi rozwią­za­niami biznesowymi, sprzętem i aplikacjami mobilnymi dzięki naszym interfejsom API i narzędziom dla progra­mistów (SDK).

francês polonês
aider wsparcie
api api
sdk sdk
et i
avec z

FR Nos différences nous rendent plus forts et mieux à même de répondre aux besoins de nos clients, de nos transporteurs, de notre personnel et de nos communautés.

PL Nasze różnice sprawiają, że jesteśmy silniejsi i lepiej potrafimy sprostać potrzebom naszych klientów, przewoźników, ludzi i społeczności. 

francês polonês
différences różnice
besoins potrzebom
clients klientów
et i
communauté społeczności
plus lepiej

FR Selon nous, les différents points de vue de nos équipes internationales nous aident à obtenir de très bons résultats, en créant un cycle de la réussite qui profite à nos employés, nos partenaires et nos clients.

PL Wierzymy, że różnorodność poglądów naszego międzynarodowego zespołu pozwala nam osiągać znakomite wyniki, tworząc cykl sukcesów, który przynosi korzyści zarówno naszym pracownikom, partnerom, jak i klientom.

francês polonês
équipes zespołu
résultats wyniki
créant tworząc
cycle cykl
réussite sukces
employés pracownikom
partenaires partnerom
clients klientom
et i
en w
qui jak

FR Nos processus de production et nos services garantissent à nos employés un environnement de travail sûr et sain, et ils préservent nos activités des conditions et substances dangereuses.

PL W procesach produkcyjnych i usługowych dbamy o zachowanie bezpiecznego i zdrowego środowiska dla naszych pracowników, a także chronimy nasze działania przed szkodliwymi warunkami i materiałami.

francês polonês
processus procesach
production produkcyjnych
conditions warunkami
sûr bezpiecznego
environnement środowiska
et i
employés pracowników
de dla
activités działania
un a

FR D'une aide au dévelop­pement pour vous aider à intégrer facilement nos solutions commer­ciales, notre matériel et nos appli­ca­tions mobiles avec nos API et nos SDK.

PL Wsparcie progra­mi­styczne ułatwiające integrację z Twoimi rozwią­za­niami biznesowymi, sprzętem i aplikacjami mobilnymi dzięki naszym interfejsom API i narzędziom dla progra­mistów (SDK).

francês polonês
aider wsparcie
api api
sdk sdk
et i
avec z

FR Reynders satisfait aux normes industrielles les plus strictes en matière de production et de gestion. Vous pouvez télécharger et consulter nos certifications, nos rapports, nos déclarations et nos fiches techniques ici :

PL „Sposób Reyndersa” oznacza spełnienie rygorystycznych standardów branżowych w zakresie produkcji i zarządzania. Tutaj możesz pobrać i sprawdzić nasze certyfikaty, raporty, oświadczenia i arkusze techniczne:

francês polonês
normes standardów
gestion zarządzania
pouvez możesz
certifications certyfikaty
rapports raporty
ici tutaj
en w
production produkcji
et i
techniques techniczne

FR Nos bagages sont réputés pour leur fonctionnalité, mais ce sont nos valises et nos bagages cabine souples et rigides, ainsi que nos sacs à dos polyvalents qui séduisent le plus.

PL Nasze torby podróżne słyną ze swej funkcjonalności. Największą popularnością w tej kategorii cieszą się walizki z miękką i twardą obudową, torby podręczne i plecaki.

francês polonês
bagages torby
fonctionnalité funkcjonalności
et i
pour w

FR Pour Axis, la sécurité revêt une grande importance, non seulement en ce qui concerne nos produits et nos solutions, mais aussi en termes de protection de la vie privée de nos partenaires et de nos clients.

PL Firma Axis z wielką troską traktuje kwestie bezpieczeństwa – nie tylko w odniesieniu do naszych produktów i rozwiązań, ale także w przypadku danych osobowych naszych partnerów i klientów.

francês polonês
clients klientów
en w
et i
produits produktów
sécurité bezpieczeństwa
de z
partenaires partnerów
seulement tylko
mais ale
ce nie

FR Vidéos sur nos idées de sorties et excursions, nos montagnes, nos paysages et nos hôtels

PL Filmy o Swiss Travel System i wakacjach w Szwajcarii.

francês polonês
vidéos filmy
et i
sur w

FR Découvrez un peu plus nos photographes ! Ils cachent souvent des histoires intéressantes – découvrez leurs itinéraires ainsi que des anecdotes personnelles

PL Dowiedz się więcej o naszych fotografach! Często mają za sobą ciekawe historie – tutaj bardziej szczegółowo przedstawiamy ich historie życia

FR Découvrez un peu plus nos photographes ! Ils cachent souvent des histoires intéressantes – découvrez leurs itinéraires ainsi que des anecdotes personnelles

PL Dowiedz się więcej o naszych fotografach! Często mają za sobą ciekawe historie – tutaj bardziej szczegółowo przedstawiamy ich historie życia

FR Consultez notre page Privacy Updates (Mises à jour de confidentialité) pour les actualités et les mises à jour.

PL Najnowsze informacje i aktualności znajdziesz na stronie Aktualności dotyczące ochrony prywatności.

francês polonês
de dotyczące
page stronie
et i
confidentialité prywatności
actualités informacje
pour na

FR Taboola Feed permet aux utilisateurs de prolonger l'expérience 'flux d'actualités' que les consommateurs adorent sur les réseaux sociaux, directement sur vos pages

PL Taboola Feed oferuje użytkownikom odwiedzającym Twoją witrynę popularną w sieciach społecznościowych możliwość przewijania treści

francês polonês
taboola taboola
utilisateurs użytkownikom
réseaux sieciach
sociaux społecznościowych
pages witryn
sur w

FR Qui sommes-nous ? Actualités Votre contribution Affiliation Programme de remises pour les établissements d'enseignement et à but non lucratif

PL O nas Wiadomości Wesprzyj Partner afiliacyjny Program zniżek dla podmiotów non-profit oraz edukacyjnych.

francês polonês
actualités wiadomości
programme program
nous nas
pour w

FR Recevez des conseils d'experts et les dernières actualités sur les outils de pointe qui s'intègrent aux produits Atlassian

PL Uzyskaj porady od ekspertów i najnowsze informacje na temat najlepszych w swojej klasie narzędzi integrujących się z produktami Atlassian

francês polonês
conseils porady
dernières najnowsze
actualités informacje
atlassian atlassian
et i
de z

FR Tenez-vous informé des actualités du secteur et alignez-vous sur les bonnes pratiques du secteur

PL Bądź na bieżąco z wiadomościami branżowymi i najlepszymi praktykami branżowymi

francês polonês
et i
sur na

FR Actualités, ressources et informations sur Adyen

PL Sprawdź nasze materiały dla mediów

francês polonês
sur w
et nasze
informations materiały

Mostrando 50 de 50 traduções