Traduzir "peuvent" para norueguês

FR Ainsi des fichiers peuvent être modifiés afin d’y ajouter des virus ou des publicités malveillantes peuvent être placées sur d’autres pages

• ajouter des virus
• pages

FR De grandes compétences en service client peuvent faire ou casser votre entreprise. Ces conseils vous aideront à évaluer les candidats qui peuvent offrir une expérience client positive.

• casser votre entreprise
• conseils vous aideront
• évaluer les candidats
• offrir une expérience

FR Les demandes spéciales, qui ne peuvent pas être garanties, sont soumises à disponibilité à l'arrivée et peuvent entraîner des frais supplémentaires

• demandes spéciales
• garanties
• soumises à disponibilité
• l'arrivée
• entraîner des frais

FR Comment faire exactement pour installer un VPN ? Les étapes à suivre pour installer votre VPN peuvent varier légèrement selon l’appareil que vous utilisez

• Comment faire exactement
• installer un VPN
• étapes à suivre
• installer votre VPN
• varier légèrement selon
• utilisez

FR Nos consultants peuvent réaliser une analyse de rentabilisation gratuite sur mesure afin de calculer la valeur totale de la mise en œuvre de l’ERP Unit4 dans votre organisation.

• consultants peuvent réaliser
• analyse de rentabilisation
• mise en œuvre

FR Nos équipes de formation peuvent aider votre entreprise à utiliser du mieux possible vos solutions logicielles Unit4. Par exemple, en aidant les utilisateurs à :

• équipes de formation
• aider votre entreprise
• utiliser du mieux
• solutions logicielles
• exemple
• aidant les utilisateurs

FR Soyez et trouvez des mentors et des sources d’inspiration qui peuvent vous aider, vous et les autres, à aller de l’avant.

• Soyez
• trouvez des mentors
• sources
• aider

FR Le choix du modèle de support adapté à vos besoins est un élément essentiel pour maximiser la valeur que les solutions Unit4 peuvent apporter à votre entreprise

• choix du modèle
• essentiel pour maximiser

FR En d’autres termes, les VPN de notre top 3 peuvent être utilisés par tous.

• termes

FR Alors que certains VPN peuvent être considérés comme des solutions de protection de la vie privée « sans superflu », d’autres fournisseurs proposent de nombreuses options supplémentaires

• Alors que certains
• privée
• superflu
• options supplémentaires

FR Ces fichiers peuvent ensuite être liés à votre adresse IP et être utilisés pour vous identifier

• fichiers peuvent ensuite
• IP

FR De plus, les visiteurs peuvent s?abonner à leurs catégories préférées afin de rester au courant des nouvelles sorties

• courant des nouvelles

FR La mise en réseau peer-to-peer ou P2P est un moyen par lequel des ordinateurs ou des serveurs peuvent se partager la charge de travail en accomplissant une certaine tâche, ou dans ce cas le téléchargement

• mise en réseau
• moyen par lequel
• ordinateurs
• charge de travail
• accomplissant une certaine
• téléchargement

FR Des logiciels comme Kaspersky peuvent protéger votre appareil contre toutes sortes de logiciels malveillants indésirables tels que les logiciels espions et les logiciels de rançon.

• logiciels comme Kaspersky
• protéger votre appareil
• sortes de logiciels
• logiciels espions

FR Pour la petite histoire : pratiquement tous les logiciels, en particulier ceux qui sont connectés à Internet, peuvent présenter des défauts qui exposent votre ordinateur.

• petite histoire
• connectés à Internet
• présenter des défauts

FR Les utilisateurs de Mullvad peuvent, par exemple, choisir d’utiliser le protocole WireGuard

• utilisateurs de Mullvad
• exemple
• choisir
• protocole WireGuard

FR Les adresses électroniques d’hameçonnage peuvent parfois être uniquement composées d’une suite de lettres et de chiffres aléatoires

• adresses électroniques
• parfois être uniquement
• suite de lettres
• chiffres aléatoires

FR Les cybercriminels peuvent tenter de vous tromper en ajoutant l’extension de fichier dans le nom du fichier

• cybercriminels peuvent tenter
• tromper en ajoutant
• fichier

FR Les serveurs « bridge » de Mullvad peuvent vous aider à contourner les pare-feux tenaces

• serveurs
• contourner les pare-feux

FR Par ce biais, des pirates peuvent viser n’importe quel site web et le mettre temporairement hors de service

• biais
• pirates peuvent viser
• quel site web
• mettre temporairement hors

FR Des pirates peuvent utiliser un botnet pour lancer une attaque DDoS

• pirates peuvent utiliser
• botnet pour lancer
• attaque DDoS

FR Ces sites miroirs peuvent appartenir à n’importe qui et leur qualité n’est pas garantie

• qualité
• garantie

FR Égypte – Le gouvernement égyptien perturbe ou bloque régulièrement tous les services VoIP qui ne peuvent être directement contrôlés.

• Égypte
• gouvernement égyptien perturbe
• directement

FR Même si le nombre de flux officiels est limité, les utilisateurs peuvent diffuser eux-mêmes des évènements sportifs via Facebook Watch pour les autres passionnés.

• nombre de flux
• limité
• utilisateurs peuvent diffuser
• évènements sportifs via

FR D’autres peuvent vous demander d’envoyer des fonds via PayPal, Facebook Pay, Google Pay, Apple Pay, ou des applications comme Cash App ou Venmo (le service de paiement mobile de PayPal)

• demander
• fonds via PayPal
• Facebook Pay
• Google Pay
• Apple Pay
• applications comme Cash
• Venmo

FR Il est possible d’y accéder depuis l’adresse IP d’un pays ou d’une localisation spécifique, à l’aide d’une adresse IP dédiée d’un VPN, par exemple, et peuvent être vérifiés avec un compte bancaire virtuel ou une carte Visa virtuelle

• possible
• IP
• pays
• localisation spécifique
• adresse IP dédiée
• VPN
• exemple
• bancaire virtuel
• carte Visa virtuelle

FR Les liens de redirection peuvent s’avérer très gênants

• liens de redirection
• gênants

FR Ils peuvent vous aider à faire face au processus que vous vivez quand vous êtes victime d’une fraude et à éviter de futures tentatives.

• quand vous êtes
• fraude
• éviter de futures

FR Les dirigeants peuvent désormais prendre des décisions mieux éclairées et plus rapidement pour soutenir la croissance de l’entreprise.

• dirigeants peuvent désormais
• décisions mieux éclairées
• rapidement pour soutenir

FR En dédiant moins de temps aux tâches administratives, les employés peuvent se concentrer davantage sur la mission de l’entreprise et améliorer les « chaînes de sécurité » des clients.

• tâches administratives
• chaînes de sécurité

FR En contrepartie, les passeurs d’argent peuvent conserver un petit pourcentage des sommes dérobées.

• contrepartie
• passeurs
• conserver un petit
• sommes

FR Les hackers peuvent modifier ses paramètres en piratant votre routeur

• hackers peuvent modifier
• paramètres en piratant
• routeur

FR Si des hackers piratent votre routeur, ils peuvent surveiller, contrôler et rediriger vos connexions vers des sites Web frauduleux ou bien vous soumettre des publicités douteuses

• surveiller
• contrôler
• rediriger vos connexions
• sites Web frauduleux
• soumettre des publicités

FR Dans certains cas, ces informations peuvent être considérées comme confidentielles

• confidentielles

FR Cela vous aide à contrôler le temps que vos enfants passent devant un écran et définissez des plages horaires pendant lesquelles ils peuvent naviguer sur Internet. Vous pouvez :

• Cela vous aide
• enfants passent devant
• écran
• définissez des plages
• naviguer sur Internet
• pouvez

FR En effet, ils peuvent être exposés à du contenu inapproprié, télécharger accidentellement des programmes malveillants qui pourraient endommager leurs appareils ou encore recevoir des messages abusifs après avoir consulté un site Web dangereux

• effet
• inapproprié
• malveillants qui pourraient
• appareils
• recevoir des messages
• dangereux

FR Les informations recueillies par le biais des cookies peuvent inclure les pages consultées et le temps passé sur le site Web.

• biais des cookies
• inclure les pages

FR Si votre demande est "manifestement infondée ou excessive" (par exemple, si vous faites des demandes répétitives), des frais peuvent être facturés pour couvrir nos frais administratifs de réponse.

• infondée
• exemple
• faites des demandes
• couvrir nos frais

FR Des images haute qualité de taille plus petite et des balises alt correctes peuvent contribuer à augmenter la vitesse du site et le trafic organique

• images haute qualité
• taille plus petite
• balises alt correctes
• contribuer à augmenter
• trafic organique

FR Il est difficile de trouver des erreurs techniques de SEO, mais elles peuvent souvent se manifester

• difficile de trouver
• elles peuvent souvent
• manifester

FR Pour prouver que les initiatives ont un impact, les organisations à but non lucratif peuvent utiliser les plateformes ERP pour rendre compte instantanément des performances, garantissant ainsi une affectation transparente et responsable des ressources

• impact
• organisations à but
• lucratif peuvent utiliser
• transparente
• responsable des ressources

FR Toutes les icônes, illustrations et éléments de conception peuvent être animés pour donner à vos conceptions un petit quelque chose en plus.

• icônes
• illustrations
• éléments de conception
• animés pour donner
• conceptions un petit

FR Mais ils peuvent également être utilisés pour créer de superbes graphiques animés afin de promouvoir votre entreprise, vos produits, vos services et votre contenu.

• utilisés pour créer
• superbes graphiques animés
• promouvoir votre entreprise
• produits

FR De nombreuses personnes se rendent sur les sites de découverte (comme celui-ci) pour se renseigner sur les évènements à venir. La plupart de ces sites peuvent aussi vous aider à vendre vos billets, ou comment faire d?une pierre deux coups !

• sites de découverte
• celui-ci
• venir
• aider à vendre
• billets
• pierre deux coups

FR Les concerts et festivals de musique peuvent être une façon très rock?n?roll d?augmenter la notoriété d?une marque. Le festival iTunes (devenu le Apple Music Festival) a fait des merveilles pour Apple en tant que marque.

• concerts
• festivals de musique
• façon très rock
• augmenter la notoriété
• marque
• festival iTunes
• devenu le Apple
• Festival
• Apple en tant

FR Les spectacles en direct comme la comédie ou la danse peuvent aussi aider à accroitre la notoriété de votre marque s?ils sont bien faits

• spectacles en direct
• comédie
• accroitre la notoriété
• faits

FR De plus, certains contenus Kodi peuvent être bloqués en raison des lois de votre pays ou de la politique de votre FAI.

• certains contenus Kodi
• bloqués en raison

FR En utilisant une technique appelée « détournement de DNS » (Domain Name Server), les hackers peuvent violer la sécurité de votre réseau Wi-Fi et vous causer potentiellement beaucoup de tort

• utilisant une technique
• Domain Name Server
• hackers peuvent violer
• Wi-Fi
• causer potentiellement beaucoup
• tort

FR Ils peuvent rediriger votre trafic vers un site Web dont ils assurent la gestion, vous amenant ainsi à divulguer involontairement votre numéro de carte bancaire ou vos identifiants Facebook

• rediriger votre trafic
• gestion
• involontairement votre numéro
• carte bancaire
• identifiants Facebook

FR Le vol et l’usurpation d’identité peuvent briser les rêves d’une étoile montante

• vol
• briser les rêves
• étoile montante