FR La suspension Flos Fuscia 1 a complètement changé ce que nous pensons des suspensions
"suspension flos fuscia" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
suspension | onderbreking ophanging opschorting |
FR La suspension Flos Fuscia 1 a complètement changé ce que nous pensons des suspensions
NL De Flos Fuscia 1 hanglamp heeft ons denken over hanglampen compleet veranderd
francês | holandês |
---|---|
changé | veranderd |
pensons | denken |
suspensions | hanglampen |
la | de |
a | heeft |
nous | ons |
FR La suspension Flos Fuscia 1 a complètement changé ce que nous pensons des suspensions
NL De Flos Fuscia 1 hanglamp heeft ons denken over hanglampen compleet veranderd
francês | holandês |
---|---|
changé | veranderd |
pensons | denken |
suspensions | hanglampen |
la | de |
a | heeft |
nous | ons |
FR Cette lampe a quatre variantes, Glo-Ball Suspension 2 Eco, Glo-Ball Suspension 2, Glo-Ball Suspension 1 et Mini Glo-Ball Suspension
NL Deze lamp heeft vier varianten, Glo-Ball Suspension 2 Eco, Glo-Ball Suspension 2, Glo-Ball Suspension 1 en Mini Glo-Ball Suspension
francês | holandês |
---|---|
lampe | lamp |
quatre | vier |
variantes | varianten |
et | en |
mini | mini |
suspension | suspension |
a | heeft |
cette | deze |
FR La Suspension Glo-Ball 2 Eco a un abat-jour de 360 mm, Glo-Ball Suspension 2 a un abat-jour de 360 mm, Glo-Ball Suspension 1 a un abat-jour de 270 mm et la lampe à suspension Mini Glo-Ball a 85 mm
NL Glo-Ball Suspension 2 Eco heeft 360 mm lampenkap, Glo-Ball Suspension 2 heeft 360 mm lampenkap, Glo-Ball Suspension 1 heeft een 270 mm lampenkap en Mini Glo-Ball Suspension-lamp heeft 85 mm
francês | holandês |
---|---|
mm | mm |
lampe | lamp |
mini | mini |
suspension | suspension |
et | en |
a | heeft |
FR Glo-Ball Suspension 2 Eco a 42W LED, Glo-Ball Suspension 2 a une option de 13W ou 17W ou 15W LED, Glo-Ball Suspension 1 a une option de 13W ou 17W ou 15W LED, et la lampe Mini Glo-Ball Suspension a une option de 2W ou 3W LED
NL Glo-Ball Suspension 2 Eco heeft 42W LED, Glo-Ball Suspension 2 heeft een optie van 13W of 17W of 15W LED, Glo-Ball Suspension 1 heeft een optie van 13W of 17W of 15W LED, en Mini Glo-Ball Suspension-lamp heeft een optie van 2W of 3W LED
francês | holandês |
---|---|
mini | mini |
suspension | suspension |
led | led |
ou | of |
et | en |
lampe | lamp |
a | heeft |
option | optie |
de | van |
FR Le Flos Frisbi Suspensionestl'un des feux à suspension les plus modernes du marché. Bien qu'ilsoitsortien 1978, ilrestel'un des feux à suspension les plus chics et les plus modernes du marché.
NL De Flos Frisbiophanging is een van de modernereophanglampen op de markt. Ook al werdhij in 1978 uitgebracht, tochblijfthijeen van de meestchiqueen modern ogendehanglampen op de markt.
francês | holandês |
---|---|
modernes | modern |
le | de |
à | van |
marché | markt |
et | ook |
FR Ne cherchez pas plus loin que la lampe à suspension FLOS Ray si vous recherchez la meilleure lampe à suspension qui offre une lueur diffuse
NL Zoek niet verder dan de FLOS Ray Ophanglamp als u op zoek bent naar de beste hanglamp die een diffuse gloed biedt
francês | holandês |
---|---|
offre | biedt |
lueur | gloed |
la | de |
loin | naar |
pas | niet |
vous | bent |
si | als |
cherchez | op zoek |
recherchez | zoek |
qui | die |
une | een |
FR Le Flos Frisbi Suspensionestl'un des feux à suspension les plus modernes du marché. Bien qu'ilsoitsortien 1978, ilrestel'un des feux à suspension les plus chics et les plus modernes du marché.
NL De Flos Frisbiophanging is een van de modernereophanglampen op de markt. Ook al werdhij in 1978 uitgebracht, tochblijfthijeen van de meestchiqueen modern ogendehanglampen op de markt.
francês | holandês |
---|---|
modernes | modern |
le | de |
à | van |
marché | markt |
et | ook |
FR Ne cherchez pas plus loin que la lampe à suspension FLOS Ray si vous recherchez la meilleure lampe à suspension qui offre une lueur diffuse
NL Zoek niet verder dan de FLOS Ray Ophanglamp als u op zoek bent naar de beste hanglamp die een diffuse gloed biedt
francês | holandês |
---|---|
offre | biedt |
lueur | gloed |
la | de |
loin | naar |
pas | niet |
vous | bent |
si | als |
cherchez | op zoek |
recherchez | zoek |
qui | die |
une | een |
FR La suspension Flos Glo-Ball est une lampe à suspension à lumière diffuse
NL Flos Glo-Ball Hanglamp is een hanglamp met diffuus licht
francês | holandês |
---|---|
est | is |
lumière | licht |
une | een |
FR Le Pendentif Flos Ok est un produit léger de Flos avec un poids de 2,8 kg qui permet une mobilité aisée de la lampe.
NL De Flos Ok hanger is een lichtgewicht product van Flos met een gewicht van 2,8 kg waarmee de lamp gemakkelijk kan worden verplaatst.
francês | holandês |
---|---|
pendentif | hanger |
ok | ok |
poids | gewicht |
lampe | lamp |
un | gemakkelijk |
léger | lichtgewicht |
est | is |
qui | waarmee |
permet | kan |
FR Un design différent pour l'éclairage à suspension, la lampe à suspension Muuto Unfold apporte la meilleure approche. Amusante et originale, mais très fonctionnelle, la lampe à suspension Muuto Unfold est la bonne solution.
NL Een ander ontwerp voor pendelverlichting, de Muuto Unfold Hanglamp biedt de beste aanpak. Leuk en eigenzinnig, maar toch zeer functioneel, de Muuto Unfold hanglamp is de juiste keuze.
francês | holandês |
---|---|
design | ontwerp |
muuto | muuto |
apporte | biedt |
approche | aanpak |
fonctionnelle | functioneel |
et | en |
la | de |
bonne | juiste |
amusante | leuk |
pour | voor |
est | is |
un | toch |
originale | een |
très | zeer |
différent | ander |
FR Un design différent pour l'éclairage à suspension, la lampe à suspension Muuto Unfold apporte la meilleure approche. Amusante et originale, mais très fonctionnelle, la lampe à suspension Muuto Unfold est la bonne solution.
NL Een ander ontwerp voor pendelverlichting, de Muuto Unfold Hanglamp biedt de beste aanpak. Leuk en eigenzinnig, maar toch zeer functioneel, de Muuto Unfold hanglamp is de juiste keuze.
francês | holandês |
---|---|
design | ontwerp |
muuto | muuto |
apporte | biedt |
approche | aanpak |
fonctionnelle | functioneel |
et | en |
la | de |
bonne | juiste |
amusante | leuk |
pour | voor |
est | is |
un | toch |
originale | een |
très | zeer |
différent | ander |
FR Flos Smithfield Suspension est une lampe audacieuse et provocante, tout en maintenant les principes de base d’un bon design. Une pièce parfaite pour les maisons modernes en raison de sa lumière directe.
NL Flos Smithfield Suspensie is een gedurfde en provocerende lamp, maar houdt toch de basisprincipes van goed ontwerp in stand. Een perfect stuk voor moderne huizen vanwege het directe heldere licht.
francês | holandês |
---|---|
design | ontwerp |
pièce | stuk |
modernes | moderne |
directe | directe |
et | en |
lampe | lamp |
parfaite | perfect |
en | in |
de | vanwege |
est | is |
maisons | huizen |
bon | goed |
lumière | licht |
FR La lampe à suspension douce FLOS Romeo Babe est la solution idéale si vous recherchez le meilleur appareil d'éclairage pour créer une ambiance chaleureuse et atmosphérique
NL De FLOS Romeo Babe Soft Suspension Lamp is dé manier om te gaan als u op zoek bent naar de beste verlichting die een warme en sfeervolle sfeer creëert
francês | holandês |
---|---|
ambiance | sfeer |
chaleureuse | warme |
suspension | suspension |
solution | manier |
créer | creëert |
et | en |
lampe | lamp |
éclairage | verlichting |
est | is |
vous | bent |
si | als |
meilleur | beste |
recherchez | zoek |
à | te |
une | een |
FR La Romeo Babe Soft Suspension Lamp de FLOS s'adapte parfaitement aux pièces avec des plafonds plus élevés et elle éclaire et illumine les tables et les sièges.
NL De Romeo Babe Soft Suspension Lamp van FLOS past perfect in ruimtes met hogere plafonds en verlicht de opstelling van de eettafel en het zitgedeelte.
francês | holandês |
---|---|
lamp | lamp |
parfaitement | perfect |
pièces | ruimtes |
éclaire | verlicht |
suspension | suspension |
et | en |
la | de |
plus élevé | hogere |
FR La lampe à suspension Ray FLOS offre une lueur diffuse grâce à ses bras chromés
NL Ray FLOS Ophanglamp biedt een diffuse gloed met behulp van zijn chromen armen
francês | holandês |
---|---|
lueur | gloed |
bras | armen |
à | van |
offre | biedt |
une | een |
FR Illuminez vos salles à manger et votre cuisine avec la lampe à suspension Ray FLOS dès aujourd'hui !
NL Verlicht vandaag nog uw eetruimten en keuken met de Ray Suspension Lamp van FLOS!
francês | holandês |
---|---|
lampe | lamp |
aujourdhui | vandaag |
suspension | suspension |
et | en |
cuisine | keuken |
à | van |
la | de |
avec | met |
votre | uw |
FR Sans aucun doute, la recherche de nouveaux matériaux de haute qualité, l'expérimentation et une idée pétillante sont à l'origine de la lampe à suspension FLOS Viscontea
NL Onderzoek naar nieuwe hoogwaardige materialen, experimenten en een sprankelend idee zijn zonder twijfel de basis voor FLOS Viscontea Pendant Lamp
francês | holandês |
---|---|
doute | twijfel |
recherche | onderzoek |
qualité | hoogwaardige |
idée | idee |
lampe | lamp |
et | en |
la | de |
nouveaux | nieuwe |
matériaux | materialen |
sans | zonder |
de | voor |
une | een |
FR Le célèbre Gino Sarfatti nous surprend à nouveau avec le Flos 2097 30 Sospensione. Bien qu'elle ait été conçue en 1958, la lampe à suspension nous surprend toujours et coupe le souffle à tous ceux qui en font l'expérience.
NL De beroemde Gino Sarfatti verrast ons opnieuw met de Flos 2097 30 Sospensione. Hoewel ontworpen in 1958, verrast de hanglamp ons nog steeds en neemt de adem weg van iedereen die het ervaart.
francês | holandês |
---|---|
célèbre | beroemde |
gino | gino |
conçue | ontworpen |
souffle | adem |
et | en |
à | van |
en | in |
avec | met |
qui | die |
FR Le célèbre Gino Sarfatti nous surprend à nouveau avec le Flos 2097 30 Sospensione. Bien qu'elle ait été conçue en 1958, la lampe à suspension nous surprend toujours et coupe le souffle à tous ceux qui en font l'expérience.
NL De beroemde Gino Sarfatti verrast ons opnieuw met de Flos 2097 30 Sospensione. Hoewel ontworpen in 1958, verrast de hanglamp ons nog steeds en neemt de adem weg van iedereen die het ervaart.
francês | holandês |
---|---|
célèbre | beroemde |
gino | gino |
conçue | ontworpen |
souffle | adem |
et | en |
à | van |
en | in |
avec | met |
qui | die |
FR La lampe à suspension douce FLOS Romeo Babe est la solution idéale si vous recherchez le meilleur appareil d'éclairage pour créer une ambiance chaleureuse et atmosphérique
NL De FLOS Romeo Babe Soft Suspension Lamp is dé manier om te gaan als u op zoek bent naar de beste verlichting die een warme en sfeervolle sfeer creëert
francês | holandês |
---|---|
ambiance | sfeer |
chaleureuse | warme |
suspension | suspension |
solution | manier |
créer | creëert |
et | en |
lampe | lamp |
éclairage | verlichting |
est | is |
vous | bent |
si | als |
meilleur | beste |
recherchez | zoek |
à | te |
une | een |
FR La Romeo Babe Soft Suspension Lamp de FLOS s'adapte parfaitement aux pièces avec des plafonds plus élevés et elle éclaire et illumine les tables et les sièges.
NL De Romeo Babe Soft Suspension Lamp van FLOS past perfect in ruimtes met hogere plafonds en verlicht de opstelling van de eettafel en het zitgedeelte.
francês | holandês |
---|---|
lamp | lamp |
parfaitement | perfect |
pièces | ruimtes |
éclaire | verlicht |
suspension | suspension |
et | en |
la | de |
plus élevé | hogere |
FR La lampe à suspension Ray FLOS offre une lueur diffuse grâce à ses bras chromés
NL Ray FLOS Ophanglamp biedt een diffuse gloed met behulp van zijn chromen armen
francês | holandês |
---|---|
lueur | gloed |
bras | armen |
à | van |
offre | biedt |
une | een |
FR Illuminez vos salles à manger et votre cuisine avec la lampe à suspension Ray FLOS dès aujourd'hui !
NL Verlicht vandaag nog uw eetruimten en keuken met de Ray Suspension Lamp van FLOS!
francês | holandês |
---|---|
lampe | lamp |
aujourdhui | vandaag |
suspension | suspension |
et | en |
cuisine | keuken |
à | van |
la | de |
avec | met |
votre | uw |
FR Sans aucun doute, la recherche de nouveaux matériaux de haute qualité, l'expérimentation et une idée pétillante sont à l'origine de la lampe à suspension FLOS Viscontea
NL Onderzoek naar nieuwe hoogwaardige materialen, experimenten en een sprankelend idee zijn zonder twijfel de basis voor FLOS Viscontea Pendant Lamp
francês | holandês |
---|---|
doute | twijfel |
recherche | onderzoek |
qualité | hoogwaardige |
idée | idee |
lampe | lamp |
et | en |
la | de |
nouveaux | nieuwe |
matériaux | materialen |
sans | zonder |
de | voor |
une | een |
FR Flos Smithfield Suspension est une lampe audacieuse et provocante, tout en maintenant les principes de base d’un bon design. Une pièce parfaite pour les maisons modernes en raison de sa lumière directe.
NL Flos Smithfield Suspensie is een gedurfde en provocerende lamp, maar houdt toch de basisprincipes van goed ontwerp in stand. Een perfect stuk voor moderne huizen vanwege het directe heldere licht.
francês | holandês |
---|---|
design | ontwerp |
pièce | stuk |
modernes | moderne |
directe | directe |
et | en |
lampe | lamp |
parfaite | perfect |
en | in |
de | vanwege |
est | is |
maisons | huizen |
bon | goed |
lumière | licht |
FR Cela voit le 5.0 avec 110 mm Rock Shock Recon RL suspension et 11 vitesses SRAM G2 GX, le 4.0 avec 110 mm Rock Shock Recon TK et 11 vitesses SRAM NX, tandis que le 3.0 obtient 110 mm SR Suntour XCM 32 suspension et 9 vitesses Shimano Transmission Alivio.
NL Dat ziet de 5.0 met 110 mm Rock Shock Recon RL-ophanging en 11-speed SRAM G2 GX, de 4.0 met 110 mm Rock Shock Recon TK en 11-speed SRAM NX, terwijl de 3.0 110 mm SR Suntour XCM 32-ophanging en een 9-speed Shimano krijgt. Alivio-aandrijflijn.
francês | holandês |
---|---|
voit | ziet |
mm | mm |
shock | shock |
suspension | ophanging |
rock | rock |
et | en |
le | de |
obtient | krijgt |
FR L'Artemide Tolomeo Suspension 2 Bracci est une lampe à suspension qui saura plaire. Il est très fonctionnel et parfait pour ceux qui travaillent tard le soir, ou simplement pour éclairer une pièce avec style et mode.
NL De Artemide Tolomeo Hanglamp 2 Bracci is een ophanglamp die u zeker zal bevallen. Het is zeer functioneel en perfect voor die late nachten die werken, of tegelijkertijd om een kamer in stijl en mode te verlichten.
francês | holandês |
---|---|
fonctionnel | functioneel |
travaillent | werken |
pièce | kamer |
et | en |
parfait | perfect |
ou | of |
éclairer | verlichten |
mode | mode |
le | de |
pour | voor |
style | stijl |
est | is |
qui | die |
à | te |
simplement | een |
ce | zeker |
FR Accrochez la suspension Market Set Screen sur votre table à manger pour créer une touche tendance. Cette suspension est tout ce dont vous avez besoin pour créer une pièce remarquable qui remplira votre grand espace.
NL Hang de Market Set Screen Hanglamp aan je eettafel voor een fashionable twist. Deze hanglamp is alles wat je nodig hebt om een statement te maken dat je grote ruimte zal vullen.
francês | holandês |
---|---|
set | set |
screen | screen |
table | eettafel |
market | market |
créer | maken |
la | de |
espace | ruimte |
pour | voor |
est | is |
besoin | nodig |
grand | grote |
vous avez | hebt |
à | te |
une | een |
FR La suspension Harto Astrée a été conçue en utilisant d'excellentes couleurs et matériaux pour compléter les détails affectueux qui donnent à cette suspension son expression sophistiquée et son identité robuste.
NL De Harto Astrée hanglamp is ontworpen met behulp van uitstekende kleuren en materialen om de liefdevolle details aan te vullen die deze hanglamp zijn verfijnde uitdrukking en stoere identiteit geven.
francês | holandês |
---|---|
conçue | ontworpen |
compléter | vullen |
détails | details |
expression | uitdrukking |
identité | identiteit |
utilisant | met behulp van |
et | en |
la | de |
matériaux | materialen |
qui | die |
FR La transparence de la Gravity Suspension Lamp de Forestier donne une illusion visuelle dans les zones où la suspension semble couler en apesanteur.
NL De transparantie van de Gravity Pendant Lamp van Forestier maakt een visuele illusie in gebieden waar de ophanging gewichtloos lijkt te vloeien.
francês | holandês |
---|---|
transparence | transparantie |
suspension | ophanging |
lamp | lamp |
visuelle | visuele |
zones | gebieden |
semble | lijkt |
la | de |
en | in |
de | van |
une | een |
FR La suspension Normann Copenhagen Norm 12 est une lampe économe en énergie qui est à la fois robuste et durable. Cette suspension offre une grande.
NL De Normann Copenhagen Norm 12 Hanglamp is een energiezuinige lamp die zowel stevig als duurzaam is. Deze hanglamp biedt veel.
francês | holandês |
---|---|
lampe | lamp |
offre | biedt |
durable | duurzaam |
robuste | stevig |
la | de |
est | is |
qui | die |
une | een |
et | als |
FR Avez-vous décidé d'installer un éclairage sur votre lieu de travail ou à la maison? La suspension lumineuse Foscarini Aplomb est la réponse à votre problème. Vous pouvez accrocher cette suspension que vous pouvez suspendre au plafond.
NL Heeft u besloten om verlichting op uw werkplek of thuis te monteren? De Foscarini Aplomb hanglamp is het antwoord op uw probleem. Deze hanglamp kun je ophangen aan het plafond.
francês | holandês |
---|---|
décidé | besloten |
éclairage | verlichting |
réponse | antwoord |
problème | probleem |
plafond | plafond |
ou | of |
la | de |
est | is |
accrocher | ophangen |
sur | op |
à | te |
de | aan |
FR Illuminez votre intérieur et votre décoration à l'aide de la suspension Muuto Rime. Il donne une expression douce et fait une suspension de premier plan qui permet à la lumière de briller légèrement à travers le verre.
NL Verlicht uw interieur en decoratie met de Muuto Rime hanglamp. Het geeft een zachte uitdrukking en is een toonaangevende hanglamp die zacht licht doorlaat.
francês | holandês |
---|---|
intérieur | interieur |
décoration | decoratie |
muuto | muuto |
expression | uitdrukking |
et | en |
donne | geeft |
lumière | licht |
votre | uw |
douce | zacht |
qui | die |
FR La suspension lumineuse Pholc Bloom est garantie de vous offrir les meilleurs services que vous voudriez d'une suspension
NL De Pholc Bloom Hanglamp biedt u gegarandeerd de beste services die u ooit van een hanglamp zou willen
francês | holandês |
---|---|
offrir | biedt |
garantie | gegarandeerd |
la | de |
services | services |
de | van |
vous | u |
meilleurs | beste |
FR Une suspension intérieure exquise, la Lederam Manta S1 de Catellani et Smith est certainement disponible dans la combinaison de couleurs qui vous convient. Craquez pour cette lampe à suspension aux irrégularités organiques.
NL Een prachtige hanglamp voor binnenverlichting, de Catellani en Smith Lederam Manta S1 is zeker beschikbaar in de juiste kleurencombinatie voor uw smaak. Word verliefd op deze organisch onregelmatige hanglamp.
francês | holandês |
---|---|
organiques | organisch |
s | s |
et | en |
la | de |
certainement | zeker |
pour | voor |
FR Une suspension intérieure exquise, la Lederam Manta S2 de Catellani et Smith est certainement disponible dans la combinaison de couleurs qui vous convient. Craquez pour cette lampe à suspension aux irrégularités organiques.
NL Een prachtige hanglamp voor binnen, de Catellani en Smith Lederam Manta S2 is zeker beschikbaar in precies de juiste kleurencombinatie voor uw smaak. Word verliefd op deze organisch onregelmatige hanglamp.
francês | holandês |
---|---|
organiques | organisch |
s | s |
et | en |
la | de |
certainement | zeker |
intérieure | binnen |
pour | voor |
FR Les lampes à suspension existent depuis un certain temps, mais la suspension Astep VV Cinquanta a entièrement révolutionné cette industrie
NL Hanglampen bestaan al een tijdje, maar de Astep VV Cinquanta hanglamp heeft een revolutie teweeggebracht in deze branche
francês | holandês |
---|---|
industrie | branche |
la | de |
à | in |
a | heeft |
existent | bestaan |
FR Cette lampe à suspension sauve non seulement le monde, mais garantit également à ses utilisateurs la plus grande élégance et le style de cette lampe à suspension
NL Deze hanglamp redt niet alleen de wereld, maar zorgt er ook voor dat de gebruikers de ultieme elegantie en stijl krijgen van deze hanglamp
francês | holandês |
---|---|
monde | wereld |
utilisateurs | gebruikers |
et | en |
à | van |
également | ook |
élégance | elegantie |
style | stijl |
de | voor |
seulement | dat |
FR La lampe à suspension carrée en bambou FORESTIER est l'une des principales lampes à suspension qui évoquent des lumières de lanterne festives
NL De FORESTIER Bamboo Square Pendant Lamp is een van de belangrijkste hanglampen die feestelijke lantaarnlampen oproepen
francês | holandês |
---|---|
bambou | bamboo |
lampe | lamp |
la | de |
à | van |
est | is |
principales | een |
qui | die |
FR N’importe si vous cherchez une suspension classique, un lustre ou une suspension au look industriel, chez Leen Bakker vous êtes à la bonne adresse.
NL Ben je op zoek naar gekleurde of witte partyverlichting? Of naar een specifieke vorm lichtsnoer? Dan ben je hier bij Leen Bakker aan het juiste adres!
francês | holandês |
---|---|
leen | leen |
bakker | bakker |
ou | of |
adresse | adres |
chez | bij |
bonne | juiste |
au | op |
cherchez | op zoek |
vous | je |
à | aan |
la | het |
FR La suspension Niels est une suspension unique en couleur bronze
NL Hanglamp Niels is een opvallende, bronskleurige hanglamp
francês | holandês |
---|---|
est | is |
une | een |
FR Ensuite, c’est la suspension qui entre en jeu. Il y a tellement de systèmes de suspension des deux côtés, qui sont tous excellents, qu’il n’y a pas de vainqueur. Votre bébé est protégé de manière optimale dans les deux variantes.
NL De volgende stap is de schorsing. Er zijn zo veel schorsing systemen aan beide zijden, die allemaal uitstekend zijn, dat er geen winnaar hier. Uw baby is optimaal beschermd in beide varianten.
francês | holandês |
---|---|
systèmes | systemen |
côtés | zijden |
excellents | uitstekend |
vainqueur | winnaar |
bébé | baby |
protégé | beschermd |
optimale | optimaal |
variantes | varianten |
la | de |
en | in |
tellement | veel |
votre | uw |
les deux | beide |
qui | die |
est | is |
y | hier |
FR La gamme Full Suspension incorpore le système Split Pivot qui permet d'agir indépendamment sur les trois forces exercées sur un vélo : le pédalage, le freinage et la suspension.
NL Het Full Suspension-gamma beschikt over het systeem Split Pivot waardoor er afzonderlijk kan worden gereageerd op de drie krachten die inwerken op de fiets: trappen, remmen en vering.
francês | holandês |
---|---|
full | full |
permet | kan |
forces | krachten |
vélo | fiets |
freinage | remmen |
et | en |
système | systeem |
qui | die |
trois | drie |
FR N’importe si vous cherchez une suspension classique, un lustre ou une suspension au look industriel, chez Leen Bakker vous êtes à la bonne adresse.
NL Ben je op zoek naar gekleurde of witte partyverlichting? Of naar een specifieke vorm lichtsnoer? Dan ben je hier bij Leen Bakker aan het juiste adres!
francês | holandês |
---|---|
leen | leen |
bakker | bakker |
ou | of |
adresse | adres |
chez | bij |
bonne | juiste |
au | op |
cherchez | op zoek |
vous | je |
à | aan |
la | het |
FR La suspension Robert est une suspension branchée faite du matériel naturel rotin
NL Hanglamp Robert is een trendy en gezellige hanglamp gemaakt van het natuurlijke materiaal rotan
francês | holandês |
---|---|
robert | robert |
faite | gemaakt |
matériel | materiaal |
naturel | natuurlijke |
est | is |
une | een |
FR La suspension Niels est une suspension unique en couleur bronze
NL Hanglamp Niels is een opvallende, bronskleurige hanglamp
francês | holandês |
---|---|
est | is |
une | een |
FR Accrochez la suspension Market Set Screen sur votre table à manger pour créer une touche tendance. Cette suspension est tout ce dont vous avez besoin pour créer une pièce remarquable qui remplira votre grand espace.
NL Hang de Market Set Screen Hanglamp aan je eettafel voor een fashionable twist. Deze hanglamp is alles wat je nodig hebt om een statement te maken dat je grote ruimte zal vullen.
francês | holandês |
---|---|
set | set |
screen | screen |
table | eettafel |
market | market |
créer | maken |
la | de |
espace | ruimte |
pour | voor |
est | is |
besoin | nodig |
grand | grote |
vous avez | hebt |
à | te |
une | een |
FR La suspension Harto Astrée a été conçue en utilisant d'excellentes couleurs et matériaux pour compléter les détails affectueux qui donnent à cette suspension son expression sophistiquée et son identité robuste.
NL De Harto Astrée hanglamp is ontworpen met behulp van uitstekende kleuren en materialen om de liefdevolle details aan te vullen die deze hanglamp zijn verfijnde uitdrukking en stoere identiteit geven.
francês | holandês |
---|---|
conçue | ontworpen |
compléter | vullen |
détails | details |
expression | uitdrukking |
identité | identiteit |
utilisant | met behulp van |
et | en |
la | de |
matériaux | materialen |
qui | die |
Mostrando 50 de 50 traduções