NL Je hoeft alleen maar een icon uit onze icon-bank te kiezen, je favoriete lettertype te selecteren en de perfecte kleurencombinatie voor je logo te vinden.
NL Je hoeft alleen maar een icon uit onze icon-bank te kiezen, je favoriete lettertype te selecteren en de perfecte kleurencombinatie voor je logo te vinden.
FR Faites votre choix parmi un large éventail d'icônes, de couleurs et de polices de caractères jusqu’à trouver la combinaison parfaite pour un logo à votre image.
holandês | francês |
---|---|
lettertype | polices |
perfecte | parfaite |
vinden | trouver |
je | votre |
NL Na het succes van hun distressed Lemon Drop Icon model komt Vintage met deze V100PGM vintage Reissue. Net zoals de Icon Lemon Drop gebaseerd op de legendarische gitaar van Peter Green maar dan zonder de verweerde look.
FR Après le succès du modèle Icon Lemon Drop finition Distressed, Vintage lance la V100PGM Vintage Reissue. Tout comme la Icon Lemon Drop, elle est basée sur la légendaire guitare de Peter Green, mais sa finition n'est pas artificiellement vieillie.
holandês | francês |
---|---|
succes | succès |
drop | drop |
icon | icon |
model | modèle |
vintage | vintage |
gitaar | guitare |
green | green |
maar | mais |
NL Je hoeft alleen maar een icon uit onze icon-bank te kiezen, je favoriete lettertype te selecteren en de perfecte kleurencombinatie voor je logo te vinden.
FR Faites votre choix parmi un large éventail d'icônes, de couleurs et de polices de caractères jusqu’à trouver la combinaison parfaite pour un logo à votre image.
holandês | francês |
---|---|
lettertype | polices |
perfecte | parfaite |
vinden | trouver |
je | votre |
NL Larry Bird van de Boston Celtics versus Kiki...door Imago Images - Icon SMIvan
FR L'équipe des San Antonio Spurs de Tony Parkerpar L'Équipeà partir de
NL Michael Jordan van de Chicago Bulls in een...door Imago Images - Icon SMIvan
FR Michael Jordan des Chicago Bulls dans un lay-uppar Imago Images - Icon SMIà partir de
holandês | francês |
---|---|
michael | michael |
images | images |
icon | icon |
chicago | chicago |
imago | imago |
NL Kies een icon en layout voor je bedrijfslogo.
FR Personnalisez votre logo avec une icône et une disposition adaptées à votre style.
holandês | francês |
---|---|
je | votre |
NL Kies een opvallend icon voor je logo. Dat zorgt meteen voor meer dat "He, dat logo ken ik ergens van"-gevoel.
FR Optez pour une icône ou une couleur qui sort de l'ordinaire. Même s'ils oublient le nom de votre entreprise, les clients se souviendront de vos couleurs ou de vos motifs originaux.
holandês | francês |
---|---|
logo | icône |
NL De opties die voor u beschikbaar zijn, worden sterk bepaald door het uitrustingsniveau, waarbij Fiat zegt dat de Icon waarschijnlijk de grootste verkoper zal zijn - en ook het breedste scala aan opties heeft.
FR Les options qui soffrent à vous sont largement dictées par le niveau de finition, Fiat affirmant que lIcône est probablement le plus gros vendeur - et dispose également de la plus large gamme doptions.
holandês | francês |
---|---|
waarschijnlijk | probablement |
verkoper | vendeur |
NL Samsung was een van de eersten die meedeed aan de draadloze revolutie met zijn Gear Icon X draadloze in-ear oortelefoons. Het product heeft de wereld ...
FR Samsung a été parmi les premiers à rejoindre la révolution du sans fil avec ses écouteurs intra-auriculaires sans fil Gear Icon X. Le produit na pas
holandês | francês |
---|---|
samsung | samsung |
eersten | premiers |
draadloze | sans fil |
revolutie | révolution |
icon | icon |
x | x |
oortelefoons | écouteurs |
NL Voor de liefhebbers van een gerelicte ST-stijl gitaren komt Vintage met dit betaalbare V6 model. Deze elektrische gitaar uit de Icon Distressed reeks geeft je die karakteristieke look en feel met moderne upgrades.
FR Pour les amateurs de guitares vintage, Vintage nous présente sa V6 Icon Distressed Ventura Green au parfait rapport qualité / prix. Sa finition Distressed lui donne un look convaincant alors que ses caractéristiques montrent une certaine modernité.
holandês | francês |
---|---|
liefhebbers | amateurs |
gitaren | guitares |
vintage | vintage |
icon | icon |
NL Voor veel basgitaristen is het een droom om gerelicte J-stijl bas aan hun collectie toe te voegen. Zoek je voor een prettig geprijsde versie? Dan is deze Vintage VJ74 Icon Bass Distressed wellicht de basgitaar voor jou!
FR Pour de nombreux bassistes, c'est un rêve d'ajouter une basse de jazz vintage à leur collection. Vous en recherchez une variante à un prix raisonnable ? Alors la Vintage VJ74 Icon Bass Distressed pourrait être ce qu’il vous faut !
holandês | francês |
---|---|
droom | rêve |
collectie | collection |
voegen | ajouter |
zoek | recherchez |
geprijsde | prix |
vintage | vintage |
icon | icon |
NL Ben je op zoek naar een elektrische TE-stijl gitaar die gelijk ingespeeld aanvoelt, toch enkele aangename hedendaagse upgrades mee heeft gekregen en tevens fijn geprijsd blijft? Dan is hier de Vintage V59 Icon Distressed.
FR Vous êtes à la recherche d'une guitare électrique qui donne l’impression d’avoir été assidûment jouée mais qui a reçu quelques améliorations contemporaines ? Alors cette Vintage V59 Icon Distressed Sunburst est faite pour vous !
holandês | francês |
---|---|
gitaar | guitare |
upgrades | améliorations |
vintage | vintage |
icon | icon |
elektrische | électrique |
NL De Vintage V100 uit de ICON Series is een gitaar met een eigen karakter en een flinke dosis charisma. Deze single cut is namelijk voorzien van aged Wilkinson hardware en een stijlvolle distressed ‘worn-to-wood’ afwerking.
FR Recouverte d’une finition Distressed Black over Sunburst et équipée d'un accastillage ainsi que de micros Wilkinson, cette Vintage V100 est d'un parfait rapport qualité / prix. Corps en acajou, manche collé, binding, elle a tout ce qu'il faut !
holandês | francês |
---|---|
vintage | vintage |
en | et |
afwerking | finition |
voorzien van | équipée |
NL Zoek je een inspirerende versie van die vintage elektrische singlecoil gitaar uit de vroege jaren 60 met bijbehorende speelsporen die toch nog betaalbaar is? Dan presenteren Trev Wilkinson en Vintage deze V62 Icon Distressed.
FR Vous êtes à la recherche d'une guitare électrique qui donne l’impression d’avoir été assidûment jouée mais qui a reçu quelques améliorations contemporaines ? Alors cette Vintage V62 Icon Distressed Black est faite pour vous !
holandês | francês |
---|---|
zoek | recherche |
vintage | vintage |
gitaar | guitare |
icon | icon |
elektrische | électrique |
jaren | été |
NL Voor de basgitarist met een krapper budget die graag een betaalbare gerelicte P-stijl basgitaar wil bespelen, komen Vintage en Trev Wilkinson met deze elektrische V4 Bass uit de karakteristieke Icon Distressed serie.
FR La Vintage V4 Icon Bass – ici en Distressed Vintage White – offre un look et un son vintage à un prix redoutable ! Autant conçue pour les bassistes débutants que confirmés, elle vous offrira un véritable voyage dans le temps.
holandês | francês |
---|---|
vintage | vintage |
icon | icon |
NL Trev Wilkinson en Vintage onthullen de HSS Icon Aged Gloss Relic. Een betaalbare elektrische gitaar die voorzien is van een stevige gerelicte laklaag en zorgvuldig uitgekozen Wilkinson hardware met een aged afwerking.
FR Pour cette V6 HSS Icon, Vintage a appliqué une finition Aged Gloss Relic 3-Tone Sunburst pour un aspect délicieusement vintage. Ce même traitement a été utilisé sur l’accastillage pour un look toujours plus convaincant !
holandês | francês |
---|---|
vintage | vintage |
icon | icon |
afwerking | finition |
NL De opties die voor u beschikbaar zijn, worden sterk bepaald door het uitrustingsniveau, waarbij Fiat zegt dat de Icon waarschijnlijk de grootste verkoper zal zijn - en ook het breedste scala aan opties heeft.
FR Les options qui soffrent à vous sont largement dictées par le niveau de finition, Fiat affirmant que lIcône est probablement le plus gros vendeur - et dispose également de la plus large gamme doptions.
holandês | francês |
---|---|
waarschijnlijk | probablement |
verkoper | vendeur |
NL Kies een icon en layout voor je bedrijfslogo.
FR Personnalisez votre logo avec une icône et une disposition adaptées à votre style.
holandês | francês |
---|---|
je | votre |
NL Kies een opvallend icon voor je logo. Dat zorgt meteen voor meer dat "He, dat logo ken ik ergens van"-gevoel.
FR Optez pour une icône ou une couleur qui sort de l'ordinaire. Même s'ils oublient le nom de votre entreprise, les clients se souviendront de vos couleurs ou de vos motifs originaux.
holandês | francês |
---|---|
logo | icône |
NL Samsung was een van de eersten die meedeed aan de draadloze revolutie met zijn Gear Icon X draadloze in-ear oortelefoons. Het product heeft de wereld ...
FR Samsung a été parmi les premiers à rejoindre la révolution du sans fil avec ses écouteurs intra-auriculaires sans fil Gear Icon X. Le produit na pas
holandês | francês |
---|---|
samsung | samsung |
eersten | premiers |
draadloze | sans fil |
revolutie | révolution |
icon | icon |
x | x |
oortelefoons | écouteurs |
NL De Icon X biedt een heleboel functies en een fatsoenlijk dynamisch geluid, waardoor ze een van de meest veelzijdige draadloze oortelefoons op de markt zijn
FR LIcon X offre une tonne de fonctionnalités et un son dynamique décent, ce qui en fait lun des écouteurs intra-auriculaires sans fil les plus polyvalents du marché
holandês | francês |
---|---|
x | x |
en | et |
dynamisch | dynamique |
veelzijdige | polyvalents |
draadloze | sans fil |
oortelefoons | écouteurs |
NL Naast het draadloze voordeel, brengt Samsung de Icon X ook op de markt als fitnessgericht. De vraag is: kunnen deze in-ears zich meten met onze andere draadloze favorieten?
FR En plus de lavantage sans fil, Samsung commercialise également lIcon X comme axé sur le fitness. La question est: ces écouteurs peuvent-ils rivaliser avec nos autres favoris sans fil?
holandês | francês |
---|---|
draadloze | sans fil |
voordeel | lavantage |
samsung | samsung |
x | x |
favorieten | favoris |
NL Met de Icon X heeft Samsung een pasvorm gecreëerd die net zo veilig en nauwsluitend is als de Jabra Elite
FR Avec lIcon X, Samsung a produit un ajustement aussi sûr et confortable que le Jabra Elite
holandês | francês |
---|---|
x | x |
samsung | samsung |
pasvorm | ajustement |
veilig | sûr |
en | et |
elite | elite |
NL De pasvorm is gedeeltelijk te danken aan de ronde vorm en het gripvolle siliconen rond het midden van de Icon X-oordopjes, maar voornamelijk vanwege de kleine sportvin op elk die in de rand van elk oor past
FR Lajustement est en partie dû à la forme arrondie et au silicone adhérent autour du milieu des bourgeons Icon X, mais principalement en raison de la petite aileron de sport sur chacun qui se replie à lintérieur de la crête de chaque oreille
holandês | francês |
---|---|
gedeeltelijk | en partie |
vorm | forme |
en | et |
siliconen | silicone |
midden | milieu |
icon | icon |
maar | mais |
voornamelijk | principalement |
kleine | petite |
oor | oreille |
x | x |
NL Er zijn zoveel oortelefoons die je niet de mogelijkheid geven om het geluidsprofiel aan te passen, maar gelukkig is de Samsung Icon X daar niet een van
FR Il y a tellement découteurs qui ne vous donnent pas la possibilité dajuster le profil sonore, mais heureusement, le Samsung Icon X nen fait pas partie
holandês | francês |
---|---|
zoveel | tellement |
oortelefoons | écouteurs |
gelukkig | heureusement |
samsung | samsung |
icon | icon |
x | x |
mogelijkheid | possibilité |
NL De optie voor omgevingsgeluid is een van de meest plezierige aspecten van geluidsprestaties van de Icon X
FR Loption de son ambiant est lun des aspects les plus agréables des performances sonores de lIcon X
holandês | francês |
---|---|
optie | loption |
aspecten | aspects |
x | x |
NL Ondanks al zijn functies en positieve ontwerpvoordelen, mist de Icon X één belangrijk element dat hem tot de perfecte trainingsmaatje zou maken: een hartslagsensor
FR Pour toutes ses fonctionnalités et ses aspects positifs de conception, il manque à lIcon X un élément clé qui le ferait devenir le compagnon dentraînement parfait: un capteur de fréquence cardiaque
holandês | francês |
---|---|
en | et |
positieve | positifs |
mist | manque |
x | x |
perfecte | parfait |
element | élément |
belangrijk | clé |
NL De Icon X doet het voor het grootste deel goed om verbonden te blijven met de bron
FR Pour la plupart, lIcon X fait un bon travail de rester connecté à la source
holandês | francês |
---|---|
x | x |
doet | fait |
verbonden | connecté |
NL Samsung belooft tot vijf uur afspeeltijd via Bluetooth om muziek van een telefoon naar een hoofdtelefoon te streamen (tot zeven uur bij het rechtstreeks afspelen van muziek vanuit de interne opslag van de Icon X)
FR Samsung promet jusquà cinq heures de lecture en utilisant Bluetooth pour diffuser de la musique dun téléphone vers un casque (jusquà sept heures lors de la lecture de musique directement à partir du stockage interne de lIcon X)
holandês | francês |
---|---|
samsung | samsung |
bluetooth | bluetooth |
telefoon | téléphone |
hoofdtelefoon | casque |
streamen | diffuser |
rechtstreeks | directement |
interne | interne |
opslag | stockage |
x | x |
NL De hardlooppartner van deze week, @samsunguk Gear Icon X (2018). #runnersofinstagram #running #fitness #samsunggear
FR Le partenaire de course de cette semaine, @samsunguk Gear Icon X (2018). #runnersofinstagram #running #fitness #samsunggear
holandês | francês |
---|---|
deze | cette |
week | semaine |
icon | icon |
x | x |
fitness | fitness |
NL De Icon X biedt een heleboel functies en een fatsoenlijk dynamisch geluid, waardoor ze een van de meest veelzijdige draadloze oortelefoons op de markt zijn.
FR LIcon X offre une tonne de fonctionnalités et un son dynamique décent, ce qui en fait lun des écouteurs intra-auriculaires sans fil les plus polyvalents du marché.
holandês | francês |
---|---|
x | x |
en | et |
dynamisch | dynamique |
veelzijdige | polyvalents |
draadloze | sans fil |
oortelefoons | écouteurs |
NL Toch, met de Samsung Health-aansluiting en de mogelijkheid om muziek offline op de oortelefoons zelf op te slaan, geeft de Icon X de Bragi Dash Pro zeker een run voor hun geld.
FR Pourtant, avec le lien Samsung Health et la possibilité de stocker de la musique hors ligne sur les écouteurs eux-mêmes, lIcon X donne certainement au Bragi Dash Pro une course pour leur argent.
holandês | francês |
---|---|
toch | pourtant |
samsung | samsung |
offline | hors ligne |
geeft | donne |
x | x |
geld | argent |
health | health |
mogelijkheid | possibilité |
op te slaan | stocker |
oortelefoons | écouteurs |
NL Onze Icon-testauto met basisspecificaties laat de C-HR niet in zijn beste licht zien
FR Notre voiture de test Icône ne montre pas le C-HR sous son meilleur éclairage
holandês | francês |
---|---|
de | le |
beste | meilleur |
zien | montre |
licht | éclairage |
NL Op het Icon-model is navigatie een optie van £ 750
FR Sur le modèle Icône, la navigation est une option de 750£
holandês | francês |
---|---|
optie | option |
model | modèle |
NL Voorzitter van de auditcommissie, Momentive; voormalig venture partner, Icon Ventures; voormalige CFO, VeriSign
FR Présidente du comité d’audit de Momentive ; Ex-associée chez Icon Ventures et Directrice financière chez VeriSign
holandês | francês |
---|---|
icon | icon |
NL Om een service toe te voegen, klikt u op het taskbar icon → Service → Service Add service . Geef de code op voor de service die u wilt toevoegen.
FR Pour ajouter un service, cliquez sur l' taskbar icon la taskbar icon des taskbar icon → Service → Add service . Fournissez le code du service que vous souhaitez ajouter.
holandês | francês |
---|---|
icon | icon |
geef | fournissez |
code | code |
wilt | souhaitez |
NL Als u een peiling in de Reincubate Relay-client wilt activeren, klikt u op het taskbar icon → Open → klikt u op de Check in now link . Dat zal een peiling onmiddellijk afdwingen.
FR Si vous devez déclencher une interrogation dans le client Reincubate Relay, cliquez sur l' taskbar icon la taskbar icon des taskbar icon → Open → cliquez sur le Check in now link . Cela forcera un scrutin immédiatement.
holandês | francês |
---|---|
reincubate | reincubate |
activeren | déclencher |
icon | icon |
link | link |
onmiddellijk | immédiatement |
client | client |
check | check |
NL Alles over Women Icon Pack 149136 Vectorkunst bij Vecteezy
FR Tout sur les femmes Icon Pack 149136 Art vectoriel chez Vecteezy
NL Alles over Women Icon Pack Pro Vector
FR Tout sur les femmes Icon Pack Vecteur Pro
Mostrando 39 de 39 traduções