FR Le siège souble et ergonomique et les accoudoirs rabattables vous offrent un confort ultime pendant votre activité favorite.Fauteuil gaming Prime rouge au prix abordableLe fauteuil gaming Prime garantit des heures de plaisir de jeu
Traduzir "siège souble" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "siège souble" de francês para holandês
Traduções de siège souble
"siège souble" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de francês para holandês de siège souble
francês
holandês
NL De zachte, ergonomisch gevormde zitting en inklapbare armleuningen voorzien jou van ultiem comfort tijdens je favoriete bezigheid.Budget gamestoel Prime roodGaming stoel Prime staat garant voor uren gameplezier
| francês | holandês |
|---|---|
| ergonomique | ergonomisch |
| confort | comfort |
| ultime | ultiem |
| favorite | favoriete |
| prime | prime |
| prix | budget |
| et | en |
| heures | uren |
| le | de |
| de | voor |
FR Le siège souble et ergonomique et les accoudoirs rabattables vous offrent un confort ultime pendant votre activité favorite.Fauteuil gaming Prime noir au prix abordableLe fauteuil gaming Prime garantit des heures de plaisir de jeu
NL De zachte, ergonomisch gevormde zitting en inklapbare armleuningen voorzien jou van ultiem comfort tijdens je favoriete bezigheid.Budget gamestoel Prime zwartGaming stoel Prime staat garant voor uren gameplezier
| francês | holandês |
|---|---|
| ergonomique | ergonomisch |
| confort | comfort |
| ultime | ultiem |
| favorite | favoriete |
| prime | prime |
| prix | budget |
| et | en |
| heures | uren |
| le | de |
| de | voor |
FR Un « Siège Actif » signifie que votre abonnement a été payé et un siège est enregistré à votre nom
NL Een "Actieve Plaats“ betekent dat uw abonnement is betaald en een Plaats is geregistreerd op uw naam
| francês | holandês |
|---|---|
| siège | plaats |
| actif | actieve |
| abonnement | abonnement |
| payé | betaald |
| enregistré | geregistreerd |
| nom | naam |
| un | een |
| et | en |
| que | dat |
| est | is |
| signifie | betekent |
| votre | uw |
FR Sur la version Sport, les commandes du siège sont pour la plupart manuelles, mais il existe une bonne gamme doptions pour ajuster et changer le siège pour obtenir la position parfaite pour vous, plus que la plupart des autres marques inférieures.
NL Op de Sport-uitvoering zijn de stoelbedieningen meestal handmatig, maar er is een groot aantal opties om de stoel aan te passen en te veranderen om de perfecte positie voor u te krijgen, meer dan de meeste andere lagere merken bieden.
| francês | holandês |
|---|---|
| manuelles | handmatig |
| changer | veranderen |
| position | positie |
| parfaite | perfecte |
| marques | merken |
| sport | sport |
| et | en |
| autres | andere |
| pour | voor |
| existe | is |
| plupart | de meeste |
| vous | krijgen |
| version | u |
| la plupart | meeste |
FR Cependant, le siège est réglé bas, donc malgré un dégagement décent pour les jambes, votre soutien sous les cuisses sur le siège arrière est assez compromis.
NL De stoel is echter laag ingesteld, dus ondanks behoorlijke beenruimte is uw onderbeensteun op de achterbank behoorlijk aangetast.
| francês | holandês |
|---|---|
| réglé | ingesteld |
| malgré | ondanks |
| cependant | echter |
| le | de |
| est | is |
| donc | dus |
| assez | behoorlijk |
| sur | op |
| votre | uw |
| bas | laag |
FR Elle siège actuellement au conseil d’administration de la Smithsonian Institution Anacostia Community Museum et a précédemment siégé au conseil d'administration de la National Urban League.
NL Ze zit momenteel in de raad van het Anacostia Community Museum van de Smithsonian Institution en was voorheen trustee in de raad van de National Urban League.
| francês | holandês |
|---|---|
| actuellement | momenteel |
| conseil | raad |
| community | community |
| museum | museum |
| précédemment | voorheen |
| national | national |
| et | en |
| a | in |
| la | de |
| de | van |
FR Splashtop Business Access - 2 ordinateurs par licence de siège utilisateur pour Splashtop Business Access Solo et 10 ordinateurs par licence de siège utilisateur pour Splashtop Business Access Pro
NL Splashtop Business Access - licentie voor 2 computers per gebruikersstoel voor Splashtop Business Access Solo en licentie voor 10 computers per gebruikersstoel voor Splashtop Business Access Pro
| francês | holandês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| business | business |
| access | access |
| ordinateurs | computers |
| licence | licentie |
| solo | solo |
| et | en |
| pro | pro |
| de | per |
| pour | voor |
FR Si ce siège a été conçu pour les batteurs, il conviendra également aux guitaristes qui aiment jouer assis ! Avec son assise rembourrée en vinyle et grâce à sa hauteur ajustable, ce siège vous offrira un confort optimal !
NL Hoewel er beweging in overdaad is, is de drummer een zittende muzikant. Een goede drumkruk is daarom nooit weg. De Pearl D-730S is een vrij korte kruk, in hoogte verstelbaar en met een rond, vinylbedekt zitvlak.
| francês | holandês |
|---|---|
| hauteur | hoogte |
| ajustable | verstelbaar |
| et | en |
| un | een |
| pour | rond |
| en | in |
| siège | de |
| avec | met |
| si | hoewel |
| les | weg |
| vous | nooit |
| ce | daarom |
FR Il est important d'être confortablement assis derrière votre batterie. Le siège de batterie Gibraltar 6608 vous offre ce confort ! Il dispose d'un siège de style selle de moto et d'une double embase.
NL Comfortabel achter uw drumstel zitten is natuurlijk belangrijk: met deze Gibraltar 6608 drumkruk met zadelzitting gaat dat zeker lukken! Voorzien van stevig foam zadel in motorfiets-stijl en dubbelbenige poten.
| francês | holandês |
|---|---|
| important | belangrijk |
| batterie | drumstel |
| style | stijl |
| selle | zadel |
| moto | motorfiets |
| offre | voorzien |
| et | en |
| de | achter |
| double | van |
| confortablement | comfortabel |
| si | natuurlijk |
| votre | uw |
| le | dat |
| ce | deze |
FR Intelligemment conçu, le tabouret de batterie Pearl D-930 offre un confort optimal grâce à son coussin de siège en mousse à mémoire de forme, épousant parfaitement les parties du corps en contact avec le siège.
NL Voor langdurig zitcomfort heeft u een prima drumkruk aan de Pearl D-930. Deze beschikt over 'memory foam'-zadelvulling. In hoogte verstelbaar en met kraakvrije, dubbelbenige poten.
| francês | holandês |
|---|---|
| mémoire | memory |
| parfaitement | prima |
| le | de |
| en | in |
FR Le Konig & Meyer 14016 est un siège de batterie doté d’une assise ronde rembourrée dont vous pourrez ajuster la hauteur. Très confortable, ce siège vous assurera une bonne posture !
NL De Konig & Meyer 14016 drumkruk is een stevige, professionele drumkruk met drie opvouwbare poten. Daarnaast is de basis extra wijd waardoor de constructie nog stabieler is.
| francês | holandês |
|---|---|
| est | is |
| de | waardoor |
FR Fatboy Le siège Bonbaron est le siège le plus relaxant et plein de caractère
NL Fatboy De Bonbaron Seater is de meest relaxte zitter die vol karakter zit
| francês | holandês |
|---|---|
| caractère | karakter |
| plein | vol |
| le | de |
| est | is |
| de | meest |
FR Avec les coussins d’assise confortables allnatura, vous pouvez transformer un simple siège dans la salle à manger et le salon, sur votre balcon et votre terrasse en un siège confortable en un rien de temps
NL Met de comfortabele zitkussens van allnatura maakt u van een eenvoudige zitplaats in de eetkamer en de woonkamer in een handomdraai gezellige plek om te zitten op uw balkon of terras
| francês | holandês |
|---|---|
| et | en |
| balcon | balkon |
| terrasse | terras |
| salon | woonkamer |
| en | in |
| un | eenvoudige |
| votre | uw |
| confortables | comfortabele |
FR Siège gaming DeluxeJouer confortablement pendant des heures avec ce siège gaming Deluxe
NL Gaming stoel DeluxeOp gamestoel Deluxe kun je urenlang comfortabel gamen
| francês | holandês |
|---|---|
| siège | stoel |
| confortablement | comfortabel |
| gaming | gaming |
| avec | je |
FR La collection Six Siege officielle représente l’opératrice populaire Twitch et offre un équipement parfait pour tous les fans de Siege.
NL De officiële Six Siege-collectie bevat populaire in-game Operator Twitch en is de perfecte uitrusting voor elke Siege-fan.
| francês | holandês |
|---|---|
| collection | collectie |
| populaire | populaire |
| équipement | uitrusting |
| parfait | perfecte |
| fans | fan |
| six | six |
| et | en |
| la | de |
| un | elke |
| pour | voor |
FR (2) Si vous êtes un commerçant et que votre siège se situe en Allemagne au moment de votre commande, notre siège est le lieu de juridiction compétente exclusif
NL (2) Bent u ondernemer en bent u ten tijde van de bestelling gevestigd in Duitsland, is uitsluitend de rechter op onze vestigingsplaats bevoegd
| francês | holandês |
|---|---|
| allemagne | duitsland |
| commande | bestelling |
| exclusif | uitsluitend |
| moment | tijde |
| et | en |
| en | in |
| est | is |
| le | de |
| vous | bent |
| notre | onze |
FR Poussette sport (buggy) -siège sport séparé (à partir de 6 mois) -réglage du dossier à plusieurs niveaux du siège sport avec fonction de couchage -position de sommeil possible env
NL Kinderwagen (buggy bevestiging) -separate sportstoel (vanaf 6 maanden) -multilevel rugleuningverstelling van de sportstoel met relaxfunctie -Slaapstand mogelijk ca
| francês | holandês |
|---|---|
| mois | maanden |
| possible | mogelijk |
| siège | de |
| à | van |
| de | vanaf |
| avec | met |
| plusieurs | van de |
FR Achetez-le seulement ce dont vous avez besoin 2 en 1 sans Siège Auto Cosi, 3 en 1 avec Siège Auto Cosi ou le grand ensemble avec base Isofix pour votre voiture
NL Koop het alleen wat je nodig hebt 2in1 zonder babyzitje, 3in1 met babyzitje of het grote pakket met Isofix-basis voor je auto
| francês | holandês |
|---|---|
| base | basis |
| achetez | koop |
| seulement | alleen |
| ou | of |
| voiture | auto |
| en | in |
| grand | grote |
| besoin | nodig |
| avec | met |
| pour | voor |
| ce | wat |
| vous avez | hebt |
| sans | zonder |
| votre | je |
FR N'achetez que ce dont vous avez besoin 2 en 1 sans Siège Auto Cosi, 3 en 1 avec Siège Auto Cosi ou le grand ensemble avec base Isofix pour votre voiture
NL Koop alleen wat je nodig hebt 2in1 zonder babyzitje, 3in1 met babyzitje of het grote pakket met Isofix-basis voor je auto
| francês | holandês |
|---|---|
| base | basis |
| ou | of |
| en | in |
| grand | grote |
| besoin | nodig |
| avec | met |
| pour | voor |
| ce | wat |
| vous avez | hebt |
| sans | zonder |
| votre | je |
FR Grâce à un insert, vous pouvez utiliser le Siège Auto Cosi dès le premier jour et dès que nécessaire, le Siège Auto Cosi est agrandi
NL Dankzij een insert kun je het babyzitje vanaf de eerste dag gebruiken en zodra het nodig is, wordt het babyzitje vergroot
| francês | holandês |
|---|---|
| nécessaire | nodig |
| utiliser | gebruiken |
| et | en |
| dès | zodra |
| vous | je |
| est | is |
| pouvez | kun |
| le | de |
| jour | dag |
FR Poussette sport (extension de poussette) -siège sport séparé (à partir de 6 mois) -réglage du dossier à plusieurs niveaux du siège sport avec fonction de couchage -position de sommeil possible env
NL Kinderwagen (buggy bevestiging) -separate sportstoel (vanaf 6 maanden) -multilevel rugleuningverstelling van de sportstoel met lie-flat functie -Slaapstand mogelijk ca
| francês | holandês |
|---|---|
| mois | maanden |
| fonction | functie |
| possible | mogelijk |
| siège | de |
| à | van |
| de | vanaf |
| avec | met |
| plusieurs | van de |
FR Achetez uniquement ce dont vous avez besoin 2 en 1 sans Siège Auto Cosi, 3 en 1 avec Siège Auto Cosi ou le grand ensemble avec base Isofix pour votre voiture
NL Koop alleen wat je nodig hebt 2in1 zonder babyzitje, 3in1 met babyzitje of het grote pakket met Isofix-basis voor je auto
| francês | holandês |
|---|---|
| achetez | koop |
| base | basis |
| ou | of |
| voiture | auto |
| en | in |
| grand | grote |
| besoin | nodig |
| avec | met |
| pour | voor |
| ce | wat |
| vous avez | hebt |
| sans | zonder |
| uniquement | alleen |
| votre | je |
FR Splashtop Business Access - 2 ordinateurs par licence de siège utilisateur pour Splashtop Business Access Solo et 10 ordinateurs par licence de siège utilisateur pour Splashtop Business Access Pro
NL Splashtop Business Access - licentie voor 2 computers per gebruikersplek voor Splashtop Business Access Solo en licentie voor 10 computers per gebruikersplek voor Splashtop Business Access Pro
| francês | holandês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| business | business |
| access | access |
| ordinateurs | computers |
| licence | licentie |
| solo | solo |
| et | en |
| pro | pro |
| de | per |
| pour | voor |
FR Je recherche un support de siège pour mon deutz, peut être sans siège ni caoutchouc, voir photo recherchez également un pot de fil
NL Zoek een complete luchtfilter model d30,d40,d4005,d3006,d4006,d4506 zie foto
| francês | holandês |
|---|---|
| photo | foto |
| recherchez | zoek |
| voir | zie |
FR Avec les coussins d’assise confortables allnatura, vous pouvez transformer un simple siège dans la salle à manger et le salon, sur votre balcon et votre terrasse en un siège confortable en un rien de temps
NL Met de comfortabele zitkussens van allnatura maakt u van een eenvoudige zitplaats in de eetkamer en de woonkamer in een handomdraai gezellige plek om te zitten op uw balkon of terras
| francês | holandês |
|---|---|
| et | en |
| balcon | balkon |
| terrasse | terras |
| salon | woonkamer |
| en | in |
| un | eenvoudige |
| votre | uw |
| confortables | comfortabele |
FR Fatboy Le siège Bonbaron est le siège le plus relaxant et plein de caractère
NL Fatboy De Bonbaron Seater is de meest relaxte zitter die vol karakter zit
| francês | holandês |
|---|---|
| caractère | karakter |
| plein | vol |
| le | de |
| est | is |
| de | meest |
FR Avec les coussins d’assise confortables allnatura, vous pouvez transformer un simple siège dans la salle à manger et le salon, sur votre balcon et votre terrasse en un siège confortable en un rien de temps
NL Met de comfortabele zitkussens van allnatura maakt u van een eenvoudige zitplaats in de eetkamer en de woonkamer in een handomdraai gezellige plek om te zitten op uw balkon of terras
| francês | holandês |
|---|---|
| et | en |
| balcon | balkon |
| terrasse | terras |
| salon | woonkamer |
| en | in |
| un | eenvoudige |
| votre | uw |
| confortables | comfortabele |
FR Avec les coussins d’assise confortables allnatura, vous pouvez transformer un simple siège dans la salle à manger et le salon, sur votre balcon et votre terrasse en un siège confortable en un rien de temps
NL Met de comfortabele zitkussens van allnatura maakt u van een eenvoudige zitplaats in de eetkamer en de woonkamer in een handomdraai gezellige plek om te zitten op uw balkon of terras
| francês | holandês |
|---|---|
| et | en |
| balcon | balkon |
| terrasse | terras |
| salon | woonkamer |
| en | in |
| un | eenvoudige |
| votre | uw |
| confortables | comfortabele |
FR Avec les coussins d’assise confortables allnatura, vous pouvez transformer un simple siège dans la salle à manger et le salon, sur votre balcon et votre terrasse en un siège confortable en un rien de temps
NL Met de comfortabele zitkussens van allnatura maakt u van een eenvoudige zitplaats in de eetkamer en de woonkamer in een handomdraai gezellige plek om te zitten op uw balkon of terras
| francês | holandês |
|---|---|
| et | en |
| balcon | balkon |
| terrasse | terras |
| salon | woonkamer |
| en | in |
| un | eenvoudige |
| votre | uw |
| confortables | comfortabele |
FR Avec les coussins d’assise confortables allnatura, vous pouvez transformer un simple siège dans la salle à manger et le salon, sur votre balcon et votre terrasse en un siège confortable en un rien de temps
NL Met de comfortabele zitkussens van allnatura maakt u van een eenvoudige zitplaats in de eetkamer en de woonkamer in een handomdraai gezellige plek om te zitten op uw balkon of terras
| francês | holandês |
|---|---|
| et | en |
| balcon | balkon |
| terrasse | terras |
| salon | woonkamer |
| en | in |
| un | eenvoudige |
| votre | uw |
| confortables | comfortabele |
FR Avec les coussins d’assise confortables allnatura, vous pouvez transformer un simple siège dans la salle à manger et le salon, sur votre balcon et votre terrasse en un siège confortable en un rien de temps
NL Met de comfortabele zitkussens van allnatura maakt u van een eenvoudige zitplaats in de eetkamer en de woonkamer in een handomdraai gezellige plek om te zitten op uw balkon of terras
| francês | holandês |
|---|---|
| et | en |
| balcon | balkon |
| terrasse | terras |
| salon | woonkamer |
| en | in |
| un | eenvoudige |
| votre | uw |
| confortables | comfortabele |
FR Un « Siège Actif » signifie que votre abonnement a été payé et un siège est enregistré à votre nom
NL Een "Actieve Plaats“ betekent dat uw abonnement is betaald en een Plaats is geregistreerd op uw naam
| francês | holandês |
|---|---|
| siège | plaats |
| actif | actieve |
| abonnement | abonnement |
| payé | betaald |
| enregistré | geregistreerd |
| nom | naam |
| un | een |
| et | en |
| que | dat |
| est | is |
| signifie | betekent |
| votre | uw |
FR Un « Siège Actif » signifie que votre abonnement a été payé et un siège est enregistré à votre nom
NL Een "Actieve Plaats“ betekent dat uw abonnement is betaald en een Plaats is geregistreerd op uw naam
| francês | holandês |
|---|---|
| siège | plaats |
| actif | actieve |
| abonnement | abonnement |
| payé | betaald |
| enregistré | geregistreerd |
| nom | naam |
| un | een |
| et | en |
| que | dat |
| est | is |
| signifie | betekent |
| votre | uw |
FR Un « Siège Actif » signifie que votre abonnement a été payé et un siège est enregistré à votre nom
NL Een "Actieve Plaats“ betekent dat uw abonnement is betaald en een Plaats is geregistreerd op uw naam
| francês | holandês |
|---|---|
| siège | plaats |
| actif | actieve |
| abonnement | abonnement |
| payé | betaald |
| enregistré | geregistreerd |
| nom | naam |
| un | een |
| et | en |
| que | dat |
| est | is |
| signifie | betekent |
| votre | uw |
FR Un « Siège Actif » signifie que votre abonnement a été payé et un siège est enregistré à votre nom
NL Een "Actieve Plaats“ betekent dat uw abonnement is betaald en een Plaats is geregistreerd op uw naam
| francês | holandês |
|---|---|
| siège | plaats |
| actif | actieve |
| abonnement | abonnement |
| payé | betaald |
| enregistré | geregistreerd |
| nom | naam |
| un | een |
| et | en |
| que | dat |
| est | is |
| signifie | betekent |
| votre | uw |
FR Un « Siège Actif » signifie que votre abonnement a été payé et un siège est enregistré à votre nom
NL Een "Actieve Plaats“ betekent dat uw abonnement is betaald en een Plaats is geregistreerd op uw naam
| francês | holandês |
|---|---|
| siège | plaats |
| actif | actieve |
| abonnement | abonnement |
| payé | betaald |
| enregistré | geregistreerd |
| nom | naam |
| un | een |
| et | en |
| que | dat |
| est | is |
| signifie | betekent |
| votre | uw |
FR Un « Siège Actif » signifie que votre abonnement a été payé et un siège est enregistré à votre nom
NL Een "Actieve Plaats“ betekent dat uw abonnement is betaald en een Plaats is geregistreerd op uw naam
| francês | holandês |
|---|---|
| siège | plaats |
| actif | actieve |
| abonnement | abonnement |
| payé | betaald |
| enregistré | geregistreerd |
| nom | naam |
| un | een |
| et | en |
| que | dat |
| est | is |
| signifie | betekent |
| votre | uw |
FR Un « Siège Actif » signifie que votre abonnement a été payé et un siège est enregistré à votre nom
NL Een "Actieve Plaats“ betekent dat uw abonnement is betaald en een Plaats is geregistreerd op uw naam
| francês | holandês |
|---|---|
| siège | plaats |
| actif | actieve |
| abonnement | abonnement |
| payé | betaald |
| enregistré | geregistreerd |
| nom | naam |
| un | een |
| et | en |
| que | dat |
| est | is |
| signifie | betekent |
| votre | uw |
FR Splashtop Business Access - 2 ordinateurs par licence de siège utilisateur pour Splashtop Business Access Solo et 10 ordinateurs par licence de siège utilisateur pour Splashtop Business Access Pro
NL Splashtop Business Access - licentie voor 2 computers per gebruikersplek voor Splashtop Business Access Solo en licentie voor 10 computers per gebruikersplek voor Splashtop Business Access Pro
| francês | holandês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| business | business |
| access | access |
| ordinateurs | computers |
| licence | licentie |
| solo | solo |
| et | en |
| pro | pro |
| de | per |
| pour | voor |
FR Siège européen de l’ONU et siège principal de la Croix-Rouge, Genève est également surnommée «capitale de la paix»
NL “Hoofdstad van de Vrede” wordt deze Europese zetel van de VN en hoofdzetel van het Rode Kruis ook wel genoemd
| francês | holandês |
|---|---|
| européen | europese |
| capitale | hoofdstad |
| paix | vrede |
| et | en |
| également | ook |
| la | de |
FR La collection Six Siege officielle représente l’opératrice populaire Twitch et offre un équipement parfait pour tous les fans de Siege.
NL De officiële Six Siege-collectie bevat populaire in-game Operator Twitch en is de perfecte uitrusting voor elke Siege-fan.
| francês | holandês |
|---|---|
| collection | collectie |
| populaire | populaire |
| équipement | uitrusting |
| parfait | perfecte |
| fans | fan |
| six | six |
| et | en |
| la | de |
| un | elke |
| pour | voor |
FR Voici les coordonnées du siège social du groupe Unit4*
NL Hier vind je de contactgegevens van het hoofdkantoor van de Unit4-groep*
| francês | holandês |
|---|---|
| coordonnées | contactgegevens |
| groupe | groep |
| siège | de |
FR Il siège au conseil d'administration de la société ainsi qu'au conseil d'administration de Lovetts, un cabinet d'avocats britannique
NL Hij zit in het bestuur van het bedrijf en in het bestuur van Lovetts, een Brits advocatenkantoor
| francês | holandês |
|---|---|
| conseil | bestuur |
| société | bedrijf |
| ainsi | en |
| britannique | brits |
| il | hij |
| de | van |
| un | een |
FR Par exemple, si vous demandez de l'aide, vous pouvez vous échanger avec nos agents de support du siège social en Australie ou vous adresser à l'un de nos autres centres de support.
NL Als je bijvoorbeeld support en hulp nodig hebt, krijg je mogelijk onze agenten op ons hoofdkantoor in Australië of medewerkers in een van onze andere supportcentra te spreken.
| francês | holandês |
|---|---|
| australie | australië |
| agents | agenten |
| support | support |
| ou | of |
| en | in |
| autres | andere |
| siège | hoofdkantoor |
| exemple | bijvoorbeeld |
| si | als |
| nos | onze |
FR ONLYOFFICE est un projet développé par une équipe d'experts chevronnés et expérimentés de Ascensio System SIA, une société informatique leader dont le siège se situe à Riga, Lettonie
NL ONLYOFFICE is een project ontwikkeld door ervaren IT-experts van Ascensio System SIA, een toonaangevend IT-bedrijf met hoofdkantoor in Riga, Letland
| francês | holandês |
|---|---|
| développé | ontwikkeld |
| system | system |
| informatique | it |
| siège | hoofdkantoor |
| onlyoffice | onlyoffice |
| expérimenté | ervaren |
| leader | toonaangevend |
| projet | project |
| société | bedrijf |
| est | is |
| à | van |
FR Hostwinds a son siège dans le grand nord-ouest du Pacifique.
NL Hostwinds heeft zijn hoofdkantoor in de grote Pacific Northwest.
| francês | holandês |
|---|---|
| pacifique | pacific |
| grand | grote |
| a | heeft |
| dans | in |
| le | de |
FR Quinze ans après son ouverture, l'Empire State Building abrite le siège de plusieurs organisations de grande envergure, qui comptent environ 15 000 employés
NL Vijftien jaar na de opening is het Empire State Building het hoofdkwartier geworden voor meerdere grote organisaties en werken er ongeveer 15.000 werknemers
| francês | holandês |
|---|---|
| quinze | vijftien |
| ouverture | opening |
| state | state |
| building | building |
| organisations | organisaties |
| grande | grote |
| ans | jaar |
| employés | werknemers |
| après | na |
| environ | ongeveer |
| le | de |
| de | voor |
| plusieurs | meerdere |
FR Vous pouvez uniquement télécharger ou utiliser le contenu dans un projet de conception en tant qu’abonné Pro si vous disposez d’un siège actif
NL U kunt alleen Content downloaden of hier gebruik van maken als Pro-abonnee als u een Actieve Plaats heeft
| francês | holandês |
|---|---|
| télécharger | downloaden |
| actif | actieve |
| ou | of |
| utiliser | gebruik |
| pro | pro |
| contenu | content |
| un | alleen |
| siège | plaats |
| pouvez | kunt |
| si | als |
| vous | u |
| de | van |
FR Si le contenu sera utilisé par une autre personne, celle-ci doit télécharger le contenu via un siège actif distinct
NL Als de Content zal worden gebruikt door een andere persoon, moeten ze deze Content via een aparte Actieve Plaats downloaden
| francês | holandês |
|---|---|
| actif | actieve |
| distinct | aparte |
| télécharger | downloaden |
| utilisé | gebruikt |
| via | via |
| si | als |
| le | de |
| sera | zal |
| autre | andere |
| personne | persoon |
| contenu | content |
FR Chaque personne qui utilisera le contenu doit posséder un siège actif qui lui est propre.
NL Elke persoon die gebruik gaat maken van Content moet een eigen Actieve Plaats hebben.
| francês | holandês |
|---|---|
| utilisera | gebruik |
| actif | actieve |
| personne | persoon |
| chaque | elke |
| contenu | content |
| doit | moet |
| siège | plaats |
| qui | die |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
siège souble siège siège social rainbow six siege siège actif siège actuellement siège situé siège arrière arrière siège à siège siège social grâce meilleur siège siège international siège beaucoup siège principal siège mondial nouveau siège siège auto à son siège sélection siège auto siège conducteur siège grâce siège passager siège utilisateur je siège siège européen siège du conducteur siège pas siège standard siège de bruxelles siège confortable siège social est an au siège siège était actif siège soit fixe base au siège siège est enregistré consolidation au siège siège se situe siège accrédité siège de domestika six siege outbreak siège vous offrira moteur de siege hauteur du siège siège à riga mme saeger siège siège éjectable siège au conseil
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe