FR Assurez-vous que le scanner en ligne gratuit que vous souhaitez utiliser provient d’une société de cybersécurité réputée. Avant de l’exécuter, vérifiez la fiabilité de l’adresse du site Web.
Traduzir "réputée" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "réputée" de francês para holandês
Tradução de francês para holandês de réputée
francês
holandês
NL Controleer of de gratis onlinevirusscanner die u wilt gebruiken, afkomstig is van een gerespecteerd beveiligingsbedrijf. Voordat u een onlinevirusscanner uitvoert, moet u eerst controleren of het website-adres vertrouwd en betrouwbaar is.
| francês | holandês |
|---|---|
| scanner | scanner |
| gratuit | gratis |
| souhaitez | wilt |
| société | bedrijf |
| fiabilité | betrouwbaar |
| utiliser | gebruiken |
| vérifiez | controleer |
| en ligne | online |
| site | site |
| web | web |
| avant | voordat |
| vous | u |
| de | van |
FR Pendant des années, Philips a sans doute été un peu trop convaincu que son approche de la qualité dimage, réputée pour son traitement intensif, correspondait à ce que tout le monde veut vraiment regarder
NL Philips is er al jaren misschien een beetje te zeker van dat zijn beroemde verwerkingszware benadering van beeldkwaliteit in overeenstemming is met wat iedereen echt wil zien
| francês | holandês |
|---|---|
| philips | philips |
| approche | benadering |
| veut | wil |
| sans doute | misschien |
| années | jaren |
| vraiment | echt |
| son | is |
| ce | wat |
| un peu | beetje |
FR Ce sommet en forme de pyramide, dont l'ascension est réputée difficile, est sans doute la montagne la plus photographiée du monde
NL Deze piramidevormige bergreus, die heel moeilijk te beklimmen is, is een van de meest gefotografeerde bergen ter wereld
| francês | holandês |
|---|---|
| difficile | moeilijk |
| montagne | bergen |
| monde | wereld |
| la | de |
| est | is |
| de | van |
| ce | deze |
FR La Suisse est réputée dans le monde entier pour sa cuisine et son hospitalité
NL Zwitserland staat bekend om gastronomie en gastvrijheid van wereldklasse
| francês | holandês |
|---|---|
| hospitalité | gastvrijheid |
| réputé | bekend |
| et | en |
| suisse | zwitserland |
| la | van |
FR Sur cette étape, vous êtes priés de changer de moyen de locomotion: en effet, outre le Cervin, Zermatt est aussi réputée pour son village interdit aux voitures
NL Op deze etappe is het “overstappen a.u.b.”: Zermatt staat niet alleen bekend om de Matterhorn, maar ook om zijn autovrije dorp
| francês | holandês |
|---|---|
| cervin | matterhorn |
| zermatt | zermatt |
| village | dorp |
| moyen | om |
| cette | deze |
| étape | etappe |
| est | is |
| vous | u |
| le | de |
FR des consommateurs sont plus enclins à acheter auprès d'une entreprise réputée pour ses bonnes pratiques RSE qu'auprès d'une entreprise non engagée en matière de développement durable.
NL Van de consumenten koopt eerder bij een bedrijf met een reputatie voor duurzaamheid dan bij een neutraal bedrijf.
| francês | holandês |
|---|---|
| consommateurs | consumenten |
| entreprise | bedrijf |
| à | van |
| de | bij |
| pour | voor |
| en | de |
| durable | duurzaamheid |
FR Découvrez comment le personnel de la Staatsbibliothek zu Berlin répond à la demande croissante de documents de sa vaste collection réputée.
NL Lees hoe het personeel van Staatsbibliothek zu Berlin de toenemende vraag naar items uit de grote en gerespecteerde collectie bijhoudt.
| francês | holandês |
|---|---|
| vaste | grote |
| collection | collectie |
| berlin | berlin |
| demande | vraag |
| à | van |
FR La Moselle prête son nom à l'une des plus belles vallées du Luxembourg, réputée pour ses caves à vins, ses hôtels de charme et ses villes médiévales
NL De Moezel ontleent haar naam aan de allermooiste valleien van Luxemburg, bekend om hun wijnkelders, hun charmehotels en hun middeleeuwse dorpjes
| francês | holandês |
|---|---|
| nom | naam |
| vallées | valleien |
| luxembourg | luxemburg |
| réputé | bekend |
| et | en |
| la | de |
| à | van |
FR La marque MOLOTOW™ est le pionnier de la scène Street-Art et est réputée pour ses excellents produits spéciaux
NL Het merk MOLOTOW™ is pionier van de Street-Art scene en staat bekend om uitstekende speciale producten
FR L'Europe est réputée pour offrir la législation la plus complète du monde en la matière
NL Deze wetten worden gezien als de strengste ter wereld
| francês | holandês |
|---|---|
| législation | wetten |
| monde | wereld |
| la | de |
FR (Pocket-lint) - Bien que réputée pour invoquer des souvenirs nostalgiques de grandes enceintes en bois et de vinyle crépitant, Klipsch est une marque qui sest adaptée avec son temps
NL (Pocket-lint) - Ondanks dat het erom bekend staat nostalgische herinneringen op te roepen aan grote houten luidsprekerkasten en knetterend vinyl, is Klipsch een merk dat zich heeft aangepast aan de tijd
| francês | holandês |
|---|---|
| souvenirs | herinneringen |
| vinyle | vinyl |
| bien que | ondanks |
| réputé | bekend |
| grandes | grote |
| et | en |
| en | de |
| adapté | aangepast |
| est | is |
| marque | merk |
| temps | tijd |
| en bois | houten |
FR Le musée Rietberg de Zurich est le seul musée d'art en Suisse dédié aux cultures extra-européennes et possède une collection mondialement réputée d'oeuvres d'Asie, d'Afrique, d'Amérique et d'Océanie.
NL Drie historische Zürichse villa's in een park van 67.000 vierkante meter met middenin een denkende Boeddha. Maar er is nog meer: de internationaal gerenommeerde collectie van het Museum Rietberg met kunstwerken uit Azië, Afrika, Amerika en Oceanië.
| francês | holandês |
|---|---|
| musée | museum |
| et | en |
| le | de |
| en | in |
| collection | collectie |
| est | is |
FR Si vous cherchez un micro prêt à l'emploi, fabriqué par une société réputée, qui sonne bien et qui est facile à utiliser pour moins de 50 dollars, prenez celui-ci.
NL Als u op zoek bent naar een plug-and-play microfoon die is gemaakt door een gerenommeerd bedrijf, klinkt geweldig, en is gemakkelijk te gebruiken voor minder dan $ 50, pak dan deze.
| francês | holandês |
|---|---|
| micro | microfoon |
| fabriqué | gemaakt |
| société | bedrijf |
| prenez | pak |
| à | te |
| et | en |
| utiliser | gebruiken |
| moins | minder |
| un | gemakkelijk |
| vous | bent |
| est | is |
| bien | geweldig |
| si | als |
| cherchez | op zoek |
| qui | die |
| pour | voor |
FR Ces revenus initiaux provenant d'une partie réputée permettent aux entreprises d'obtenir de meilleures levées de fonds, des subventions et des solutions de financement en capital.
NL Met deze vroegtijdige inkomsten van een gerenommeerde koper krijgen bedrijven toegang tot betere financieringsrondes, subsidies en oplossingen voor kapitaalfinanciering.
| francês | holandês |
|---|---|
| revenus | inkomsten |
| entreprises | bedrijven |
| meilleures | betere |
| solutions | oplossingen |
| dobtenir | krijgen |
| et | en |
| provenant | van |
| de | voor |
FR 4. La réservation est réputée acceptée par le Client à l'issue du processus de réservation, dès lors que le bon de réservation dématérialisé a été généré.
NL 4. De reservering wordt geacht door de Klant geaccepteerd te zijn aan het einde van het reserveringsproces, zodra de gedematerialiseerde reserveringsbon gegenereerd is.
| francês | holandês |
|---|---|
| réservation | reservering |
| client | klant |
| généré | gegenereerd |
| dès | zodra |
| accepté | geaccepteerd |
| est | is |
FR 5. La réservation est réputée formée dès la réception du bon de réservation par ACCOR SA et par le Client.
NL 5. De reservering wordt als gemaakt beschouwd zodra de reserveringsbon ontvangen is door ACCOR SA en de Klant.
| francês | holandês |
|---|---|
| réservation | reservering |
| client | klant |
| dès | zodra |
| et | en |
| est | is |
| de | door |
FR La gamme Torpedo est réputée parmi les guitaristes et bassistes pour ses simulations incroyablement fidèles de baffles. Two Notes nous présente le C.A.B. M, émulateur de baffles doté d'un format compact et pratique.
NL De Torpedo lijn staat onder gitaristen en bassisten sowieso bekend om zijn zeer realistische speakercabinet-simulaties. Two Notes introduceert de C.A.B. M+ virtuele speakercabinet-emulator in een handige pedaalbehuizing.
| francês | holandês |
|---|---|
| gamme | lijn |
| bassistes | bassisten |
| b | b |
| m | m |
| pratique | handige |
| réputé | bekend |
| et | en |
| de | onder |
| présente | zijn |
FR La série AT signée Duratruss est réputée pour ses housses de transport robustes. Le modèle AT-300 présenté ici en est un bon exemple et peut accueillir une structure truss mesurant 3 mètres de long.
NL De AT serie staat bekend om zijn stevige truss flightbags. In de Duratruss (voorheen Arriba Cases) AT-300 kunt u een truss van maar liefst 3 meter op bergen.
| francês | holandês |
|---|---|
| série | serie |
| mètres | meter |
| réputé | bekend |
| robustes | stevige |
| exemple | een |
| en | in |
| de | van |
FR La tête d'ampli basse Hartke 3500A est réputée pour sa fiabilité et sa polyvalence. Elle dispose d'un préampli à lampes commutable en solid state.
NL De Hartke 3500A basversterker staat bekend als een van de meest betrouwbare, veelzijdige en populaire versterkers. De HA3500 is uitgerust met een te combineren tube en solid-state preamp.
| francês | holandês |
|---|---|
| state | state |
| réputé | bekend |
| et | en |
| la | de |
FR Conçue par le guitariste Paul Brett, réputée pour sa maîtrise de la 12 cordes et amateur de guitares anciennes, la Vintage V5000SB-12 Statesboro Satin Antique Burst rend hommage aux pionniers du blues des années 1930 !
NL Ontworpen door 12-snarige gitarist en vintage-gitarenkenner Paul Brett als ode aan de bluespioniers van de jaren 30, met in het bijzonder de legendarische Blind Willie McTell. Geleverd met koffer.
| francês | holandês |
|---|---|
| conçue | ontworpen |
| guitariste | gitarist |
| paul | paul |
| vintage | vintage |
| années | jaren |
| et | en |
| de | bijzonder |
FR Si l'une des clauses présentes se révèle être nulle au regard d'une règle de droit en vigueur, la dite clause est réputée non écrite, sans que cela entraîne la nullité des autres Conditions Générales d'Utilisation.
NL Indien enkele clausules in deze Algemene Voorwaarden deels of geheel onuitvoerbaar zijn, zal dit de effectiviteit van de overige clausules niet aantasten.
| francês | holandês |
|---|---|
| autres | overige |
| générales | algemene |
| si | indien |
| présentes | zijn |
| conditions | voorwaarden |
| en | in |
| clauses | clausules |
| des | enkele |
| de | van |
| ne | niet |
FR La plus grande chute d'eau à une seule chute d'Angleterre, Hardraw Force a une chute réputée de 100 pieds (30 mètres). Son prix est de 2,50 £ par adulte et …
NL De grootste waterval met één druppel van Engeland, Hardraw Force, heeft een befaamde val van 30 meter lang. Het kost £ 2,50 per volwassene en £ 1,50 per kind. Onder …
FR Berlin, la capitale de l’Allemagne, est réputée pour ses nuits folles et enivrantes et son style avant-gardiste. Mais saviez-vous que la ville compte aussi une multitude de musées et de galeries tout aussi branchés...
NL Zin om de bloemetjes buiten te zetten? Tijd doorbrengen in Moeder Natuur is altijd goed voor de ziel. En waar kun je haar beter een bezoek brengen dan in de Keukenhof? Met...
| francês | holandês |
|---|---|
| et | en |
| vous | je |
| la | de |
| compte | een |
| multitude | te |
| est | is |
| de | buiten |
| pour | voor |
FR Une station dynamique sur la Côte de Lumière réputée pour son microclimat.
NL Een dynamisch resort aan de Côte de Lumière die bekendstaat om zijn microklimaat.
| francês | holandês |
|---|---|
| dynamique | dynamisch |
| la | de |
| de | aan |
| une | een |
FR Altea, une station balnéaire résidentielle et préservée, réputée pour son ensoleillement.
NL Altea, een residentieel, goed onderhouden resort, beroemd om het grote aantal zonuren per jaar.
| francês | holandês |
|---|---|
| une | een |
FR La Costa Blanca, station balnéaire réputée pour son ensoleillement.
NL Een badplaats aan de Costa Blanca die bekendstaat om het grote aantal zonuren.
| francês | holandês |
|---|---|
| la | de |
FR La facture en ligne est réputée avoir été reçue par le client lorsqu'elle peut être appelée par le client dans le tableau de bord et qu'elle a ainsi atteint la zone de disposition du client
NL De onlinefactuur wordt geacht door de klant te zijn ontvangen wanneer zij door de klant in het dashboard kan worden opgeroepen en dus voor hem beschikbaar is
| francês | holandês |
|---|---|
| client | klant |
| et | en |
| tableau de bord | dashboard |
| peut | kan |
| en | in |
| être | worden |
FR Si le client n'en fait pas usage dans les quatre semaines suivant la réception de la notification, la modification est réputée approuvée ; RAIDBOXES l'indiquera expressément au client.
NL Indien de klant hiervan geen gebruik maakt binnen vier weken na ontvangst van de kennisgeving, wordt de wijziging geacht te zijn goedgekeurd; RAIDBOXES zal de klant hier uitdrukkelijk op wijzen.
| francês | holandês |
|---|---|
| client | klant |
| usage | gebruik |
| semaines | weken |
| réception | ontvangst |
| modification | wijziging |
| expressément | uitdrukkelijk |
| raidboxes | raidboxes |
| si | indien |
| approuvé | goedgekeurd |
| notification | kennisgeving |
| quatre | vier |
| pas | geen |
| de | van |
FR La meilleure manière de savoir si vous disposez de champignons psilocybine est d’acheter des kits de culture de champignons auprès d’une entreprise réputée telle que Zamnesia
NL De beste manier om zeker te weten dat je paddo's hebt, is door een paddo kweekset van een gerenommeerd bedrijf als Zamnesia te kopen
| francês | holandês |
|---|---|
| manière | manier |
| zamnesia | zamnesia |
| la | de |
| entreprise | bedrijf |
| dacheter | kopen |
| vous | je |
| est | is |
| si | als |
| savoir | weten |
FR Découvrez Essen avec NH Hotels, l'une des plus importantes villes d'Allemagne, réputée pour sa tradition minière vieille de plusieurs siècles, qui en a fait l'une des puissances économiques de la région de la Ruhr
NL Ontdek Essen met NH Hotels en verken een van Duitslands belangrijkste steden, beroemd om de mijnbouwtradities die de stad de afgelopen eeuwen hebben doen uitgroeien tot een van de economische grootmachten in het Ruhrgebied
| francês | holandês |
|---|---|
| nh | nh |
| hotels | hotels |
| siècles | eeuwen |
| économiques | economische |
| découvrez | ontdek |
| villes | steden |
| la | de |
| en | in |
| plusieurs | van de |
| qui | die |
FR Passé ce délai, la facture est réputée acceptée par l?abonné.
NL Na deze termijn wordt de factuur geacht te zijn aanvaard door de abonnee.
| francês | holandês |
|---|---|
| délai | termijn |
| facture | factuur |
| abonné | abonnee |
| accepté | aanvaard |
| la | de |
| ce | deze |
| par | door |
FR Wittig est une marque réputée sur le marché des compresseurs pour le biogaz. Le biogaz ne cesse de prendre de l’importance à l’échelle mondiale en tant que source d’énergie renouvelable reconnue.
NL Wittig is een vertrouwde naam voor biogas-compressiesystemen. Biogas neemt wereldwijd aan belang toe als erkende hernieuwbare energiebron.
| francês | holandês |
|---|---|
| mondiale | wereldwijd |
| renouvelable | hernieuwbare |
| est | is |
| source | een |
| sur | vertrouwde |
| pour | voor |
FR Nous sommes une marque réputée dans la technologie de compresseur pour le biogaz
NL Wij zijn een vertrouwde naam voor biogas-compressortechnologie
| francês | holandês |
|---|---|
| pour | voor |
FR Si vous aimez la compagnie, l'Irlande est réputée pour ses festivals de randonnée – promenez-vous aux côtés d'inconnus, des amis que vous ne connaissez pas encore !
NL Als je van gezelschap houdt dan zijn de beroemde wandelfestivals in Ierland echt iets voor jou. Geniet van een wandeling in het gezelschap van vreemden, die al snel vrienden worden!
| francês | holandês |
|---|---|
| aimez | houdt |
| amis | vrienden |
| vous | je |
| si | als |
| pour | voor |
FR Et n'oubliez pas, la météo irlandaise est réputée pour être imprévisible, alors préparez-vous à toute éventualité.
NL En vergeet niet, het weer in Ierland is behoorlijk onvoorspelbaar, dus zorg dat je bent voorbereid op elke weesomstandigheid.
| francês | holandês |
|---|---|
| et | en |
| vous | je |
| météo | weer |
| pour | op |
| pas | niet |
| est | is |
| toute | in |
| la | het |
FR Réputée pour la reconstitution exceptionnelle du dernier repas du RMS Titanic dans son restaurant, cette maison d'hôtes victorienne bénéficie d'un emplacement idéal en ville.
NL Dit victoriaanse guesthouse is ideaal gelegen in de stad en is bekend om het opnieuw koken en serveren van het voortreffelijke laatste diner van de RMS Titanic.
| francês | holandês |
|---|---|
| dernier | laatste |
| repas | diner |
| idéal | ideaal |
| réputé | bekend |
| ville | stad |
| la | de |
| en | in |
| du | van |
| dun | is |
| n | opnieuw |
FR Pendant des années, Philips a sans doute été un peu trop convaincu que son approche de la qualité dimage, réputée pour son traitement intensif, correspondait à ce que tout le monde veut vraiment regarder
NL Philips is er al jaren misschien een beetje te zeker van dat zijn beroemde verwerkingszware benadering van beeldkwaliteit in overeenstemming is met wat iedereen echt wil zien
| francês | holandês |
|---|---|
| philips | philips |
| approche | benadering |
| veut | wil |
| sans doute | misschien |
| années | jaren |
| vraiment | echt |
| son | is |
| ce | wat |
| un peu | beetje |
FR La famille Redmi Note est réputée pour son prix abordable et sa puissance - et il semble que la Note 11 ne sera pas différente.
NL De populaire smartphonemaker heeft aangekondigd dat het in het eerste kwartaal van dit jaar naar verschillende handsets zal worden uitgerold
| francês | holandês |
|---|---|
| la | de |
| sera | zal |
FR Assurez-vous que le scanner en ligne gratuit que vous souhaitez utiliser provient d’une société de cybersécurité réputée. Avant de l’exécuter, vérifiez la fiabilité de l’adresse du site Web.
NL Controleer of de gratis onlinevirusscanner die u wilt gebruiken, afkomstig is van een gerespecteerd beveiligingsbedrijf. Voordat u een onlinevirusscanner uitvoert, moet u eerst controleren of het website-adres vertrouwd en betrouwbaar is.
| francês | holandês |
|---|---|
| scanner | scanner |
| gratuit | gratis |
| souhaitez | wilt |
| société | bedrijf |
| fiabilité | betrouwbaar |
| utiliser | gebruiken |
| vérifiez | controleer |
| en ligne | online |
| site | site |
| web | web |
| avant | voordat |
| vous | u |
| de | van |
FR La marque MOLOTOW™ est le pionnier de la scène Street-Art et est réputée pour ses excellents produits spéciaux
NL Het merk MOLOTOW™ is pionier van de Street-Art scene en staat bekend om uitstekende speciale producten
FR L'Europe est réputée pour offrir la législation la plus complète du monde en la matière
NL Deze wetten worden gezien als de strengste ter wereld
| francês | holandês |
|---|---|
| législation | wetten |
| monde | wereld |
| la | de |
FR Si l'une des clauses présentes se révèle être nulle au regard d'une règle de droit en vigueur, la dite clause est réputée non écrite, sans que cela entraîne la nullité des autres Conditions Générales d'Utilisation.
NL Indien enkele clausules in deze Algemene Voorwaarden deels of geheel onuitvoerbaar zijn, zal dit de effectiviteit van de overige clausules niet aantasten.
| francês | holandês |
|---|---|
| autres | overige |
| générales | algemene |
| si | indien |
| présentes | zijn |
| conditions | voorwaarden |
| en | in |
| clauses | clausules |
| des | enkele |
| de | van |
| ne | niet |
FR Altea, une station balnéaire résidentielle et préservée, réputée pour son ensoleillement.
NL Altea, een residentieel, goed onderhouden resort, beroemd om het grote aantal zonuren per jaar.
| francês | holandês |
|---|---|
| une | een |
FR La Costa Blanca, station balnéaire réputée pour son ensoleillement.
NL Een badplaats aan de Costa Blanca die bekendstaat om het grote aantal zonuren.
| francês | holandês |
|---|---|
| la | de |
FR Le poil de cachemire de ces couettes provient des chèvres cachemire originaires de la région himalayenne réputée pour ses fortes variations de température
NL Het kasjmierhaar van onze kasjmier dekbedden is afkomstig van de kasjmiergeiten in het Himalayagebergte met zijn sterke temperatuurschommelingen
| francês | holandês |
|---|---|
| cachemire | kasjmier |
| couettes | dekbedden |
| fortes | sterke |
FR Buster + Punch est une entreprise basée au Royaume-Uni, réputée pour ses excellents produits - boutons de porte, accessoires, meubles, luminaires et quincaillerie, entre autres
NL Buster + Punch is een in het Verenigd Koninkrijk gevestigd bedrijf dat bekend staat om zijn uitstekende producten - deurknoppen, accessoires, meubels, verlichting, en hardware onder anderen
| francês | holandês |
|---|---|
| buster | buster |
| entreprise | bedrijf |
| excellents | uitstekende |
| meubles | meubels |
| luminaires | verlichting |
| uni | verenigd |
| royaume | koninkrijk |
| réputé | bekend |
| accessoires | accessoires |
| et | en |
| autres | anderen |
| produits | producten |
| est | is |
| de | onder |
| une | een |
| entre | in |
FR Le poil de cachemire de ces couettes provient des chèvres cachemire originaires de la région himalayenne réputée pour ses fortes variations de température
NL Het kasjmierhaar van onze kasjmier dekbedden is afkomstig van de kasjmiergeiten in het Himalayagebergte met zijn sterke temperatuurschommelingen
| francês | holandês |
|---|---|
| cachemire | kasjmier |
| couettes | dekbedden |
| fortes | sterke |
FR Le poil de cachemire de ces couettes provient des chèvres cachemire originaires de la région himalayenne réputée pour ses fortes variations de température
NL Het kasjmierhaar van onze kasjmier dekbedden is afkomstig van de kasjmiergeiten in het Himalayagebergte met zijn sterke temperatuurschommelingen
| francês | holandês |
|---|---|
| cachemire | kasjmier |
| couettes | dekbedden |
| fortes | sterke |
FR Le moyen le plus simple d’acheter de l’USDT est via une plateforme d’échange crypto réputée
NL De gemakkelijkste manier om USDT te kopen, is via een gerenommeerde crypto-beurs
| francês | holandês |
|---|---|
| dacheter | kopen |
| crypto | crypto |
| le | de |
| le plus simple | gemakkelijkste |
| est | is |
| de | via |
FR Si vous voulez faire partie de la révolution de la crypto-monnaie et vous impliquer dans ce qui est effectivement des dollars numériques, inscrivez-vous sur une plateforme d’échange réputée et achetez USDT
NL Indien u deel wilt uitmaken van de cryptocurrency-revolutie en betrokken wilt raken bij wat in feite digitale dollars zijn, dan kunt u zich aanmelden bij een gerenommeerde beurs en USDT kopen
| francês | holandês |
|---|---|
| révolution | revolutie |
| crypto-monnaie | cryptocurrency |
| effectivement | in feite |
| achetez | kopen |
| et | en |
| si | indien |
| de | bij |
| la | de |
| voulez | wilt |
| partie | deel |
| inscrivez | aanmelden |
| dans | in |
| numériques | digitale |
| vous | u |
| ce | wat |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
réputée technologie réputée ville réputée marque réputée vaste collection réputée entreprise réputée mondialement réputéeTraduzir réputée para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe