FR Samsung présente actuellement son tout premier ensemble de cuisine sur mesure qui comprend des réfrigérateurs à portes françaises colorés et
Traduzir "réfrigérateurs à portes" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "réfrigérateurs à portes" de francês para holandês
Tradução de francês para holandês de réfrigérateurs à portes
francês
holandês
NL Samsung presenteert momenteel zijn allereerste op maat gemaakte keukenpakket met kleurrijke, op maat ontworpen Franse deurkoelkasten.
| francês | holandês |
|---|---|
| samsung | samsung |
| mesure | maat |
| françaises | franse |
| actuellement | momenteel |
| sur | op |
FR Samsung présente actuellement son tout premier ensemble de cuisine sur mesure qui comprend des réfrigérateurs à portes françaises colorés et
NL Samsung presenteert momenteel zijn allereerste op maat gemaakte keukenpakket met kleurrijke, op maat ontworpen Franse deurkoelkasten.
| francês | holandês |
|---|---|
| samsung | samsung |
| mesure | maat |
| françaises | franse |
| actuellement | momenteel |
| sur | op |
FR Vous pouvez placer des magnets personnalisés sur des réfrigérateurs, des portes, des bureaux ou toute autre surface métallique pour vous assurer qu'ils demeurent bien visibles.
NL Je kunt magneten op maat op koelkasten, deuren, bureaus en andere metalen oppervlakken plakken om te zorgen dat iedereen ze ziet.
| francês | holandês |
|---|---|
| personnalisés | op maat |
| réfrigérateurs | koelkasten |
| bureaux | bureaus |
| métallique | metalen |
| assurer | zorgen |
| surface | oppervlakken |
| portes | deuren |
| quils | ze |
| vous | je |
| sur | op |
| toute | iedereen |
| pouvez | kunt |
| ou | en |
| autre | andere |
FR Dans cette étape vous choisissez les portes. Aimez-vous les portes à panneaux stylées ou préférez-vous les portes blanches? Voulez-vous un miroir ou pas?
NL In deze stap maak je de buitenkant van de kast helemaal naar jouw smaak. Heb je bijvoorbeeld graag de luxueuze uitstraling van paneeldeuren of ga je liever voor witte deuren? Spiegels of geen spiegel?
| francês | holandês |
|---|---|
| portes | deuren |
| miroir | spiegel |
| étape | stap |
| ou | of |
| à | van |
| dans | in |
| vous | je |
| un | helemaal |
| pas | geen |
FR Après avoir dessiné le cadre, il est temps de choisir les portes et éventuellement un système à portes coulissantes. Ainsi, vous composez vraiment une armoire à portes coulissantes STOCK sur mesure.
NL Na het ontwerpen van de kastombouw, is het tijd voor het kiezen van de deuren en eventueel een softclose-systeem. Zo stel je écht een STOCK kast met schuifdeur op maat samen.
| francês | holandês |
|---|---|
| portes | deuren |
| éventuellement | eventueel |
| système | systeem |
| armoire | kast |
| mesure | maat |
| stock | stock |
| choisir | kiezen |
| et | en |
| le | de |
| à | van |
| après | na |
| vous | je |
| sur | op |
| est | is |
| temps | tijd |
| de | voor |
FR Dans cette étape vous choisissez les portes. Aimez-vous les portes à panneaux stylées ou préférez-vous les portes blanches? Voulez-vous un miroir ou pas?
NL In deze stap maak je de buitenkant van de kast helemaal naar jouw smaak. Heb je bijvoorbeeld graag de luxueuze uitstraling van paneeldeuren of ga je liever voor witte deuren? Spiegels of geen spiegel?
| francês | holandês |
|---|---|
| portes | deuren |
| miroir | spiegel |
| étape | stap |
| ou | of |
| à | van |
| dans | in |
| vous | je |
| un | helemaal |
| pas | geen |
FR Après avoir dessiné le cadre, il est temps de choisir les portes et éventuellement un système à portes coulissantes. Ainsi, vous composez vraiment une armoire à portes coulissantes STOCK sur mesure.
NL Na het ontwerpen van de kastombouw, is het tijd voor het kiezen van de deuren en eventueel een softclose-systeem. Zo stel je écht een STOCK kast met schuifdeur op maat samen.
| francês | holandês |
|---|---|
| portes | deuren |
| éventuellement | eventueel |
| système | systeem |
| armoire | kast |
| mesure | maat |
| stock | stock |
| choisir | kiezen |
| et | en |
| le | de |
| à | van |
| après | na |
| vous | je |
| sur | op |
| est | is |
| temps | tijd |
| de | voor |
FR Dans cette étape vous choisissez les portes. Aimez-vous les portes à panneaux stylées ou préférez-vous les portes blanches? Voulez-vous un miroir ou pas?
NL In deze stap maak je de buitenkant van de kast helemaal naar jouw smaak. Heb je bijvoorbeeld graag de luxueuze uitstraling van paneeldeuren of ga je liever voor witte deuren? Spiegels of geen spiegel?
| francês | holandês |
|---|---|
| portes | deuren |
| miroir | spiegel |
| étape | stap |
| ou | of |
| à | van |
| dans | in |
| vous | je |
| un | helemaal |
| pas | geen |
FR À l?époque des réfrigérateurs intelligents, d?Alexa, de Google Home et du reste des gadgets intelligents, il devient de plus en plus facile pour les cybercriminels de trouver des failles et de s?introduire par effraction.
NL In tijden van slimme koelkasten, Alexa?s, Google Homes en allerlei andere slimme gadgets,
| francês | holandês |
|---|---|
| intelligents | slimme |
| réfrigérateurs | koelkasten |
| alexa | alexa |
| s | s |
| plus | andere |
| gadgets | gadgets |
| en | in |
| et | en |
| de | van |
FR Comme nous lavons mentionné, de nombreux appareils connectés sont compatibles avec Google Assistant, des ampoules aux réfrigérateurs et tout le reste. Assistant fonctionne avec plus de 1000 marques de domotique et plus de 10 000 appareils.
NL Zoals we al zeiden, zijn veel verbonden apparaten compatibel met Google Assistent, van gloeilampen tot koelkasten en al het andere daartussenin. Assistant werkt met meer dan 1000 domotica-merken en meer dan 10.000 apparaten.
| francês | holandês |
|---|---|
| appareils | apparaten |
| compatibles | compatibel |
| assistant | assistent |
| ampoules | gloeilampen |
| réfrigérateurs | koelkasten |
| fonctionne | werkt |
| marques | merken |
| et | en |
| comme | |
| nous | we |
| plus | meer |
| connecté | verbonden |
FR Il a fait ses débuts sur le Samsung Galaxy S8 en 2017 et est conçu pour fonctionner sur une gamme de produits Samsung, intégrés dans de nombreux autres appareils tels que les réfrigérateurs et les téléviseurs Family Hub de Samsung.
NL Het maakte zijn debuut op de Samsung Galaxy S8 in 2017 en is ontworpen om te werken met een reeks Samsung-producten, verwerkt in tal van andere apparaten, zoals Samsungs Family Hub-koelkasten en tvs.
| francês | holandês |
|---|---|
| appareils | apparaten |
| réfrigérateurs | koelkasten |
| family | family |
| hub | hub |
| s | s |
| et | en |
| produits | producten |
| autres | andere |
| le | de |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| en | in |
| conçu | ontworpen |
| sur | op |
| est | is |
| tels |
FR ... après le temps nuageux de ces derniers jours, je devais au moins profiter au mieux du coucher de soleil aujourd'hui dans le quartier du gouvernement, intégré dans une courte tournée de remplissage de réfrigérateurs.
NL ... na het bewolkte weer van de afgelopen dagen moest ik vandaag in de regeringswijk in ieder geval zo goed mogelijk van de zonsondergang genieten, geïntegreerd in een korte koelkastvullende ronde.
| francês | holandês |
|---|---|
| profiter | genieten |
| intégré | geïntegreerd |
| courte | korte |
| derniers | afgelopen |
| jours | dagen |
| aujourdhui | vandaag |
| le | de |
| soleil | weer |
| mieux | goed |
| dans | in |
| après | na |
| de | van |
| une | een |
FR Grands produits Nous livrons les grands produits tels que les machines à laver et les réfrigérateurs juste au-delà du pas de votre domicile
NL Grote producten We leveren grote producten zoals wasmachines en koelkasten tot nét over de drempel van je huis
| francês | holandês |
|---|---|
| grands | grote |
| livrons | leveren |
| réfrigérateurs | koelkasten |
| et | en |
| à | van |
| produits | producten |
| nous | we |
| domicile | de |
| tels | |
| de | over |
| votre | je |
FR Batteries non intégrées dans les systèmes informatiques, équipements contaminés de tout type, substances dangereuses de tout type, appareils ménagers tels que les fours à micro-ondes et les réfrigérateurs et machines à laver (produits blancs).
NL Batterijen niet geïntegreerd in computersystemen, verontreinigde apparatuur van elk type, gevaarlijke stoffen van elk type, huishoudelijke apparaten zoals magnetrons en koelkasten en wasmachines (witgoed).
| francês | holandês |
|---|---|
| batteries | batterijen |
| substances | stoffen |
| dangereuses | gevaarlijke |
| réfrigérateurs | koelkasten |
| et | en |
| intégré | geïntegreerd |
| appareils | apparaten |
| équipements | apparatuur |
| type | type |
| à | van |
| dans | in |
| tels |
FR Les compresseurs sont essentiels à la capacité des réfrigérateurs à conserver les aliments au frais et en toute sécurité. Observez comment la vapeur se comporte au moment de la libération de la pression accumulée.
NL Compressoren zijn van essentieel belang voor het vermogen van een koelkast om te helpen bij het koel en veilig houden van voedsel. Observeer hoe damp zich gedraagt wanneer opgebouwde druk wordt vrijgegeven.
| francês | holandês |
|---|---|
| capacité | vermogen |
| aliments | voedsel |
| frais | koel |
| vapeur | damp |
| pression | druk |
| et | en |
| essentiels | essentieel |
| sécurité | veilig |
| de | bij |
| sont | zijn |
| comment | hoe |
FR Les réfrigérateurs Samsung sur mesure et colorés feront leurs débuts au CES 2022
NL Op maat gemaakte en kleurrijke Samsung-koelkasten debuteren op CES 2022
| francês | holandês |
|---|---|
| réfrigérateurs | koelkasten |
| samsung | samsung |
| mesure | maat |
| et | en |
| sur | op |
FR Les réfrigérateurs Samsung sur mesure et colorés feront leurs débuts au CES...
NL Op maat gemaakte en kleurrijke Samsung-koelkasten debuteren op CES 2022
| francês | holandês |
|---|---|
| réfrigérateurs | koelkasten |
| samsung | samsung |
| mesure | maat |
| et | en |
| sur | op |
FR "Aujourd'hui, beaucoup de réfrigérateurs ne sont plus magnétiques et il manque alors souvent un endroit pour accrocher rapidement les cartes postales.
NL "Heden ten dage zijn vele koelkasten niet meer magnetisch en dus ontbreekt er een plek waar men ongecompliceerd kaarten kan ophangen.
| francês | holandês |
|---|---|
| réfrigérateurs | koelkasten |
| magnétiques | magnetisch |
| accrocher | ophangen |
| cartes | kaarten |
| et | en |
| endroit | plek |
| plus | meer |
FR Les réfrigérateurs sont parfaits pour conserver vos graines à basses températures, ce dont elles ont besoin
NL Deze is geweldig om je zaden op de lage temperatuur te houden die ze vereisen
| francês | holandês |
|---|---|
| graines | zaden |
| basses | lage |
| températures | temperatuur |
| ce | deze |
| pour | op |
| vos | je |
| à | te |
FR De plus, la plupart du temps, les réfrigérateurs sont aussi assez sombres et secs.
NL Bovendien zijn koelkasten meestal behoorlijk donker en droog.
| francês | holandês |
|---|---|
| réfrigérateurs | koelkasten |
| assez | behoorlijk |
| sombres | donker |
| et | en |
| plus | bovendien |
| de | zijn |
FR De plus, vous devriez vous assurer de ne conserver vos graines que dans des réfrigérateurs « hors gel » qui peuvent les protéger des dommages causés par le gel
NL Daarnaast is het belangrijk je zaden uitsluitend te bewaren in vorstvrije koelkasten, zodat ze beschermd zijn tegen vorstschade
| francês | holandês |
|---|---|
| conserver | bewaren |
| graines | zaden |
| réfrigérateurs | koelkasten |
| protéger | beschermd |
| plus | daarnaast |
| de | zodat |
| assurer | zijn |
| qui | is |
| le | het |
| vos | je |
| dans | in |
FR Les réfrigérateurs Samsung sur mesure et colorés feront leurs débuts au CES 2022
NL Op maat gemaakte en kleurrijke Samsung-koelkasten debuteren op CES 2022
| francês | holandês |
|---|---|
| réfrigérateurs | koelkasten |
| samsung | samsung |
| mesure | maat |
| et | en |
| sur | op |
FR Les compresseurs sont essentiels à la capacité des réfrigérateurs à conserver les aliments au frais et en toute sécurité. Observez comment la vapeur se comporte au moment de la libération de la pression accumulée.
NL Compressoren zijn van essentieel belang voor het vermogen van een koelkast om te helpen bij het koel en veilig houden van voedsel. Observeer hoe damp zich gedraagt wanneer opgebouwde druk wordt vrijgegeven.
| francês | holandês |
|---|---|
| capacité | vermogen |
| aliments | voedsel |
| frais | koel |
| vapeur | damp |
| pression | druk |
| et | en |
| essentiels | essentieel |
| sécurité | veilig |
| de | bij |
| sont | zijn |
| comment | hoe |
FR À l?époque des réfrigérateurs intelligents, d?Alexa, de Google Home et du reste des gadgets intelligents, il devient de plus en plus facile pour les cybercriminels de trouver des failles et de s?introduire par effraction.
NL In tijden van slimme koelkasten, Alexa?s, Google Homes en allerlei andere slimme gadgets,
| francês | holandês |
|---|---|
| intelligents | slimme |
| réfrigérateurs | koelkasten |
| alexa | alexa |
| s | s |
| plus | andere |
| gadgets | gadgets |
| en | in |
| et | en |
| de | van |
FR Profitez gratuitement d’eau filtrée, de café de microtorréfaction, de boissons gazeuses et de thé, ou apportez votre lunch et utilisez nos réfrigérateurs, nos micro-ondes et nos lave-vaisselle.
NL Maak gebruik van gratis gefilterd water, ambachtelijk geroosterde koffie, sodawater en thee, of geniet van je lunch in de keukens voorzien van koelkasten, magnetrons en vaatwassers.
| francês | holandês |
|---|---|
| profitez | geniet |
| deau | water |
| thé | thee |
| utilisez | gebruik |
| réfrigérateurs | koelkasten |
| gratuitement | gratis |
| café | koffie |
| et | en |
| ou | of |
| de | van |
| votre | je |
FR Des magnets carte de visite aux magnets réfrigérateurs en passant par les magnets voiture, faites passer le mot avec des magnets promotionnels de grande qualité.
NL Van magneten met visitekaartjes tot koelkastmagneten of automagneten, schreeuw het van de daken met hoogwaardige reclamemagneten.
| francês | holandês |
|---|---|
| qualité | hoogwaardige |
| le | de |
FR Nos magnets personnalisés sont parfaits pour les voitures, les réfrigérateurs, les appareils électroménagers et les casiers ! Les magnets personnalisés n'adhèrent pas aux surfaces…
NL Onze magneten op maat zijn geweldig voor op auto's, koelkasten en kluisjes! Magneten op maat kleven niet op oppervlakken voor industriële magneten. Raadpleeg de veelgestelde vrage…
FR Voulez-vous une armoire à portes battantes ou une armoire à portes coulissantes ou préférez-vous un walk-in?
NL Ga je voor een draaideurkast, een schuifdeurkast of heb je tóch liever een inloopkast?
| francês | holandês |
|---|---|
| ou | of |
| vous | je |
FR Les tiroirs peuvent être utilisés pour les couverts, l'espace derrières les portes pour votre nappe et les plus belles pièces de votre service seront rangées derrières des portes vitrées.
NL De lades kun je gebruiken voor bestek, de ruimte achter de deurtjes voor je tafelkleed en je mooiste serviesstukken stal je uit achter de glazen deurtjes.
| francês | holandês |
|---|---|
| tiroirs | lades |
| couverts | bestek |
| lespace | ruimte |
| et | en |
| plus | de |
| de | achter |
| pour | voor |
| peuvent | kun |
| seront | je |
FR Choisissez par exemple une armoire à portes battantes avec un miroir sur une ou plusieurs portes
NL Kies bijvoorbeeld voor een draaideurkast met een spiegel op een of meerdere deuren
| francês | holandês |
|---|---|
| choisissez | kies |
| portes | deuren |
| miroir | spiegel |
| ou | of |
| avec | met |
| sur | op |
| exemple | bijvoorbeeld |
| plusieurs | meerdere |
FR Le Closet Bar de Buster + Punch est un produit conçu pour s'adapter parfaitement à vos portes pleines ou à vos portes intérieures en verre ou pleines
NL De Buster + Punch Closet Bar ia een product ontworpen om geweldig te werken op uw massieve deuren of interieur glazen of massieve deuren
| francês | holandês |
|---|---|
| bar | bar |
| buster | buster |
| parfaitement | geweldig |
| portes | deuren |
| verre | glazen |
| ou | of |
| le | de |
| conçu | ontworpen |
| produit | product |
| à | te |
FR Vous voulez acheter une armoire de bar ? Dans ce cas, décidez avant si vous souhaitez une armoire de bar avec des portes vitrées ou des portes pleines
NL Wil je een barkast kopen? Bedenk dan vooraf of je een barkast wenst met glazen deurtjes of met dichte deuren
| francês | holandês |
|---|---|
| ou | of |
| portes | deuren |
| acheter | kopen |
| cas | een |
| voulez | je |
| dans | vooraf |
FR Préférez-vous une armoire à 2 portes ou une armoire à 3 portes? Grâce aux nombreuses options, vous dessinez une armoire qui répond complètement à vos désirs
NL Wil je een 2-deurs kast of een 3-deurs kast? Je kunt een opstelling bouwen door de kastonderdelen van jouw keuze bij elkaar te slepen in de configurator
| francês | holandês |
|---|---|
| armoire | kast |
| options | keuze |
| ou | of |
| aux | de |
| vos | je |
FR Avec un système à portes coulissantes, votre armoire se ferme sans bruit et tranquillement. Ainsi, vous évitez des dommages à votre armoire à portes battantes.
NL Met een softclose-systeem sluit je kast geruisloos en rustig en voorkom je beschadigingen aan de draaideurkast.
| francês | holandês |
|---|---|
| système | systeem |
| armoire | kast |
| ferme | sluit |
| et | en |
| un | een |
| à | aan |
| avec | met |
| votre | je |
FR Nous sommes un fabricant et un fournisseur mondial de systèmes de confort et de sécurité pour les portes et les portes industrielles automatiques.
NL Wij zijn producent en wereldwijde leverancier van comfort- en veiligheidssystemen voor automatische deuren en poorten.
| francês | holandês |
|---|---|
| fournisseur | leverancier |
| mondial | wereldwijde |
| confort | comfort |
| portes | deuren |
| automatiques | automatische |
| et | en |
| pour | voor |
FR - portes supérieures avec fenêtres - charmant miroir - meuble bas avec tiroirs, portes et étagère - dimensions : l 115 cm – p 44 c
NL - bovendeuren voorzien van vensters - charmante spiegel - onderkast met laden, deuren en legplank - afmetingen: b 115 cm – d 44 cm
FR Voulez-vous une armoire à portes battantes ou une armoire à portes coulissantes ou préférez-vous un walk-in?
NL Ga je voor een draaideurkast, een schuifdeurkast of heb je tóch liever een inloopkast?
| francês | holandês |
|---|---|
| ou | of |
| vous | je |
FR Les tiroirs peuvent être utilisés pour les couverts, l'espace derrières les portes pour votre nappe et les plus belles pièces de votre service seront rangées derrières des portes vitrées.
NL De lades kun je gebruiken voor bestek, de ruimte achter de deurtjes voor je tafelkleed en je mooiste serviesstukken stal je uit achter de glazen deurtjes.
| francês | holandês |
|---|---|
| tiroirs | lades |
| couverts | bestek |
| lespace | ruimte |
| et | en |
| plus | de |
| de | achter |
| pour | voor |
| peuvent | kun |
| seront | je |
FR Vous voulez acheter une armoire de bar ? Dans ce cas, décidez avant si vous souhaitez une armoire de bar avec des portes vitrées ou des portes pleines
NL Wil je een barkast kopen? Bedenk dan vooraf of je een barkast wenst met glazen deurtjes of met dichte deuren
| francês | holandês |
|---|---|
| ou | of |
| portes | deuren |
| acheter | kopen |
| cas | een |
| voulez | je |
| dans | vooraf |
FR Préférez-vous une armoire à 2 portes ou une armoire à 3 portes? Grâce aux nombreuses options, vous dessinez une armoire qui répond complètement à vos désirs
NL Wil je een 2-deurs kast of een 3-deurs kast? Je kunt een opstelling bouwen door de kastonderdelen van jouw keuze bij elkaar te slepen in de configurator
| francês | holandês |
|---|---|
| armoire | kast |
| options | keuze |
| ou | of |
| aux | de |
| vos | je |
FR Avec un système à portes coulissantes, votre armoire se ferme sans bruit et tranquillement. Ainsi, vous évitez des dommages à votre armoire à portes battantes.
NL Met een softclose-systeem sluit je kast geruisloos en rustig en voorkom je beschadigingen aan de draaideurkast.
| francês | holandês |
|---|---|
| système | systeem |
| armoire | kast |
| ferme | sluit |
| et | en |
| un | een |
| à | aan |
| avec | met |
| votre | je |
FR Le Closet Bar de Buster + Punch est un produit conçu pour s'adapter parfaitement à vos portes pleines ou à vos portes intérieures en verre ou pleines
NL De Buster + Punch Closet Bar ia een product ontworpen om geweldig te werken op uw massieve deuren of interieur glazen of massieve deuren
| francês | holandês |
|---|---|
| bar | bar |
| buster | buster |
| parfaitement | geweldig |
| portes | deuren |
| verre | glazen |
| ou | of |
| le | de |
| conçu | ontworpen |
| produit | product |
| à | te |
FR Le Precious Bar de Buster + Punch est tout ce dont vous avez besoin pour vos consoles, meubles sur pied, portes d'armoires et tous les autres articles comportant 2 portes ouvrables côte à côte
NL De Buster + Punch Precious Bar is alles wat u nodig heeft voor uw console units, vrijstaande meubels, kastdeuren, en alle andere items met 2 naast elkaar te openen deuren
| francês | holandês |
|---|---|
| bar | bar |
| buster | buster |
| consoles | console |
| meubles | meubels |
| portes | deuren |
| et | en |
| à | te |
| le | de |
| besoin | nodig |
| autres | andere |
| est | is |
| ce | wat |
| vous | u |
| tous | alle |
| les | items |
FR Le T-Bar fonctionne efficacement sur les tiroirs de penderies, les portes d'armoires, les éléments de cuisine et les portes de placards,...
NL De T-Bar werkt effectief op garderobelades, kastdeuren, keukenblokken en kastdeurtjes onder andere die open kunnen.
| francês | holandês |
|---|---|
| fonctionne | werkt |
| efficacement | effectief |
| et | en |
| le | de |
| sur | op |
| de | onder |
FR La variante 03 avec 2 portes d'armoire et la variante 05 avec 2 portes et 4 tiroirs offrent un grand espace de rangementUn design moderne et une menuiserie traditionnelle
NL Variant 03 met 2 kastdeuren en Variant 05 met 2 deuren en 4 laden bieden veel bergruimteModern design en traditioneel timmerwerk
| francês | holandês |
|---|---|
| portes | deuren |
| offrent | bieden |
| design | design |
| traditionnelle | traditioneel |
| et | en |
| un | veel |
FR La variante 03 avec 2 portes d'armoire et la variante 05 avec 2 portes et 4 tiroirs offrent un grand espace de rangementUn design moderne et une menuiserie traditionnelle
NL Variant 03 met 2 kastdeuren en Variant 05 met 2 deuren en 4 laden bieden veel bergruimteModern design en traditioneel timmerwerk
| francês | holandês |
|---|---|
| portes | deuren |
| offrent | bieden |
| design | design |
| traditionnelle | traditioneel |
| et | en |
| un | veel |
FR Choisissez par exemple une armoire à portes battantes avec un miroir sur une ou plusieurs portes
NL Kies bijvoorbeeld voor een draaideurkast met een spiegel op een of meerdere deuren
| francês | holandês |
|---|---|
| choisissez | kies |
| portes | deuren |
| miroir | spiegel |
| ou | of |
| avec | met |
| sur | op |
| exemple | bijvoorbeeld |
| plusieurs | meerdere |
FR Voulez-vous une armoire à portes battantes ou une armoire à portes coulissantes ou préférez-vous un walk-in?
NL Ga je voor een draaideurkast, een schuifdeurkast of heb je tóch liever een inloopkast?
| francês | holandês |
|---|---|
| ou | of |
| vous | je |
FR Les tiroirs peuvent être utilisés pour les couverts, l'espace derrières les portes pour votre nappe et les plus belles pièces de votre service seront rangées derrières des portes vitrées.
NL De lades kun je gebruiken voor bestek, de ruimte achter de deurtjes voor je tafelkleed en je mooiste serviesstukken stal je uit achter de glazen deurtjes.
| francês | holandês |
|---|---|
| tiroirs | lades |
| couverts | bestek |
| lespace | ruimte |
| et | en |
| plus | de |
| de | achter |
| pour | voor |
| peuvent | kun |
| seront | je |
FR Vous voulez acheter une armoire de bar ? Dans ce cas, décidez avant si vous souhaitez une armoire de bar avec des portes vitrées ou des portes pleines
NL Wil je een barkast kopen? Bedenk dan vooraf of je een barkast wenst met glazen deurtjes of met dichte deuren
| francês | holandês |
|---|---|
| ou | of |
| portes | deuren |
| acheter | kopen |
| cas | een |
| voulez | je |
| dans | vooraf |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
réfrigérateurs époque des réfrigérateurs portes quelques portes portes vers nouvelles portes avons portés portés pendant portes dérobées portes fin ouvre portes portes électroniques portes battantes idéale portes amori portés idéalement portes de placards robe 3 portes portés comme top portes coulissantes portes vitrées portes souvrent ouvert leurs portes trois portes portes des iris nombreuses portes ouvrent leurs portes portes arrière choisissez les portes ouvrir les portes portes battantes modèles sont portés premières portes x portes vitrées ouvrir des portes portes coulissantes stock portes battantesarmoires portes au grand portes du soleil fermé ses portes sort des portes ouvre ses portes portes en bois uferpark aux portes portes rouges ajoutées peu portés situation aux portes armoire à portes
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe