Traduzir "principale de l événement" para holandês

FR Ce sont des sources de données spécifiques au sein d'un service. Un compte iCloud est la source principale du service iCloud, tandis qu'une instance d'application Reincubate Relay est la source principale du service Reincubate Relay.

• sources de données
• iCloud
• tandis qu'une instance
• Reincubate

FR Dans lensemble, les caméras principale et ultra-large se correspondent assez bien, mais la caméra principale offre sans surprise des résultats plus riches avec de meilleurs détails et une profondeur naturelle

• lensemble
• caméras principale
• ultra-large se correspondent
• caméra principale offre
• surprise des résultats
• détails
• profondeur naturelle

FR Vos commentaires et questions sont importants pour nous. Un représentant du Service Client vous répondra dans les plus brefs délais. Cliquez ici pour accéder à votre page principale de membre, ou ici pour revenir à la page d'aide principale.

• commentaires
• questions sont importants
• représentant du Service
• brefs délais
• ici pour revenir
• page d'aide

FR Si les solutions Internet filaires telles que l'ADSL et la fibre optique sont instables ou indisponibles dans votre région, les routeurs WiFi 4G LTE NETGEAR peuvent fournir la 4G LTE comme connexion principale ou en secours de votre liaison principale.

• solutions Internet filaires
• l'ADSL
• routeurs WiFi LTE
• fournir la LTE
• connexion principale

FR Dans lensemble, les caméras principale et ultra-large se correspondent assez bien, mais la caméra principale offre sans surprise des résultats plus riches avec de meilleurs détails et une profondeur naturelle

• lensemble
• caméras principale
• ultra-large se correspondent
• caméra principale offre
• surprise des résultats
• détails
• profondeur naturelle

FR Si les solutions Internet filaires telles que l'ADSL et la fibre optique sont instables ou indisponibles dans votre région, les routeurs WiFi 4G LTE NETGEAR peuvent fournir la 4G LTE comme connexion principale ou en secours de votre liaison principale.

• solutions Internet filaires
• l'ADSL
• routeurs WiFi LTE
• fournir la LTE
• connexion principale

FR Ce sont des sources de données spécifiques au sein d'un service. Un compte iCloud est la source principale du service iCloud, tandis qu'une instance d'application Reincubate Relay est la source principale du service Reincubate Relay.

• sources de données
• iCloud
• tandis qu'une instance
• Reincubate

FR vous avez créé ou identifié une Épingle (image statique ou vidéo) qui s'affichera comme création principale. Vous ne pouvez pas importer de création principale pendant la création de l'annonce.

• avez créé
• identifié une Épingle
• image statique
• vidéo
• s'affichera comme création
• pouvez pas importer
• création principale pendant

FR Conservez votre infrastructure DNS existante tout en utilisant la solution Cloudflare comme fournisseur de service DNS secondaire ou de manière dissimulée au sein d'une configuration principale

• Conservez votre infrastructure
• DNS secondaire
• d'une configuration principale

FR La principale raison pour laquelle je le recommande aux podcasters est que l'interface correspond à GarageBand et qu'il est très facile à mettre à jour. Même vos fichiers GarageBand s'ouvriront sans problème dans Logic.

• je le recommande
• correspond à GarageBand
• fichiers GarageBand s'ouvriront

FR La plate-forme principale de l'industrie et 1-étapes installations.

FR Lorsque vous vérifiez la propriété d’un DOMAINE, nous appliquons le protocole à l’URL principale du site.

• Lorsque vous vérifiez
• propriété
• DOMAINE
• appliquons le protocole

FR La partie principale de la fenêtre sera alors mise à jour pour vous montrer un aperçu des données de votre sauvegarde

• fenêtre sera alors
• montrer un aperçu

FR Cela chargera ses détails dans la partie principale de la fenêtre de l'application.

FR Il n'y a pas de clé principale qui nous permettrait de lire les messages chiffrés avec n'importe quelle clé.

• permettrait de lire
• quelle

FR La raison principale est le contrôle de boost fin que vous ne voyez pas sur d'autres micros similaires - vous pouvez changer le gain jusqu'à +60dB par incréments de 1dB - ce qui vous permet d'obtenir le niveau parfait directement sur le micro !

• contrôle de boost
• micros similaires
• jusqu'à par incréments
• micro

FR Il y a 2 sorties casque avec contrôle de volume séparé, une sortie principale, 4 sorties ligne, 2 entrées ligne, un mode compatible avec la classe commutable, un bouton d'alimentation, le MIDI et des plug-ins DSP intégrés

• a sorties casque
• contrôle de volume
• sortie principale
• sorties ligne
• entrées ligne
• classe commutable
• bouton d'alimentation
• MIDI
• plug-ins DSP intégrés

FR Livrez votre meilleur code dans la branche principale (master)

• Livrez votre meilleur
• branche principale
• master

FR « La facilité de maintenance est la principale raison pour laquelle nous avons migré », explique Sky Frostenson

• facilité de maintenance
• avons migré
• explique Sky Frostenson

FR Sous la visualisation principale, une simple courbe illustre la chute soudaine des températures en hiver

• visualisation principale
• simple courbe illustre
• hiver

FR La durée de la visite n'est pas limitée et nous n'imposons pas de créneau de visite. Comptez au moins une heure pour votre visite, un peu plus si vous comptez accéder aux deux plateformes (principale et supérieure). 

• n'est pas limitée
• visite
• Comptez au moins
• plateformes
• principale
• supérieure

FR S?il vous plaît être conscient que notre principale langue de communication est l?anglais

• plaît être conscient
• anglais

FR Cliquez sur Ajouter un appareil dans la vue principale.

• Cliquez sur Ajouter

FR La page principale indique sa date d'expiration ainsi que le nombre de licences dont vous disposez

• page principale indique
• nombre de licences
• disposez

FR Accédez au bas de la vue principale du produit (là où se situe le texte « Vous pouvez les modifier dans les paramètres »), puis sélectionnez le lien vers les paramètres.

• Accédez au bas
• texte
• pouvez les modifier
• paramètres

FR Cliquez sur le bouton Renouveler maintenant de la page principale du programme

FR Le port USB-C est soudé directement sur la carte principale.

FR La fonction principale de la vue d'ensemble est d'aider les utilisateurs à voir en un coup d'œil la quantité de données dont ils disposent pour chaque application et de faciliter leur exportation

• utilisateurs à voir
• application
• faciliter leur exportation

FR Les contrôles de licence et d'activation dans Reincubate iPhone Backup Extractor sont simples: vers le haut de la fenêtre principale, le mot "Activer" ou "Licence" apparaîtra sous forme de lien.

• contrôles de licence
• d'activation dans Reincubate
• vers le haut
• fenêtre principale
• mot
• apparaîtra sous forme

FR Microsoft .NET Framework Version 2.0 doit être installé sur votre ordinateur avant de pouvoir exécuter la démonstration ou l'application principale.

• Microsoft
• Framework Version doit
• l'application

FR L'API prend en charge les formats série de la carte logique principale (MLB) d'Apple, pour les codes à 13 et 17 chiffres.

• carte logique principale
• MLB
• d'Apple

FR D'après le public: Qui est votre principale source d'inspiration pour les entreprises

• D'après le public
• principale source d'inspiration
• entreprises

FR Le groupe The Who, composé de John Entwhistle (basse et guitare rythmique), Roger Daltry (chanteur), Keith Moon (batterie) et Pete Townshend (guitare principale), sur scène en 1969.

• groupe The Who
• composé de John
• basse
• guitare rythmique
• Roger Daltry
• chanteur
• Keith Moon
• batterie
• Pete Townshend
• guitare principale

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Histoire principale, x0x, xsk, 1950, croix, cinéma, américain, acteur, Cary, Grant, films, opération, Pettycoat, USA, années 50, années 50

• Mots clés utilisés
• décrire la photographie
• Histoire principale
• xsk
• croix
• cinéma
• américain
• acteur
• Cary
• Grant
• films
• opération
• Pettycoat
• USA
• années

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Vneg `` haut`` balle`` crier`` crier`` Vsw, o0, histoire principale, premiumd, mettre en évidence

• Mots clés utilisés
• décrire la photographie
• Vneg
• Vsw
• histoire principale
• premiumd
• mettre en évidence

FR La sauvegarde de 12 mots est une clé principale qui vous est fournie lors de la première création du portefeuille

• sauvegarde de mots

FR Il y a une caméra principale de 48 mégapixels à larrière, qui prend en charge la détection de phase. Un capteur supplémentaire de 48 mégapixels est inclus pour la photographie macro et ultra-large.

• a une caméra
• mégapixels à larrière
• prend en charge
• détection de phase
• macro

FR Leur principale astuce est quils peuvent offrir une expérience plus immersive lorsque vous écoutez de la musique, des podcasts, etc.

• offrir une expérience
• musique
• podcasts

FR Catégorie principale: Livres d'art et de photographie

• Catégorie principale
• Livres d'art
• photographie

FR Notre principale approche de test consiste à tester tous nos produits Cloud et Server dans le cadre de notre programme Bug Bounty.

• consiste à tester
• produits Cloud
• programme Bug

FR La branche de développement par défaut. Chaque fois que vous créez un dépôt Git, une branche nommée « main » (principale) est créée et devient la branche active.

• branche de développement
• défaut
• dépôt Git
• branche nommée
• main
• principale
• créée
• devient la branche

FR Pour certains pays où l'anglais n'est pas la langue principale, le personnel d'une ressource TAM locale est disponible et parle la langue locale. Veuillez nous contacter pour savoir si une telle ressource est actuellement disponible dans votre région.

• certains pays où
• principale
• personnel d'une ressource
• locale est disponible
• parle la langue
• Veuillez nous contacter
• ressource est actuellement

FR Cependant, il arrivait parfois que les résultats ultra-larges ne correspondent pas à la couleur principale de liPhone, ce qui est inhabituel pour Apple

• Cependant
• inhabituel pour Apple

FR Les deux offrent cependant une stabilisation décente en vidéo, au moins à partir de la caméra principale.

• décente en vidéo
• moins à partir
• caméra

FR Il est également électrique, vous navez donc pas à pédaler, et la principale astuce à maîtriser ici est léquilibre.

• électrique
• pédaler

FR Le Site Crawler commence par scanner la page principale. En utilisant les liens sur chaque page, il rassemble toutes les pages disponibles. S’il n’y a pas de liens internes vers une page, le crawler ne l'identifiera pas.

• page principale
• utilisant les liens
• page
• disponibles
• crawler ne l'identifiera

FR Le «serveur Web» est un logiciel répondant aux requêtes des utilisateurs sur Internet. Il traite leurs demandes via HTTP et d?autres protocoles. Sa fonction principale est de stocker, de gérer et de fournir des pages Web à un client.

• utilisateurs sur Internet
• traite leurs demandes
• HTTP
• protocoles
• stocker
• gérer
• fournir des pages

FR Des notifications électroniques seront envoyées à l'adresse email que vous avez indiquée comme adresse email principale pour le Service

• notifications électroniques seront

FR Sa principale activité est la fourniture d'électricité et de gaz aux entreprises et aux consommateurs au Royaume-Uni, en Irlande et en Amérique du Nord.

• fourniture d'électricité
• gaz aux entreprises
• consommateurs au Royaume-Uni
• Irlande

FR Permettez aux agents d’impliquer d’autres personnes (équipes internes et externes) dans la collaboration sur les tickets sans interrompre la conversation principale au sein du ticket.

• Permettez aux agents
• équipes internes
• externes
• interrompre la conversation