Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "licence à code" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "licence à code" de francês para holandês

Traduções de licence à code

"licence à code" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

licence alleen biedt bij een licentie licenties maar mogelijk naar overeenkomst recht rechten toestemming voor
code alle app apparaat apparaten bedrijf bij broncode code dat de door een elke en gebruik gebruiken gebruiker gebruikers gebruikt gebruikt om gemaakt hebben hoe implementeren kan kunnen maak maken manier met nu platform samen software team teams toe toegang toegangscode tool tot van van de via voor waar wachtwoord wat website werken worden zien zijn

Tradução de francês para holandês de licence à code

francês
holandês

FR Insérez un nouveau code ou Sélectionner Réutiliser un Licence de Licence pour Version une Licence de l' Installation précédente

NL Plaats een nieuwe code of selecteren Reuse een licentie plaats naar een licentie van vorige installatie vrijgeven

francês holandês
insérez plaats
code code
sélectionner selecteren
licence licentie
installation installatie
ou of
nouveau een nieuwe
de van

FR Insérez un nouveau code ou Sélectionner <b>Réutiliser un</b> Licence de <b>Licence</b> pour Version une Licence de l' Installation précédente

NL Plaats een nieuwe code of selecteren <b>Reuse een licentie</b> plaats naar een licentie van vorige installatie vrijgeven

francês holandês
insérez plaats
code code
sélectionner selecteren
b b
licence licentie
installation installatie
ou of
nouveau een nieuwe
de van

FR Tout matériel à code source libre fourni par Zendesk est concédé sous licence au Souscripteur en vertu des conditions applicables de la licence à code source libre et non en vertu du présent Contrat.

NL Alle opensource-materiaal dat worden verstrekt door Zendesk wordt in licentie gegeven aan de Abonnee in overeenstemming met de voorwaarden van de toepasselijke opensource-licentie en niet deze Overeenkomst.

francês holandês
matériel materiaal
libre opensource
zendesk zendesk
licence licentie
souscripteur abonnee
applicables toepasselijke
conditions voorwaarden
et en
contrat overeenkomst
à van
la de
en in
fourni met

FR Tout matériel à code source libre fourni par Zendesk est concédé sous licence au Souscripteur en vertu des conditions applicables de la licence à code source libre et non en vertu du présent Contrat.

NL Alle opensource-materiaal dat worden verstrekt door Zendesk wordt in licentie gegeven aan de Abonnee in overeenstemming met de voorwaarden van de toepasselijke opensource-licentie en niet deze Overeenkomst.

francês holandês
matériel materiaal
libre opensource
zendesk zendesk
licence licentie
souscripteur abonnee
applicables toepasselijke
conditions voorwaarden
et en
contrat overeenkomst
à van
la de
en in
fourni met

FR Tout matériel à code source libre fourni par Zendesk est concédé sous licence au Souscripteur en vertu des conditions applicables de la licence à code source libre et non en vertu du présent Contrat.

NL Alle opensource-materiaal dat worden verstrekt door Zendesk wordt in licentie gegeven aan de Abonnee in overeenstemming met de voorwaarden van de toepasselijke opensource-licentie en niet deze Overeenkomst.

francês holandês
matériel materiaal
libre opensource
zendesk zendesk
licence licentie
souscripteur abonnee
applicables toepasselijke
conditions voorwaarden
et en
contrat overeenkomst
à van
la de
en in
fourni met

FR Tout matériel à code source libre fourni par Zendesk est concédé sous licence au Souscripteur en vertu des conditions applicables de la licence à code source libre et non en vertu du présent Contrat.

NL Alle opensource-materiaal dat worden verstrekt door Zendesk wordt in licentie gegeven aan de Abonnee in overeenstemming met de voorwaarden van de toepasselijke opensource-licentie en niet deze Overeenkomst.

francês holandês
matériel materiaal
libre opensource
zendesk zendesk
licence licentie
souscripteur abonnee
applicables toepasselijke
conditions voorwaarden
et en
contrat overeenkomst
à van
la de
en in
fourni met

FR Tout matériel à code source libre fourni par Zendesk est concédé sous licence au Souscripteur en vertu des conditions applicables de la licence à code source libre et non en vertu du présent Contrat.

NL Alle opensource-materiaal dat worden verstrekt door Zendesk wordt in licentie gegeven aan de Abonnee in overeenstemming met de voorwaarden van de toepasselijke opensource-licentie en niet deze Overeenkomst.

francês holandês
matériel materiaal
libre opensource
zendesk zendesk
licence licentie
souscripteur abonnee
applicables toepasselijke
conditions voorwaarden
et en
contrat overeenkomst
à van
la de
en in
fourni met

FR Tout matériel à code source libre fourni par Zendesk est concédé sous licence au Souscripteur en vertu des conditions applicables de la licence à code source libre et non en vertu du présent Contrat.

NL Alle opensource-materiaal dat worden verstrekt door Zendesk wordt in licentie gegeven aan de Abonnee in overeenstemming met de voorwaarden van de toepasselijke opensource-licentie en niet deze Overeenkomst.

francês holandês
matériel materiaal
libre opensource
zendesk zendesk
licence licentie
souscripteur abonnee
applicables toepasselijke
conditions voorwaarden
et en
contrat overeenkomst
à van
la de
en in
fourni met

FR Tout matériel à code source libre fourni par Zendesk est concédé sous licence au Souscripteur en vertu des conditions applicables de la licence à code source libre et non en vertu du présent Contrat.

NL Alle opensource-materiaal dat worden verstrekt door Zendesk wordt in licentie gegeven aan de Abonnee in overeenstemming met de voorwaarden van de toepasselijke opensource-licentie en niet deze Overeenkomst.

francês holandês
matériel materiaal
libre opensource
zendesk zendesk
licence licentie
souscripteur abonnee
applicables toepasselijke
conditions voorwaarden
et en
contrat overeenkomst
à van
la de
en in
fourni met

FR Tout matériel à code source libre fourni par Zendesk est concédé sous licence au Souscripteur en vertu des conditions applicables de la licence à code source libre et non en vertu du présent Contrat.

NL Alle opensource-materiaal dat worden verstrekt door Zendesk wordt in licentie gegeven aan de Abonnee in overeenstemming met de voorwaarden van de toepasselijke opensource-licentie en niet deze Overeenkomst.

francês holandês
matériel materiaal
libre opensource
zendesk zendesk
licence licentie
souscripteur abonnee
applicables toepasselijke
conditions voorwaarden
et en
contrat overeenkomst
à van
la de
en in
fourni met

FR Tout matériel à code source libre fourni par Zendesk est concédé sous licence au Souscripteur en vertu des conditions applicables de la licence à code source libre et non en vertu du présent Contrat.

NL Alle opensource-materiaal dat worden verstrekt door Zendesk wordt in licentie gegeven aan de Abonnee in overeenstemming met de voorwaarden van de toepasselijke opensource-licentie en niet deze Overeenkomst.

francês holandês
matériel materiaal
libre opensource
zendesk zendesk
licence licentie
souscripteur abonnee
applicables toepasselijke
conditions voorwaarden
et en
contrat overeenkomst
à van
la de
en in
fourni met

FR Tout matériel à code source libre fourni par Zendesk est concédé sous licence au Souscripteur en vertu des conditions applicables de la licence à code source libre et non en vertu du présent Contrat.

NL Alle opensource-materiaal dat worden verstrekt door Zendesk wordt in licentie gegeven aan de Abonnee in overeenstemming met de voorwaarden van de toepasselijke opensource-licentie en niet deze Overeenkomst.

francês holandês
matériel materiaal
libre opensource
zendesk zendesk
licence licentie
souscripteur abonnee
applicables toepasselijke
conditions voorwaarden
et en
contrat overeenkomst
à van
la de
en in
fourni met

FR Tout matériel à code source libre fourni par Zendesk est concédé sous licence au Souscripteur en vertu des conditions applicables de la licence à code source libre et non en vertu du présent Contrat.

NL Alle opensource-materiaal dat worden verstrekt door Zendesk wordt in licentie gegeven aan de Abonnee in overeenstemming met de voorwaarden van de toepasselijke opensource-licentie en niet deze Overeenkomst.

francês holandês
matériel materiaal
libre opensource
zendesk zendesk
licence licentie
souscripteur abonnee
applicables toepasselijke
conditions voorwaarden
et en
contrat overeenkomst
à van
la de
en in
fourni met

FR Tout matériel à code source libre fourni par Zendesk est concédé sous licence au Souscripteur en vertu des conditions applicables de la licence à code source libre et non en vertu du présent Contrat.

NL Alle opensource-materiaal dat worden verstrekt door Zendesk wordt in licentie gegeven aan de Abonnee in overeenstemming met de voorwaarden van de toepasselijke opensource-licentie en niet deze Overeenkomst.

francês holandês
matériel materiaal
libre opensource
zendesk zendesk
licence licentie
souscripteur abonnee
applicables toepasselijke
conditions voorwaarden
et en
contrat overeenkomst
à van
la de
en in
fourni met

FR Tout matériel à code source libre fourni par Zendesk est concédé sous licence au Souscripteur en vertu des conditions applicables de la licence à code source libre et non en vertu du présent Contrat.

NL Alle opensource-materiaal dat worden verstrekt door Zendesk wordt in licentie gegeven aan de Abonnee in overeenstemming met de voorwaarden van de toepasselijke opensource-licentie en niet deze Overeenkomst.

francês holandês
matériel materiaal
libre opensource
zendesk zendesk
licence licentie
souscripteur abonnee
applicables toepasselijke
conditions voorwaarden
et en
contrat overeenkomst
à van
la de
en in
fourni met

FR Tout matériel à code source libre fourni par Zendesk est concédé sous licence au Souscripteur en vertu des conditions applicables de la licence à code source libre et non en vertu du présent Contrat.

NL Alle opensource-materiaal dat worden verstrekt door Zendesk wordt in licentie gegeven aan de Abonnee in overeenstemming met de voorwaarden van de toepasselijke opensource-licentie en niet deze Overeenkomst.

francês holandês
matériel materiaal
libre opensource
zendesk zendesk
licence licentie
souscripteur abonnee
applicables toepasselijke
conditions voorwaarden
et en
contrat overeenkomst
à van
la de
en in
fourni met

FR Dans quelques secondes, votre code secret Screen Screen iOS ou code de restriction sera récupéré. À des fins de démonstration, le code PIN récupéré dans la capture d'écran ci-dessous est 1234 , mais il doit s'agir du code que vous avez oublié.

NL Binnen een paar seconden wordt je toegangscode voor iOS Screen Time of restricties hersteld. Voor demotoepassingen is de PIN die in de onderstaande schermafbeelding wordt teruggevonden 1234 , maar dit zou het wachtwoord moeten zijn dat u bent vergeten.

francês holandês
secondes seconden
ios ios
est is
ou of
sera wordt
code toegangscode
dans in
quelques paar
mais maar
de voor
vous u
screen screen
que dat

FR Saisissez du texte ou une adresse URL, et choisissez le format de code-barres souhaité : l'outil génère un code-barres ou une image de QR Code. Copiez le code-barres dans le Presse-papiers ou enregistrez-le en tant que fichier d'image.

NL Voer tekst of een URL in en kies de gewenste indeling voor de streepjescode. De tool genereert vervolgens een streepjescode of afbeelding van een QR-code. Kopieer de streepjescode naar een klembord of sla deze op als afbeeldingsbestand.

francês holandês
choisissez kies
format indeling
souhaité gewenste
génère genereert
image afbeelding
code code
ou of
url url
et en
texte tekst
le de
en in
saisissez voer

FR Exemple de conversion pour la France: choisir le pays France (FR) Code Banque (Code Banque) - 30002, Code Branche (Code Guichet) - 00550 et numéro de compte (Numéro de Compte) - 0000157841Z

NL Voorbeeld van het gebruik van deze calcularot voor het Verenigd Koningkrijk: kies land Verenigd Koningkrijk (UK) Voer Sorteercode in - 200415 en rekeningnummer in - 38290008

francês holandês
exemple voorbeeld
choisir kies
pays land
compte rekeningnummer
et en
pour voor

FR Saisissez du texte ou une adresse URL, et choisissez le format de code-barres souhaité : l'outil génère un code-barres ou une image de QR Code. Copiez le code-barres dans le Presse-papiers ou enregistrez-le en tant que fichier d'image.

NL Voer tekst of een URL in en kies de gewenste indeling voor de streepjescode. De tool genereert vervolgens een streepjescode of afbeelding van een QR-code. Kopieer de streepjescode naar een klembord of sla deze op als afbeeldingsbestand.

francês holandês
choisissez kies
format indeling
souhaité gewenste
génère genereert
image afbeelding
code code
ou of
url url
et en
texte tekst
le de
en in
saisissez voer

FR Dans quelques secondes, votre code secret Screen Screen iOS ou code de restriction sera récupéré. À des fins de démonstration, le code PIN récupéré dans la capture d'écran ci-dessous est 1234 , mais il doit s'agir du code que vous avez oublié.

NL Binnen een paar seconden wordt je toegangscode voor iOS Screen Time of restricties hersteld. Voor demotoepassingen is de PIN die in de onderstaande schermafbeelding wordt teruggevonden 1234 , maar dit zou het wachtwoord moeten zijn dat u bent vergeten.

francês holandês
secondes seconden
ios ios
est is
ou of
sera wordt
code toegangscode
dans in
quelques paar
mais maar
de voor
vous u
screen screen
que dat

FR Les présent Contrat de Licence (« Contrat de Licence ») constitue un accord juridiquement contraignant conclu entre vous, personnellement ou pour le compte d'une entité (« vous » ou « le titulaire de la Licence ») et Eezy LLC

NL Deze licentieovereenkomst vormen een juridisch bindende overeenkomst tussen u, hetzij persoonlijk of namens een entiteit ("u") en Eezy LLC

francês holandês
juridiquement juridisch
entité entiteit
llc llc
licence licentieovereenkomst
ou of
et en
vous persoonlijk
compte een
contrat overeenkomst

FR En regard de la licence, cliquez sur View License (Voir la licence) pour afficher la clé de licence.

NL Klik naast de licentie op Licentie weergeven om de licentiesleutel te bekijken.

francês holandês
licence licentie
la de
cliquez klik
sur op
afficher bekijken
voir weergeven

FR Cela affichera une fenêtre comme celle-ci, avec des boutons en bas pour acheter une licence ou activer une licence. Cliquer sur "Acheter maintenant" vous amènera à la caisse de Camo pour acheter une licence.

NL Dat toont een venster zoals het volgende, met knoppen onderaan om een licentie te kopen of een licentie te activeren. Als u op 'Nu kopen' klikt, gaat u naar de kassa van Camo om een licentie te kopen.

francês holandês
fenêtre venster
boutons knoppen
licence licentie
activer activeren
cliquer klikt
caisse kassa
camo camo
ou of
acheter kopen
maintenant nu
la de
sur op
être gaat
comme
vous u

FR ACCORD DE LICENCE D'UTILISATEUR FINAL Les présentes conditions de licence d'utilisateur final vous accordent un droit et une licence d'utilisation du logiciel sous certaines restrictions, conditions et modalités («  CLUF  »)

NL LICENTIEOVEREENKOMST VOOR EINDGEBRUIKERSDeze licentievoorwaarden voor eindgebruikers verlenen U het recht en de licentie om de Software te gebruiken onder bepaalde beperkingen, voorwaarden en bepalingen (“EULA”)

francês holandês
licence licentie
cluf eula
et en
restrictions beperkingen
logiciel software
dutilisation gebruiken
droit recht
conditions voorwaarden
les de
vous u
une het
sous onder

FR Aux fins de la présente disposition, le terme « licence » désigne une licence par abonnement et/ou une licence perpétuelle.

NL Voor het doeleinde van deze voorafgaande bepaling bedoelen we met de term “Licentie” een Abonnementslicentie en/of Permanente licentie.

francês holandês
terme term
licence licentie
et en
une een
ou of
la de

FR La « durée perpétuelle » désigne la période perpétuelle par défaut pour déterminer la durée de la licence si vous achetez une licence perpétuelle, tel que défini dans le certificat de licence applicable.

NL “Permanente termijn” betekent de permanente standaardperiode voor het bepalen van de licentietermijn als u een permanente licentie koopt zoals uiteengezet in het betreffende Licentiecertificaat.

francês holandês
déterminer bepalen
licence licentie
achetez koopt
si als
pour voor
une een
dans in
la de
vous u

FR Installations du logiciel. Sous réserve des conditions spécifiées dans le présent document et énoncées dans le certificat de licence, une licence vous accorde, pendant la durée de la licence, le droit de : 

NL Software-installaties. Afhankelijk van de voorwaarden die hierin worden beschreven en zoals uiteengezet in het Licentiecertificaat, wordt u tijdens de licentietermijn met een licentie het recht verleend om: 

FR En regard de la licence, cliquez sur View License (Voir la licence) pour afficher la clé de licence.

NL Klik naast de licentie op Licentie weergeven om de licentiesleutel te bekijken.

francês holandês
licence licentie
la de
cliquez klik
sur op
afficher bekijken
voir weergeven

FR Les présent Contrat de Licence (« Contrat de Licence ») constitue un accord juridiquement contraignant conclu entre vous, personnellement ou pour le compte d'une entité (« vous » ou « le titulaire de la Licence ») et Eezy LLC

NL Deze licentieovereenkomst vormen een juridisch bindende overeenkomst tussen u, hetzij persoonlijk of namens een entiteit ("u") en Eezy LLC

francês holandês
juridiquement juridisch
entité entiteit
llc llc
licence licentieovereenkomst
ou of
et en
vous persoonlijk
compte een
contrat overeenkomst

FR Les présent Contrat de Licence (« Contrat de Licence ») constitue un accord juridiquement contraignant conclu entre vous, personnellement ou pour le compte d'une entité (« vous » ou « le titulaire de la Licence ») et Eezy LLC

NL Deze licentieovereenkomst vormen een juridisch bindende overeenkomst tussen u, hetzij persoonlijk of namens een entiteit ("u") en Eezy LLC

francês holandês
juridiquement juridisch
entité entiteit
llc llc
licence licentieovereenkomst
ou of
et en
vous persoonlijk
compte een
contrat overeenkomst

FR Les présent Contrat de Licence (« Contrat de Licence ») constitue un accord juridiquement contraignant conclu entre vous, personnellement ou pour le compte d'une entité (« vous » ou « le titulaire de la Licence ») et Eezy LLC

NL Deze licentieovereenkomst vormen een juridisch bindende overeenkomst tussen u, hetzij persoonlijk of namens een entiteit ("u") en Eezy LLC

francês holandês
juridiquement juridisch
entité entiteit
llc llc
licence licentieovereenkomst
ou of
et en
vous persoonlijk
compte een
contrat overeenkomst

FR Les présent Contrat de Licence (« Contrat de Licence ») constitue un accord juridiquement contraignant conclu entre vous, personnellement ou pour le compte d'une entité (« vous » ou « le titulaire de la Licence ») et Eezy LLC

NL Deze licentieovereenkomst vormen een juridisch bindende overeenkomst tussen u, hetzij persoonlijk of namens een entiteit ("u") en Eezy LLC

francês holandês
juridiquement juridisch
entité entiteit
llc llc
licence licentieovereenkomst
ou of
et en
vous persoonlijk
compte een
contrat overeenkomst

FR Les présent Contrat de Licence (« Contrat de Licence ») constitue un accord juridiquement contraignant conclu entre vous, personnellement ou pour le compte d'une entité (« vous » ou « le titulaire de la Licence ») et Eezy LLC

NL Deze licentieovereenkomst vormen een juridisch bindende overeenkomst tussen u, hetzij persoonlijk of namens een entiteit ("u") en Eezy LLC

francês holandês
juridiquement juridisch
entité entiteit
llc llc
licence licentieovereenkomst
ou of
et en
vous persoonlijk
compte een
contrat overeenkomst

FR Les présent Contrat de Licence (« Contrat de Licence ») constitue un accord juridiquement contraignant conclu entre vous, personnellement ou pour le compte d'une entité (« vous » ou « le titulaire de la Licence ») et Eezy LLC

NL Deze licentieovereenkomst vormen een juridisch bindende overeenkomst tussen u, hetzij persoonlijk of namens een entiteit ("u") en Eezy LLC

francês holandês
juridiquement juridisch
entité entiteit
llc llc
licence licentieovereenkomst
ou of
et en
vous persoonlijk
compte een
contrat overeenkomst

FR Les présent Contrat de Licence (« Contrat de Licence ») constitue un accord juridiquement contraignant conclu entre vous, personnellement ou pour le compte d'une entité (« vous » ou « le titulaire de la Licence ») et Eezy LLC

NL Deze licentieovereenkomst vormen een juridisch bindende overeenkomst tussen u, hetzij persoonlijk of namens een entiteit ("u") en Eezy LLC

francês holandês
juridiquement juridisch
entité entiteit
llc llc
licence licentieovereenkomst
ou of
et en
vous persoonlijk
compte een
contrat overeenkomst

FR Cela affichera une fenêtre comme celle-ci, avec des boutons en bas pour acheter une licence ou activer une licence. Cliquer sur "Acheter maintenant" vous amènera à la caisse de Camo pour acheter une licence.

NL Dat toont een venster zoals het volgende, met knoppen onderaan om een licentie te kopen of een licentie te activeren. Als u op 'Nu kopen' klikt, gaat u naar de kassa van Camo om een licentie te kopen.

francês holandês
fenêtre venster
boutons knoppen
licence licentie
activer activeren
cliquer klikt
caisse kassa
camo camo
ou of
acheter kopen
maintenant nu
la de
sur op
être gaat
comme
vous u

FR CONTRAT DE LICENCE UTILISATEUR FINAL Les présentes conditions de licence d’utilisateur final Vous accordent le droit et la licence d’utilisation du Logiciel sous certaines restrictions, conditions générales (« CLUF »)

NL LICENTIEOVEREENKOMST VOOR EINDGEBRUIKERS Deze licentievoorwaarden voor eindgebruikers verlenen U het recht en de licentie om de Software te gebruiken onder bepaalde beperkingen, voorwaarden en bepalingen ("EULA")

francês holandês
cluf eula
conditions de licence licentievoorwaarden
conditions voorwaarden
et en
restrictions beperkingen
logiciel software
dutilisation gebruiken
licence licentieovereenkomst
droit recht
vous u
de onder

FR Les Logiciels peuvent inclure du code qui vous est concédé sous licence en vertu de contrats de licence tiers, y compris des logiciels Open Source qui sont mis à votre disposition ou vous sont fournis avec les Logiciels

NL De Software kan code bevatten die aan jou in licentie wordt gegeven op grond van licentieovereenkomsten van derden, waaronder opensourcesoftware die ter beschikking wordt gesteld via of wordt geleverd met de Software

francês holandês
licence licentie
logiciels software
code code
ou of
inclure bevatten
à van
en in
avec geleverd
tiers derden
votre jou
qui die
de via
mis op

FR Étape 1: Le client ouvre l’application d’authentifiants mobiles et numérise le code pour authentifier la banque. Un code d’activation de licence est généré et doit être saisi en ligne.

NL Stap 1: De cliënt opent de mobiele authenticator-app en scant de code om de bank te authenticeren. Dit genereert een licentie-activeringscode die online moet worden ingevoerd.

francês holandês
ouvre opent
mobiles mobiele
authentifier authenticeren
banque bank
licence licentie
ligne stap
client cliënt
en ligne online
lapplication app
et en
code code
doit moet
être worden

FR Le code d'accès Screen Time (appelé «code d'identification de restrictions» avant iOS 12) est le code PIN défini dans iOS pour activer le contrôle parental sur un iPhone. Apple fournit plus d'informations à ce sujet sur son site .

NL De toegangscode voor het schermtijdstip (voor "iOS 12" de restrictielimietcode genoemd) is de PIN die is ingesteld in iOS om ouderlijk toezicht op een iPhone in te schakelen. Apple biedt hierover meer informatie op hun site .

francês holandês
appelé genoemd
ios ios
pin pin
défini ingesteld
contrôle toezicht
parental ouderlijk
iphone iphone
apple apple
site site
code toegangscode
fournit biedt
le de
est is
sur hierover
pour voor
à te
dans in

FR Le code doit être entré dans le formulaire de connexion dans un court laps de temps. Si le code expire parce qu'il n'a pas été entré à temps, un nouveau code sera nécessaire.

NL De code moet binnen een korte tijd worden ingevoerd in het aanmeldingsformulier. Als de code vervalt omdat deze niet in de tijd is ingevoerd, is een nieuwe code nodig.

francês holandês
code code
nécessaire nodig
temps tijd
le de
court korte
dans le binnen
être worden
de omdat
si als
pas niet
doit moet
un een
nouveau een nieuwe

FR Nous avons mis en place des revues de code systématiques pour tout changement apporté à notre code de base, pour nous assurer que les meilleures pratiques de développement sont déployées lors de toutes nos mises à jour de code.

NL Om alle veiligheidsnormen en -standaarden te respecteren, hanteren we strikte code reviews voor elke wijziging of toevoeging aan onze applicatie.

francês holandês
revues reviews
changement wijziging
code code
nous we
pour voor
à te
nos onze

FR Nous avons mis en place des revues de code systématiques pour tout changement apporté à notre code de base, pour nous assurer que les meilleures pratiques de développement sont déployées lors de toutes nos mises à jour de code.

NL Om alle veiligheidsnormen en -standaarden te respecteren, hanteren we strikte code reviews voor elke wijziging of toevoeging aan onze applicatie.

francês holandês
revues reviews
changement wijziging
code code
nous we
pour voor
à te
nos onze

FR ROM est le code "Metropolitan Area Code" pour les aéroports de la ville italienne de Rome. Ce code inclut les aéroport de Rome-Fiumicino (FCO) et Rome-Ciampino (CIA).

NL ROM is de Metropolitan Area Code voor de luchthavens van de Italiaanse hoofdstad Rome. De afzonderlijke luchthavens zijn Rome-Fiumicino (FCO) en Rome-Ciampino (CIA).

francês holandês
rom rom
code code
rome rome
ville hoofdstad
et en
aéroports luchthavens
est is
pour voor

FR Entrer votre code à 8 caractères du code (sans les espaces).Exemple: 01234567 ou PC123456 (2 lettres seulement pour le code RT).

NL Voer uw code van 8 leestekens in (zonder spaties). Voorbeeld: 01234567 of PC123456 (alleen 2 letters voor RT code).

francês holandês
code code
exemple voorbeeld
seulement alleen
lettres letters
ou of
à van
entrer in
votre uw
pour voor
sans zonder

FR Si vous avez oublié votre code RT ou si vous souhaitez modifier vos coordonnées (changement de code RT, nouveau numéro IATA, nouvelle adresse...), cliquez sur "MODIFIER MON CODE RT".

NL Als u uw RT-code bent vergeten of als u uw gegevens wilt wijzigen (andere RT-code, nieuw IATA-nummer, nieuw adres...) klikt u op MIJN RT-CODE WIJZIGEN.

francês holandês
oublié vergeten
code code
souhaitez wilt
numéro nummer
ou of
modifier wijzigen
sur op
cliquez sur klikt
adresse adres
mon mijn
vous bent
nouveau nieuw
si als
votre uw

FR Si vous ne possédez pas d’identifiant IATA / TIDS / CLIA / TRUE ou code client Accor (SC & code d'accès fournis par votre gestionnaire de compte Accor), remplissez le formulaire de souscription ci-dessous pour obtenir votre code RT

NL Vul het inschrijfformulier hieronder in om een RT-code aan te vragen als u geen IATA-/TIDS-/CLIA-/TRUE-code of Accor-klantcode (SC entoegangscode,gekregen van uw Accor-accountmanager) hebt

francês holandês
true true
code code
remplissez vul
ou of
compte een
dessous hieronder
votre uw
si als
vous u
pas geen

FR Si vous n'avez pas de code IATA / CLIA / TIDS / TRUE, vous devez demander un code RT (code interne Accor) afin de pouvoir vous connecter à notre plateforme.

NL Als u geen IATA-/CLIA-/TIDS-/TRUE-code hebt, kunt u een RT-code (interne Accor-code) aanvragen om toegang te krijgen tot ons platform.

francês holandês
code code
true true
interne interne
plateforme platform
connecter toegang
demander aanvragen
notre ons
si als
pas geen
devez kunt
à te

FR Remplissez le formulaire de souscription en cliquant ici pour obtenir votre code RT. Si vous avez oublié votre code RT ou si souhaitez modifier vos coordonnées (changement de code RT, nouveau numéro IATA, nouvelle adresse...), cliquez ici.

NL Klik hier om een inschrijfformulier weer te geven waarmee u uw RT-code kunt aanvragen. Klik hier als u uw RT-code bent vergeten of als u uw gegevens wilt wijzigen (andere RT-code, nieuw IATA-nummer, nieuw adres...).

francês holandês
code code
oublié vergeten
ou of
souhaitez wilt
modifier wijzigen
cliquez klik
adresse adres
ici hier
obtenir kunt
vous bent
nouveau nieuw
numéro nummer
si als
votre uw
le andere
de geven

Mostrando 50 de 50 traduções