Traduzir "justifier le prix" para holandês

FR Le capteur de profondeur présent sur lA71 est remplacé par un capteur téléobjectif, permettant un zoom optique 3x. Si vous aimez la gamme S21 mais que vous ne pouvez pas justifier le prix, lA72 est la moitié du prix avec beaucoup à aimer.

• capteur de profondeur
• téléobjectif
• permettant un zoom
• aimez la gamme
• pouvez pas justifier
• prix
• moitié du prix

FR Avec une multitude de concurrents à des prix inférieurs, le BeoPlay H9i doit faire beaucoup pour justifier son prix demandé, mais nous dépenserions le supplément pour la construction et le confort

• multitude de concurrents
• prix inférieurs
• justifier son prix
• dépenserions le supplément
• construction
• confort

FR Pour ceux qui naiment pas vraiment le look de la variante mini, mais ne peuvent pas non plus justifier le prix de la gamme Pro, cest un excellent combiné.

• ceux qui naiment
• vraiment le look
• variante mini
• justifier le prix
• gamme Pro
• cest un excellent

FR Cest un grand pas en avant par rapport à la Watch Series 3, ci-dessous, et, par rapport aux modèles phares, nous ne pensons pas que les omissions soient suffisamment importantes pour justifier le prix supplémentaire.

• Cest un grand
• Series
• ci-dessous
• rapport aux modèles
• omissions soient suffisamment
• justifier le prix

FR Le Pro est certainement le choix iPhone du peloton - si vous pouvez justifier le prix supplémentaire

• Pro est certainement
• supplémentaire

FR Cela ne veut pas dire non plus que cest bon marché, mais jai toujours eu limpression que cela pouvait justifier le prix.

• Cela ne veut
• cest bon marché
• jai toujours eu
• cela pouvait justifier

FR Et avec à peu près le même matériel que le Pixel 4a 5G , le Pixel 5 est un appareil légèrement déroutant - plus petit, mais plus cher, avec juste quelques fonctionnalités uniques qui tentent de justifier le prix plus élevé.

• légèrement déroutant
• petit
• cher
• juste quelques fonctionnalités
• tentent de justifier

FR Mais le Pixel 5 pousse quelques fonctionnalités pour essayer de justifier son prix plus élevé, à savoir un corps en aluminium - bien quil soit enduit et texturé, il ne ressemble donc pas à un téléphone en métal comme le HTC One M8 .

• Pixel pousse quelques
• essayer de justifier
• prix plus élevé
• savoir un corps
• aluminium
• quil soit enduit
• texturé
• téléphone en métal
• HTC One

FR Le Pro est plus grand, présente un design différent, une durée de vie de la batterie plus longue, une meilleure technologie de localisation et est plus durable. Mais est-ce que tout cela est suffisant pour justifier le prix demandé assez élevé ?

• présente un design
• batterie plus longue
• durable
• suffisant pour justifier
• prix demandé assez

FR Alors, devriez-vous opter pour le système Sky Q tout en chantant et dansant, ou cela coûte-t-il trop cher pour justifier son prix de vente?

• Alors
• système Sky Q
• chantant
• dansant
• cela coûte-t-il trop
• justifier son prix
• vente

FR 3.3 Le client a le droit de résilier son contrat dans un délai de quatorze (14) jours, sans avoir à justifier de motif, auquel cas le client sera remboursé de l’intégralité du prix du test.

• résilier son contrat
• délai de quatorze
• jours
• justifier de motif

FR Tout d?abord, les femmes, et tout le monde d’ailleurs, devraient se centrer sur la création d?un profil freelance aussi convaincant que possible pour justifier les prix appliqués.

• abord
• femmes
• devraient se centrer
• possible pour justifier
• prix

FR Alors, devriez-vous opter pour le système Sky Q tout en chantant et dansant, ou cela coûte-t-il trop cher pour justifier son prix de vente?

• Alors
• système Sky Q
• chantant
• dansant
• cela coûte-t-il trop
• justifier son prix
• vente

FR Le Pro est plus grand, présente un design différent, une durée de vie de la batterie plus longue, une meilleure technologie de localisation et est plus durable. Mais est-ce que tout cela est suffisant pour justifier le prix demandé assez élevé ?

• présente un design
• batterie plus longue
• durable
• suffisant pour justifier
• prix demandé assez

FR Et avec à peu près le même matériel que le Pixel 4a 5G , le Pixel 5 est un appareil légèrement déroutant - plus petit, mais plus cher, avec juste quelques fonctionnalités uniques qui tentent de justifier le prix plus élevé.

• légèrement déroutant
• petit
• cher
• juste quelques fonctionnalités
• tentent de justifier

FR Mais le Pixel 5 pousse quelques fonctionnalités pour essayer de justifier son prix plus élevé, à savoir un corps en aluminium - bien quil soit enduit et texturé, il ne ressemble donc pas à un téléphone en métal comme le HTC One M8 .

• Pixel pousse quelques
• essayer de justifier
• prix plus élevé
• savoir un corps
• aluminium
• quil soit enduit
• texturé
• téléphone en métal
• HTC One

FR C'est un excellent polyvalent, mais étant donné que les performances sont désormais égales à celles du nouvel Echo, vous devez vraiment avoir besoin de ce contrôleur Zigbee pour justifier le prix supplémentaire.

• C'est un excellent
• performances sont désormais
• celles du nouvel
• prix

FR Pour ceux qui n'aiment pas vraiment le look de la variante mini, mais qui ne peuvent pas non plus justifier le prix de la gamme Pro, c'est un excellent combiné.

• ceux qui n'aiment
• vraiment le look
• variante mini
• justifier le prix
• gamme Pro
• c'est un excellent

FR C'est un excellent appareil polyvalent, mais étant donné que les performances sont maintenant égalées par le nouvel Echo, vous devez vraiment avoir besoin de ce contrôleur Zigbee pour justifier le prix supplémentaire.

• C'est un excellent
• polyvalent
• performances sont maintenant
• nouvel Echo
• prix

FR Il est difficile de justifier le temps consacré aux mises à niveau internes d'outils lorsque ceux-ci ne contribuent pas directement à notre mission, à savoir aider les gens à tomber amoureux de leur créativité.

• difficile de justifier
• consacré aux mises
• niveau internes d'outils
• ceux-ci ne contribuent

FR Avec ces informations, nous pouvons élaborer un argumentaire commercial et justifier nos dépenses dans les autres canaux », explique Ben.

• informations
• commercial
• justifier nos dépenses
• canaux
• explique

FR Vous êtes prêt à avancer ? Le délai étendu d'un essai de migration vers le cloud vous permet de créer une démonstration de faisabilité Cloud, et de présenter votre site d'essai aux parties prenantes internes pour justifier votre business case.

• délai étendu d'un
• permet de créer
• démonstration de faisabilité
• parties prenantes internes
• justifier votre business

FR Armée de ces informations, elle a pu justifier d’investir dans les améliorations nécessaires. »

• a pu justifier
• améliorations nécessaires

FR Si vous pouvez justifier le coût, lArlo Ultra sera vraiment à la hauteur de la qualité des images que vous pourrez capturer à lextérieur de votre maison.

• lArlo Ultra sera
• capturer à lextérieur

FR Si vous rendez visite à quelqu'un, vous devez le justifier

• devez le justifier

FR Vous n’avez pas à justifier votre réponse ou à donner des excuses. Dites simplement « je suis désolé, je ne peux pas faire ça ». Vous ne devez d’explications à personne.

• justifier votre réponse
• donner des excuses
• Dites simplement
• je suis désolé
• je ne peux
• ça
• devez

FR Il y a un essai de six mois de Premium fourni avec le Charge 5 afin que vous puissiez voir si vous utilisez suffisamment ces fonctionnalités pour justifier le coût mensuel

• a un essai
• justifier le coût

FR Vous ne la trouverez jamais sans son Apple Watch en or rose, cherchant désespérément lachèvement des trois bagues afin quelle puisse justifier la barre de chocolat supplémentaire.

• rose
• cherchant désespérément lachèvement
• chocolat

FR Nous avons également réussi à pousser divers jeux à des fréquences dimages élevées pour justifier la configuration

• avons également réussi
• pousser divers jeux
• fréquences dimages élevées
• justifier la configuration

FR Naturellement, si vous avez un écran à taux de rafraîchissement rapide, vous avez besoin dune technologie puissante pour maximiser les performances et obtenir les fréquences dimages pour le justifier

• Naturellement
• avez un écran
• taux de rafraîchissement
• avez besoin dune
• puissante pour maximiser
• performances
• obtenir les fréquences
• justifier

FR Cest aussi assez de puissance pour justifier lécran 4K

• Cest aussi assez
• puissance pour justifier

FR Si vous possédez déjà une quête, vous constaterez peut-être que les modifications ne sont pas tout à fait suffisantes pour justifier la mise à niveau.

• suffisantes pour justifier

FR Le Google Pixel 5 peut-il vraiment justifier sa valeur?

• Google Pixel peut-il
• justifier sa valeur

FR Au cours de ce module de formation d'une journée, vous apprendrez une méthode pour comprendre et justifier l’évolution des capitaux propres du groupe et, en particulier, des réserves consolidées.

• formation d'une journée
• apprendrez une méthode
• comprendre
• justifier
• particulier
• réserves

FR Cette sonnette intelligente offre plus que suffisant pour justifier son choix par rapport à la Ring Video Doorbell dentrée de gamme (2e génération).Lire le verdict complet

• sonnette intelligente offre
• suffisant pour justifier
• choix par rapport
• Ring Video Doorbell
• gamme
• génération
• verdict complet

FR Les cœurs se sentent complets grâce à la tendresse et la joie. LIA offre un éclairage doux et chaleureux. Sa silhouette en cœur peut justifier qu’elle est le parfait rajout décoratif pour n’importe quel espace intérieur. 

• cœurs se sentent
• joie
• doux
• chaleureux
• silhouette en cœur
• justifier
• parfait rajout décoratif
• quel espace intérieur

FR « On ne voit absolument aucune raison qui pourrait justifier de ne pas avoir ce casque audio. »

• voit absolument aucune
• casque audio

FR Si vous pouvez justifier le coût, l'Arlo Ultra sera vraiment à la hauteur de la qualité des images que vous pourrez capturer à l'extérieur de votre maison.

• l'Arlo Ultra sera
• capturer à l'extérieur

FR Nous pensons que cela rendra liPad de 9e génération idéal pour vos enfants, ou pour ceux qui ne peuvent tout simplement pas justifier de dépenser le genre dargent quApple commande pour ces autres iPads à lunette plus mince.

• pensons que cela
• liPad de génération
• enfants
• simplement pas justifier
• dépenser le genre
• iPads à lunette

FR Ce nest pas le plus petit que nous ayons vu, mais il se glissera facilement dans une poche et a quelques surprises dans sa manche pour justifier toute circonférence supplémentaire.

• vu
• poche
• a quelques surprises
• manche pour justifier
• circonférence

FR En raison des changements actuels de la loi allemande sur la protection contre les infections, les entreprises sont maintenant obligées d’assurer et de pouvoir justifier de l’application d’une règlementation 2-G-plus pour tous les visiteurs

• raison des changements
• entreprises sont maintenant
• visiteurs

FR Nous pensons que cela rendra liPad de 9e génération idéal pour vos enfants, ou pour ceux qui ne peuvent tout simplement pas justifier de dépenser le genre dargent quApple commande pour ces autres iPads à lunette plus mince.

• pensons que cela
• liPad de génération
• enfants
• simplement pas justifier
• dépenser le genre
• iPads à lunette

FR Cest aussi assez de puissance pour justifier lécran 4K

• Cest aussi assez
• puissance pour justifier

FR Ce nest pas le plus petit que nous ayons vu, mais il se glissera facilement dans une poche et a quelques surprises dans sa manche pour justifier toute circonférence supplémentaire.

• vu
• poche
• a quelques surprises
• manche pour justifier
• circonférence

FR Il y a un essai de six mois de Premium fourni avec le Charge 5 afin que vous puissiez voir si vous utilisez suffisamment ces fonctionnalités pour justifier le coût mensuel

• a un essai
• justifier le coût

FR Vous ne la trouverez jamais sans son Apple Watch en or rose, cherchant désespérément lachèvement des trois bagues afin quelle puisse justifier la barre de chocolat supplémentaire.

• rose
• cherchant désespérément lachèvement
• chocolat

FR Le Google Pixel 5 peut-il vraiment justifier sa valeur?

• Google Pixel peut-il
• justifier sa valeur

FR Si vous pouvez justifier le coût, l'Arlo Ultra sera vraiment à la hauteur de la qualité des images que vous pourrez capturer à l'extérieur de votre maison.

• l'Arlo Ultra sera
• capturer à l'extérieur

FR Cette sonnette intelligente offre plus qu'assez pour justifier son choix par rapport à la sonnette vidéo Ring (2e génération) d'entrée de gamme.

• sonnette intelligente offre
• qu'assez pour justifier
• choix par rapport
• sonnette vidéo Ring
• génération

FR Si vous pouvez justifier le coût, l'Arlo Ultra offrira vraiment la qualité des images que vous pourrez capturer à l'extérieur de votre maison.

• l'Arlo Ultra offrira
• qualité des images