FR Les joueurs d'Arsenal célèbrent leur titre de championpar Colorsport Imagesà partir de
"joueurs d arsenal célèbrent" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
joueurs | de deze die en game gamers games gaming geen hebben heeft het het spel hij hun is je niet nog of onze spel spelen spelers team tijd u van waar we ze zich zijn |
FR Les joueurs d'Arsenal célèbrent leur titre de championpar Colorsport Imagesà partir de
NL Arsenaalspelers vieren het winnen van de titeldoor Colorsport Imagesvan
francês | holandês |
---|---|
leur | de |
FR Les systèmes Nintendo proposent des jeux destinés aux joueurs de tous types et tous âges. Tout comme dans le domaine des films ou de la musique, le marché du jeu vidéo s'adresse à des joueurs aux goûts et aux centres d'intérêt variés.
NL Voor onze systemen zijn spellen beschikbaar voor alle leeftijden en alle soorten spelers. Net als van films en muziek, wordt er ook van spellen genoten door mensen met verschillende interesses en smaken.
francês | holandês |
---|---|
systèmes | systemen |
types | soorten |
âges | leeftijden |
goûts | smaken |
joueurs | spelers |
et | en |
films | films |
jeux | spellen |
à | van |
comme | |
musique | muziek |
tous | alle |
FR Les modes les plus importants, qui prennent en charge ce nombre de 128 joueurs, seront également jouables avec des adversaires et des coéquipiers IA, ce qui pourrait constituer un environnement utile pour que les joueurs se familiarisent avec le jeu
NL De grootste modi, die dat aantal van 128 spelers ondersteunen, zijn ook speelbaar met AI-tegenstanders en teamgenoten, wat een nuttige omgeving zou kunnen zijn voor spelers om het spel onder de knie te krijgen
francês | holandês |
---|---|
modes | modi |
adversaires | tegenstanders |
coéquipiers | teamgenoten |
ia | ai |
environnement | omgeving |
utile | nuttige |
et | en |
joueurs | spelers |
également | ook |
le | de |
le jeu | spel |
qui | die |
ce | wat |
nombre | aantal |
de | onder |
pour | voor |
avec | met |
FR Cependant, il est important de noter que les joueurs sur console pourront refuser le jeu croisé avec les joueurs sur PC, leur permettant déviter tout risque de tricheurs ou dadversaires avec des avantages graphiques ou de performances.
NL Belangrijk is echter dat consolespelers zich kunnen afmelden voor crossplay met pc-gamers, waardoor ze elk risico op valsspelers of tegenstanders met grafische of prestatievoordelen kunnen vermijden.
francês | holandês |
---|---|
important | belangrijk |
pc | pc |
risque | risico |
graphiques | grafische |
éviter | vermijden |
cependant | echter |
joueurs | gamers |
ou | of |
de | waardoor |
leur | ze |
avec | met |
est | is |
le | op |
performances | kunnen |
que | dat |
FR Il sagit dun moniteur conçu pour les joueurs professionnels et les "joueurs professionnels desports" avec des visuels satisfaisants et fluides et un superbe taux de rafraîchissement qui devrait vous donner lavantage du jeu.
NL Het is een monitor die is ontworpen voor professionele spelers en professionele esports-gamers met bevredigende, boterzachte beelden en een uitstekende verversingssnelheid die je het voordeel van het gamen zou moeten geven.
francês | holandês |
---|---|
moniteur | monitor |
visuels | beelden |
superbe | uitstekende |
lavantage | voordeel |
et | en |
sagit | is |
conçu | ontworpen |
vous | je |
jeu | gamen |
donner | een |
qui | die |
il | zou |
FR Un téléphone conçu pour les joueurs, offrant beaucoup de puissance, un son fantastique et la personnalisation des commandes pour donner aux joueurs lavantage
NL Een telefoon die is gebouwd voor gamers, die veel kracht, fantastische audio en aanpasbare bedieningselementen biedt om spelers een voorsprong te geven
francês | holandês |
---|---|
téléphone | telefoon |
conçu | gebouwd |
puissance | kracht |
fantastique | fantastische |
commandes | bedieningselementen |
et | en |
offrant | biedt |
pour | voor |
beaucoup | veel |
son | is |
donner | een |
FR Les experts du secteur, les joueurs professionnels et les joueurs amateurs sont largement d'accord : Les produits NPG sont incontournables
NL Experts uit de branche, professionele spelers, streamers en gamers zijn het er overweldigend over eens: NPG-producten zijn een must
francês | holandês |
---|---|
secteur | branche |
experts | experts |
et | en |
professionnels | professionele |
produits | producten |
du | over |
FR Le prochain grand jeu Battlefield semble être un peu étonnant visuellement et, pour la première fois, il laissera les joueurs sur console devenir fous sur des serveurs à 128 joueurs pour un carnage maximal
NL Het volgende grote Battlefield-spel ziet eruit alsof het visueel een beetje een knaller gaat worden en voor het eerst zullen consolespelers gek worden op servers met 128 spelers voor een maximaal bloedbad
francês | holandês |
---|---|
visuellement | visueel |
serveurs | servers |
grand | grote |
et | en |
maximal | maximaal |
jeu | spel |
semble | ziet |
joueurs | spelers |
devenir | worden |
le | op |
pour | eerst |
première | een |
un peu | beetje |
la | het |
FR Il est également incroyablement bien conçu car il est tout aussi facile à intégrer pour les nouveaux joueurs que pour les joueurs PC inconditionnels.
NL Het is ook ongelooflijk goed ontworpen, want het is net zo gemakkelijk voor nieuwe spelers om binnen te komen als hardcore pc-gamers.
francês | holandês |
---|---|
conçu | ontworpen |
facile | gemakkelijk |
pc | pc |
incroyablement | ongelooflijk |
nouveaux | nieuwe |
est | is |
également | ook |
pour | voor |
que | want |
aussi | zo |
à | te |
les | goed |
FR Au-delà du combat en mode solo, Sackboy: A Big Adventure se lance également dans le multijoueur - avec jusquà quatre joueurs consécutifs pouvant participer (les niveaux ne nécessitent cependant quun maximum de deux joueurs)
NL Sackboy: A Big Adventure is niet alleen een singleplayer, maar ook groots in de multiplayer - met maximaal vier opeenvolgende spelers die kunnen deelnemen (voor levels zijn echter maximaal twee spelers nodig)
francês | holandês |
---|---|
adventure | adventure |
joueurs | spelers |
consécutifs | opeenvolgende |
participer | deelnemen |
maximum | maximaal |
multijoueur | multiplayer |
également | ook |
en | in |
le | de |
pouvant | kunnen |
niveaux | een |
cependant | echter |
deux | twee |
les niveaux | levels |
quun | is |
ne | niet |
de | voor |
avec | met |
FR Pour qui créez-vous ?Les joueurs PC. Ce sont les joueurs les plus passionnés. Trouver des solutions pour cette communauté est notre priorité. Presque tout le monde chez NZXT joue sur un PC.
NL Voor wie creëer je?Pc-gamers. Ze hebben de meeste passie voor gaming. Daarom zijn wij altijd gericht op het oplossen van problemen voor deze community. Ongeveer alle medewerkers van NZXT zijn pc-gamers.
francês | holandês |
---|---|
pc | pc |
communauté | community |
créez | creëer |
solutions | oplossen |
joueurs | gamers |
vous | je |
le | de |
pour | voor |
ce | deze |
sur | op |
FR Au-delà du combat en mode solo, Sackboy: A Big Adventure se lance également dans le multijoueur - avec jusquà quatre joueurs consécutifs pouvant participer (les niveaux ne nécessitent cependant quun maximum de deux joueurs)
NL Sackboy: A Big Adventure is niet alleen een singleplayer, maar ook groots in de multiplayer - met maximaal vier opeenvolgende spelers die kunnen deelnemen (voor levels zijn echter maximaal twee spelers nodig)
francês | holandês |
---|---|
adventure | adventure |
joueurs | spelers |
consécutifs | opeenvolgende |
participer | deelnemen |
maximum | maximaal |
multijoueur | multiplayer |
également | ook |
en | in |
le | de |
pouvant | kunnen |
niveaux | een |
cependant | echter |
deux | twee |
les niveaux | levels |
quun | is |
ne | niet |
de | voor |
avec | met |
FR Les experts du secteur, les joueurs professionnels et les joueurs amateurs sont largement d'accord : Les produits NPG sont incontournables
NL Experts uit de branche, professionele spelers, streamers en gamers zijn het er overweldigend over eens: NPG-producten zijn een must
francês | holandês |
---|---|
secteur | branche |
experts | experts |
et | en |
professionnels | professionele |
produits | producten |
du | over |
FR Pour les jeunes joueurs et les débutants le nouveau ballon de basket doit avoir un look chic, mais les joueurs avancés que tels des équipes de la NBA, ils attachent de l’importance à la fonctionnalité des ballons de basket
NL Terwijl jonge spelers en beginners zich bij de keuze van een nieuwe basketbal concentreren op een chique uiterlijk, richten ambitieuze spelers, zoals die van het NBA-team, zich op de functionaliteit van de basketballen
francês | holandês |
---|---|
débutants | beginners |
basket | basketbal |
look | uiterlijk |
chic | chique |
équipes | team |
nba | nba |
fonctionnalité | functionaliteit |
et | en |
jeunes | jonge |
de | bij |
à | van |
joueurs | spelers |
nouveau | een nieuwe |
un | een |
tels |
FR Les systèmes Nintendo proposent des jeux destinés aux joueurs de tous types et tous âges. Tout comme dans le domaine des films ou de la musique, le marché du jeu vidéo s'adresse à des joueurs aux goûts et aux centres d'intérêt variés.
NL Voor onze systemen zijn spellen beschikbaar voor alle leeftijden en alle soorten spelers. Net als van films en muziek, wordt er ook van spellen genoten door mensen met verschillende interesses en smaken.
francês | holandês |
---|---|
systèmes | systemen |
types | soorten |
âges | leeftijden |
goûts | smaken |
joueurs | spelers |
et | en |
films | films |
jeux | spellen |
à | van |
comme | |
musique | muziek |
tous | alle |
FR Les systèmes Nintendo proposent des jeux destinés aux joueurs de tous types et tous âges. Tout comme dans le domaine des films ou de la musique, le marché du jeu vidéo s'adresse à des joueurs aux goûts et aux centres d'intérêt variés.
NL Voor onze systemen zijn spellen beschikbaar voor alle leeftijden en alle soorten spelers. Net als van films en muziek, wordt er ook van spellen genoten door mensen met verschillende interesses en smaken.
francês | holandês |
---|---|
systèmes | systemen |
types | soorten |
âges | leeftijden |
goûts | smaken |
joueurs | spelers |
et | en |
films | films |
jeux | spellen |
à | van |
comme | |
musique | muziek |
tous | alle |
FR Ajoutez des outils, des modèles, des bonnes pratiques et des conseils exploitables à votre arsenal marketing. De la formulation de messages percutants à la gestion des parties prenantes, nous avons la solution qu'il vous faut.
NL Voeg tools, sjablonen, best practices en uitvoerbare adviezen toe aan je marketing-arsenaal. Of het nu om berichtgeving of het beheren van belanghebbenden gaat, wij zorgen dat alles goed verloopt.
francês | holandês |
---|---|
ajoutez | voeg |
pratiques | practices |
conseils | adviezen |
marketing | marketing |
messages | berichtgeving |
outils | tools |
et | en |
gestion | beheren |
les | best |
à | van |
votre | je |
FR mParticle est la plateforme de données client pour tous les écrans. Intégrez et orchestrez l’intégralité de votre arsenal de croissance afin de capitaliser sur les moments clés du parcours du client.
NL mParticle is het klantdataplatform voor elk scherm. Integreer en orkestreer je gehele groeistack om te winnen op de belangrijke momenten van het klanttraject.
francês | holandês |
---|---|
écrans | scherm |
intégrez | integreer |
moments | momenten |
clé | belangrijke |
et | en |
la | de |
est | is |
pour | voor |
votre | je |
FR «En tant qu'examinateur numérique, il était essentiel d'obtenir des preuves numériques de manière fiable et rapide. Heureusement, je suis tombé sur iPhone Backup Extractor. C'est le complément parfait à mon arsenal d'outils. "
NL "Als een digitale onderzoeker was het van cruciaal belang om op een betrouwbare en snelle manier digitaal bewijsmateriaal te verkrijgen. Gelukkig kwam ik de iPhone Backup Extractor tegen. Het was de perfecte aanvulling op mijn arsenaal aan tools. "
francês | holandês |
---|---|
manière | manier |
rapide | snelle |
heureusement | gelukkig |
backup | backup |
complément | aanvulling |
parfait | perfecte |
et | en |
fiable | betrouwbare |
était | was |
iphone | iphone |
le | de |
sur | op |
essentiel | cruciaal |
de | tegen |
mon | ik |
FR 15 avril 1970, RSC Anderlecht en déplacement à Milan lors de la demie finale de la Coupe des Villes de Foires. Grace à un doublé de Gérard Bergholtz, le RSCA ira en finale contre Arsenal et gagnera cette coupe.
NL 15 april 1970, RSC Anderlecht reist naar Milaan tijdens de halve finale van de Coupe des Villes de Fairs. Dankzij een dubbel van Gérard Bergholtz gaat RSCA naar de finale tegen Arsenal en wint deze beker.
francês | holandês |
---|---|
avril | april |
milan | milaan |
finale | finale |
coupe | beker |
et | en |
à | van |
des | des |
FR Les clients progressent naturellement au fil du cycle de vie à leur propre rythme, mais les marketeurs croissance s’adaptent de manière proactive à l’évolution de leurs besoins à l’aide d'un arsenal de campagnes spécifiques aux besoins.
NL Klanten doorlopen deze levenscyclus natuurlijk in hun eigen tempo, maar groeimarketeers spelen proactief in op hun veranderende behoeften met behulp van een arsenaal aan behoeftespecifieke campagnes.
francês | holandês |
---|---|
naturellement | natuurlijk |
rythme | tempo |
besoins | behoeften |
campagnes | campagnes |
cycle de vie | levenscyclus |
mais | maar |
dun | van een |
clients | klanten |
à | van |
proactive | proactief |
au | op |
FR Détectez rapidement les cyberattaques ciblées grâce à des alertes immédiates avec un minimum de faux positifs. Configurez en seulement quelques jours, tout un arsenal de fonctionnalités avancées de détection et de réponse aux incidents.
NL Detecteer gerichte aanvallen snel dankzij onmiddellijke waarschuwingen met minimale valse positieven. Voorbereid voordat er inbreuken plaatsvinden door binnen enkele dagen geavanceerde mogelijkheden voor detectie en respons op bedreigingen in te stellen.
francês | holandês |
---|---|
rapidement | snel |
alertes | waarschuwingen |
minimum | minimale |
faux | valse |
jours | dagen |
fonctionnalités | mogelijkheden |
détection | detectie |
réponse | respons |
et | en |
ciblées | gerichte |
à | te |
en | in |
avancées | geavanceerde |
FR Le géant de la sécurité pour toute la maison, SimpliSafe, ajoute une caméra intelligente extérieure à son arsenal. Nous détaillons toutes les
NL Hele huisbeveiligingsgigant SimpliSafe voegt een slimme buitencamera toe aan zijn arsenaal. We geven details over alle specificaties, prijs en
francês | holandês |
---|---|
ajoute | voegt |
intelligente | slimme |
toute | hele |
nous | we |
les | en |
FR Plus vous vous lancez dans le jardinage, plus il devient clair que vous pourriez avoir besoin dun véritable arsenal doutils.
NL Hoe meer je met tuinieren begint, hoe duidelijker het wordt dat je misschien een heel arsenaal aan gereedschap nodig hebt.
francês | holandês |
---|---|
clair | duidelijker |
pourriez | misschien |
plus | meer |
vous | je |
besoin | nodig |
devient | wordt |
FR Le dernier jeu Resident Evil est une explosion absolue, quil sagisse de vous effrayer ou de vous laisser déchirer avec un large arsenal darmes
NL De nieuwste Resident Evil-game is een absolute knaller, of het nu gaat om de broek van je af te schrikken, of je te laten scheuren met een breed arsenaal aan wapens
francês | holandês |
---|---|
dernier | nieuwste |
jeu | game |
large | breed |
le | de |
laisser | laten |
est | is |
vous | je |
ou | of |
FR Le musée vivant, qui se trouve dans l?ancien Arsenal, à côté de l?amphithéâtre romain, est le centre de rencontre entre les êtres humains et les Saint-Bernard du col éponyme.
NL Dit bruisende museum is gevestigd in het vroegere arsenaal naast het Romeinse amfitheater en is het ontmoetingscentrum dat bezoekers samenbrengt met de legendarische sint-bernardshonden van de grote St. Bernhard.
francês | holandês |
---|---|
musée | museum |
romain | romeinse |
et | en |
le | de |
trouve | is |
à | van |
se trouve | gevestigd |
dans | in |
FR Bien sûr, lautre grande partie de votre arsenal est larmement que vous utiliserez.
NL Het andere grote deel van je arsenaal is natuurlijk het wapentuig dat je gebruikt.
francês | holandês |
---|---|
utiliserez | gebruikt |
grande | grote |
partie | deel |
lautre | andere |
est | is |
sûr | natuurlijk |
votre | je |
FR Vous bénéficierez des spécialistes RH les plus compétents et d'un arsenal complet de technologies de recrutement et d'instruments d'analyse
NL U haalt de meest competente hr-specialisten en een compleet arsenaal aan wervingstechnologie en analyse-instrumenten in huis
francês | holandês |
---|---|
spécialistes | specialisten |
rh | hr |
et | en |
plus | de |
vous | u |
de | aan |
FR Le SP-R 208 est une récompense dévénement, vous devrez donc relever tous les défis pour lajouter à votre arsenal.
NL De SP-R 208 is een evenementbeloning, dus je moet alle uitdagingen voltooien om hem aan je arsenaal toe te voegen.
francês | holandês |
---|---|
défis | uitdagingen |
le | de |
est | is |
donc | dus |
devrez | moet |
pour | toe |
tous | alle |
une | een |
à | te |
votre | je |
FR Il existe énormément d?outils pour vous aider à trouver un site. Certains sont plus évidents que d?autres. Les outils ci-dessous devraient tous faire partie de votre arsenal de recherche de site.
NL Er zijn veel tools om je te helpen bij het vinden van locaties. Sommigen liggen meer voor de hand dan anderen. Met de tools hieronder in je arsenaal, kom je al heel eind bij je inspectie.
francês | holandês |
---|---|
outils | tools |
aider | helpen |
trouver | vinden |
de | bij |
dessous | hieronder |
votre | je |
FR Maintenant que vous avez quelques tactiques promotionnelles dans votre arsenal, il est temps de trouver une plateforme de billetterie correcte. Il en existe un certain nombre sur le marché, mais toutes ne vous proposeront pas de bonnes affaires.
NL Nu je een paar promotionele tactieken in je arsenaal hebt, is het tijd om een fatsoenlijk ticketingplatform te vinden. Er zijn er nogal wat op de markt, maar ze zullen je niet allemaal een goede deal geven.
francês | holandês |
---|---|
tactiques | tactieken |
bonnes | goede |
maintenant | nu |
temps | tijd |
en | in |
le | de |
marché | markt |
sur | op |
existe | is |
pas | niet |
votre | je |
FR Dans notre arsenal de sécurité, vous trouverez une solution sur mesure et non produite en série
NL In ons beveiligingsarsenaal zult u altijd iets vinden dat bij u past - geen massaproductieoplossingen
francês | holandês |
---|---|
trouverez | vinden |
en | in |
de | bij |
une | iets |
notre | ons |
vous | zult |
FR Pour les chanteurs et les chanteuses qui souhaitent ajouter à leur arsenal des sons vocaux modernes de genres tels que l'EDM, la Dance et la Pop, TC Helicon propose le Perform-VE. Il offre un fonctionnement intuitif aussi bien sur scène qu'en studio.
NL Voor de zangers en zangeressen die graag die moderne sounds uit genres als EDM, Dance en Pop aan hun vocaal arsenaal willen toevoegen, komt het baanbrekende TC Helicon met de Perform-VE. Intuïtief voor live en in de studio.
francês | holandês |
---|---|
ajouter | toevoegen |
modernes | moderne |
pop | pop |
intuitif | intuïtief |
studio | studio |
et | en |
pour | voor |
qui | die |
à | in |
tels |
FR Si vous recherchez un son frais pour injecter un nouvel aspect bluegrass à votre arsenal de style de jeu, la Recording King RR-36S-VS square neck est un excellent choix pour les budgets modestes.
NL Anders dan zijn familielid de RR-36-VS beschikt de Recording King RR-36S-VS over een bredere topkam zodat je wat meer ruimte op de toets hebt voor je gitaarspel. De Recording King RR-36S-VS is zeer geschikt als lapsteel.
francês | holandês |
---|---|
recording | recording |
king | king |
la | de |
de | zodat |
pour | voor |
si | als |
est | is |
votre | je |
FR Si vous recherchez un son frais pour injecter un nouvel aspect bluegrass à votre arsenal de style de jeu, la Recording King RR-36-VS – ici dans sa version round neck – est un excellent choix pour les budgets modestes.
NL De Recording King RR-36-VS uit de Maxwell Series is zeer geschikt voor mensen die het authentieke bluegrass geluid in hun repertoire willen hebben.
francês | holandês |
---|---|
king | king |
jeu | series |
est | is |
dans | in |
la | de |
son | geluid |
un | zeer |
pour | voor |
les | hun |
FR La pédale Mooer PE100 est la solution idéale pour le guitariste souhaitant disposer de tout un arsenal d'effets. Elle embarque entre autre des effets de réverbe, de delay et de modulation.
NL Deze compacte Mooer PE100 multi-effect processor is een zeer compacte oplossing voor de gitarist die ten alle tijden een arsenaal aan effecten op zak wilt hebben. U heeft keuze uit reverbs, delays en modulatie.
francês | holandês |
---|---|
guitariste | gitarist |
effets | effecten |
et | en |
solution | oplossing |
est | is |
pour | voor |
FR Avec la Takamine GB30CE LH, vous ajouterez à votre arsenal une basse électro-acoustique pour gaucher de haute qualité, taillée pour la scène et le studio, à un tarif tout à fait abordable.
NL Takamine biedt ook de linkshandige bassist de mogelijkheid om met een elektrisch-akoestische basgitaar het podium te beklimmen. De GB30CE LH Black is een betaalbare, kwaliteitsbas met piëzo-element en TK-40B voorversterker.
francês | holandês |
---|---|
gaucher | linkshandige |
scène | podium |
abordable | betaalbare |
et | en |
à | te |
FR Avec cette magnifique Takamine GB30CE, vous ajouterez à votre arsenal une basse acoustique de haute qualité, taillée pour la scène et le studio, à un tarif tout à fait abordable.
NL De Takamine GB30CE-BLK is een akoestische basgitaar die klaargestoomd is voor het podium. Hij beschikt over veelzijdige elektronica en een rijk klinkende solid top-constructie met cutaway, gehuld in een stijlvol zwart jasje.
francês | holandês |
---|---|
scène | podium |
et | en |
ce | die |
à | in |
pour | voor |
FR Vous jouez de la guitare et vous aimeriez ajouter les sons joyeux d'un banjo à votre arsenal ? Dan ce cas, ce banjo 6 cordes BN-50 de Fazley est un excellent choix pour débuter facilement et sans trop dépenser.
NL Speel je gitaar en wil je graag de vrolijke geluiden van een banjo aan je arsenaal van klanken toevoegen? Dan is deze BN-50 6-snarige Banjo van Fazley een prettige geprijsde keuze om gelijk gemakkelijk mee te beginnen.
francês | holandês |
---|---|
guitare | gitaar |
ajouter | toevoegen |
sons | geluiden |
fazley | fazley |
choix | keuze |
débuter | beginnen |
et | en |
joyeux | vrolijke |
un | gemakkelijk |
est | is |
la | de |
votre | je |
FR Votre arsenal d'éclairage n'est pas encore complet sans cette lampe d'extérieur
NL Je verlichtingsarsenaal is nog niet compleet zonder deze buitenlamp
francês | holandês |
---|---|
complet | compleet |
votre | je |
sans | zonder |
pas | niet |
FR Le logiciel SteelSeries Engine donne accès à un arsenal impressionnant d'applications Engine permettant une personnalisation simple et intuitive
NL De SteelSeries Engine-software ontgrendelt een indrukwekkend arsenaal aan Engine-apps die het aanpassen eenvoudig en intuïtief maken
francês | holandês |
---|---|
logiciel | software |
engine | engine |
impressionnant | indrukwekkend |
dapplications | apps |
et | en |
le | de |
à | aan |
FR Le logiciel SteelSeries Engine déploie un arsenal impressionnant d'applications Engine qui permettent une personnalisation simple et intuitive de l'éclairage RVB à 8 zones
NL De SteelSeries Engine-software ontgrendelt een indrukwekkend arsenaal aan Engine-apps die het aanpassen van de 8-zone RGB-verlichting eenvoudig en intuïtief maken
francês | holandês |
---|---|
logiciel | software |
engine | engine |
impressionnant | indrukwekkend |
dapplications | apps |
rvb | rgb |
zones | zone |
et | en |
le | de |
à | van |
qui | die |
FR Le logiciel SteelSeries Engine déploie un arsenal impressionnant d'applications Engine qui permettent une personnalisation simple et intuitive de l'éclairage RVB à 2 zones
NL De SteelSeries Engine-software ontgrendelt een indrukwekkend arsenaal aan Engine-apps die het aanpassen van de 2-zone RGB-verlichting eenvoudig en intuïtief maken
francês | holandês |
---|---|
logiciel | software |
engine | engine |
impressionnant | indrukwekkend |
dapplications | apps |
rvb | rgb |
zones | zone |
et | en |
le | de |
à | van |
qui | die |
FR Tenez-vous informé de la façon dont les groupes de pirates utilisant le ransomware amènent leurs tactiques à maturité et enrichissent leur arsenal d'attaque.
NL Blijf op de hoogte van hoe ransomware groepen hun tactieken verfijnen en hun aanvalsarsenaal uitbreiden.
francês | holandês |
---|---|
informé | op de hoogte |
groupes | groepen |
ransomware | ransomware |
tactiques | tactieken |
tenez | blijf |
et | en |
à | van |
FR Dans l’arsenal du fumeur, le cendrier est souvent considéré comme aussi important qu’un briquet, un grinder ou des feuilles
NL Voor een stoner is een asbak vaak net zo onmisbaar als een aansteker, grinder of vloeitjes
francês | holandês |
---|---|
cendrier | asbak |
souvent | vaak |
briquet | aansteker |
ou | of |
comme | |
un | een |
est | is |
aussi | zo |
le | voor |
FR Des produits tels que le Microscope de poche MicroBrite Plus, le Bud-O-Scope (60–100x), et le Trichoscope TSM-30 sont essentiels dans l’arsenal de n’importe quel cultivateur souhaitant déterminer le moment parfait pour récolter.
NL Producten als de Carson MicroBite Plus Pocket Microscope, Bud-O-Scope (60–100x), en Trichoscope TSM-30 zijn bijzonder nuttig voor telers bij het bepalen van het juiste oogstmoment.
FR Et vous devez reconstituer votre arsenal en cours de route - un tarif standard de plate-forme daction, pensez-vous
NL En je moet je arsenaal onderweg aanvullen - standaard actie-platformer-tarief, zou je denken
francês | holandês |
---|---|
tarif | tarief |
daction | actie |
en | onderweg |
pensez | denken |
et | en |
standard | standaard |
devez | moet |
votre | je |
FR Avec les ports réels remis en place et beaucoup plus de puissance que jamais, cest un ordinateur portable que de nombreux professionnels sefforceront davoir dans leur arsenal créatif.Lire le verdict complet
NL Met de daadwerkelijke poorten weer op hun plaats en veel meer kracht dan ooit tevoren, is het een laptop die veel professionals zullen klauteren om in hun creatieve arsenaal te hebben.Lees de volledige conclusie
francês | holandês |
---|---|
ports | poorten |
place | plaats |
puissance | kracht |
créatif | creatieve |
complet | volledige |
et | en |
davoir | hebben |
en | in |
le | de |
professionnels | professionals |
lire | lees |
beaucoup | veel |
portable | laptop |
FR Dans lensemble, le MacBook Pro 2021 est une machine surpuissante que nous soupçonnons que de nombreux pros sefforceront davoir dans leur arsenal créatif
NL Over het algemeen is de MacBook Pro 2021 een superkrachtige machine waarvan we vermoeden dat veel professionals zullen klauteren om in hun creatieve arsenaal te hebben
francês | holandês |
---|---|
macbook | macbook |
machine | machine |
créatif | creatieve |
dans | in |
le | de |
pro | pro |
pros | professionals |
est | is |
nous | we |
davoir | hebben |
de | over |
FR Tout compte fait, le Shure SM7B est le meilleur microphone que nous ayons testé et un équipement hautement recommandé à ajouter à votre arsenal. Cela peut avoir un prix élevé, mais cela vaut bien chaque centime dans notre esprit.
NL Alles bij elkaar genomen is de Shure SM7B de beste microfoon die we hebben getest en een sterk aanbevolen uitrustingsstuk om aan je arsenaal toe te voegen. Er hangt misschien een flink prijskaartje aan, maar in onze gedachten is het elke cent waard.
francês | holandês |
---|---|
microphone | microfoon |
testé | getest |
recommandé | aanbevolen |
ajouter | voegen |
ayons | hebben |
et | en |
compte | een |
le | de |
nous | we |
meilleur | beste |
chaque | elke |
à | te |
votre | je |
notre | onze |
dans | in |
Mostrando 50 de 50 traduções