FR Il figure également sur la liste des 100 meilleurs entrepreneurs britanniques de City A.M et fait partie des 20 meilleurs entrepreneurs de Workspaces à surveiller
"heureux entrepreneurs multiraciaux" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
FR Il figure également sur la liste des 100 meilleurs entrepreneurs britanniques de City A.M et fait partie des 20 meilleurs entrepreneurs de Workspaces à surveiller
NL Hij is ook ter plaatse op de top 100 Britse ondernemerslijst van City A.M
francês | holandês |
---|---|
britanniques | britse |
city | city |
m | m |
également | ook |
à | van |
sur | op |
meilleurs | top |
il | hij |
FR Vous avez mentionné que je participais à l'Organisation des entrepreneurs, une des choses que j'ai trouvées très utiles étant de travailler avec des entrepreneurs non concurrents et de partager des expériences
NL U zei dat ik betrokken ben bij de Ondernemersorganisatie, een van de dingen die ik erg nuttig vond was om met niet-concurrerende collega-ondernemers te werken en ervaringen uit te wisselen
francês | holandês |
---|---|
entrepreneurs | ondernemers |
utiles | nuttig |
expériences | ervaringen |
trouvé | vond |
et | en |
étant | was |
de | bij |
non | niet |
avec | met |
une | een |
choses | dingen |
FR J'espère que ce que j'aurai écrit sera utile à d'autres entrepreneurs pour déterminer ce qu'il convient de faire par la suite et pour savoir si l'organisation des entrepreneurs pourrait leur convenir
NL Hopelijk zal mijn brief dit van nut kunnen zijn voor andere ondernemers bij het afwegen wat te doen, en of de Ondernemersorganisatie misschien goed voor hen is
francês | holandês |
---|---|
entrepreneurs | ondernemers |
et | en |
de | bij |
la | de |
pour | voor |
sera | zal |
FR Il figure également sur la liste des 100 meilleurs entrepreneurs britanniques de City A.M et fait partie des 20 meilleurs entrepreneurs de Workspaces à surveiller
NL Hij is ook ter plaatse op de top 100 Britse ondernemerslijst van City A.M
francês | holandês |
---|---|
britanniques | britse |
city | city |
m | m |
également | ook |
à | van |
sur | op |
meilleurs | top |
il | hij |
FR Vous avez mentionné que je participais à l'Organisation des entrepreneurs, une des choses que j'ai trouvées très utiles étant de travailler avec des entrepreneurs non concurrents et de partager des expériences
NL U zei dat ik betrokken ben bij de Ondernemersorganisatie, een van de dingen die ik erg nuttig vond was om met niet-concurrerende collega-ondernemers te werken en ervaringen uit te wisselen
francês | holandês |
---|---|
entrepreneurs | ondernemers |
utiles | nuttig |
expériences | ervaringen |
trouvé | vond |
et | en |
étant | was |
de | bij |
non | niet |
avec | met |
une | een |
choses | dingen |
FR J'espère que ce que j'aurai écrit sera utile à d'autres entrepreneurs pour déterminer ce qu'il convient de faire par la suite et pour savoir si l'organisation des entrepreneurs pourrait leur convenir
NL Hopelijk zal mijn brief dit van nut kunnen zijn voor andere ondernemers bij het afwegen wat te doen, en of de Ondernemersorganisatie misschien goed voor hen is
francês | holandês |
---|---|
entrepreneurs | ondernemers |
et | en |
de | bij |
la | de |
pour | voor |
sera | zal |
FR simPRO est une solution logicielle FSM (Field Service Management) performante de gestion des travaux créée par des entrepreneurs spécialisés, pour les entrepreneurs spécialisés
NL ProShop is een webgebaseerd werkplaatsbeheersysteem bedoeld voor kleine tot middelgrote machinewerkplaatsen, gereguleerde sectoren die ISO-9000, AS9100, API, 13485 of andere certificeringen vereisen, en meer
francês | holandês |
---|---|
est | is |
service | die |
des | en |
pour | voor |
FR J'ai appris que beaucoup d'autres défis auxquels je suis confronté et qui ne sont pas abordés sont partagés par d'autres entrepreneurs et que, dans le bon contexte et en toute confiance, ils sont heureux de partager ce qu'ils ont appris et fait
NL Ik heb geleerd dat veel van de uitdagingen waar ik mee te maken kreeg en die niet vaak worden besproken, door andere ondernemers worden gedeeld, en dat ze in de juiste context en in vertrouwen graag delen wat ze hebben geleerd en gedaan
francês | holandês |
---|---|
appris | geleerd |
défis | uitdagingen |
entrepreneurs | ondernemers |
contexte | context |
confiance | vertrouwen |
heureux | graag |
suis | ik |
et | en |
partager | delen |
partagé | gedeeld |
beaucoup | veel |
pas | niet |
le | de |
en | in |
bon | juiste |
qui | die |
sont | worden |
de | mee |
ce | wat |
FR J'ai appris que beaucoup d'autres défis auxquels je suis confronté et qui ne sont pas abordés sont partagés par d'autres entrepreneurs et que, dans le bon contexte et en toute confiance, ils sont heureux de partager ce qu'ils ont appris et fait
NL Ik heb geleerd dat veel van de uitdagingen waar ik mee te maken kreeg en die niet vaak worden besproken, door andere ondernemers worden gedeeld, en dat ze in de juiste context en in vertrouwen graag delen wat ze hebben geleerd en gedaan
francês | holandês |
---|---|
appris | geleerd |
défis | uitdagingen |
entrepreneurs | ondernemers |
contexte | context |
confiance | vertrouwen |
heureux | graag |
suis | ik |
et | en |
partager | delen |
partagé | gedeeld |
beaucoup | veel |
pas | niet |
le | de |
en | in |
bon | juiste |
qui | die |
sont | worden |
de | mee |
ce | wat |
FR Employés heureux, clients heureux
NL Gelukkige werknemers zorgen voor gelukkige klanten
francês | holandês |
---|---|
clients | klanten |
employés | werknemers |
FR Dunzo s'est rendue compte que des agents heureux font des clients heureux. Freshdesk Messaging a simplifié l'expérience des agents sur une plateforme unique qui leur donne les moyens d’être plus efficaces.
NL Dunzo realiseerde zich ook dat tevreden agents voor tevreden klanten zorgen. Freshdesk Messaging heeft de ervaring van agents op één platform vereenvoudigd om hen in staat te stellen te doen waar ze goed in zijn.
francês | holandês |
---|---|
agents | agents |
heureux | tevreden |
clients | klanten |
freshdesk | freshdesk |
messaging | messaging |
simplifié | vereenvoudigd |
plateforme | platform |
a | heeft |
sur | op |
donne | zijn |
être | staat |
FR Une vue très joyeuse des rivières de Singapour montre des canoës den haut, posant dans une position qui les fait ressembler à un visage heureux. Bien sûr, cela pourrait être un accident, mais cest un heureux accident si cest le cas.
NL Een door en door opgewekt uitzicht vanaf de rivieren van Singapore toont kanos van bovenaf, poserend in een positie waardoor ze eruitzien als een blij gezicht. Natuurlijk kan het een ongeluk zijn, maar het is een gelukkig ongeluk als dat zo is.
francês | holandês |
---|---|
rivières | rivieren |
singapour | singapore |
position | positie |
accident | ongeluk |
vue | uitzicht |
visage | gezicht |
à | van |
dans | in |
sûr | natuurlijk |
heureux | blij |
le | de |
FR valentine Happy couple de jour à la date. Couple amoureux le jour de valentine, valentine heureux, couple dans l'amour jeune couple, shopping amour couple heureux, restaurant homme, femme, vacances valentine homme jour donner fleur
NL Happy valentine dag paar op datum. Paarminnaar op valentijnskaartdag, gelukkige valentijnskaart, paar in liefde jong paar, winkelen liefde gelukkig paar, vrouw man restaurant, vakantie valentijn dag man geven bloem
francês | holandês |
---|---|
heureux | gelukkig |
jeune | jong |
shopping | winkelen |
restaurant | restaurant |
vacances | vakantie |
fleur | bloem |
homme | man |
femme | vrouw |
le | op |
amour | liefde |
date | datum |
FR Dunzo s'est rendue compte que des agents heureux font des clients heureux. Freshdesk Messaging a simplifié l'expérience des agents sur une plateforme unique qui leur donne les moyens d’être plus efficaces.
NL Dunzo realiseerde zich ook dat tevreden agents voor tevreden klanten zorgen. Freshdesk Messaging heeft de ervaring van agents op één platform vereenvoudigd om hen in staat te stellen te doen waar ze goed in zijn.
francês | holandês |
---|---|
agents | agents |
heureux | tevreden |
clients | klanten |
freshdesk | freshdesk |
messaging | messaging |
simplifié | vereenvoudigd |
plateforme | platform |
a | heeft |
sur | op |
donne | zijn |
être | staat |
FR Des employés heureux font des clients heureux
NL Tevreden werknemers zorgen voor tevreden klanten
francês | holandês |
---|---|
des | voor |
heureux | tevreden |
clients | klanten |
employés | werknemers |
FR Sentiment de joie à la préparation d?un voyage, d?une fête ou d?un événement heureux. Sentiment heureux à l?anticipation de quelque chose qui ne s?est pas encore produit.
NL Gevoel van plezier over het plannen van een leuke reis, feest of evenement. Opgewondenheid bij het uitkijken naar iets wat nog niet gebeurd is.
francês | holandês |
---|---|
sentiment | gevoel |
voyage | reis |
fête | feest |
ou | of |
événement | evenement |
de | bij |
à | van |
pas | niet |
qui | wat |
est | is |
FR L’auteur Alexander Kjerulf a dit : « Les employés heureux rendent les clients heureux ». Cela peut sembler assez simple, mais le bonheur et la satisfaction au sein d’une entreprise conduisent inévitablement à la loyauté.
NL De schrijver Alexander Kjerulf zei: "Tevreden werknemers zorgen voor tevreden klanten". Dit klinkt misschien heel logisch, maar geluk en tevredenheid binnen een bedrijf leiden onvermijdelijk ook tot loyaliteit.
francês | holandês |
---|---|
alexander | alexander |
heureux | tevreden |
peut | misschien |
inévitablement | onvermijdelijk |
loyauté | loyaliteit |
employés | werknemers |
et | en |
entreprise | bedrijf |
clients | klanten |
assez | heel |
satisfaction | tevredenheid |
à | tot |
FR Il a conduit Reincubate à remporter deux fois la plus haute distinction commerciale du Royaume-Uni, a prononcé un discours à Google sur l'entrepreneuriat et est diplômé de la Leadership Academy de l'Organisation des entrepreneurs.
NL Hij leidde Reincubate tweemaal om de hoogste zakelijke onderscheiding van het VK te winnen, sprak bij Google over ondernemerschap en is afgestudeerd aan de Leadership Academy van de Entrepreneurs 'Organisation.
francês | holandês |
---|---|
reincubate | reincubate |
remporter | winnen |
distinction | onderscheiding |
commerciale | zakelijke |
leadership | leadership |
academy | academy |
et | en |
la | de |
de | bij |
il | hij |
est | is |
FR Cette appli de gestion des clients complète rationalise le suivi des projets, la gestion des contrats, la facturation et les paiements, permettant ainsi à ces entrepreneurs de consacrer davantage de temps à leurs projets créatifs.
NL Deze end-to-end app voor klantbeheer stroomlijnt het volgen van projecten, boekingen, facturering en betalingen, waardoor deze ondernemers meer tijd hebben om aan creatieve inspanningen te besteden.
francês | holandês |
---|---|
appli | app |
rationalise | stroomlijnt |
projets | projecten |
entrepreneurs | ondernemers |
consacrer | besteden |
et | en |
paiements | betalingen |
facturation | facturering |
suivi | volgen |
de | waardoor |
temps | tijd |
FR J'ai eu le grand plaisir de travailler avec un certain nombre d'entrepreneurs vraiment inspirants plus tôt dans ma carrière
NL Ik heb met veel plezier samengewerkt met een aantal echt inspirerende ondernemers eerder in mijn carrière
francês | holandês |
---|---|
carrière | carrière |
certain | een aantal |
vraiment | echt |
eu | heb |
dans | in |
plaisir | plezier |
ma | mijn |
nombre | aantal |
FR En tant que président de la UK Entrepreneurs Organization, vous devez donc avoir eu la chance de travailler avec de très grandes entreprises. Qu'est-ce qui fait une bonne idée d'entreprise?
NL Dus, tijdens uw tijd als de president van de UK Entrepreneurs Organization, moet u de kans hebben gehad om met een aantal mooie grote ondernemingen samen te werken, wat is een goed bedrijfsidee?
francês | holandês |
---|---|
président | president |
chance | kans |
grandes | grote |
eu | gehad |
entreprises | ondernemingen |
la | de |
travailler | werken |
très | te |
bonne | goed |
donc | dus |
devez | moet |
ce | wat |
FR Je pense que pour moi une erreur que j'ai commise à plusieurs reprises est la focalisation, lorsque vous vous tenez au cœur par rapport à la construction d'autres choses et je suppose qu'avec les entrepreneurs en série, c'est un peu commun.
NL Ik denk dat een fout die ik een aantal keren heb gemaakt voor mij een focus is, wanneer je vasthoudt aan de kern versus andere dingen bouwt en ik denk dat dat bij seriële ondernemers een beetje een gewoonte is.
francês | holandês |
---|---|
pense | denk |
erreur | fout |
focalisation | focus |
cœur | kern |
construction | gemaakt |
entrepreneurs | ondernemers |
et | en |
choses | dingen |
la | de |
pour | voor |
vous | je |
lorsque | wanneer |
à | aan |
est | is |
un | aantal |
un peu | beetje |
je | mij |
FR Alors, regardons vers l'avenir de l'entrepreneuriat. Y a-t-il des tendances que vous pouvez voir émerger et que les entrepreneurs doivent prendre en compte?
NL Laten we dus kijken naar de toekomst van het ondernemerschap. Zijn er trends die je kunt zien ontstaan waar ondernemers rekening mee moeten houden?
francês | holandês |
---|---|
tendances | trends |
entrepreneurs | ondernemers |
compte | rekening |
vous | je |
en | de |
de | mee |
pouvez | kunt |
a | houden |
et | waar |
FR Quels sont les cinq conseils clés que tous les entrepreneurs en série doivent entendre?
NL Wat zijn vijf belangrijke adviezen die alle serieuze ondernemers moeten horen?
francês | holandês |
---|---|
conseils | adviezen |
entrepreneurs | ondernemers |
clé | belangrijke |
cinq | vijf |
entendre | horen |
tous | alle |
sont | zijn |
FR Commençons donc par quelques conseils. Quels sont les cinq conseils clés que tous les entrepreneurs en série doivent entendre?
NL Dus laten we advies inwinnen. Wat zijn vijf belangrijke adviezen die alle serieuze ondernemers moeten horen?
francês | holandês |
---|---|
entrepreneurs | ondernemers |
clé | belangrijke |
conseils | advies |
donc | dus |
cinq | vijf |
entendre | horen |
tous | alle |
sont | zijn |
FR Vous consentez expressément de partager vos informations personnelles avec les entrepreneurs travaillant pour nous et les fournisseurs de services tiers (« sous-traitants ») dans l’objectif unique de vous fournir des services et produits.
NL U verleent expliciet toestemming voor het delen van Persoonlijke Informatie met derden die uitsluitend tot doel hebben om producten en diensten aan u te leveren.
francês | holandês |
---|---|
consentez | toestemming |
partager | delen |
informations | informatie |
expressément | expliciet |
et | en |
services | diensten |
produits | producten |
personnelles | persoonlijke |
fournir | leveren |
tiers | derden |
pour | voor |
FR Découvrez les sites d'auto-entrepreneurs et de PME qui ont choisi Jimdo et laissez leurs idées vous inspirer !
NL Laat je inspireren door deze bedrijven en ondernemers die Jimdo gebruiken en ga dan zelf aan de slag!
francês | holandês |
---|---|
jimdo | jimdo |
inspirer | inspireren |
entrepreneurs | ondernemers |
et | en |
laissez | laat |
vous | je |
qui | die |
FR Notre but ? Aider les entrepreneurs à développer leur présence en ligne et à atteindre leurs objectifs
NL We weten namelijk dat achter elk van die websites mensen zitten met een uniek idee, die wij mogen helpen succesvol te zijn
francês | holandês |
---|---|
en ligne | websites |
aider | helpen |
notre | met |
et | weten |
en | achter |
leurs | een |
FR Adyen a été fondée en 2006 par un groupe d'entrepreneurs, parmi lesquels se trouvaient Pieter van der Does, notre PDG, et Arnout Schuijff, notre directeur technique
NL Adyen werd in 2006 opgericht door een groep ondernemers, waaronder Pieter van der Does en Arnout Schuijff
francês | holandês |
---|---|
adyen | adyen |
été | werd |
et | en |
en | in |
van | van |
un | een |
groupe | groep |
par | door |
der | der |
fondé | opgericht |
FR FandangoSEO a été spécialement créé pour aider les blogueurs et les nouveaux entrepreneurs à gagner du temps grâce à un outil intuitif et très visuel
NL FandangoSEO is speciaal ontwikkeld om bloggers en nieuwe ondernemers te helpen tijd te besparen met een intuïtieve en zeer visuele tool
francês | holandês |
---|---|
fandangoseo | fandangoseo |
spécialement | speciaal |
créé | ontwikkeld |
aider | helpen |
blogueurs | bloggers |
entrepreneurs | ondernemers |
outil | tool |
visuel | visuele |
et | en |
nouveaux | nieuwe |
à | te |
gagner | met |
temps | tijd |
FR Ce crawler fonctionne de manière fantastique pour toutes sortes d'entreprises et d'entrepreneurs
NL Deze crawler werkt fantastisch voor allerlei soorten bedrijven en ondernemers
francês | holandês |
---|---|
crawler | crawler |
fantastique | fantastisch |
sortes | soorten |
fonctionne | werkt |
et | en |
toutes | allerlei |
pour | voor |
FR Accel aide les entrepreneurs ambitieux à bâtir des entreprises internationales emblématiques
NL Accel helpt ambitieuze entrepreneurs iconische wereldwijde bedrijven op te zetten.
francês | holandês |
---|---|
aide | helpt |
ambitieux | ambitieuze |
entreprises | bedrijven |
internationales | wereldwijde |
à | te |
des | op |
FR Bien que Top Account ait parfaitement fonctionné pour de nombreux experts-comptables et entrepreneurs pendant des années, le logiciel a aujourd'hui atteint ses limites
NL Hoewel Top Account voor vele accountants en ondernemers jaren perfect heeft gewerkt, botst het pakket vandaag op zijn limieten
francês | holandês |
---|---|
account | account |
entrepreneurs | ondernemers |
années | jaren |
limites | limieten |
et | en |
aujourdhui | vandaag |
bien que | hoewel |
parfaitement | perfect |
le | op |
nombreux | vele |
pour | voor |
top | top |
FR L'époque où les entrepreneurs et indépendants se rendaient régulièrement chez leur comptable pour y déposer une pile de documents n'est pas encore tout à fait révolue, mais presque
NL De tijd dat ondernemers en zelfstandigen op regelmatige basis bij hun boekhouder binnenspringen met een stapel papieren documenten ligt nog niet helemaal achter ons, maar toch
francês | holandês |
---|---|
entrepreneurs | ondernemers |
indépendants | zelfstandigen |
comptable | boekhouder |
pile | stapel |
régulièrement | regelmatige |
et | en |
documents | documenten |
nest | de |
pas | niet |
de | bij |
pour | op |
une | een |
FR De plus en plus de sociétés, d'entrepreneurs et de travailleurs indépendants prennent conscience des avantages que présente l'envoi des factures au format numérique à leur comptable
NL Steeds meer bedrijven, ondernemers en zelfstandigen zien de voordelen in van het digitaal versturen van facturen naar hun accountant
francês | holandês |
---|---|
indépendants | zelfstandigen |
avantages | voordelen |
factures | facturen |
numérique | digitaal |
comptable | accountant |
et | en |
à | van |
en | in |
de plus en plus | steeds |
société | bedrijven |
FR Il ressort de l'enquête de Wolters Kluwer que, avant la crise du coronavirus, environ un quart (27 %) des entrepreneurs envoyaient leurs factures au format numérique à leur comptable
NL Uit het onderzoek van Wolters Kluwer blijkt dat voor de coronacrisis ongeveer een kwart (27%) van de ondernemers hun facturen in digitale vorm verstuurden naar hun accountants
francês | holandês |
---|---|
entrepreneurs | ondernemers |
factures | facturen |
format | vorm |
numérique | digitale |
la | de |
environ | ongeveer |
à | van |
quart | kwart |
de | voor |
avant | in |
un | een |
FR Fundable vise à aider les entrepreneurs, les startups et les entreprises à mobiliser des fonds auprès du public par le biais du financement participatif
NL Fundable richt zich op ondernemers, start-ups en bedrijven die geld willen inzamelen via zakelijke crowdfunding
francês | holandês |
---|---|
entrepreneurs | ondernemers |
startups | start-ups |
et | en |
entreprises | bedrijven |
le | op |
du | via |
financement | geld |
FR Hostwinds propose une bande passante et un espace disque vers des entrepreneurs qui souhaitent vendre nos services à leurs clients.
NL Hostwinds biedt bandbreedte en schijfruimte aan ondernemers die onze diensten aan hun klanten willen verkopen.
francês | holandês |
---|---|
propose | biedt |
entrepreneurs | ondernemers |
vendre | verkopen |
clients | klanten |
bande passante | bandbreedte |
et | en |
services | diensten |
à | aan |
leurs | hun |
qui | die |
nos | onze |
FR Les rencontres et les échanges avec des e-entrepreneurs de renommée mondiale sont toujours des moments incroyables, et c'est gratifiant de voir la magie opérer
NL Ontmoetingen en uitwisselingen met wereldberoemde e-ondernemers zijn altijd ongelooflijke momenten, en het is de moeite waard om de magie te zien gebeuren
francês | holandês |
---|---|
rencontres | ontmoetingen |
échanges | uitwisselingen |
toujours | altijd |
incroyables | ongelooflijke |
et | en |
moments | momenten |
la | de |
magie | magie |
FR Aide les entrepreneurs comptant de 1 à 20 employés à travailler plus intelligemment. Du premier contact à la facture payée. Décrochez plus d’affaires avec moins de tracas.
NL Helpt ondernemers met 1 tot 20 werknemers slimmer werken. Van eerste contact tot betaalde factuur, je krijgt simpelweg meer gedaan met minder gedoe.
francês | holandês |
---|---|
entrepreneurs | ondernemers |
contact | contact |
facture | factuur |
moins | minder |
tracas | gedoe |
aide | helpt |
employés | werknemers |
à | van |
plus | meer |
payé | betaalde |
travailler | werken |
la | eerste |
FR 12 000 entrepreneurs travaillent déjà avec Teamleader :
NL Meer dan 12.000 ondernemers werken al met Teamleader Focus:
francês | holandês |
---|---|
entrepreneurs | ondernemers |
travaillent | werken |
déjà | al |
avec | met |
FR Groupe de jeunes entrepreneurs travaillant ensemble 664649 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
NL Groep jonge mensen uit het bedrijfsleven samen te werken 664649 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
francês | holandês |
---|---|
jeunes | jonge |
travaillant | werken |
telecharger | download |
gratuit | free |
dessins | ontwerpen |
groupe | groep |
vectoriel | vectors |
vecteur | vector |
de | uit |
FR Aide les entrepreneurs comptant de 1 à 20 employés à travailler plus intelligemment. Du premier contact à la facture payée. Décrochez plus d’affaires avec moins de tracas.
NL Helpt ondernemers met 1 tot 20 werknemers slimmer werken. Van eerste contact tot betaalde factuur, je krijgt simpelweg meer gedaan met minder gedoe.
francês | holandês |
---|---|
entrepreneurs | ondernemers |
contact | contact |
facture | factuur |
moins | minder |
tracas | gedoe |
aide | helpt |
employés | werknemers |
à | van |
plus | meer |
payé | betaalde |
travailler | werken |
la | eerste |
FR 12 000 entrepreneurs travaillent déjà avec Teamleader :
NL Meer dan 12.000 ondernemers werken al met Teamleader Focus:
francês | holandês |
---|---|
entrepreneurs | ondernemers |
travaillent | werken |
déjà | al |
avec | met |
FR Il y a pas mal d'informations publiées sur le site de la Global Entrepreneurs 'Organization , et nous avons un site plus petit pour la section britannique
NL Er is nogal wat informatie gepubliceerd op de wereldwijde site voor ondernemersorganisaties en we hebben een kleinere site voor het Britse hoofdstuk
francês | holandês |
---|---|
global | wereldwijde |
britannique | britse |
et | en |
publié | gepubliceerd |
site | site |
nous | we |
pas | is |
pour | voor |
plus petit | kleinere |
FR Communiqué de presse – la plateforme « Lock Down? Stand Up! » de Mediafin dépeint la solidarité massive des entrepreneurs belges
NL Platform “Lock Down? Stand Up!” van Mediafin brengt massale solidariteit Belgische ondernemers in kaart
FR Depuis plus de 25 ans, elle aide les dirigeants, les entrepreneurs et les créateurs de tous les secteurs à parfaire leurs messages et leurs prestations.
NL Ze helpt al meer dan 25 jaar leiders, oprichters van bedrijven en innovators in alle sectoren om hun communicatie-uitingen aan te scherpen en goed over te brengen.
francês | holandês |
---|---|
ans | jaar |
aide | helpt |
dirigeants | leiders |
secteurs | sectoren |
et | en |
plus | meer |
de | over |
les | goed |
tous | alle |
leurs | hun |
FR Si vous souhaitez publier une offre d’emploi (« client StepStone »), ce ne sont pas les présentes conditions d’utilisation mais nos conditions générales pour les entrepreneurs qui s’appliquent
NL Indien u een vacature wilt plaatsen (“StepStone klant”), zijn deze gebruiksvoorwaarden niet van toepassing, maar onze Algemene Voorwaarden voor ondernemers
francês | holandês |
---|---|
souhaitez | wilt |
client | klant |
générales | algemene |
entrepreneurs | ondernemers |
ce | deze |
ne | niet |
conditions | voorwaarden |
nos | onze |
pour | voor |
mais | maar |
une | een |
présentes | zijn |
vous | u |
FR Chaque année, l’Innovative Starters Award (ISA) d'Innoviris encourage les game changers et les entrepreneurs bruxellois souhaitant offrir...
NL Elk jaar stimuleren de Innovation Starters Awards (ISA) van Innoviris game-changers en ondernemers die met hun strategische R&D...
francês | holandês |
---|---|
année | jaar |
game | game |
entrepreneurs | ondernemers |
chaque | elk |
et | en |
les | de |
FR Notre clientèle est très diversifiée et comprend des notaires, comptables, entrepreneurs indépendants, family offices ainsi que des investisseurs immobiliers débutants
NL Ons klantenbestand is zeer divers en omvat zowel notarissen, boekhouders, zelfstandige ondernemers, family offices als startende vastgoedbeleggers
francês | holandês |
---|---|
très | zeer |
comprend | omvat |
entrepreneurs | ondernemers |
family | family |
et | en |
est | is |
le | zowel |
notre | ons |
Mostrando 50 de 50 traduções